00:01:12:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνα από κόσμο να περπατά στην οδό Πανεπιστημίου στο κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ, έξω από την Εθνική Βιβλιοθήκη της ΕΛΛΑΔΑΣ, και μιας γυναίκας (ΙΣΙΔΩΡΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΥ) που μπαίνει στην Εθνική Βιβλιοθήκη.

00:01:56:00
Μεταβυζαντινές απεικονίσεις τοπιογραφικού περιεχομένου, οθωμανικού στρατού και γυναικών της εποχής της Τουρκοκρατίας και αργότερα και μικρογραφίες βυζαντινών χειρογράφων, φωτογραφικό υλικό με γυναίκες παραδοσιακά ντυμένες. Η αφηγήτρια αναφέρεται στα μεταβυζαντινά χρόνια, στην πολιτικοκοινωνική κατάσταση που επικρατούσε και στην έλλειψη μόρφωσης των γυναικών.

00:04:47:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνα της γυναίκας να κατεβαίνει τα σκαλιά της Εθνικής Βιβλιοθήκης της ΕΛΛΑΔΑΣ.

00:05:12:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνα από τη γυναίκα να βρίσκεται στο εσωτερικό εκκλησίας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην Αθηναία αρχοντοπούλα ΦΙΛΟΘΕΗ ΜΠΕΝΙΖΕΛΟΥ, η οποία ήταν η πρώτη δασκάλα κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας (πέθανε το 1589), και στο έργο της: ξόδεψε την πατρική της περιουσία για την ίδρυση ενός «παρθενώνα» στο Μοναστήρι του Αγίου Ανδρέα, για να το διαμορφώσει σε σχολείο και καταφύγιο. Επίσης, πλάνα από θρησκευτικές εικόνες και ζωγραφικούς πίνακες.

00:07:25:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνα μοναχής και από το μοναστήρι, καθώς η αφηγήτρια μιλάει για τη σημασία των μοναστηριών, τα οποία γίνονταν σχολεία για να μορφωθούν οι γυναίκες της εποχής.

00:08:22:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας να μπαίνει σε ένα δωμάτιο καθώς η αφηγήτρια μιλάει για τη μόρφωση που χρειαζόταν το έθνος.

00:09:26:00
Δραματοποιημένη εικόνα εποχής. Πλάνο γυναίκας να κάθεται σε ένα γραφείο και να διαβάζει, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στην ΕΥΑΝΘΙΑ ΚΑΪΡΗ, το έργο της και τη μόρφωσή της. Αναφορά στον ΑΔΑΜΑΝΤΙΟ ΚΟΡΑΗ και πλάνο με γυναίκα να διαβάζει σε ένα κορίτσι.

00:11:49:00
Πλάνο από πίνακες καθώς η αφηγήτρια αναφέρει ότι εκτός από την ΚΑΪΡΗ, και άλλες γυναίκες ήταν ενήμερες για την Επανάσταση του 1821.

00:12:14:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας να περπατάει με ένα κοριτσάκι καθώς η αφηγήτρια μιλάει για την εξορία της και τη μετάβασή της στην ΑΝΔΡΟ.

00:12:40:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο της γυναίκας στο εσωτερικό σπιτιού μαζί με δυο παιδάκια καθώς η αφηγήτρια λέει ότι οι πρώτες αυτές γυναίκες ίδρυσαν τα πρώτα Σχολεία Θηλέων. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από έργο του ΔΡΑΓΟΥΜΗ.

00:13:32:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας να κάθεται σε ένα γραφείο κοιτώντας παλιές φωτογραφίες καθώς η αφηγήτρια κάνει λόγο για τον κατάπλου της ΕΡΑΤΩΣ ΚΑΡΙΚΗ, πρώτης δασκάλας στην ΚΥΠΡΟ, και τη θερμή υποδοχή που της επεφύλαξαν οι κάτοικοι. Αυτός όμως ο ενθουσιασμός δεν ήταν ο ίδιος σε όλα τα μέρη. Επίσης, πλάνα από παλιές φωτογραφίες καθώς η αφηγήτρια αναφέρει ότι η ανώτερη μόρφωση ήταν προνόμιο των ανδρών.

00:16:32:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας να περπατάει και εναλλασσόμενες παλιές φωτογραφίες γυναικών. Επίσης, πλάνο ενός νεαρού κοριτσιού να διαβάζει.

00:18:13:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας να κάθεται σε ένα δωμάτιο και να διαβάζει καθώς η αφηγήτρια επισημαίνει ότι στο ΜΕΝΙΔΙ, στον ΜΑΡΑΘΩΝΑ και στη ΣΚΟΠΕΛΟ οι δασκάλες βάλλονται από παντού. Παράλληλα, πλάνα από παλιές φωτογραφίες δασκάλων.

00:19:24:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας στο σπίτι. Επίσης, πλάνα από τσολιάδες με δαυλούς να κατευθύνονται προς το σπίτι της γυναίκας και να μπαίνουν σε αυτό. Η γυναίκα κρύβεται. (σχόλιο στην κακοποίηση των γυναικών διδασκαλισσών).

00:20:38:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο της γυναίκας έχοντας μπροστά της διάφορα βιβλία. Επίσης, πλάνα από παλιές σχολικές φωτογραφίες καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στην κακοποίηση που υπέστησαν οι γυναίκες δασκάλες.

00:22:22:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο γυναίκας να γράφει καθώς η αφηγήτρια αναφέρει ότι το 1890 η Μανιάτισσα ΙΩΑΝΝΑ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΛΗ εγγράφεται στη Φιλοσοφική Σχολή, ανοίγοντας έτσι τις πύλες του Πανεπιστημίου και για άλλες γυναίκες, ενώ το 1914 εγγράφεται η πρώτη γυναίκα στη Νομική Σχολή. Πλάνα από παλιές φωτογραφίες γυναικών.

00:23:07:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνα από γυναίκα και από παιδιά καθώς η αφηγήτρια μιλάει για τον αγώνα των δασκάλων.

00:23:29:00
Πλάνα από παιδιά να παίζουν στον προαύλιο χώρο σχολείου.

00:24:23:00
Πλάνα από σχολική αίθουσα την ώρα που γίνεται μάθημα.

00:26:07:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:05:00
Λεπτομέρειες από ζωγραφικά έργα που έχουν ως θέμα τον ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟ.

00:02:02:00
Εναλλάσσονται πλάνα από ζωγραφικά έργα με θέμα διάφορα πολεμικά γεγονότα από την Ελληνική Επανάσταση, ενώ ο αφηγητής αναφέρεται στην εκδοτική ανάπαυλα που σημειώθηκε στα έτη 1823-1824.

00:03:47:00
Ο αφηγητής μιλάει για κάποιες αντιρρήσεις που εκφράστηκαν από τους κοτζαμπάσηδες πάνω στο θέμα της έκδοσης εφημερίδων. Γίνεται μνεία της γνώμης του κοτζαμπάση ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΡΕΒΒΑΤΑ.

00:04:41:00
Ο αφηγητής κάνει λόγο για την έλλειψη τυπογράφων που συνέβαλε στη δυσκολία έκδοσης εφημερίδων και αυτό διαφαίνεται από την εφημερίδα «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ», στο φύλλο της 18ης Σεπτεμβρίου 1825. Πλάνα από παλαιά τυπογραφική μηχανή.

00:05:34:00
Διαβάζεται απόσπασμα από φύλλο της εφημερίδας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» του 1825, στο οποίο εξιστορείται η πρώτη πολιορκία του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ. Πλάνα από ζωγραφικά έργα με αυτό το θέμα.

00:08:03:00
Ο αφηγητής διαβάζει χωρίο από φύλλο της εφημερίδας «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ» της 14ης Μαρτίου 1824, στο οποίο ανακηρύσσεται το ΝΑΥΠΛΙΟ πρωτεύουσα της Ελλάδας. Πλάνα από την πόλη του ΝΑΥΠΛΙΟΥ και πλάνο από προσωπογραφία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ.

00:09:41:00
Διαβάζεται η είδηση της κατάληψης της ΚΑΣΟΥ από τον τουρκικό στόλο, πληροφορία που υπάρχει σε φύλλο της εφημερίδας «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ». Πλάνα από ζωγραφικά έργα με θέμα ναυμαχίες.

00:11:05:00
Ακούγεται απόσπασμα από φύλλο της εφημερίδας «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ», στο οποίο εξιστορείται το γεγονός της καταστροφής των ΨΑΡΩΝ. Πλάνα από ζωγραφικούς πίνακες με ναυτικά θέματα.

00:12:30:00
Διαβάζεται απόσπασμα από φύλλο της εφημερίδας «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ», το οποίο αναφέρεται στη μάχη της ΑΜΠΛΙΑΝΟΥ. Πλάνα από όπλα της εποχής της επανάστασης.

00:13:43:00
Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από φύλλο της εφημερίδας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» της 23ης Ιανουαρίου 1824, στο οποίο αναφέρεται η άφιξη του ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΑ στο ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ. Πλάνα από ζωγραφικό πίνακα με θέμα τον ΛΟΡΔΟ ΒΥΡΩΝΑ.

00:14:50:00
Ακούγεται απόσπασμα από την εφημερίδα «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» με ημερομηνία 9 Απριλίου 1824, το οποίο αναφέρεται στο θάνατο του ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΑ. Πλάνα από τη λιμνοθάλασσα του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ.

00:15:54:00
Διαβάζεται ποίημα, το οποίο δημοσιεύθηκε στην «ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΘΗΝΩΝ» και έχει ως θέμα το θάνατο του ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΑ. Πλάνα από προσωπικά αντικείμενα του ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΑ και πλάνα από τη λιμνοθάλασσα του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ.

00:18:12:00
Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από φύλλο της 6ης Ιουλίου από την «ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΘΗΝΩΝ», το οποίο αναφέρεται σε μία μάχη που έγινε στο ΜΑΡΑΘΩΝΑ. Πλάνα από ορεινή περιοχή και πλάνα από ζωγραφικό έργο με πολεμικό θέμα.

00:20:19:00
Διαβάζεται απόσπασμα από φύλλο της 7ης Ιουλίου 1826 από την εφημερίδα «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ», όπου γίνεται λόγος για μία ναυτική επιχείρηση. Πλάνα από μινιατούρα πλοίου, από ακρόπρωρο και από διάφορες ναυτικές σημαίες του Αγώνα.

00:23:56:00
Ακούγεται η περιγραφή της ναυμαχίας του ΓΕΡΟΝΤΑ σύμφωνα με πληροφορίες του ΑΝΔΡΕΑ ΜΙΑΟΥΛΗ. Πλάνα από προσωπογραφίες του ΑΝΔΡΕΑ ΜΙΑΟΥΛΗ και από ζωγραφικά έργα με θέμα διάφορες ναυμαχίες.

00:27:18:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:02:00
Εναλλασσόμενο πλάνο όπου βλέπουμε θάλασσα και ουρανό από διάφορα σημεία.

00:01:59:00
Πλάνο που κινείται και βλέπουμε θάλασσα με βράχους, καθώς και διάφορα αρχαιολογικά αντικείμενα, όπως κεφάλι από αγαλματίδιο στην άμμο της θάλασσας. Όσο το πλάνο κινείται ακούμε γυναικεία φωνή να μιλάει για την αρχαία ποίηση και ειδικότερα για την ποίηση που δημιούργησαν γυναίκες.

00:03:41:00
Πλάνο εστιασμένο σε συννεφιασμένο ουρανό.

00:03:48:00
Πλάνο σε ύψωμα πλαγιάς όπου από κάτω βλέπουμε πανοραμικά θάλασσα. Το πλάνο εστιάζεται στον ΚΩΣΤΑ ΧΩΡΕΑΝΘΗ, ο οποίος μιλάει για τις ποιήτριες της αρχαιότητας. Όσο μιλάει, το πλάνο εναλλάσσεται και βλέπουμε διάφορες ανάγλυφες απεικονίσεις και ερυθρόμορφο αγγείο που απεικονίζει γυναίκα ποιήτρια.

00:06:13:00
Ενώ ακούμε μία γυναίκα να διαβάζει ποίημα της ΣΑΠΦΟΥΣ, έχουμε κινούμενο εναλλασσόμενο πλάνο όπου βλέπουμε θάλασσα με ουρανό, βράχια και αντικείμενα αρχαιολογικής σημασίας, μία γυναίκα να περπατά ξυπόλητη στην άμμο και το νερό να σβήνει τα ίχνη της.

00:08:11:00
Ακούμε έναν άντρα χωρίς να τον βλέπουμε να αναλύει την ποίηση της ΣΑΠΦΟΥΣ, αμέσως μετά ακούμε μία γυναίκα να διαβάζει ένα ποίημα της ΣΑΠΦΟΥΣ. Παράλληλα, βλέπουμε διάφορα πλάνα όπως αρχαιολογικό χώρο και μαντρότοιχο, αγριολούλουδα φυτρωμένα σε δύσβατες περιοχές και από κάτω θάλασσα, δέντρα, απέραντη θάλασσα κ. λπ.

00:09:29:00
Πλάνο σε αρχαιολογικό χώρο το οποίο ανοίγει και βλέπουμε τον ΚΩΣΤΑ ΧΩΡΕΑΝΘΗ. Μιλάει για τη θέση της γυναίκας στη ΛΕΣΒΟ, η οποία ήταν διαφορετική από άλλες περιοχές, ενώ δεν ξέρουν με ακρίβεια ποια η θέση των γυναικών ποιητριών σε άλλες περιοχές, όπως για παράδειγμα στη Βοιωτία. Αναφέρεται στη ΜΥΡΤΗ – ποιήτρια από τη Βόρεια ΕΥΒΟΙΑ, καθώς και στην ΚΟΡΙΝΑ που διασώζονται και αρκετά ποιήματά της. Στο πλάνο βλέπουμε και αρχαιολογικά ανάγλυφα. Ακούμε γυναικεία φωνή και μετά βλέπουμε τη γυναίκα μέσα σε αρχαιολογικό χώρο να κάθεται και να διαβάζει απόσπασμα ποιήματος.

00:11:15:00
Πλάνο πάλι στον ΚΩΣΤΑ ΧΩΡΕΑΝΘΗ. Αναφέρεται στις δύο ποιήτριες και στον ΠΙΝΔΑΡΟ, λέγοντας ότι υπήρχε ανταγωνισμός μεταξύ τους.

00:11:44:00
Πλάνο που κινείται σε αρχαιολογικό χώρο, βλέπουμε διάφορα γλυπτά και ανάγλυφα. Παράλληλα ακούμε τον ΚΩΣΤΑ ΧΩΡΕΑΝΘΗ να μιλά ειδικότερα για την ποίηση της ΚΟΡΙΝΑΣ. Ακούμε μία γυναικεία φωνή να διαβάζει απόσπασμα ποιήματος της ΚΟΡΙΝΑΣ.

00:13:47:00
Ενώ το πλάνο κινείται σε αρχαιολογικό χώρο ακούμε τον ομιλητή να μιλά για μια άλλη ποιήτρια, την ΤΕΛΕΣΙΛΛΑ, η οποία έζησε στο ΑΡΓΟΣ. Ακούμε από τη γυναικεία φωνή και κατόπιν τη βλέπουμε στον αρχαιολογικό χώρο να διαβάζει απόσπασμα ποιήματός της.

00:15:17:00
Το πλάνο κινείται στον αρχαιολογικό χώρο, ακούμε τον ΚΩΣΤΑ ΧΩΡΕΑΝΘΗ να αναφέρεται στην ποιήτρια ΠΡΑΞΙΛΑ και στον αγαλματοποιό ΛΥΣΙΠΠΟ, ο οποίος είχε φτιάξει τον ανδριάντα της ΠΡΑΞΙΛΑΣ. Βλέπουμε αντίστοιχα πλάνα ενώ ακούμε απόσπασμα ποιήματός της.

00:17:39:00
Το πλάνο αποκαλύπτει τον ανδριάντα της ΗΡΙΝΝΑΣ. Ακούμε τη σχετική αναφορά στην ποιήτρια, το πλάνο κινείται σε αρχαιολογικό χώρο, βλέπουμε τάφους, πυλώνες κ. λπ. ενώ ακούμε από τη γυναικεία φωνή απόσπασμα ποιήματος.

00:19:50:00
Πλάνο σε γλυπτά που απεικονίζουν την ποιήτρια ΑΝΙΤΕΑ από την ΤΕΓΕΑ. Ακούμε σχετικές πληροφορίες, κατόπιν ακούμε αποσπάσματα. Το πλάνο κινείται και βλέπουμε διάφορα αρχαιολογικά αντικείμενα, θάλασσα, τη γυναίκα να διαβάζει απόσπασμα ενώ κάθεται σε βράχια δίπλα στη θάλασσα.

00:22:03:00
Στο πλάνο ένα ακέφαλο αγαλματίδιο. Ακούμε την αναφορά στην ποιήτρια ΜΥΡΩ. Το πλάνο κινείται σε αρχαιολογικό χώρο και ακούμε απόσπασμα ποιήματος. Άλλη αναφορά γίνεται στην ποιήτρια ΝΟΣΣΙΔΑ. Ακούμε απόσπασμα ποιήματος ενώ το πλάνο έχει εστιάσει σε αντρικό άγαλμα που έχει κομμένα χέρια, κατόπιν κινείται και βλέπουμε αρχαιολογικά αντικείμενα στην ακτή της θάλασσας. Ακούμε τον αφηγητή να λέει ότι με τη ΝΟΣΣΙΔΑ κλείνει ο κύκλος τον αρχαίων Ελληνίδων ποιητριών.

00:24:22:00
Το πλάνο κινείται σε αρχαιολογικό χώρο και ακούμε μία γυναίκα να μιλά για αρχαίες Ελληνίδες ποιήτριες. Όσο ακούμε τη γυναίκα βλέπουμε μία καλόγρια να περπατά σε προαύλιο χώρο και να μπαίνει σε μοναστήρι όπου ανάβει κερί και παρακολουθεί ψαλμωδία και να προσεύχεται. Στο πλάνο βλέπουμε τις τοιχογραφίες και ακούμε πάλι τη γυναίκα να διαβάζει απόσπασμα αρχαίου κειμένου.

00:29:18:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:02:00
Λεπτομέρειες από ζωγραφικό πίνακα όπου απεικονίζεται ο ΙΜΠΡΑΗΜ ΠΑΣΑΣ έφιππος, ενώ ο αφηγητής αναφέρεται στα σημαντικά γεγονότα που έλαβαν χώρα κατά το 1925.

00:03:19:00
Ο αφηγητής κάνει μία ανασκόπηση του έτους 1824 μέσα από το φύλλο της 3ης Ιανουαρίου 1825 της εφημερίδας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ». Πλάνα από κάστρο και φουρτουνιασμένη θάλασσα.

00:04:22:00
Γίνεται αναφορά από τον αφηγητή στα σχέδια αλώσεως της ΠΑΤΡΑΣ από τους Έλληνες, μέσα από φύλλο της «ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΑΘΗΝΩΝ» της 31ης Ιανουαρίου 1825.

00:05:16:00
Ο αφηγητής δίνει πληροφορίες για την πολιορκία της ΜΕΘΩΝΗΣ και της ΚΟΡΩΝΗΣ, μέσα από το φύλλο της «ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΑΘΗΝΩΝ» της 25ης Φεβρουαρίου 1825. Πλάνα από παραθαλάσσιο κάστρο.

00:06:18:00
Γίνεται μνεία στο θάνατο του ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑ, μέσα από την «ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΘΗΝΩΝ» της 29ης Μαΐου 1825. Πλάνα από ζωγραφικούς πίνακες με κεντρικό θέμα τη μάχη και το θάνατο του ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑ.

00:07:32:00
Διαβάζεται απόσπασμα από το φύλλο της 14ης Ιουνίου 1825 της «ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΑΘΗΝΩΝ», το οποίο αναφέρεται στη μάχη των ΜΥΛΩΝ και στο ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ. Πλάνα από ιστορικά τεκμήρια της μάχης αυτής και προσωπογραφία του στρατηγού ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ.

00:08:36:00
Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από την «ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΘΗΝΩΝ» της 5ης Ιουνίου 1825, στην οποία αναφέρεται η δράση του ΙΜΠΡΑΗΜ ΠΑΣΑ στην ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ. Πλάνα από κάστρο και προσωπογραφία του ΙΜΠΡΑΗΜ ΠΑΣΑ.

00:09:14:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στην ανακριβή πληροφορία της λύσης της πολιορκίας του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ από τον ΚΙΟΥΤΑΧΗ, η οποία δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ» στις 2 Νοεμβρίου 1825.

00:09:36:00
Διαβάζεται απόσπασμα από την εφημερίδα «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» της 23ης Απριλίου 1825, στο οποίο γίνεται αναφορά στις ωμότητες των Τούρκων σε βάρος των Ελλήνων.

00:11:12:00
Γίνεται μνεία στην πτώση της ΣΦΑΚΤΗΡΙΑΣ μέσα από τα λόγια του ΣΠΥΡΙΔΩΝΟΣ ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Πλάνα από παραθαλάσσια τοποθεσία με κάστρο.

00:11:51:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στα χρόνια του εμφυλίου πολέμου, ενώ παρακολουθούμε πλάνα από το εσωτερικό της φυλακής του ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ μέσα στο ΠΑΛΑΜΗΔΙ.

00:12:38:00
Γίνεται αναφορά στο θάνατο του ΠΑΝΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ στις 15 Νοεμβρίου 1825.

00:13:05:00
Διαβάζεται απόσπασμα από φύλλο της εφημερίδας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» της 21ης Ιανουαρίου 1825, στο οποίο γίνεται αναφορά στη σύλληψη και φυλάκιση του ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ στο ΝΑΥΠΛΙΟ.

00:14:13:00
Ο αφηγητής μιλάει για την αποφυλάκιση του ΠΕΤΡΟΜΠΕΗ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ, σύμφωνα με τις πληροφορίες που δίνονται από την εφημερίδα «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ» της 6ης Απριλίου 1825. Πλάνα από ζωγραφικό πίνακα, ο οποίος απεικονίζει τον ΠΕΤΡΟΜΠΕΗ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ.

00:14:46:00
Ο αφηγητής κάνει λόγο για τα σημαντικότερα γεγονότα που συνέβησαν κατά το 1826 στην Ελλάδα. Πλάνα από πίνακα ο οποίος απεικονίζει μητέρα που ετοιμάζεται να αυτοκτονήσει, αφού έχει σκοτώσει το μικρό παιδί της.

00:15:24:00
Δίνονται πληροφορίες από τον αφηγητή πάνω στο θέμα της αρνητικής εξέλιξης της πολιορκίας του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ, έτσι όπως αυτές εμφανίζονται στην εφημερίδα «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ» της 23ης Απριλίου 1826. Πλάνα από τη λιμνοθάλασσα του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ.

00:16:55:00
Οι πληροφορίες για την έξοδο του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ συνεχίζονται σύμφωνα με τη «ΓΕΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ».

00:20:56:00
Δίνονται πληροφορίες για την πολιορκία της ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, μέσα από φύλλο της «ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ» της 7ης Αυγούστου 1826. Πλάνα από ζωγραφικά έργα με αυτό το θέμα.

00:21:45:00
Ο αφηγητής μιλάει για την άφιξη του πρώτου ατμόπλοιου στο ΝΑΥΠΛΙΟ με το όνομα «ΚΑΡΤΕΡΙΑ». Πλάνα από ζωγραφικό πίνακα με πλοίο.

00:22:15:00
Αναφορά του αφηγητή στη συνέχιση της πολιορκίας της ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ και στο θάνατο του στρατηγού ΙΩΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑ, όπως αυτά παρουσιάζονται στη «ΓΕΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ» της 13ης Οκτωβρίου 1826. Πλάνα από ζωγραφικό πίνακα με θέμα τον στρατηγό ΙΩΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑ.

00:22:59:00
Ο αφηγητής κάνει λόγο για τα δυσάρεστα γεγονότα που συνέβησαν κατά το 1827, τα οποία ήταν η πτώση της ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ και ο θάνατος του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ. Ακούμε απόσπασμα από την εφημερίδα «Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ» της 25ης Απριλίου 1827, στο οποίο γίνεται αναφορά στο θάνατο του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ.

00:24:50:00
Διαβάζεται απόσπασμα από τη «ΓΕΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ» της 4ης Ιουνίου 1827, στο οποίο γνωστοποιείται στο ευρύ κοινό η πτώση της ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ στα χέρια των Τούρκων. Πλάνα από μπρούτζινο αγαλματίδιο, το οποίο αναπαριστά Έλληνα έφιππο πολεμιστή.

00:25:09:00
Παρουσιάζεται το υπόμνημα του ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ για τη ναυμαχία του ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ, έτσι όπως αυτό δημοσιεύθηκε στη «ΓΕΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ» της 22ας Οκτωβρίου 1827. Πλάνα από ζωγραφικό πίνακα, ο οποίος έχει ως θέμα μια πολεμική επιχείρηση στη θάλασσα.

00:27:35:00
Παρουσιάζεται η προσφώνηση του ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΚΑΪΡΗ προς τον ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ, έτσι όπως αυτή δημοσιεύθηκε στη «ΓΕΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ» της 28ης Ιανουαρίου και 1ης Φεβρουαρίου 1828. Πλάνα από διάφορα ιστορικά τεκμήρια της εποχής του ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ, καθώς και πλάνα από ζωγραφικούς πίνακες με θέμα την απελευθέρωση της Ελλάδας και τη σύσταση του νεοελληνικού κράτους.

00:30:15:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:25:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στον ΤΑΫΓΕΤΟ ενώ παρακολουθούμε διάφορα πλάνα. Παράλληλα εμφανίζεται ο τίτλος του επεισοδίου: «ΤΑ ΑΝΘΗ ΤΟΥ ΣΕΙΣΜΟΥ». Ο αφηγητής κάνει μια ιστορική αναδρομή στην πόλη της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ. Αναφέρεται στο σεισμό και στις καταστροφές που προκάλεσε. Διάφορα πλάνα από την πόλη της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ και από τους καταυλισμούς των σεισμοπλήκτων. Στη συνέχεια, μιλάει ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΠΕΝΟΣ (Δήμαρχος ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ) τονίζοντας ότι μετά το σεισμό κύριο μέλημα ήταν η διάσωση του μνημειακού πλούτου. Πλάνα από την κατεστραμμένη ΚΑΛΑΜΑΤΑ. Ο ΙΣΙΔΩΡΟΣ ΚΑΚΟΥΡΗΣ (Αρχαιολόγος, τμηματάρχης ΔΒΜΜ) αναφέρεται στις προσπάθειες και τις δυσκολίες του ΥΠ. ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ όσον αφορά στην κατεδάφιση των κτηρίων. Επίσης, μιλούν κάτοικοι της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ για την κατεδάφιση των σπιτιών και για το αν πρέπει να κριθούν διατηρητέα τα κτήρια. Ο αφηγητής τονίζει το γεγονός ότι η ΚΑΛΑΜΑΤΑ κατάφερε να διασώσει την ιστορική μνήμη χάρη σε μια συγκυρία υπευθύνων. Παράλληλα παρακολουθούμε πλάνα με κατοίκους της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ, με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ και τον ΣΤΑΥΡΟ ΜΠΕΝΟ. Τέλος, ο ΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΛΑΒΑΝΟΣ (Γεν. Γραμματέας Υπ. Πολιτισμού) αναφέρει ότι η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ βοήθησε στην ανύψωση του ηθικού των κατοίκων. Πλάνα από τον κατεστραμμένο ναό των ΑΓ. ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ – μνημείο σύμβολο.

00:11:36:00
Ο ΚΑΛΛΙΜΑΧΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΟΣ (Αρχαιολόγος – Υπεύθυνος κλιμακίου ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ 5ης ΕΒΑ) κάνει λόγο για τις δυσκολίες που αντιμετώπισαν όσον αφορά στην επισκευή των μνημείων. Η αναστήλωση απαιτούσε τη διάσωση της πληροφορίας. Παρακολουθούμε πλάνα από το εξωτερικό και το εσωτερικό του Ιερού Ναού των Αγ. Αποστόλων, ενώ παράλληλα ακούγονται ψαλμωδίες. Περιγράφει τις δύσκολες συνθήκες αναστήλωσης του ναού.

00:14:11:00
Ο αφηγητής αναφέρει ποια μνημεία – ιεροί ναοί αναστηλώθηκαν μετά τους Αγίους Αποστόλους. Παρακολουθούμε διάφορα πλάνα ιερών ναών πριν και μετά την αναστήλωσή τους.

00:16:01:00
Πλάνα από την πόλη της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ μετά το σεισμό. Ο αφηγητής τονίζει πως, μετά την αναστήλωση των μνημείων της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ, οι ειδικοί του Υπ. Πολιτισμού μεθόδευαν αναστηλώσεις και στην ευρύτερη περιοχή. Κάνει ειδική αναφορά στον ναό του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ. Πλάνα με την ΠΑΡΗ ΚΑΛΑΜΑΡΑ (Αρχαιολόγο), ΜΑΡΙΝΑ ΜΑΝΟΥΗΛΟΒΑ–ΓΕΩΡΓΟΥΝΤΖΟΥ (Σχεδιάστρια) και ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΧΗ – ΠΙΕΡΡΟΠΟΥΛΟΥ (Αρχιτέκτων) να συζητούν για τις ιδιαιτερότητες του ναού και τις μελλοντικές επεμβάσεις. Πλάνα από τον αναστηλωμένο Ναό του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ. Οι ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΜΠΕΑΣ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΙΑΚΟΥΜΕΑΣ (Αρχιτεχνίτες) αναφέρουν πως νιώθουν περήφανοι για τη διάσωση των μνημείων τους. Παρακολουθούμε πλάνα με τους αρχιτεχνίτες να εξηγούν τα υλικά που χρησιμοποιούν για την επισκευή των κτηρίων.

00:19:57:00
Πλάνα από τα εργαστήρια των συντηρητών. Η ΟΥΡΑΝΙΑ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ (Συντηρήτρια εικόνων και έργων τέχνης) αναφέρει ότι το ξύλο και ιδιαίτερα το ξυλόγλυπτο είναι ευπαθές υλικό και απαιτεί προσεκτικούς χειρισμούς. Η ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΔΟΥΒΟΓΙΑΝΝΗ (Συντηρήτρια πέτρας και κεραμικής) τονίζει το ρόλο της συντήρησης.

00:21:14:00
Διάφορα πλάνα με κτήρια της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ. Ο αφηγητής τονίζει το ρόλο που διαδραματίζει η ΚΑΛΑΜΑΤΑ στο χώρο των τεχνών. Πλάνα από το ΩΔΕΙΟ της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ με παιδιά να παίζουν διάφορα μουσικά όργανα, καθώς και από το ιστορικό σχολείο με παιδιά να παίζουν ομαδικά παιχνίδια. Ο αφηγητής αναφέρει πως τα δημόσια κτήρια, κυρίως τα νεοκλασικά, αναστηλώθηκαν. Πλάνα από δημόσια κτήρια της πόλης.

00:24:03:00
Ο αφηγητής χαρακτηρίζει το ιστορικό κέντρο της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ζωντανό μουσειακό χώρο και αναφέρει πως πολλοί κάτοικοί της συνέβαλαν στην αναστήλωσή της. Πλάνα από το εμπορικό κέντρο και την αγορά της πόλης.

00:25:27:00
Μιλούν διάφοροι κάτοικοι της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ. Οι ΓΙΩΡΓΟΣ και ΣΙΣΗ ΚΑΛΛΙΚΟΥΝΗ αναφέρονται στις προσπάθειες των συνεργείων, τα οποία με την πρόφαση της άρσης της επικινδυνότητας επιχειρούσαν να αποσύρουν εξωτερικά στοιχεία των σπιτιών (π. χ. μαρμάρινα μπαλκόνια, σίδερα). Πλάνα από το κτήριο «ΠΟΤΟΠΟΙΪΑ- 1850 – ΚΑΛΛΙΚΟΥΝΗ». Η ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ σημειώνει τις διαφορές ανάμεσα σε ένα κατοικήσιμο σπίτι και σε ένα διατηρητέο δημόσιο κτήριο, τονίζοντας πως η πολιτεία θα πρέπει να δώσει κίνητρα για τη συντήρηση αυτών των κτηρίων. Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ αναφέρει ότι η συντήρηση είναι δαπανηρή και το κράτος πρέπει να προσφέρει ενίσχυση. Διάφορα πλάνα από το εσωτερικό των σπιτιών.

00:27:47:00
Πλάνα από το ιστορικό κέντρο της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ. Ο αφηγητής τονίζει ότι το ιστορικό κέντρο κινδυνεύει από ελλιπή αρχιτεκτονικό έλεγχο. Αναφέρει ότι οι νέοι της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ακολουθούν τις παραδόσεις τους. Πλάνα από το εργαστήρι παραδοσιακής μουσικής με νέους να παίζουν μουσικά όργανα και να τραγουδούν.

00:29:19:00
Πλάνα από την πόλη της ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ και τον ΤΑΫΓΕΤΟ. Ο αφηγητής μιλάει για τον ΤΑΫΓΕΤΟ, τον παραλληλίζει με τα ΙΛΙΣΙΑ ΠΕΔΙΑ, αναφέροντας και ένα απόφθεγμα από τον ΟΜΗΡΟ. Ο PATRICK LEIGN FERMOR, συγγραφέας, μιλά για την ομορφιά και τους ανθρώπους της ΜΑΝΗΣ, λέγοντας πως η κύρια επιθυμία του είναι να μην αλλάξει η αρχιτεκτονική των κτηρίων.

00:32:30:00
Πλάνα από διάφορα αναστηλωμένα μνημεία. Τέλος, τονίζεται ότι οι προσπάθειες όλων είναι αποτυπωμένες πάνω στα μνημεία, στους τοίχους και τις τοιχογραφίες. Τίτλοι τέλους.

00:01:37:00
Πλάνο στο ΙΟΝΙΟ πέλαγος, το οποίο χαρακτηρίζει ο αφηγητής «γέφυρα πολιτισμών». Στη συνέχεια, πλάνο σε ένα χάρτη που δείχνει την ΠΡΕΒΕΖΑ και το ΑΚΤΙΟ. Το στενό πέρασμα μεταξύ αυτών των δύο είναι η είσοδος του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ ΚΟΛΠΟΥ. Γενικό πλάνο στον ΑΜΒΡΑΚΙΚΟ. Ο αφηγητής λέει ότι η γη και το νερό συνδυάζονται αρμονικά στο συγκεκριμένο τοπίο. Περιγράφει τα δάση, τους βάλτους, τα λιβάδια, τις λιμνοθάλασσες και τα χαρακτηρίζει «σύνολο μοναδικής οικολογικής αξίας». Παράλληλα, αναφέρει ότι η περιοχή προστατεύεται με τη συνθήκη RAMSAR. Στην οθόνη προβάλλεται ο τίτλος της εκπομπής: «ΕΠΤΑ ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ».

00:03:09:00
Το πλάνο μεταφέρεται στα αρχαία μνημεία της ΝΙΚΟΠΟΛΗΣ. Η συγκεκριμένη πόλη ιδρύθηκε από τον ΡΩΜΑΙΟ αυτοκράτορα ΟΚΤΑΒΙΑΝΟ μετά την ναυμαχία του ΑΚΤΙΟΥ (το 31 π. Χ.), σε ανάμνηση της νίκης του κατά του ΜΑΡΚΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ και της ΚΛΕΟΠΑΤΡΑΣ. Στο βόρειο μέρος του κόλπου βρίσκονται τα βουνά της ΗΠΕΙΡΟΥ. Ο υγρότοπος του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ αποτελείται από το δέλτα των ποταμών ΛΟΥΡΟΥ και ΑΡΑΧΘΟΥ. Ο πρώτος τροφοδοτούσε το βάλτο με γλυκό νερό. Τα οικοσυστήματα με γλυκό νερό έχουν την μεγαλύτερη ποικιλία οργανισμών και σπάνιων ειδών πουλιών. Η λιμνοθάλασσα της ΡΟΔΙΑΣ είναι η μεγαλύτερη στη χώρα μας και φιλοξενεί μεγάλες ποσότητες χλωρίδας και πανίδας. Παρακολουθούμε πλάνα από την περιοχή με τους αργυροπελεκάνους να πετούν.

00:05:09:00
Στην οθόνη προβάλλεται ο ΜΑΡΤΙΝΟΣ ΓΚΑΙΤΛΙΧ, Βιολόγος-Ζωολόγος. Μιλάει για την υψηλή παραγωγικότητα του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ και για ένα μοναδικό φαινόμενο που διακρίνεται στην περιοχή. Οι παραλίες είναι στρωμένες με κοχύλια, τα οποία τοποθετήθηκαν εκεί με το πέρασμα των χρόνων. Πλάνα στα συγκεκριμένα κοχύλια και στους αργυροπελεκάνους.

00:06:28:00
Το πλάνο μεταφέρεται σε εργάτες της λιμνοθάλασσας, οι οποίοι κατασκευάζουν τους ιχθυοφραγμούς, τα παραδοσιακά βιβάρια. Πρόκειται για περίφραξη των τμημάτων της με σφιχτά καλάμια, ώστε τα ψάρια που διαβιούν εκεί να μην μπορούν να διαφύγουν στην ανοικτή θάλασσα. Ο αφηγητής περιγράφει αναλυτικά την τεχνική που χρησιμοποιούν οι κάτοικοι της περιοχής. Στην οθόνη εμφανίζεται ο ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ ΖΥΓΟΥΒΕΛΗΣ, Πρόεδρος Αλιευτικού Συν/μου ΑΝΕΖΑΣ. Μιλά για τον τρόπο που ψαρεύουν στη λιμνοθάλασσα ΤΣΟΥΚΑΛΙΟ ενώ βλέπουμε και πλάνα από τη συγκεκριμένη διαδικασία. Στη συνέχεια, ο αφηγητής μιλά για τη σχέση ψαράδων και πουλιών, που δεν ήταν πάντα αρμονική. Οι ψαράδες δεν προστάτευαν τα πουλιά από την αρχή, γιατί τους έτρωγαν πολλά ψάρια. Αργότερα, αντιλήφθηκαν τη σημασία της προστασίας τους και φρόντιζαν ακόμη και τους πελεκάνους, που τρώνε πολλά ψάρια.

00:09:32:00
Το πλάνο μεταφέρεται στους αργυροπελεκάνους της λιμνοθάλασσας ΤΣΟΥΚΑΛΙΟ. Ο αφηγητής περιγράφει τον τρόπο ζευγαρώματός τους, τις φωλιές τους και τον τρόπο φροντίδας των νεογέννητων πουλιών.

00:10:21:00
Στην οθόνη παρουσιάζονται οι ψαράδες της περιοχής. Ο ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ ΖΥΓΟΥΒΕΛΗΣ, Πρόεδρος Αλιευτικού Συν/μου ΑΝΕΖΑΣ, λέει ότι τα παλιότερα χρόνια υπήρχαν περισσότερα ψάρια. Από τη στιγμή που δημιουργήθηκε το φράγμα στον ποταμό ΑΡΑΧΘΟ, τα ψάρια μειώθηκαν σημαντικά. Το γεγονός αυτό έχει άμεση επίδραση τόσο στη ζωή των ψαράδων, όσο και στην περιορισμένη παρουσία των πουλιών. Παράλληλα, ο αφηγητής χαρακτηρίζει τα φράγματα στους ποταμούς ΛΟΥΡΟ και ΑΡΑΧΘΟ βίαιη παρέμβαση στη φύση. Η αξιοποίηση των φυσικών πόρων δεν υλοποιήθηκε ποτέ. Η υποβάθμιση του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ θα έχει αρνητικές συνέπειες στους ψαράδες, στα ψάρια και τα πουλιά. Πλάνα στον υγροβιότοπο.

00:12:03:00
Το πλάνο σε ένα πελαργό ενώ ο αφηγητής τονίζει ότι το συγκεκριμένο πουλί συντροφεύει τον άνθρωπο και συνοδεύει τους αγρότες στα χωράφια. Στη συνέχεια, μεταφερόμαστε στο κέντρο του χωριού της ΑΝΕΖΑΣ και πιο συγκεκριμένα στο καφενείο « ΧΡΥΣΗ ΚΑΡΔΙΑ». Οι κάτοικοι καταθέτουν τους προβληματισμούς και την αγωνία τους για το νερό, το οποίο μολύνεται από τις χοιροτροφικές μονάδες που αυξάνονται διαρκώς. Πλάνα σε αυτές και στα ζώα που φιλοξενούν. Οι συγκεκριμένες λειτουργούν χωρίς έλεγχο. Διοχετεύουν τα απόβλητά τους στον κόλπο του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ, αλλά και στις γεωργικές εκτάσεις. Στην οθόνη ο ΝΙΚΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ, Φυσικός Ερευνητής Παν. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ. Παρουσιάζει τον επιβαρυντικό ρόλο των χοιροτροφικών μονάδων και των λυμάτων τους στις αγροτικές καλλιέργειες. Στη συνέχεια, εμφανίζεται ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ, Διευθυντής ΕΤ. ΑΝ. ΑΜ, ο οποίος μιλάει για τις προδιαγραφές λειτουργίας των συγκεκριμένων μονάδων, οι οποίες σπάνια εφαρμόζονται.

00:15:26:00
Ο αφηγητής αναφέρεται σε ένα σημαντικό πρόβλημα της περιοχής, που είναι η συσσώρευση σκουπιδιών. Επειδή δεν υπάρχουν οι κατάλληλες τεχνικές υποδομές, τα σκουπίδια αποτελούν εστία ρύπανσης των καλλιεργειών και του κόλπου, ενώ προσβάλλουν και την ομορφιά του τοπίου. Πλάνα από το συγκεκριμένο σκουπιδότοπο. Οι αρμόδιοι φορείς υπόσχονται ότι σύντομα θα δημιουργηθεί ένας σύγχρονος χώρος υγειονομικής ταφής. Στη συνέχεια, ο αφηγητής περιγράφει το υγρόφιλο δάσος του ΑΓΙΟΥ ΒΑΡΝΑΒΑ, το οποίο είναι από τα σπάνια και μοναδικά δάση της ΕΥΡΩΠΗΣ. Το χαρακτηρίζει « οργανισμό που χρειάζεται ησυχία και καθαριότητα » και όχι τα σκουπίδια, που πλησιάζουν απειλητικά. Έπειτα, το πλάνο μεταφέρεται σε ένα τοπίο κοντά στον παραπόταμο του ΛΟΥΡΟΥ, το οποίο έχει μετατραπεί σε πραγματικό σκουπιδότοπο. Τα σκουπίδια αυτά καταλήγουν στα νερά του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ και τον οδηγούν σε καταστροφή, όπως επιβεβαιώνει και ο ΛΑΖΑΡΟΣ ΖΑΚΑΣ, κτηνοτρόφος στον ΛΟΥΡΟ. Στην οθόνη εμφανίζεται ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΡΑΤΖΟΓΙΑΝΝΗΣ, Υπεύθυνος Καθαρισμού Καναλιών της περιοχής. Λέει ότι τα παλιότερα χρόνια τα νερά ήταν καθαρότερα. Σήμερα, έχουν γεμίσει με ψόφια ζώα και απόβλητα από τις χοιροτροφικές μονάδες. Πλάνα στην περιοχή.

00:19:16:00
Στην οθόνη προβάλλεται το αντλιοστάσιο της περιοχής ΣΑΛΑΩΡΑ ενώ ο αφηγητής μιλά για τα αποστραγγιστικά και αρδευτικά κανάλια που έχουν δημιουργηθεί εκεί. Ο ΛΑΜΠΡΟΣ ΝΑΣΗΣ, Χειριστής του Αντλιοστασίου, λέει ότι τα πουλιά και τα ψάρια στα κανάλια έχουν μειωθεί σημαντικά. Κάνει ιδιαίτερη αναφορά στο μεγάλο αριθμό χελιών που υπήρχαν και στην άσχημη κατάσταση της περιοχής. Έπειτα, παρουσιάζεται ο ΘΩΜΑΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ, Δημοτικός Σύμβουλος της ΑΝΕΖΑΣ. Περιγράφει τις αιτίες μόλυνσης του κόλπου, τονίζει τους λάθος χειρισμούς των πολιτών, αλλά προτείνει και τρόπους αντιμετώπισης και διαχείρισης της κρίσης. Με σωστούς χειρισμούς και παρεμβάσεις μπορεί να αποφευχθεί η περιβαλλοντική καταστροφή. Πλάνα στον υγροβιότοπο.

00:21:46:00
Ο αφηγητής μιλά για την «εταιρεία ανάπτυξης ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ», η οποία ιδρύθηκε με τη συμμετοχή του κράτους και της τοπικής αυτοδιοίκησης. Υποστήριξε ενεργά τον οικοτουρισμό και ευαισθητοποίησε την κοινή γνώμη σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος. Το πλάνο μεταφέρεται στο λόφο της ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ, όπου έχει κατασκευασθεί παρατηρητήριο της άγριας πανίδας της περιοχής. Εκεί υπάρχουν ιδιόμορφοι ασβεστολιθικοί μηχανισμοί, τα « ΜΙΤΙΚΙΑ », αποτέλεσμα της διάβρωσης του πετρώματος από το νερό και τον αέρα. Πλάνα σε αυτά. Στην οθόνη παρουσιάζεται ο ΝΙΚΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ, Φυσικός Ερευνητής Παν. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ. Πιστεύει ότι πρέπει να υλοποιηθεί σύντομα μια χωροθέτηση των περιοχών, ώστε να γίνουν νομοθετικά χρήσεις γης και ο καθένας να έχει τα δικά του σύνορα. Παράλληλα, ο αφηγητής τονίζει το γεγονός ότι ο ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΣ χρειάζεται έναν ενιαίο φορέα διαχείρισης, ο οποίος θα συντονίζει τη δράση και θα παίρνει μέτρα για την προστασία του. Πλάνα της περιοχής.

00:23:38:00
Το πλάνο μεταφέρεται σε ένα ιχθυοτροφείο που εγκαταστάθηκε πρόσφατα στην περιοχή, σε κοντινή απόσταση από το παραδοσιακό ψάρεμα ΝΤΑΛΙΑΝΙ. Ο αφηγητής περιγράφει τον τόπο προέλευσης του συγκεκριμένου είδους ψαρέματος, τον τρόπο πραγματοποίησης του, τη συνεργασία και τις συνεννοήσεις μεταξύ των ψαράδων. Πλάνα στους συγκεκριμένους ψαράδες, οι οποίοι βρίσκονται σε ετοιμότητα την περίοδο ψαρέματος. Στην οθόνη προβάλλεται ο ΣΩΤΗΡΗΣ ΤΖΙΜΑΣ, Υπεύθυνος στο ΝΤΑΛΙΑΝΙ ΛΑΣΚΑΡΑΣ. Λέει ότι παλιότερα οι ψαράδες ήταν περισσότεροι, αφού και ο αριθμός των ψαριών ήταν μεγαλύτερος. Όσο περνά ο καιρός τα ψάρια μειώνονται. Βέβαια, όσα απέμειναν είναι λίγα και πολύτιμα. Από αυτά, και πιο συγκεκριμένα από την ΜΠΑΦΑ, παράγεται το αβγοτάραχο, που οι ψαράδες εκμεταλλεύονται. Πλάνα κατά τη διάρκεια ψαρέματος. Στην οθόνη προβάλλεται ο ΛΑΚΗΣ ΚΑΠΠΑΣ, κωφάλαλος ψαράς. Εκφράζει το φόβο και την ανησυχία του για το μέλλον του επαγγέλματος. Τα ψάρια είναι λιγοστά, το ιχθυοτροφείο (που πρόσφατα δημιουργήθηκε) συγκεντρώνει τα περισσότερα, με αποτέλεσμα οι ψαράδες να μην ψαρεύουν μεγάλες ποσότητες.

00:29:25:00
Πλάνο σε εκκλησιαστικό ναό κατά τη διάρκεια λειτουργίας. Ο αφηγητής αναφέρεται στις εκκλησίες και στα ξωκκλήσια της περιοχής, τα οποία είναι φτιαγμένα με περίτεχνη αρχιτεκτονική από τα Βυζαντινά χρόνια. Το πλάνο μεταφέρεται στη λιμνοθάλασσα της ΡΟΔΙΑΣ. Ο αφηγητής μιλάει για τα πουλιά ερωδιό και καλαμοκάνα και εύχεται να προστατευθεί ο σημαντικός υγροβιότοπος του ΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ.

00:31:30:00
Τίτλοι τέλους.