00:01:41:00
Πλάνα με παλιούς χάρτες και απεικονίσεις της ΝΑΞΟΥ. Ο αφηγητής κάνει μια συνοπτική παρουσίαση του νησιού.

00:02:37:00
Πλάνα από τη ΝΑΞΟ. Ο αφηγητής κάνει λόγο για την κατάληψη του νησιού από τον Βενετό άρχοντα ΜΑΡΚΟ ΣΑΝNΟΥTΟ. Στη συνέχεια, αναφέρεται στους πρώτους ξένους περιηγητές και συγκεκριμένα στις περιγραφές του Φλωρεντίνου ΜΠΟΝΤΕΛ ΜΟΝΤΙ για τη ζωή στο νησί. Επίσης, ακούγεται η μαρτυρία του ΤΟΥΡΝΕΦΟΡΤ για τη συνύπαρξη των Λατίνων απογόνων και των Ελλήνων.

00:05:02:00
Πλάνα με αγάλματα που διακοσμούν τις καθολικές εκκλησίες της ΝΑΞΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στο χρονογράφημα του ΘΕΒΕΝΟΤ. Γίνεται λόγος για τα δύο επικρατέστερα δόγματα στη ΝΑΞΟ και τους εκπροσώπους τους. Περιγράφει τον εσωτερικό χώρο της ΚΑΠΕΛΑ και κάνει λόγο για την τακτική που ακολούθησε ο ΜΑΡΚΟΣ ΣΑΝΝΟΥΤΟΣ, προκειμένου να εδραιώσει την παρουσία του στο νησί. Πλάνα από το εσωτερικό του ναού της ΥΠΑΠΑΝΤΗΣ και περιγραφή του αφηγητή. Πλάνα από ταφόπλακες των πιο γνωστών οικογενειών της εποχής.

00:08:42:00
Ο αφηγητής μιλά για τις σταυροφορίες. Πλάνα από τους πύργους της ΝΑΞΟΥ. Αναφέρεται, επίσης, σε απόσπασμα του ΘΕΒΕΝΟΤ με θέμα τους πύργους, όπου αρχικά έμεναν οι αριστοκράτες, αλλά αργότερα μετατράπηκαν σε μοναστήρια. Πλάνα από πύργους στη ΝΑΞΟ και από το μοναστήρι του ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ που περιγράφει ο ΘΕΒΕΝΟΤ. Γίνεται, επίσης, αναφορά στην ΠΑΝΑΓΙΑ της ΤΑΓΙΑΣ και στο θρύλο που τη συνοδεύει. Παρεμβάλλονται πλάνα από το νησί.

00:12:26:00
Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από το χρονογράφημα του καπουτσίνου καλόγερου ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΡΙΣΑΡ, που αναφέρεται στα εγκωμιαστικά ονόματα που προσδίδουν οι Έλληνες στην Παναγία. Πλάνα από το μοναστήρι.

00:13:55:00
Πλάνο με κούρο Απόλλωνα. Ακούμε τη γλαφυρή περιγραφή του αφηγητή για την κατασκευή και τις διαστάσεις του τεράστιου αγάλματος. Πλάνο με κούρο, στην τοποθεσία ΦΛΕΡΙΟ, που χρονολογείται τον 7ο αιώνα π. Χ. Ο αφηγητής περιγράφει το άγαλμα.

00:17:45:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στην αυτάρκεια της ΝΑΞΟΥ σε προϊόντα κατά το παρελθόν και στην ανάπτυξη της γεωργίας και της κτηνοτροφίας που δικαιολογεί τη λατρεία της ΔΗΜΗΤΡΑΣ. Πλάνα από τα ερείπια του ναού της ΔΗΜΗΤΡΑΣ στον κάμπο της ΝΤΑΡΜΙΛΑ.

00:18:37:00
Αναφορά του αφηγητή στη ΜΟΝΗ της ΥΨΗΛΟΤΕΡΑΣ. Πλάνα από τη μονή όπως είναι σήμερα.

00:20:18:00
Πλάνα από τις ακτές της ΝΑΞΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην κυριαρχία των πειρατών στις ελληνικές θάλασσες και αφηγείται την περιπέτεια του Τσέχου διπλωμάτη ΜΠΕΝΣΕΣΛΑΣ ΒΡΑΤΙΣΛΑΒ ΦΟΝ ΜΙΤΡΟΒΙΤΣ που σκλαβώθηκε από Τούρκους πειρατές, σύμφωνα με τη μαρτυρία ξένου περιηγητή.

00:22:52:00
Πλάνα από εκκλησίες του νησιού. Ο αφηγητής κάνει λόγο για το μοναστήρι της ΠΑΝΑΓΙΑΣ της ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ και διηγείται την ιστορία του. Στη συνέχεια, αναφέρεται στον ΑΡΣΕΝΙΟ, τον πρώτο ηγούμενο της μονής και αφηγείται τις περιπέτειές του. Προβάλλονται πλάνα της μονής.

00:25:57:00
Περιγραφή του ανολοκλήρωτου ναού του ΑΠΟΛΛΩΝΑ που βρίσκεται στο νησάκι μπροστά στο λιμάνι και αφήγηση των μύθων που το περιβάλλουν.

00:27:27:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:38:00
Κοντινά πλάνα θάλασσας. Μουσική.

00:02:01:00
Πλάνα από τα αρχαία λατομεία μαρμάρου της αρχαιότητας. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ΠΑΡΟ, μιλά για το ΠΑΡΙΑΝΟ ΜΑΡΜΑΡΟ, τα σημαντικότατα έργα τέχνης της αρχαιότητας που σμιλεύτηκαν σ’ αυτό.

00:04:39:00
Πλάνα αρχαίων τάφων και επιτύμβιων. Ο αφηγητής διαβάζει λογοτεχνικό κείμενο σχετικό με το θάνατο. Αναφέρεται στις επιτύμβιες στήλες.

00:05:44:00
Πλάνα αρχαίων ερειπίων. Ο αφηγητής διαβάζει λογοτεχνικό κείμενο. Αναφέρεται στην αρχαία ιστορία της ΠΑΡΟΥ και στο ΝΑΟ ΤΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝΑ στο ΔΗΛΕΙΟ.

00:07:54:00
Πλάνα από τον Ενετικό φρούριο στα ερείπια του ναού της ΑΘΗΝΑΣ στη ΠΑΡΟΙΚΙΑ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ιστορία της ΠΑΡΟΥ κατά την Ενετοκρατία και Φραγκοκρατία και στην πτώση του νησιού στα χέρια των Τούρκων.

00:09:45:00
Πλάνα από το Ενετικό φρούριο στο λιμάνι της ΝΑΟΥΣΑΣ. Ο αφηγητής μιλά για τη στρατηγική θέση του και το περιγράφει λυρικά.

00:12:00:00
Πλάνα από το Ενετικό κάστρο, ΚΕΦΑΛΟ. Ο αφηγητής μιλά γι αυτό. Διαβάζει λογοτεχνικό κείμενο και αναφέρεται στο ναό του ΑΓΙΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ που κτίστηκε στα ερείπιά του.

00:14:29:00
Πλάνα της ΕΚΑΤΟΝΤΑΠΥΛΙΑΝΗΣ. Ο αφηγητής αναφέρεται στη χρήση μαρμάρων από κάθε τόπο και χρόνο για το χτίσιμο του ναού και μιλά για την ιστορία του και το βαπτιστήριο. Διαβάζει ιερατικό κείμενο.

00:17:39:00
Πλάνα της ΜΟΝΗΣ του ΑΓΙΟΥ ΜΗΝΑ. Ο αφηγητής την περιγράφει με λυρισμό.

00:20:21:00
Πλάνα από την ΑΝΤΙΠΑΡΟ. Ακολουθούν παλαιές γκραβούρες από την εξερεύνηση του σπηλαίου και φωτογραφίες από τους σταλακτίτες και σταλαγμίτες. Ο αφηγητής μιλά για την ιστορία της ΑΝΤΙΠΑΡΟΥ, την ανακάλυψη και αρχική εξερεύνηση του σπηλαίου, τη χρήση του από τον ΝΟΗΝΤΕΛ σαν τόπο κατοικίας του και τον εορτασμό των Χριστουγέννων μέσα σ αυτό. Τέλος, αναφέρεται στην επιγραφή που χάραξε ο ίδιος ο ΝΟΗΝΤΕΛ στην είσοδο του σπηλαίου εις ανάμνηση του γεγονότος.

00:28:13:00
Τίτλοι τέλους.

00:02:07:00
Νυχτερινό πλάνο στα νερά λίμνης καθώς βρέχει.

00:02:18:00
Πλάνο σε νερά λίμνης καθώς ένα μικρό κορίτσι διαβάζει απόσπασμα από το βιβλίο της ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ ΔΕΛΤΑ «Στα μυστικά του βάλτου». Αναφέρεται στον ΧΑΛΙΛΜΠΕΗ, στον ΑΠΟΣΤΟΛΗ και στην άφιξή τους στο σταθμό των τρένων της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.

00:02:33:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Καθώς το πλάνο ανοίγει βλέπουμε μια βάρκα κατεστραμμένη μέσα σε καλάμια λίμνης. Το μικρό κορίτσι συνεχίζει την ανάγνωση του βιβλίου και περιγράφει το πιστόλι του ΑΠΟΣΤΟΛΗ, δώρο του Καπετάν ΑΓΡΑ.

00:02:48:00
Πλάνο σε λίμνη. Το κορίτσι μιλά για την άφιξή τους στο Ελληνικό Προξενείο.

00:03:14:00
Πλάνο στο μικρό κορίτσι που συνεχίζει να διαβάζει το συγκεκριμένο απόσπασμα. Ο Καπετάν ΑΓΡΑΣ, ο ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ και ένας Αλβανός μπαίνουν στην αυλή του Ελληνικού Προξενείου.

00:03:25:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε ΠΡΟΞΕΝΟ (ηθοποιός που υποδύεται τον ρόλο του ΠΡΟΞΕΝΟΥ ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΣ) να κοιτάζει από το παράθυρο του γραφείου του. Έπειτα διαβάζει ένα βιβλίο. Το κορίτσι μιλάει για την υποδοχή που τους επεφύλαξε ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ στο Προξενείο.

00:04:08:00
Πλάνο μικρού κοριτσιού να διαβάζει.

00:04:21:00
Πλάνο σε δύο άνδρες να κάθονται σε γραφείο και να συνομιλούν. Αυτός αναφέρεται στη λίμνη των ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ, στις περιοχές ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ, ΦΛΩΡΙΝΑΣ, ΝΑΟΥΣΑΣ και ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ όπου ο Μακεδονικός Αγώνας επεκτείνεται από τα ελληνικά αντάρτικα σώματα.

00:04:45:00
Ο ένας ομιλητής μιλά για τον ξεσηκωμό ολόκληρου του ελληνισμού για την απελευθέρωση της ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ.

00:05:45:00
Πλάνο στους δύο ομιλητές οι οποίοι αναφέρονται στην έκπτωση των αξιών εξαιτίας του Εθνικού Διχασμού, τον οποίο προκάλεσε ο διαχωρισμός βενιζελικών-βασιλικών. Αναφορά στη μεγαλοαστική τάξη και στον ΠΑΥΛΟ ΜΕΛΑ, τον ΙΩΝΑ ΔΡΑΓΟΥΜΗ, τον ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΟ, τον ΤΣΟΝΤΟ, των οποίων οι οικογένειες προσέφεραν στον Μακεδονικό Αγώνα. Παράλληλα, φωτογραφία με στρατιωτικούς.

00:06:50:00
Ο ομιλητής αναφέρεται σε σύγγραμμα του ΙΩΝΑ ΔΡΑΓΟΥΜΗ. Διαβάζει ένα απόσπασμα που αναφέρεται στη ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ και την ελευθερία της.

00:07:17:00
Απεικόνιση με τη μορφή μιας γυναίκας και ενός μικρού παιδιού να δίνουν όπλο σε έναν ιερέα.

00:07:31:00
Πίνακας ζωγραφικής όπου εικονίζονται απλοί άνθρωποι που βοήθησαν στον Μακεδονικό Αγώνα.

00:07:38:00
Πλάνα από διάφορα σημεία της λίμνης των ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ. Οι ομιλητές αναφέρονται στη δράση των Ελλήνων που βοηθούσαν τους αντάρτες και στην είσοδό τους στο βάλτο των ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ. Δραματοποιημένη εικόνα με βάρκα.

00:08:06:00
Εικαστική αναπαράσταση μάχης. Ο ένας στρατιώτης ζωντανεύει και πετάγεται μέσα από τα καλάμια.

00:08:20:00
Πίνακας ζωγραφικής με τη μορφή του Καπετάν ΑΚΡΙΤΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΖΑΡΑΚΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην αύξηση του αριθμού των Μακεδόνων στον Μακεδονικό Αγώνα και στη δράση του Καπετάν ΑΚΡΙΤΑ στο ΒΕΡΜΙΟ, όπου γύμναζε Μακεδόνες αγωνιστές.

00:08:28:00
Ασπρόμαυρος πίνακας με τη μορφή του Καπετάν ΑΚΡΙΤΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΖΑΡΑΚΗ να κρατά κιάλια.

00:08:37:00
Πλάνο στα κιάλια και σε πιστόλια καθώς ο ομιλητής αναφέρεται στη δράση την Μακεδόνων αγωνιστών, οι οποίοι όλο και αυξάνονταν.

00:08:48:00
Κειμήλια του Μακεδονικό Αγώνα, όπλα και παράσημα.

00:09:01:00
Πλάνο δύο παιδιών να στέκονται όρθια σε αίθουσα του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα. Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ τους μιλά για τα εν λόγω όπλα και αναφέρεται στα τουφέκια (γκράδες), που χρησιμοποιούσαν οι αγωνιστές και τους δίνει λεπτομέρειες για αυτά. Παράλληλα, πλάνο από πίνακα με πολεμιστές.

00:10:04:00
Πλάνο και πάλι στους τρεις, με τον ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ να περιγράφει την ξιφολόγχη και τα χαρακτηριστικά της σε αίθουσα του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα. Πλάνο στον ίδιο πίνακα με τους πολεμιστές.

00:10:29:00
Το πλάνο και πάλι στο Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα, με τον άντρα να επισημαίνει την ικανότητα των πολεμιστών να χειριστούν τα συγκεκριμένα όπλα.

00:10:40:00
Πίνακας ζωγραφικής που αναπαριστά Μακεδονομάχο με ένα τουφέκι στα χέρια.

00:10:50:00
Πλάνο στον ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ και στα δύο παιδιά μπροστά σε μια προθήκη του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα με τουφέκια. Εναλλασσόμενα πλάνα και στα τουφέκια με τον άντρα να εξηγεί το πώς χρησιμοποιούνταν και να τα ονομάζει «μαρτίνια». Όπως λέει, χρησιμοποιήθηκαν στη μάχη της ΚΡΗΤΗΣ.

00:11:13:00
Πλάνο σε μια άλλη προθήκη του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα με όπλα και ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ μιλά για την προτίμηση των Μακεδονομάχων σε «παράξενα» όπλα, όπως τα «μάνλιχερ» (mannlicher).

00:11:32:00
Πίνακας με τη μορφή του Μακεδονομάχου ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ καθώς ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στην ιδιαιτερότητα και τα χαρακτηριστικά των «μάνλιχερ».

00:11:44:00
Πίνακας με τη μορφή Μακεδονομάχου καθώς ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ μιλά για την προέλευση των όπλων (προέρχονταν από τη ΡΟΥΜΑΝΙΑ).

00:11:51:00
Πίνακας με άλλο Μακεδονομάχο καθώς ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ μιλά για τον ανορθόδοξο πόλεμο και τα όπλα που χρησιμοποιούνται. Παράλληλα, πλάνο σε όπλα και μαχαίρια.

00:12:06:00
Πλάνο τουφεκιών στη σειρά καθώς ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ μιλά για το τουφέκι ΓΚΡΑΝΤ και την επιτυχία του στον Μακεδονικό Αγώνα.

00:12:30:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε νεαρό να κοιτά πίνακα με τη μορφή του ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ.

00:12:33:00
Πλάνο σε τουφέκι που το οπλίζει ένα χέρι.

00:12:37:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε νεαρό.

00:12:39:00
Πλάνο στον ηλικιωμένο Μακεδονομάχο ΧΡΗΣΤΟ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ που μιλά για τη γέννησή του στη Νεοχωρούδα το 1891. Παράλληλα, πλάνα σε όπλα. Ακόμη, αναφέρεται στις δύο ομάδες που υπήρχαν στο χωριό του, τους Σλαβομακεδόνες και τους Έλληνες. Οι Σλάβοι, όπως αναφέρει, διεκδικούσαν τη ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ.

00:13:51:00
Ο ηλικιωμένος Μακεδονομάχος ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ μιλά για τη συνεργασία του πατέρα του και του ίδιου με το Ελληνικό Προξενείο και τον πρόξενο ΚΟΥΡΟΥΜΕΛΑ. Παράλληλα, πλάνα σε τουφέκια.

00:14:36:00
Αναφέρεται στην προσπάθεια των Σλάβων να δημιουργήσουν δικά τους κέντρα εξουσίας και στην εκδήλωση διαμαρτυρίας των δημογερόντων προς τον Τούρκο ΑΒΔΟΥΛ ΧΑΛΙΜ ΠΑΣΑ, ότι είναι ορθόδοξοι. Παράλληλα, πλάνο σε ένα σπαθί.

00:15:15:00
Σε πρώτο πλάνο ο Μακεδονομάχος μιλά για τον πατέρα του και τη σχέση του με τον πρόξενο περιγράφοντας τη δράση των Σλάβων στην περιοχή. Εικόνα πάνω σε σπαθί.

00:15:55:00
Στην οθόνη πάλι ο ηλικιωμένος Μακεδονομάχος. Αναφέρεται στην εκκλησία της περιοχής και στο πώς λειτουργούσε. Παράλληλα δραματοποιημένη εικόνα, πλάνα σε μικρά παιδιά μέσα σε ιερό ναό (εικονίζει το σπίτι του Μακεδονομάχου).

00:16:21:00
Νυχτερινό πλάνο σε σταυρό εκκλησίας.

00:16:24:00
Νυχτερινό πλάνο σε συννεφιασμένο ουρανό.

00:16:28:00
Πλάνο σε νερά λίμνης ενώ βρέχει.

00:16:32:00
Νυχτερινό πλάνο σε σταυρό εκκλησίας και εναλλάξ στο συννεφιασμένο ουρανό. Ακούγεται αντρική φωνή να επισημαίνει το μεγάλο αριθμό θυμάτων στον Μακεδονικό Αγώνα, κυρίως ιερέων.

00:16:42:00
Στην οθόνη πίνακας με κρεμασμένο ιερέα. Οι πρώτοι που κρέμασαν οι Βούλγαροι, όπως αναφέρει, ήταν ιερείς.

00:16:47:00
Πλάνο στους δύο ομιλητές. Αναφέρονται στο ρόλο της δασκάλας κάθε χωριού κατά την περίοδο 1900 έως 1908. Παράλληλα, φωτογραφίες Ελληνίδων δασκάλων και πλάνα σε αίθουσες σχολείων.

00:17:50:00
Πλάνα σε αίθουσα σχολείου με μαθητές και σε φωτογραφίες δασκάλων. Γυναικεία φωνή αναφέρεται στη δράση των Ελληνίδων δασκάλων στον Μακεδονικό Αγώνα.

00:18:15:00
Στο πλάνο γυναίκα αναφέρει τα ονόματα Ελληνίδων δασκάλων που έδρασαν στον Μακεδονικό Αγώνα (ΛΙΛΗ ΒΛΑΧΟΥ, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΒΕΝΙΚΑ ΤΡΑΪΚΟΥ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΦΙΛΙΠΠΙΔΟΥ, ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΚΑΝΔΗΛΙΑΡΗ, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΒΑΡΕΛΑ).

00:18:41:00
Στο πλάνο η ομιλήτρια αναφέρεται στη δασκάλα ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΕΤΑΛΛΙΝΟΥ. Ήταν η πρώτη Ελληνίδα Μακεδονομάχος. Αναφορά στη ζωή της.

00:19:05:00
Εικόνα από ράγες τρένου καλυμμένες από φύλλα δέντρων.

00:19:26:00
Το πλάνο στον ομιλητή, ο οποίος αναφέρεται στην ομάδα των σιδηροδρομικών υπαλλήλων και στη δράση τους στον Μακεδονικό Αγώνα. Αναφορά στο ανεπτυγμένο σιδηροδρομικό δίκτυο της ΒΟΡΕΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Παράλληλα, πλάνα από αναπαράσταση σταθμού τρένου και σε ράγες τρένου.

00:20:21:00
Εξωτερικό πλάνο σε σχολείο, όπου στο προαύλιό του κάθονται μικροί μαθητές.

00:20:36:00
Πλάνο σε μια κυρία σε αίθουσα του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα, περικυκλωμένη από μικρούς μαθητές. Τους ρωτά αν γνωρίζουν πόσο παλιός είναι ο όρος ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ. Διάλογος με τα παιδιά με διαφορές ερωτήσεις και απαντήσεις.

00:21:57:00
Στην οθόνη πίνακας με μικρό κορίτσι να κρατά τουφέκι. Πλάνα σε πίνακες με Μακεδονομάχους.

00:22:11:00
Πλάνο σε αίθουσα του Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα όπου μπαίνει η κυρία και οι μαθητές. Τους μιλά και για το βάλτο των ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ. Παράλληλα, εναλλάξ πλάνα στα πρόσωπα των παιδιών και σε βάρκα που εκτίθεται στο Μουσείο, που την κοιτούν.

00:23:42:00
Φωτογραφίες με τη μορφή του ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ. Αντρική φωνή μιλά για τους εθελοντές στον πόλεμο, για τον τακτικό στρατό και για τα εθελοντικά σώματα.

00:24:00:00
Σε πρώτο πλάνο ο ομιλητής διαβάζει απόσπασμα από βιβλίο, στο οποίο ο ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ αναφέρει ότι είναι εθνικός λόγος η διατήρηση των στοιχείων του Μακεδονικού Αγώνα. Παράλληλα, πίνακες με τις μορφές αγωνιστών του Μακεδονικού Αγώνα.

00:24:53:00
Πίνακας με τη μορφή του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ καθώς ο ομιλητής αναφέρει ότι τα λόγια αυτά ειπώθηκαν από τον ίδιο στη Βουλή, πριν την έναρξη του ελληνοτουρκικού πολέμου το 1912.

00:25:03:00
Ο ομιλητής αναφέρεται στην απόφαση του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ το 1964 για εγκατάσταση του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα στο πιο παλαιό κτήριο της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. Παράλληλα, πανοραμικό πλάνο του Μουσείου και του δημοτικού σχολείου που συστεγαζόταν παλαιότερα εκεί. Ακόμη, μιλάει για την κατεδάφισή του, η οποία τελικά ακυρώθηκε.

00:26:37:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο στον ΠΡΟΞΕΝΟ στο γραφείο του να διαβάζει.

00:26:54:00
Τίτλοι τέλους.

00:03:19:00
Εικόνες της πόλης και της λιμνοθάλασσας, ακούγεται πρόγραμμα του ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΙΕΡΑΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ.

00:05:34:00
Εικόνες της λιμνοθάλασσας. Ντόπιος μιλά για τα ιχθυοτροφεία και τα ψάρια.

00:07:17:00
Εκφωνήτρια του ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΙΕΡΑΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ στο στούντιο, τοπία. Ο αφηγητής αναφέρεται στο εκκλησάκι της ΑΓΙΑΣ ΕΛΕΟΥΣΑΣ.

00:08:15:00
Τοπία. Ο αφηγητής διαβάζει λογοτεχνική περιγραφή της λιμνοθάλασσας.

00:08:52:00
Γεφύρι, εικόνες της πόλης του Μεσολογγίου. Ο αφηγητής διαβάζει λογοτεχνικό κείμενο που αναφέρεται στη στρατηγική θέση του Μεσολογγίου.

00:10:08:00
Εικόνες της πόλης του Μεσολογγίου και της καθημερινής ζωής. Ο αφηγητής διαβάζει λογοτεχνικό κείμενο που αναφέρεται στο θάνατο του Βρετανού ΦΡΑΓΚΙΣΟΥ ΑΠΝΕΫ ΑΣΤΙΝΓΚΣ το 1828.

00:10:30:00
Μάστορας κατασκευάζει ΓΑΪΤΑ και μιλά για τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους και τη δουλειά του.

00:12:13:00
Ψαράδες στη λιμνοθάλασσα, ήχος από το ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΣΤΑΘΜΟ ΙΕΡΑΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ. Ψαράς μιλά για τα σύνεργα, τους τρόπους ψαρέματος και τα είδη ψαριών της λιμνοθάλασσας.

00:13:22:00
Ψαράδες πίνουν ούζα και τρώνε θαλασσινά.

00:14:42:00
Εικόνες της λιμνοθάλασσας, εκφωνήτρια του τοπικού σταθμού, ήχος από το ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΣΤΑΘΜΟ ΙΕΡΑΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ. Η εκφωνήτρια διαβάζει τοπικά νέα.

00:16:26:00
Νυχτερινές εικόνες της λιμνοθάλασσας. Ντόπιος μιλά για το πυροφάνι και τη διαφορά του με το ψάρεμα στο φως της μέρας.

00:17:00:00
Άντρες σε ταβερνείο, φυσικός ήχος. Ντόπιος αναφέρεται στα πρώτα βήματα του ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ, τη σκληρή δουλειά στα ιχθυοτροφεία και τα χαμηλά έσοδα.

00:20:24:00
Εικόνες της λιμνοθάλασσας, χωρίς ήχο.

00:22:08:00
Εκφωνήτρια του ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΙΕΡΑΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ στο στούντιο, φυσικός ήχος.

00:22:51:00
Εικόνες της λιμνοθάλασσας, χωρίς ήχο.

00:24:15:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:40:00
Πλάνα της ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΗΣ ΡΟΔΟΥ και της αγοράς. Η αφηγήτρια διαβάζει λογοτεχνικό κείμενο για τη ΡΟΔΟ. Μουσική.

00:03:02:00
Πλάνα της πόλης της ΡΟΔΟΥ και του λιμανιού. Ο αφηγητής αναφέρεται στη σημασία του λιμανιού της ανά τους αιώνες.

00:03:58:00
Πλάνα και λεπτομέρειες του ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην μακραίωνη ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΠΟΛΗ και την ιστορία της, όπως είναι αποτυπωμένη στον ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ και τους κτήτορές του. Παρεμβάλλεται μουσική.

00:06:37:00
Πλάνα του ΚΑΣΤΡΟΥ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ. Μουσική. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ίδρυση, την οργάνωση, τη διοίκηση, τη δομή, την εθνολογική σύνθεση του τάγματος των ΙΠΠΟΤΩΝ (ΙΩΑΝΝΙΤΩΝ-ΧΟΣΠΙΤΑΛΙΕΡΩΝ).

00:10:00:00
Πλάνα της πόλης της ΡΟΔΟΥ, του λιμανιού και του ΚΑΣΤΡΟΥ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην οικονομική άνθηση, στην ταξική διαστρωμάτωση και στον τρόπο ζωής στη ΡΟΔΟ την εποχή των ιπποτών.

00:12:01:00
Μουσική. Πλάνα τουριστών, κόσμου και καταστημάτων.

00:12:43:00
Πλάνα της ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ιστορία, την αρχιτεκτονική και τις τοιχογραφίες της ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ.

00:14:55:00
Πλάνα μεσαιωνικών κτηρίων της ΡΟΔΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στο νοσηλευτικό, το ιατρικό και το έργο κοινωνικής περίθαλψης του τάγματος. Μουσική.

00:17:28:00
Τοιχογραφίες, πίνακες, χειρόγραφα και πλάνα από τείχη της πόλης της ΡΟΔΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ιστορία της ΡΟΔΟΥ, τις πολιορκίες που έχει υποστεί και το χαρακτήρα της οχύρωσής της. Μουσική.

00:21:21:00
Τοιχογραφίες, πίνακες, χειρόγραφα και πλάνα από τείχη της πόλης της ΡΟΔΟΥ. Ο αφηγητής συνεχίζει την αναφορά στην ιστορία της ΡΟΔΟΥ, τις πολιορκίες και την κατάληψή της από τους Τούρκους.

00:22:20:00
Πλάνα της πόλης της ΡΟΔΟΥ και του ΚΑΣΤΡΟΥ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ. Οι αφηγητές διαβάζουν εναλλάξ λογοτεχνικά κείμενα, σχετικά με τη κατάληψη της ΡΟΔΟΥ.

00:23:29:00
Πλάνα της πόλης της ΡΟΔΟΥ και της αγοράς της. Ο αφηγητής αναφέρεται στη μετακίνηση των ιπποτών από τη ΡΟΔΟ στη ΜΑΛΤΑ και στη σημερινή εικόνα και ζωή της πόλης. Μουσική.

00:24:56:00
Τίτλοι τέλους.

00:03:09:00
Παλιός χάρτης, ερείπια κάστρου, τοπία, φωτογραφία εποχής. Ντόπιοι απαγγέλλουν λαϊκούς στοίχους που αναφέρονται στα ταξίδια και την ξενιτιά.

00:05:50:00
Λαϊκές φορεσιές, εσωτερικές και εξωτερικές λεπτομέρειες σπιτιών. Ντόπια γιαγιά μιλά για τα γλέντια, τις φορεσιές, τις μουσικές και τους χορούς δίνοντας το στίγμα άλλων εποχών.

00:08:00:00
Εικόνες της πόλης και ερειπίων. Γιαγιά μοιρολογάει.

00:10:08:00
Εικόνες της πόλης και ερειπίων. Ντόπιοι απαγγέλλουν λαϊκούς στίχους που αναφέρονται στην επιδρομή των Γερμανών και την καταστροφή του κάστρου.

00:11:04:00
Εικόνες ερειπίων. Ντόπια αναφέρεται στην καταστροφή του μοναστηριού από τους Άγγλους.

00:11:23:00
Εικόνες ερειπίων. Γιαγιά μοιρολογάει.

00:12:06:00
Τοπία. Αφηγητής διαβάζει λαϊκούς στίχους που αναφέρονται σε ναυτικό ατύχημα.

00:12:30:00
Σκάφανδρο δύτη. Ντόπιος μιλά για τους κινδύνους που αντιμετώπιζαν οι δύτες.

00:13:07:00
Τοπία, ταρσανάδες. Ντόπιος αναφέρεται στα παραδοσιακά επαγγέλματα της Σύμης και τις σχέσεις των ντόπιων με τους Ιταλούς και τους Γερμανούς.

00:14:42:00
Τοπία, χάρτες, καδένα, άγκυρες, φωτογραφίες αξιωματικών εποχής, επιγραφή. Γιαγιά μιλά για την Ιταλική κατοχή και τη συγκρίνει με την Τουρκική.

00:17:23:00
Λαϊκές ζωγραφιές. Αφηγητής διαβάζει λαϊκούς στίχους για τη μάνα.

00:17:42:00
Λαϊκός ζωγράφος ζωγραφίζει, μινιατούρα καϊκιού, Συμιακή λύρα. Αφηγητής αναφέρεται στις παραδοσιακές και λαϊκές τέχνες.

00:18:40:00
Ντόπιοι τραγουδούν παραδοσιακό τραγούδι με τη συνοδεία Συμιακής λύρας. Πλάνο από τοπία.

00:19:40:00
Τοπία, εικόνες καθημερινής ζωής. Γιαγιά μιλά για το ένδοξο παρελθόν της πλούσιας και ακμάζουσας Σύμης των παιδικών της χρόνων, κάνοντας συγκρίσεις με το ζοφερό παρόν.

00:22:15:00
Εικόνες καθημερινής ζωής, τοπία. Αφηγητής διαβάζει λαϊκό στίχο για τον τουρισμό.

00:22:28:00
Το λιμάνι, καράβι, τουρίστες, μαγαζιά, μουσική.

00:25:14:00
Το λιμάνι, ενώ ντόπιος αναφέρεται στην καπετάνισσα του νησιού που κάνει δρομολόγια με το καΐκι της. Ακούγεται η φωνή της. Μιλά για την επιθυμία της να «οδηγήσει» καράβι.

00:26:08:00
Λαϊκή ζωγραφιά, τοπία. Αφηγητής απαγγέλλει στίχους ναυτικού.

00:28:01:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:52:00
Φάσεις από ποδοσφαιρικούς αγώνες. Τραγούδι.

00:01:49:00
Πλάνο του δημοσιογράφου-συγγραφέα ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ ο οποίος μιλά για το ποδόσφαιρο και τη δυνατότητα ανθρώπου, με οποιοδήποτε σωματότυπο, να συμμετάσχει σε αυτό, φέρνοντας ως παράδειγμα τον ΝΤΙΕΓΚΟ ΜΑΡΑΝΤΟΝΑ (DIEGO MARADONA). Παρεμβάλλονται πλάνα με τον ΜΑΡΑΝΤΟΝΑ (DIEGO MARADONA) να αγωνίζεται.

00:02:48:00
«Κάδρο» του δημοσιογράφου-συγγραφέα ΘΑΝΑΣΗ ΧΕΙΜΩΝΑ που αναφέρεται στην «υπερπραγματικότητα» του ποδοσφαίρου και στην επίδρασή του στις κατώτερες κοινωνικές ομάδες της Αργεντινής. Προβολή πλάνων από κερκίδες ποδοσφαιρικών σταδίων, από φάσεις αγώνων και πανηγυρισμούς παικτών της Εθνικής Αργεντινής.

00:03:23:00
Σε πρώτο πλάνο ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ μιλά για την παλαιότερα επικρατούσα ρατσιστική αντιμετώπιση έναντι των Βραζιλιάνων ποδοσφαιριστών και για το πολυπολιτισμικό μοντέλο του σήμερα. Αναφορά στην Εθνική Γαλλίας, η οποία απαρτίζεται από ποδοσφαιριστές ποικίλων εθνικοτήτων. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό Βραζιλιάνων ποδοσφαιριστών και βίντεο από αγώνες και νίκες της Εθνικής Γαλλίας.

00:04:20:00
Φωτογραφικό υλικό με θέμα το ποδόσφαιρο, ενώ ακούγεται τραγούδι σχετικό με το άθλημα.

00:05:02:00
Πλάνο του βετεράνου ποδοσφαιριστή ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΚΑΜΑΡΑ, ο οποίος μιλά για τις συνοικιακές ποδοσφαιρικές ομάδες των περασμένων δεκαετιών και για τη σχέση του κόσμου. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό από φάσεις ποδοσφαιρικών αγώνων.

00:05:41:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στους οπαδούς του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ, στις «λαΪκές-ρωμαίικες αρετές του» και στους παίκτες-μορφές της ομάδας. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό με την ομάδα του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ.

00:06:42:00
Φωτογραφικό υλικό με την ομάδα του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ, ενώ ακούγεται ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ να αναφέρεται στην «προνομιακή θέση» του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ, λόγω «πρωτευουσιάνικης» καταγωγής.

00:07:22:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στις εποχές των κοινωνικών διαφορών των οπαδών των μεγάλων ομάδων.

00:07:38:00
«Κάδρο» στον κριτικό κινηματογράφου ΑΝΔΡΕΑ ΤΥΡΟ, ο οποίος μιλά για τις ομάδες της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΠΑΟΚ, ΑΡΗ, ΗΡΑΚΛΗ) και τους οπαδούς τους. Φωτογραφικό υλικό από ποδοσφαιρικούς αγώνες.

00:08:46:00
Απόσπασμα από την ταινία «ΟΙ ΑΣΣΟΙ ΤΩΝ ΓΗΠΕΔΩΝ» του ΒΑΣΙΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ – είσοδος παικτών στο γήπεδο).

00:09:07:00
Πλάνο του δημοσιογράφου ΠΑΝΟΥ ΓΕΡΑΜΑΝΗ ο οποίος μιλά για τα βιοποριστικά προβλήματα των Ελλήνων ποδοσφαιριστών του 1950 και 1960 και την ένταξή τους, μέσω των συλλόγων τους, σε κρατικές υπηρεσίες προκειμένου να βιοπορίζονται.

00:10:12:00
Πλάνο του βετεράνου ποδοσφαιριστή ΗΛΙΑ ΥΦΑΝΤΗ που μιλά για τις συνθήκες ζωής των Ελλήνων ποδοσφαιριστών στην εποχή του.

00:10:31:00
Πλάνο του ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΚΑΜΑΡΑ, ο οποίος αναφέρεται στο τρίπτυχο «ισότητα-ισοτιμία-ισονομία» που επικρατούσε στον κύκλο των ποδοσφαιριστών της εποχής του. Φωτογραφικό και αρχειακό υλικό με τον ποδοσφαιριστή.

00:11:09:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ στην οθόνη κάνει λόγο για το ποδόσφαιρο ως «τρόπο ζωής» στην παλαιότερη ελληνική κοινωνία.

00:11:25:00
«Κάδρο» του ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΚΑΜΑΡΑ, ο οποίος μιλά για την ανταπόκριση του κόσμου και τη συμπεριφορά των φιλάθλων προς το ποδόσφαιρο. Βίντεο με φάσεις από τον αγώνα του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ-ΑΠΟΛΛΩΝΑ (1938) και πλάνα από τις κερκίδες.

00:11:59:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ μιλά για την ευχάριστη συνήθεια του Ελλήνων φιλάθλων να παρακολουθούν την κυριακάτικη «γιορτή» του ποδοσφαίρου, ζωντανά ή μέσω ραδιοφώνου. Βίντεο με ΜΙΧΑΛΗ ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΟ, ενώ εκφωνεί ποδοσφαιρικό αγώνα (χωρίς ήχο) και με φιλάθλους στις κερκίδες σταδίου.

00:12:38:00
Απόσπασμα από την ταινία «ΟΙ ΑΣΣΟΙ ΤΩΝ ΓΗΠΕΔΩΝ» του ΒΑΣΙΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ με τον ΜΙΧΑΛΗ ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΟ να κάνει την περιγραφή ποδοσφαιρικού αγώνα και φιλάθλους στις κερκίδες.

00:12:50:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΥΦΑΝΤΗΣ στο πλάνο μιλά για τον αγώνα ΠΑΟΚ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ που χάρισε στην ομάδα του ΠΕΙΡΑΙΑ το πρωτάθλημα και για τους πανηγυρισμούς των παικτών στο συγκεκριμένο αγώνα.

00:13:11:00
Φωτογραφίες της ΑΕΚ και ενός ποδοσφαιριστή της ενώ ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ μιλά για την ομάδα και έπειτα εμφανίζεται στο πλάνο.

00:13:28:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ μιλά για την προσφυγιά και τις «χαμένες πατρίδες» και τη σχέση τους με τις ομάδες του ΠΑΟΚ και της ΑΕΚ. Παρεμβάλλονται πλάνα από φάσεις ποδοσφαιρικών αγώνων.

00:14:15:00
Αφίσα-κολάζ της ομάδας της Εθνικής Αργεντινής πριν από δεκαετίες.

00:14:21:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στο «υψηλό» ποδόσφαιρο-το ευρωπαϊκό και αυτό της ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ-αναλύοντας τις διαφορές τους. Επισημαίνει την ευεξήγητη κυριαρχία της ΕΥΡΩΠΗΣ σε ό, τι αφορά το άθλημα.

00:14:42:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στον ποδοσφαιρικό «κώδικα» της ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ. Φωτογραφικό υλικό με θέμα το νοτιοαμερικανικό ποδόσφαιρο.

00:15:23:00
Γραφικό με χάρτη του ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, τη σημαία του, χρυσό κύπελλο και τη χρονολογία 1966.

00:15:26:00
Ασπρόμαυρες εικόνες από προπόνηση της Εθνικής ΑΓΓΛΙΑΣ του 1966 ενώ ακούγεται η φωνή του ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ να μιλά για τον αγώνα ΑΓΓΛΙΑΣ-ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ, ενώ έπειτα εμφανίζεται στην οθόνη. Έγχρωμα πλάνα από τον αγώνα του 1966 όπου η ΑΓΓΛΙΑ κατέκτησε το Παγκόσμιο Κύπελλο. Πλάνο του προπονητή της Εθνικής ΑΓΓΛΙΑΣ.

00:16:34:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στην Εθνική ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ και στην αρνητική αντιμετώπισή της από τα αρμόδια όργανα του ποδοσφαίρου.

00:16:59:00
Φωτογραφία στο πλάνο ποδοσφαιρικής ομάδας ενώ αναγράφεται στην οθόνη «Η ΦΥΛΗ ΤΩΝ ΓΚΑΟΥΤΣΟΣ».

00:17:06:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ αναφέρεται στην ομάδα των ΓΚΑΟΥΤΣΟΣ της ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ και στον ποδοσφαιρικό τους κώδικα, που βασιζόταν στην «ανωτερότητα της μαγκιάς», τον οποίο και συγκρίνει με τον κώδικα συνολικά των ποδοσφαιριστών της ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες ποδοσφαιριστών, ομάδων, μικρών παιδιών σε αλάνες.

00:18:47:00
Πλάνα από αγώνες της ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ. Ακούγεται ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ να μιλά για τους ΜΟΥΛΑΤΟΣ, το «χορευτικό» και «αγαθό» ποδοσφαιρικό τους κώδικα και την επίδρασή τους στο βραζιλιάνικο ποδόσφαιρο. Εμφάνιση στο πλάνο του ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ.

00:19:36:00
Φωτογραφία ποδοσφαιρικής ομάδας. Στο μέσο της οθόνης αναγράφεται «ΛΑΚΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ ΕΝΑΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΓΚΑΟΥΤΣΟ». Ήχος από μπουζούκι.

00:19:44:00
Πλάνο του ΠΑΝΟΥ ΓΕΡΑΜΑΝΗ να μιλά για τον ποδοσφαιριστή ΛΑΚΗ ΣΟΦΙΑΝΟ. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό και αρχειακό υλικό με τον ποδοσφαιριστή, και πλάνα από κάμερα της εποχής με σκηνές από την Κατοχή και από την Αθήνα της δεκαετίας του 1950.

00:23:43:00
Απόσπασμα από την ταινία «ΟΙ ΑΣΣΟΙ ΤΩΝ ΓΗΠΕΔΩΝ» του ΒΑΣΙΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ.

00:23:52:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ αναφέρεται στη σχέση πολιτικής-ποδοσφαίρου. Φωτογραφικό υλικό από τις φυλακές της ΜΑΚΡΟΝΗΣΟΥ. Αναφορά στον αγώνα ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ-ΜΑΚΡΟΝΗΣΟΥ (1948) και στο μακελειό της ΧΑΡΑΔΡΑΣ (1948).

00:25:03:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ αναφέρεται στους πολιτικοποιημένους ποδοσφαιριστές της εποχής του Εμφυλίου, με ιδιαίτερη αναφορά στον ποδοσφαιριστή του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΝΙΚΟΥ ΓΟΔΑ. Βίντεο από φυλακές ΚΕΡΚΥΡΑΣ.

00:26:14:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες μετά τη λήξη του Εμφυλίου και ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ αναφέρεται στον ξενιτεμό των Ελλήνων ποδοσφαιριστών.

00:26:44:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ μιλά για τη δεκαετία του 1960, με αναφορά σε πρωτοσέλιδο της εφημερίδας ΦΩΣ για την απόκτηση του Ούγγρου ποδοσφαιριστή ΓΙΟΥΤΣΩΦ (αποδείχθηκε ότι ήταν ο ΝΙΚΟΣ ΓΙΟΥΤΣΟΣ) από τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ. Φωτογραφίες του ποδοσφαιριστή.

00:27:12:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΓΕΡΑΜΑΝΗΣ αναφέρεται στην «προληπτική» λογοκρισία που υφίσταντο οι εφημερίδες της εποχής κατά τη Δικτατορία. Παρεμβάλλονται αποκόμματα από αθλητικές εφημερίδες και από φιλάθλους σε κερκίδες.

00:28:01:00
Βίντεο από τον αγώνα ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ για το κύπελλο Ελλάδος το 1968. Ήχος από την περιγραφή.

00:28:31:00
«Κάδρο» του ΠΑΝΟΥ ΓΕΡΑΜΑΝΗ, ο οποίος αναφέρεται σε αγώνα του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ, στην αντίδραση του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΙΔΕΡΗ και στην παρέμβαση ΠΑΤΑΚΟΥ.

00:28:57:00
Στιγμιότυπα του αγώνα ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ το 1969, ενώ ακούγεται τραγούδι για τον ποδοσφαιριστή ΓΙΩΡΓΟ ΣΙΔΕΡΗ.

00:29:32:00
Σε πρώτο πλάνο ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ συγκρίνει τους παλιούς με τους σημερινούς ποδοσφαιριστές. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό με αγώνες και ποδοσφαιριστές της εποχής.

00:30:32:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΥΦΑΝΤΗΣ στο πλάνο μιλά για τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ της εποχής του. Παρεμβάλλεται αφίσα με τη σύνθεση του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ εκείνης της εποχής.

00:31:32:00
Πλάνο του ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΚΑΜΑΡΑ να αναφέρεται στην ομάδα του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ και στην ευρωπαϊκή του πορεία την περίοδο 1960-1975. Φωτογραφίες και πλάνα από αγώνες της εποχής και πρωτοσέλιδα εφημερίδων.

00:32:44:00
Πλάνα από οπαδούς του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ σε πανηγυρισμούς στους δρόμους και στα γήπεδα κατά τους αγώνες της ομάδας στην πορεία προς το ΓΟΥΕΜΠΛΕΪ (WEMBLEY), ενώ ακούγεται σχετικό τραγούδι.

00:33:55:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΥΦΑΝΤΗΣ σε πρώτο πλάνο μιλά για τις διαφορές των μεγάλων ομάδων και για τα χρώματα της φανέλας του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Φωτογραφίες από αφίσα της εποχής και από αγώνες της ομάδας.

00:34:45:00
Πλάνο στον ΘΑΝΑΣΗ ΧΕΙΜΩΝΑ να μιλά για την αντιπαλότητα ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ.

00:35:19:00
Το πλάνο στον ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΚΑΜΑΡΑ, ο οποίος αναφέρεται στις συνθήκες που υπήρχαν κατά τη διάρκεια των αγώνων. Ειδική αναφορά σε τελικό Κυπέλλου ΕΛΛΑΔΑΣ της εποχής του, που κατέληξε σε επεισόδια. Ασπρόμαυρα πλάνα από φάσεις του αγώνα και επεισόδια μεταξύ φιλάθλων στο γήπεδο, πρωτοσέλιδο εφημερίδας.

00:36:58:00
Φωτογραφία του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΔΑ με τη φανέλα του ΠΑΟΚ. Στην οθόνη αναγράφεται «ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΙΜΗ… ΜΙΑΣ ΠΟΛΗΣ». Ακούγεται τραγούδι.

00:37:09:00
Ο ΑΝΤΡΕΑΣ ΤΥΡΟΣ στο πλάνο, ο οποίος αναφέρεται στην «Υπόθεση ΚΟΥΔΑ». Φωτογραφίες του αθλητή και του ΠΑΟΚ, φωτογραφία του 1966 του ΚΟΥΔΑ με τη φανέλα του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ σε φιλικό αγώνα, πλάνα με φάσεις από αγώνες του ΠΑΟΚ.

00:38:27:00
Πλάνο του ΠΑΝΟΥ ΓΕΡΑΜΑΝΗ, ο οποίος αναφέρεται στην ομάδα της ΔΟΞΑΣ ΔΡΑΜΑΣ. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες της ομάδας και συνάντησης ποδοσφαιριστών με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ.

00:38:37:00
Σε πρώτο πλάνο ο ποιητής ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ, οποίος αναφέρεται στον ποδοσφαιριστή ΣΕΡΑΦΙΔΗ. Παρεμβάλλεται φωτογραφία του αθλητή.

00:39:09:00
Πλάνα ασπρόμαυρα από φιλάθλους στο γήπεδο, στους δρόμους να διαβάζουν και να αγοράζουν εφημερίδα και από αγώνες ενώ ακούγεται λαϊκό τραγούδι με θέμα το ΠΡΟ-ΠΟ.

00:40:07:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ στο πλάνο, ο οποίος αναφέρεται στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1954 και ιδιαίτερα στην ομάδα της ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ. Γραφικό με χάρτη της ΕΛΒΕΤΙΑΣ, τη σημαία της, χρυσό κύπελλο και τη χρονολογία 1954, αφίσα και πλάνα από αγώνες, γήπεδα και φιλάθλους.

00:41:15:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από αγώνες και απονομή κυπέλλου, ενώ αρχικά ακούγεται-και στη συνέχεια εμφανίζεται-ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ να μιλά για τη «χειραγώγηση» του ποδοσφαίρου, με αναφορά σε Παγκόσμια Κύπελλα της μεταπολεμικής εποχής.

00:41:50:00
Πλάνο στον ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ, ο οποίος αναφέρεται στην ομάδα της ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ και στα κύπελλα που κατέκτησε κατά τη δεκαετία του 1960 αλλά και στον ΠΕΛΕ (PELE) στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1966. Παρεμβάλλονται φάσεις από αγώνες της Βραζιλίας.

00:42:34:00
Εναλλασσόμενες ασπρόμαυρες φωτογραφίες ποδοσφαιρικών ομάδων, ενώ αναγράφεται ο τίτλος ΡΕΑΛ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ. Ακούγεται ισπανικό τραγούδι.

00:42:42:00
Το πλάνο στον ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ, ο οποίος αναφέρεται στην ομάδα της ΡΕΑΛ (REAL) και στην υποστήριξη από τον δικτάτορα ΦΡΑΝΚΟ και στην ομάδα της ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ (BARCELONA), που ήταν η ομάδα των αναρχικών. Παρεμβάλλεται ένα κομμάτι από την περίφημη ΓΚΕΡΝΙΚΑ του ΠΙΚΑΣΟ και πλάνα από στρατιωτικές μάχες του ισπανικού εμφυλίου πολέμου και του ΦΡΑΝΚΟ (FRANCO).

00:43:08:00
Ο ΘΑΝΑΣΗΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ στο πλάνο, ο οποίος αναφέρεται στην άνοδο της ΡΕΑΛ (REAL) επί καθεστώτος ΦΡΑΝΚΟ (FRANCO) και στην ακμή της ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ (BARCELONA) μετά το θάνατο του δικτάτορα. Πλάνα ασπρόμαυρα και έγχρωμα από φάσεις αγώνων τους.

00:43:46:00
Πλάνο σε αφίσα στην οποία απεικονίζεται Ρώσος ποδοσφαιριστής. Αναγράφεται «ΠΟΛΥ ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΥΠΟΘΕΣΗ». Ήχος ρωσικής μουσικής.

00:44:00:00
Στο πλάνο ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ, ο οποίος μιλά για τους Ρώσους ποδοσφαιριστές, με αναφορά ιδιαίτερα στον ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΣΤΡΕΛΤΣΩΦ (EDUARD STRELZOV). Φωτογραφίες του ποδοσφαιριστή. Η δεύτερη φωτογραφία του ποδοσφαιριστή έχει λεζάντα «ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΣΤΡΕΛΤΣΩΦ: από τα γήπεδα κατέληξε στη… Σιβηρία»

00:44:47:00
Στο πλάνο ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ μιλά για την αντίληψη των διανοούμενων σχετικά με το ποδόσφαιρο. Παρεμβάλλεται φωτογραφία από μικρό παιδί στα πόδια ενός ελέφαντα.

00:45:44:00
Ο ΑΝΤΡΕΑΣ ΤΥΡΟΣ μιλά για την αντιμετώπιση του ποδοσφαίρου από τους διανοούμενους και τις γυναίκες. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες ασπρόμαυρες από ευτράπελα σε ποδοσφαιρικούς αγώνες.

00:46:27:00
Πλάνο στον ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ, ο οποίος μιλά για την «έκρηξη παθών» που προσφέρει το ποδόσφαιρο. Πλάνα από πανηγυρισμούς γυναικών στο γήπεδο και από αγώνες.

00:46:45:00
Πλάνο στον ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ, ο οποίος αναφέρεται στα «στοιχεία της αριστοτελικής τραγωδίας» που ενέχει το ποδόσφαιρο. Αναφορά σε τελικό του ΟΥΕΦΑ (UEFA) και παράλληλα πλάνα από τον αγώνα.

00:47:58:00
Σε πρώτο πλάνο ο ΑΝΤΡΕΑΣ ΤΥΡΟΣ, ο οποίος αναφέρεται σε αγώνες της ομάδας του ΠΑΟΚ του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΔΑ και στην αγάπη του κόσμου για τον ποδοσφαιριστή. Παρεμβάλλονται φάσεις από ποδοσφαιρικούς αγώνες.

00:48:42:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ στην οθόνη αναφέρεται στην αξία του αθλήματος. Στη συνέχεια μιλά, για τις συγκινήσεις και την ομορφιά που προσφέρει και για τη βλάβη που υφίσταται από εκείνους που το κακοποιούν.

00:49:05:00
Πλάνο του ποιητή ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ να μιλά για τον MIMH ΔΟΜΑΖΟ στην ομάδα της ΑΕΚ. Φωτογραφία του αθλητή και πλάνα αγώνων.

00:49:44:00
Ο ΗΛΙΑΣ ΜΠΑΖΙΝΑΣ περιγράφει τις τεχνικές των ΒΑΣΙΛΗ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΗ, ΓΙΩΡΓΟΥ ΔΕΛΗΚΑΡΗ και ΚΩΣΤΑ ΝΕΣΤΟΡΙΔΗ. Πλάνα από φάσεις ποδοσφαιρικών αγώνων. Ακούγεται τραγούδι.

00:50:36:00
Πλάνα από φάσεις ποδοσφαιρικών αγώνων. Ακούγεται τραγούδι.

00:52:04:00
«Κάδρο» του ΗΛΙΑ ΜΠΑΖΙΝΑ να αναφέρεται στον ΓΚΑΡΙΝΣΑ και στον ΠΕΛΕ (PELE). Παρεμβάλλονται πλάνα από φάσεις αγώνων.

00:53:53:00
Τίτλοι τέλους.