ΠΡΟΣΩΠΑ ΘΕΑΤΡΟΥ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΚΙΩΝΑΚΗΣ
0000007889

Σειρά αυτοβιογραφικών ντοκιμαντέρ της δεκαετίας του 1980, όπου παρουσιάζονται προσωπικότητες του ελληνικού θεάτρου. Το συγκεκριμένο επεισόδιο είναι αφιερωμένο στον μεγάλο κωμικό ηθοποιό Γιάννη Γκιωνάκη ο οποίος αυτοβιογραφείται, μιλώντας για τη ζωή του και την καλλιτεχνική του πορεία στο θέατρο και στον κινηματογράφο.

Πλήρης Τεκμηρίωση

ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ

Επεισόδιο:020
0000007890

ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΩΝ ΕΤΩΝ 1927 ΚΑΙ 1928 ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

Πλήρης Τεκμηρίωση

ΠΡΟΣΩΠΑ ΘΕΑΤΡΟΥ

ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ
0000007891

Σειρά αυτοβιογραφικών ντοκιμαντέρ όπου παρουσιάζονται προσωπικότητες του ελληνικού θεάτρου. Στο επεισόδιο αυτό φιλοξενείται ο σκηνοθέτης ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ.

Πλήρης Τεκμηρίωση

Κωδικός Τεκμηρίου
0000007891

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΠΡΟΣΩΠΑ ΘΕΑΤΡΟΥ
ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ

Χρονολογία Παραγωγής
1983

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής

Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ

Κατηγορία
ΠΟΡΤΡΕΤΑ-ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Περίληψη
Σειρά αυτοβιογραφικών ντοκιμαντέρ όπου παρουσιάζονται προσωπικότητες του ελληνικού θεάτρου. Στο επεισόδιο αυτό φιλοξενείται ο σκηνοθέτης ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ.

Περιγραφή Περιεχομένου
Το συγκεκριμένο ντοκιμαντέρ από τη σειρά “ΠΡΟΣΩΠΑ ΘΕΑΤΡΟΥ”, παραγωγής 1983, σκιαγραφεί το πορτρέτο του σκηνοθέτη και μεταφραστή ΜΙΝΟΥ ΒΟΛΑΝΑΚΗ. Συμπίπτει με την χρονική περίοδο που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ ασχολείται με τη μετατροπή παλιών λατομείων (του Βύρωνα, της Νίκαιας, της Πετρούπολης) σε υπαίθρια θέατρα με σκοπό την αποκέντρωση του θεάτρου και την προσέλκυση του ευρύτερου κοινού. Ο σκηνοθέτης αναφέρεται στην ιδέα του σχετικά με την αξιοποίηση των βράχων και στα πλεονεκτήματα που προσφέρουν οι ανοιχτοί αυτοί χώροι στην παρουσίαση του αρχαίου δράματος. Μιλάει για τη διαμόρφωση του παλιού λατομείου του Λυκαβηττού το 1965 όταν συνεργάστηκε με την ΆΝΝΑ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ και θυμάται την παράσταση της “Μήδειας” με την ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ που ανέβασε στον ίδιο χώρο. Παράλληλα, παρατίθενται στοιχεία για την καλλιτεχνική διαδρομή του ΜΙΝΟΥ ΒΟΛΑΝΑΚΗ ενώ ο ίδιος καταθέτει τις απόψεις του για το θέατρο, το ρόλο του ηθοποιού και του σκηνοθέτη. Προσεγγίζεται, επίσης, η δημιουργική του πορεία στο εξωτερικό ως προς τα έργα με τα οποία καταπιάστηκε, όπως επίσης η συνεισφορά του στην αρχαία τραγωδία μέσα από την μεταφραστική του δραστηριότητα. Διακρίνοντας ανάμεσα στις δουλειές του ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ ξεχωρίζει τις παραστάσεις των έργων “Βακχες”, “Οι αριθμημένοι” του ΕΛΙΑΣ ΚΑΝΕΤΤΙ και “Η στέψη της Ποππαίας”. Την αφήγησή του πλαισιώνει φωτογραφικό υλικό από έργα που ανέβασε ενώ παρακολουθούμε αποσπάσματα από την παράσταση του “Οιδίποδα Τύραννου” για το Εθνικό Θέατρο το 1982 κατά την παρουσίασή του στο υπαίθριο θέατρο της Πετρούπολης. Περιέχονται επίσης, πλάνα αρχείου από το νταμάρι της Πετρούπολης κατά τη διάρκεια των αναγκαίων προετοιμασιών στο χώρο που προηγήθηκαν της παράστασης.

Ανάλυση Περιεχομένου

00:00:05:00
Έναρξη τίτλων.

00:01:05:00
Εναλλαγή πλάνων στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που αξιοποιεί ο σκηνοθέτης ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ για να το διαμορφώσει σε θέατρο για τις ανάγκες παράστασης στο πλαίσιο της διοργάνωσης από εκείνον των «Γιορτών των Βράχων» και σε γλυπτά έργα τέχνης. Ετοιμάζεται για την παράσταση «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Ακούμε χορικό.

00:02:56:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Ο ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ υποστηρίζει ότι έχει αποποιηθεί το ρόλο του ως κοσμικού σκηνοθέτη και έχει γίνει «σκηνοθέτης των βράχων». Αναφέρει τις μέχρι τώρα δουλειές στο θέατρο που έχει παρουσιάσει.

00:03:11:00
Πανοραμικά πλάνα. Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Ο ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ μιλάει για τη δουλειά του ηθοποιού. Αναφέρει την ΑΝΝΑ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ και τον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΒΑΣΤΙΚΟΓΛΟΥ, που άρχισαν από κοινού τις εργασίες στον ΛΥΚΑΒΗΤΤΟ το 1965, αξιοποιώντας για πρώτη φορά τα υπαίθρια περιφερειακά θέατρα.

00:04:04:00
Προτομή Έλληνα τραγικού ποιητή και φωτογραφία-πορτρέτο της ΑΝΝΑΣ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ, με την οποία ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ για πρώτη φορά μετέτρεψαν το νταμάρι του ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΥ σε υπαίθριο θέατρο.

00:04:14:00
Εναλλασσόμενα πλάνα μακέτας σκηνικού για παράσταση αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, ζωγραφική απόδοση σκηνικού από τον Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ, φωτογραφιών από θεατρικές παραστάσεις, φωτογραφίας θιάσου στα σκαλιά του ΗΡΩΔΕΙΟΥ, φωτογραφιών του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ, τον ΖΥΛ ΝΤΑΣΕΝ, τον ΜΟΡΙΣ ΜΠΕΖΑΡ, φωτογραφιών από την παράσταση «ΜΗΔΕΙΑ» με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ. Ακούγεται να διηγείται τις δυσκολίες που αντιμετώπισε στο ανέβασμα της παράστασης «ΜΗΔΕΙΑ» με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ, αφού το ΗΡΩΔΕΙΟ ήταν χώρος που ταίριαζε και δεν τους παραχωρούσαν την ΕΠΙΔΑΥΡΟ. Τελικά επέλεξε το ΛΥΚΑΒΗΤΤΟ (1976).

00:05:17:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο, για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Ο μεγάλος σκηνοθέτης παραθέτει τους λόγους που επέλεξε τους χώρους για τους διαμορφώσει σε υπαίθρια θέατρα.

00:07:06:00
Πλάνα με ασπρόμαυρες φωτογραφίες του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ με συνεργάτες και φίλους κι από παραστάσεις του. Διακρίνονται σημαντικοί ηθοποιοί. Ακούμε βιογραφικά του στοιχεία, για όλες τις δραστηριότητες που ανέπτυξε τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, όπως για τις σπουδές του, για τις διδασκαλίες του, για τις παραστάσεις του στο ΛΟΝΔΙΝΟ και τη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, για τις μεταφράσεις και σκηνοθεσίες του σε έργα όπως «ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ», «ΒΑΚΧΕΣ», «ΟΡΕΣΤΕΙΑ» του ΑΙΣΧΥΛΟΥ, «ΕΝΤΑ ΓΚΑΜΠΛΕΡ», «Η ΤΡΕΛΗ ΤΟΥ ΣΑΓΙΩ», η όπερα «ΤΡΩΕΣ» του ΜΠΕΡΛΙΟΖ.

00:09:21:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο, για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Πλάνα του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ και τους συνεργάτες του στο διαμορφωμένο πια χώρο και ενώ εργάζονται για την προετοιμασία της παράστασης. Ακούγεται να μιλάει για την ακουστική του χώρου, για τα επόμενα σχέδιά του. Εξηγεί το ρόλο των Κρατικών Θεάτρων και ορίζει τι θεωρεί σκηνοθεσία.

00:13:32:00
Πλάνο με φωτογραφία του ΚΑΝΕΤΙ και από την πρόσοψη του ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΚΘΒΕ) στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ αναφέρεται στο λευκό σκηνικό της παράστασης «ΑΡΙΘΜΗΜΕΝΟΙ» του ΚΑΝΕΤΙ. Πλάνο της μακέτας του σκηνικού.

00:13:42:00
Πλάνα με φωτογραφίες από την όπερα «Η ΣΤΕΨΗ ΤΗΣ ΠΟΠΠΑΙΑΣ» που ανέβασε στην ΑΘΗΝΑ στη ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ. Ο Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ μιλάει γι’ αυτήν την παράσταση.

00:13:56:00
Πλάνα με φωτογραφίες από θεατρικές του παραστάσεις. Ο Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ μιλάει για τις σκηνοθεσίες του, αλλά δεν επιθυμεί να αναφερθεί στις σκηνοθετικές προτάσεις του για τις αρχαίες τραγωδίες, αφού θεωρεί ότι ακόμα εξελίσσεται. Παρουσιάζει τις μεταφράσεις του σε κείμενα αρχαίων τραγωδιών στα Αγγλικά.

00:14:39:00
Πλάνα με διάφορα γλυπτά και φόντο τη μεταλλική κατασκευή του Θεάτρου. Ο Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ παρουσιάζει το επόμενο σχέδιό του: σκηνοθεσία του ποιήματος «Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ» του ΤΑΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ, σε μουσική του ΘΟΔΩΡΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ.

00:15:23:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο σκηνοθέτης ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Ακούμε τον Πρόλογο από το κείμενο του ΣΟΦΟΚΛΗ «ΟΙΔΙΠΟΔΑΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ». Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ.

00:16:33:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο, καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Πλάνα από απόσπασμα παράστασης της τραγωδίας του ΣΟΦΟΚΛΗ «ΟΙΔΙΠΟΔΑΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» με το Χορό επί σκηνής. Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ.

00:17:41:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο σκηνοθέτης ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Μιλά για τα δύο γλυπτά του Άγγλου γλύπτη ΚΟΡΑΤ ΚΛΑΡΚ που βρίσκονται στο χώρο.

00:18:15:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο σκηνοθέτης ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Πλάνα από απόσπασμα παράστασης της τραγωδίας του ΣΟΦΟΚΛΗ «ΟΙΔΙΠΟΔΑΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» με την ΙΟΚΑΣΤΗ (ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΧΕΛΜΗ) και το Χορό στη σκηνή. Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ.

00:19:27:00
Πλάνο με τον Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ πλάι σε ένα γλυπτό του ΚΟΡΑΤ ΚΛΑΡΚ. Μιλάει για το θέατρο, το ρόλο του σκηνοθέτη και του ηθοποιού.

00:20:08:00
Πανοραμικά πλάνα. Βλέπουμε απόσπασμα από την παράσταση «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ.

00:20:29:00
Πλάνο με τον Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ πλάι σε ένα γλυπτό του ΚΟΡΑΤ ΚΛΑΡΚ. Παραθέτει πληροφορίες για τις παραστάσεις «ΒΑΚΧΕΣ» (1959) που ανέβασε στο ΛΟΝΔΙΝΟ, για τον «ΙΟΥΛΙΟ ΚΑΙΣΑΡΑ», την «ΟΡΕΣΤΕΙΑ» και τον «ΟΙΔΙΠΟΔΑ ΤΥΡΑΝΝΟ» και τους λόγους που τον οδήγησαν στην επιλογή τους.

00:22:36:00
Πλάνα στο νταμάρι-λατομείο της Πετρούπολης-σημερινό Θέατρο Πέτρας-που ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ έχει διαμορφώσει σε θέατρο, καθώς προετοιμάζεται για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» του ΣΟΦΟΚΛΗ. Πλάνα από απόσπασμα παράστασης της τραγωδίας του ΣΟΦΟΚΛΗ «ΟΙΔΙΠΟΔΑΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» με τον ΚΟΡΙΝΘΙΟ ΑΓΓΕΛΟ (ΘΟΔΩΡΟ ΜΟΡΙΔΗ) να εμφανίζεται στη σκηνή. Μαζί του ο Χορός και η ΙΟΚΑΣΤΗ (ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΧΕΛΜΗ). Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ.

00:24:08:00
Πλάνο με τον Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ πλάι σε ένα γλυπτό του ΚΟΡΑΤ ΚΛΑΡΚ. Μιλάει για ζωή του στις πόλεις που κατοικεί και εργάζεται, για τις σκηνοθετικές προτάσεις που καταθέτει, για τα θεατρικά ανεβάσματα των κειμένων του ποιητή ΖΕΝΕ και του ΕΥΡΙΠΙΔΗ.

00:25:24:00
Πλάνα αποσπάσματος από την παράσταση της τραγωδίας του ΣΟΦΟΚΛΗ «ΟΙΔΙΠΟΔΑΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ» με το Χορό επί σκηνής. Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Μ. ΒΟΛΑΝΑΚΗ.

00:27:25:00
Εμφάνιση τίτλου: «ΤΕΛΟΣ»

Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ

Θεματικοί Όροι
ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, βιογραφία, προσωπικότητες, σκηνοθέτες, θέατρο, σκηνοθεσία, αρχαίο ελληνικό δράμα, θεατρικές παραστάσεις, τραγωδία, παραστασιακές τέχνες

Αναφορές
ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης ”ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ”, αρχαία τραγωδία ”ΜΗΔΕΙΑ”, αρχαία τραγωδία

Γεωγραφικός Προσδιορισμός
ΕΥΡΩΠΗ, ΕΛΛΑΔΑ, ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ, ΑΤΤΙΚΗ, ΛΕΚΑΝΟΠΕΔΙΟ ΑΘΗΝΑΣ, ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ, ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ Εκτέλεση: Λ.Α.Σ.

Συντελεστές
Σκηνοθεσία: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ Έρευνα-Επιμέλεια: ΝΑΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΥΘΙΝΟΣ Διεύθυνση Παραγωγής: ΜΙΧΑΛΗΣ ΑΧΟΥΡΙΩΤΗΣ Ηλεκτρολόγος: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΡΩΝΕΤΟΠΟΥΛΟΣ Βοηθός οπερατέρ: ΑΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ Εργαστήρια εικόνας: ΑΝ-ΜΑΡ Τίτλοι τρυκ: OPTICAL STUDIO Ηχοληψία: ΝΙΚΟΣ ΛΑΣΚΑΡΗΣ Βοηθός ηχολήπτη: ΒΛΑΣΣΗΣ ΘΕΟΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Μοντάζ: ΓΙΑΝΝΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Μουσική: ΣΑΚΗΣ ΤΣΙΛΙΚΗΣ Φωτογραφία: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ Παραγωγή Θεατρικού Τμήματος ΕΡΤ 1 Copyright 1983

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
00:27:35:14

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΦΙΛΜ Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ, 4:3

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65

Τελευταία Ενημέρωση
21/09/2009

ΕΠΙΦΑΝΙΑ-ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ-ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΜΕ ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΣΤΟ ΗΡΩΔΕΙΟ
ΕΠΙΦΑΝΙΑ – ΜΑΟΥΝΤΧΑΟΥΖΕΝ – ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ
0000007893

Συναυλία του Μίκη Θεοδωράκη στο Ηρώδειο με μελοποιημένα έργα μεγάλων Ελλήνων ποιητών. Παρουσιάζονται τα έργα «Επιφάνια» , «Μαουτχάουζεν» και «Άξιον Εστί».

Πλήρης Τεκμηρίωση

Κωδικός Τεκμηρίου
0000007893

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΕΠΙΦΑΝΙΑ-ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ-ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ

Χρονολογία Παραγωγής
1993

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής

Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

Είδος
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Χαρακτηρισμός
ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ

Κατηγορία
ΜΟΥΣΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

Περίληψη
Συναυλία του Μίκη Θεοδωράκη στο Ηρώδειο με μελοποιημένα έργα μεγάλων Ελλήνων ποιητών. Παρουσιάζονται τα έργα «Επιφάνια» και «Μαουτχάουζεν» και «Άξιον εστί».

Περιγραφή Περιεχομένου

Η συναυλία του Μίκη Θεοδωράκη στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού το 1993 ξεκινά με το έργο «Επιφάνια» σε ποίηση ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ και ερμηνευτή τον Μανώλη Μητσιά. Ακολουθεί το «Μαουτχάουζεν» σε ποίηση ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ και ερμηνεύτρια τη ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΟΥ. Με την ολοκλήρωση της παρουσίασης των δύο αυτών έργων στη σκηνή του Ηρωδείου, βραβεύεται από την ΕΡΤ ο ποιητής του «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ. Το βραβείο παραλαμβάνουν η ΙΟΥΛΙΤΑ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΗΣ. Στη συνέχεια της συναυλίας παρουσιάζεται το έργο «Άξιον Εστί», σε ποίηση ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και ερμηνευτές τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ και τον ψάλτη ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ. Αποσπάσματα από το «Άξιον Εστί» διαβάζει ο ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ.

Ανάλυση Περιεχομένου

00:00:06:00
Τίτλοι έναρξης.

00:01:28:00
Πανοραμικό πλάνο του ΩΔΕΙΟΥ ΗΡΩΔΟΥ του ΑΤΤΙΚΟΥ και στη συνέχεια ο φακός κινείται παρουσιάζοντας το μεγαλοπρεπές οικοδόμημα. Ο παρουσιαστής του προγράμματος αναγγέλλει την είσοδο του συνθέτη ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ και του τραγουδιστή ΜΑΝΩΛΗ ΜΗΤΣΙΑ, για να ξεκινήσει η μουσική βραδιά.

00:01:53:00
Πλάνο στη σκηνή του ΩΔΕΙΟΥ. Ο συνθέτης ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ανεβαίνει, προσεγγίζει το podium και παρουσιάζει στους θεατές τους μουσικούς του. Τον ακολουθεί ο τραγουδιστής ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ. Ο παρουσιαστής μιλά για το πρώτο έργο που θα παρουσιαστεί: «ΕΠΙΦΑΝΙΑ» σε ποίηση ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ. Ο συνθέτης δίνει το σύνθημα, οι μουσικοί ακολουθούν και ξεκινά η παρουσίαση του μελοποιημένου ποιήματος του Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΡΝΗΣΗ». Εναλλαγή εικόνων ανάμεσα στον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ να διευθύνει και τον ΜΑΝΩΛΗ ΜΗΤΣΙΑ που τραγουδά. Το τραγούδι τελειώνει και ο κόσμος επιβραβεύει.

00:06:08:00
Αρχικά, πλάνο στους θεατές που παρακολουθούν. Στη συνέχεια, εναλλαγές πλάνων στο συνθέτη, τον τραγουδιστή και τους μουσικούς. Ακούγεται μελοποιημένο το ποίημα «ΚΡΑΤΗΣΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ» από την ποιητική δημιουργία του Γ. ΣΕΦΕΡΗ «ΕΠΙΦΑΝΙΑ». Το τραγούδι τελειώνει, ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ετοιμάζεται για το επόμενο τραγούδι και ο κόσμος επιβραβεύει.

00:08:52:00
Πλάνο στο μπουζούκι και στο πιάνο που εισάγουν με τη μελωδία τους το επόμενο τραγούδι. Ο τραγουδιστής ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ παρακολουθεί το συνθέτη ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ στα μελωδικά του νεύματα. Παρουσιάζονται πλάνα του συνθέτη, των μουσικών, του τραγουδιστή που επικοινωνούν με το δικό τους κωδικό για την παρουσίαση των τραγουδιών. Ακούγεται το «ΑΝΘΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ» από την ίδια ποιητική συλλογή.

00:12:10:00
Πανοραμικό πλάνο του ΗΡΩΔΕΙΟΥ. Ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ κυριαρχεί στο χώρο της σκηνής διευθύνοντας τον τραγουδιστή και τους μουσικούς και τραγουδώντας συμμετέχει στην παρουσίαση του τραγουδιού. Ακούγεται το «ΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΣΠΗΛΙΕΣ». Τελειώνει και ο συνθέτης γυρνά προς τους θεατές και υποκλίνεται στις επευφημίες τους.

00:14:14:00
Πανοραμικό πλάνο του ΗΡΩΔΕΙΟΥ. Ο συνθέτης, ο τραγουδιστής και οι μουσικοί, αφού χαιρετούν, αποσύρονται. Ολοκληρώθηκε η παρουσίαση του έργου «ΕΠΙΦΑΝΙΑ» σε ποίηση του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ. Ο αφηγητής εισάγει τους τηλεθεατές στη συνέχεια της βραδιάς στο έργο «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ» του ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ. Αναφέρεται στην ιστορία της παρουσίασής του και σε βιογραφικά στοιχεία του ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ. Στα πλάνα οι μουσικοί που ανεβαίνουν στη σκηνή, για να συμμετάσχουν στην παρουσίαση του έργου. Πλάνα από τις κερκίδες με τους θεατές να περιμένουν την ολοκλήρωση της προετοιμασίας και πλάνο στον πέτρινο τοίχο που επιβλητικά περιβάλλει το ΩΔΕΙΟ.

00:18:23:00
Πλάνα αρχικά στην ορχήστρα. Καθώς το πλάνο ανοίγει, παρακολουθούμε την υποδοχή στη σκηνή της ΝΕΝΑΣ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ και του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ. Ο θεατές χειροκροτούν καθώς οι δύο τους ετοιμάζονται και ο συνθέτης υποκλίνεται. Η ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΟΥ ξεκινά να ερμηνεύει το «ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ» από το έργο του ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ». Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης εναλλαγές πλάνων στους μουσικούς, τον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ, τη ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ.

00:24:33:00
Ο συνθέτης γνέφει, για να συγχρονιστούν οι μουσικοί και να ξεκινήσουν το επόμενο μουσικό κομμάτι. Πλάνο στον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ και στη συνέχεια στη ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ και στην ορχήστρα, που παρουσιάζουν το «ΑΝΤΩΝΗΣ» από το «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ» του ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ. Το τραγούδι τελειώνει και ο κόσμος χειροκροτά. Πλάνο πανοραμικό του ΩΔΕΙΟΥ.

00:28:13:00
Ο συνθέτης οργανώνει τους συντελεστές με ένα νεύμα του και η ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ ερμηνεύει το τραγούδι «ΔΡΑΠΕΤΗΣ». Εναλλαγή πλάνων ανάμεσα στο συνθέτη, την τραγουδίστρια, τους μουσικούς και την ορχήστρα στο σύνολό της. Πλάνο πανοραμικό του ΗΡΩΔΕΙΟΥ, οι θεατές χειροκροτούν και οι μουσικοί ανασυντάσσονται για τις ανάγκες του νέου τραγουδιού.

00:32:13:00
Πλάνο πανοραμικό του ΗΡΩΔΕΙΟΥ, ακούγονται οι πρώτες νότες του τραγουδιού «ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ». Στη συνέχεια, πλάνα της ΝΕΝΑΣ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ, της ορχήστρας, του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ και πανοραμικά του ΗΡΩΔΕΙΟΥ κατά τη διάρκεια παρουσίασης του τραγουδιού. Το τραγούδι ολοκληρώνεται, η παρουσίαση του «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ» ολοκληρώνεται και οι συντελεστές χαιρετούν το κοινό, που τους επευφημεί. Στη σκηνή ανεβαίνει ο ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗΣ, ευχαριστεί τους συντελεστές για την παρουσίαση, χειροκροτείται από τους θεατές και στη συνέχεια οι πρωταγωνιστές αποχωρούν από τη σκηνή, για να προετοιμαστούν οι μουσικοί.

00:38:53:00
Πλάνα στο κοίλο του ΗΡΩΔΕΙΟΥ με τους θεατές να παρακολουθούν τις αλλαγές στη σκηνή και την προετοιμασία για την παρουσίαση του επόμενου έργου. Ο αφηγητής μιλά για τον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, την παρουσία του στην πνευματική ζωή της χώρας μας υπηρετώντας το ποιητικό ρεύμα του ΥΠΕΡΡΕΑΛΙΣΜΟΥ, τις δυσκολίες που ανέκυψαν για την παρουσίαση του «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ», τους συντελεστές της πρώτης παρουσίασης. Αναφέρεται στα σχετικά με το μουσικό έργο «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» κείμενα που ο ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ έδωσε στη δημοσιότητα. Παρεμβάλλεται πλάνο με το έντυπο του μουσικού έργου «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ».

00:42:20:00
Πλάνο της σκηνής του ΗΡΩΔΕΙΟΥ με την ορχήστρα, τις χορωδίες. Ακολουθούν πλάνα με την είσοδο του ψάλτη ΑΝΤΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ, του αφηγητή ΝΙΚΗΤΑ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ, του τραγουδιστή ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ και του συνθέτη ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ. Ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ χαιρετά τον κόσμο που τον χειροκροτά.

00:43:41:00
Πλάνο του ΑΛΕΞΗ ΚΩΣΤΑΛΑ στη σκηνή του ΗΡΩΔΕΙΟΥ να διαβάζει κείμενο του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ σε κυριακάτικο έντυπο σχετικά με την ποίηση, την προσφορά της σε ένα λαό που την προσεγγίζει και το ρόλο του ποιητή. Αφιερώνει τη βραδιά στο μεγάλο ποιητή και ζητά από τον πρόεδρο της ΕΡΤ, ΓΕΩΡΓΙΟ ΔΡΑΓΩΝΑ, να ανέβει στη σκηνή. Πλάνα του προέδρου να διατυπώνει τις σκέψεις του σχετικά με την απόδοση τιμής στον ποιητή και να καλεί την ΙΟΥΛΙΤΑ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ και τον ΓΙΩΡΓΟ ΣΤΕΦΑΝΑΚΗ να παραλάβουν το τιμητικό έπαθλο του ποιητή. Πλάνα από τη στιγμή που η ΙΟΥΛΙΤΑ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ διαβάζει ένα κείμενο με τις σκέψεις του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ για τη βράβευσή του. Διακρίνονται ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ και ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ.

00:48:43:00
Οι συντελεστές παίρνουν τις θέσεις τους, οι τιμώμενοι καλεσμένοι αποχωρούν και ο ΑΛΕΞΗΣ ΚΩΣΤΑΛΑΣ παρουσιάζει τη χορωδία της Μακεδονίας της ΕΡΤ, που είναι η πρώτη της παρουσίαση σε κοινό.

00:49:35:00
Εναλλαγές πλάνων ανάμεσα στο συνθέτη ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ που δίνει τις πρώτες κατευθύνσεις και τους μουσικούς με τους οποίους γίνεται η έναρξη του μουσικού έργου. Πανοραμικά πλάνα του κατάμεστου ΗΡΩΔΕΙΟΥ.

00:50:38:00
Ο ψάλτης ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ παρουσιάζει απόσπασμα από το κεφάλαιο «Η ΓΕΝΕΣΙΣ» του ποιήματος «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ. Στο τέλος, εμφανίζεται πλάνο με την ορχήστρα, το συνθέτη και το κοινό, ενώ ακούγεται η φωνή του ΝΙΚΗΤΑ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ να διαβάζει την κατακλείδα όλων των ενοτήτων: «ΑΥΤΟΣ ο κόσμος ο μικρός, ο μέγας!».

00:55:50:00
Πανοραμικό πλάνο στην ορχήστρα, τους συντελεστές και τις χορωδίες που είναι παραταγμένες πίσω από τα Προπύλαια του ΗΡΩΔΕΙΟΥ. Στη συνέχεια, στο πλάνο ο ψάλτης ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ παρουσιάζει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το Α απόσπασμα από τα «ΤΑ ΠΑΘΗ». Συμμετέχει η χορωδία. Στο τέλος, πανοραμικό πλάνο της σκηνής, που διακρίνεται ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ να κατεβαίνει από το podium.

00:58:09:00
Πλάνο του ΝΙΚΗΤΑ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ να διαβάζει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΠΡΩΤΟ:Η ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟ», όρθιος στο κέντρο σχεδόν της σκηνής. Διακρίνεται ο συνθέτης ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ που ακούει και φαίνεται να ανακαλεί εικόνες και όλοι οι συντελεστές παρακολουθούν ήσυχοι και προσηλωμένοι.

01:02:05:00
Πλάνο από τις κερκίδες προς τη σκηνή. Η ανάγνωση ολοκληρώνεται, ο κόσμος χειροκροτεί και οι συντελεστές παίρνουν και πάλι τις θέσεις τους. Ο συνθέτης γνέφει και η μελωδία από το «ΕΝΑ ΤΟ ΧΕΛΙΔΟΝΙ ΚΙ Η ΑΝΟΙΞΗ ΑΚΡΙΒΗ» αρχίζει. Εναλλαγή πλάνων ανάμεσα στο συνθέτη, τον ερμηνευτή ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ και τα μέλη της χορωδίας. Το τραγούδι ολοκληρώνεται, ο κόσμος χειροκροτεί και επευφημεί τον ερμηνευτή. Πλάνα πανοραμικά του κατάμεστου Ωδείου.

01:06:11:00
Χαρακτηριστικό πλάνο του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ με τα χέρια ανοιχτά να δίνει κατευθύνσεις στους μουσικούς του. Ακούγονται οι πρώτες νότες και ο ψάλτης ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ παρουσιάζει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΟΥ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ…. » (ΜΕΡΟΣ Ε). Εναλλαγές πλάνων ανάμεσα στον ψάλτη, το συνθέτη, τους μουσικούς και τις χορωδίες που συμμετέχουν.

01:12:05:00
Πανοραμικό πλάνο από τις κερκίδες προς τη σκηνή. Οι νότες του επόμενου κομματιού διακόπτουν το χειροκρότημα. «ΜΕ ΤΟ ΛΥΧΝΟ ΤΟΥ ΑΣΤΡΟΥ ΣΤΟΥΣ ΟΥΡΑΝΟΥΣ ΕΒΓΗΚΑ» (ε) και ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ακούγεται να ερμηνεύει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το απόσπασμα αυτό. Συνοδεύουν οι χορωδίες και τα πλάνα ακολουθούν τους ερμηνευτές.

01:15:33:00
Πλάνο από την ορχήστρα προς το κοινό. Διακρίνονται μουσικοί και ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ που κάθεται. Στη συνέχεια, στο πλάνο ο ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ που διαβάζει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΤΡΙΤΟ: Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΔΟΣ». Πλάι του διακρίνονται καθιστοί ο ψάλτης ΑΝΤΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ και ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ, που παρακολουθούν. Πλάνα και από το κοινό που εκστατικό παρακολουθεί από το κοίλο. Ενώ ακούγονται χειροκροτήματα βλέπουμε πανοραμικό πλάνο της σκηνής του ΗΡΩΔΕΙΟΥ.

01:18:09:00
Πλάνο στον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ να διευθύνει και ακούγονται οι πρώτες γνώριμες νότες από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το απόσπασμα «ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΗΛΙΕ ΝΟΗΤΕ…» (ς). Πλάνα στον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ να ερμηνεύει και εναλλάσσονται με πλάνα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ να διευθύνει με το χαρακτηριστικό τρόπο του, πλάνα από την ορχήστρα και τους μουσικούς, από τις χορωδίες. Κλείνοντας το τραγούδι, πλάνα προς τις κερκίδες με το κοινό να αποθεώνει τους συντελεστές αυτής της βραδιάς και τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ να χαιρετά συγκινημένος.

01:23:19:00
Πλάνο του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ να αυτοσυγκεντρώνεται και να δίνει το πρόσταγμα για το επόμενο μουσικό κομμάτι και πλάνα στα τύμπανα που κυριαρχούν μουσικά. Οι πρώτες νότες από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και το «ΝΑΟΙ ΣΤΟ ΣΧΗΜΑ Τ’ ΟΥΡΑΝΟΥ…» (ΙΔ). Πλάνα στο συνθέτη και τους μουσικούς, καθώς ακούγεται μόνο μελωδία.

01:26:29:00
Πλάνο από τις κερκίδες του ΗΡΩΔΕΙΟΥ προς τη σκηνή. Οι χορωδοί και οι μουσικοί προετοιμάζονται για το επόμενο μουσικό κομμάτι. Εναλλαγές πλάνων ανάμεσα στον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ που ερμηνεύει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΑΙΜΑΤΑ ΜΕ ΠΟΡΦΥΡΩΣΑΝ…» (ι) και τον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ να διευθύνει και να τραγουδά, καθώς και στο μουσικό με το μπουζούκι. Με το τέλος του έργου, πανοραμικό πλάνο του ΗΡΩΔΕΙΟΥ.

Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ

Θεματικοί Όροι
ΜΙΚΗΣ θΕΟΔΩΡΑΚΗΣ, μουσική, συναυλία, μελοποίηση

Αναφορές
ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ, συνθέτης ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ, ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ., τραγουδιστής ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΟΥ, τραγουδίστρια ΙΟΥΛΙΤΑ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ, σύντροφος Οδυσσέα Ελύτη ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΗΣ, μουσικός «ΕΠΙΦΑΝΙΑ», μελοποιημένη ποιητική συλλογή «ΑΡΝΗΣΗ», μελοποιημένο ποίημα «ΚΡΑΤΗΣΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ», μελοποιημένο ποίημα «ΑΝΘΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ», μελοποιημένο ποίημα «ΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΣΠΗΛΙΕΣ», μελοποιημένο ποίημα «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ», μελοποιημένη ποιητική συλλογή «ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ», μελοποιημένο ποίημα «ΑΝΤΩΝΗΣ», μελοποιημένο ποίημα «ΔΡΑΠΕΤΗΣ», μελοποιημένο ποίημα «ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ», μελοποιημένο ποίημα ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗΣ, συγγραφέας

Γεωγραφικός Προσδιορισμός
ΕΥΡΩΠΗ, ΕΛΛΑΔΑ, ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ, ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΑΘΗΝΑ, ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

Συντελεστές
Σκηνοθέτης: ΘΑΝΟΣ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗΣ Παρουσιαστής: ΑΛΕΞΗΣ ΚΩΣΤΑΛΑΣ Διεύθυνση Παραγωγής: ΝΤΙΝΑ ΚΟΡΔΑ Οργάνωση Παραγωγής: ΝΙΚΗ ΣΤΑΜΑΤΑΡΗ Διευθυντής Φωτισμού: ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ Ηχοληψία: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΥΓΛΕΤΟΣ ΘΟΔΩΡΗΣ ΣΦΕΤΣΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΒΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ ΜΟΡΤΑΚΗΣ Ρύθμιση Ήχου: ΚΩΣΤΑΣ ΑΝΑΛΟΓΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΚΡΗΣ Ραδιοζεύξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΟΥΣΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΑΛΑΝΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ ΓΥΠΑΡΗΣ Μίξη Εικόνας: ΜΑΚΗΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ Ρύθμιση Εικόνας: ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΠΛΕΥΡΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΚΑΛΙΔΗΣ Βίντεο εγγραφή: ΣΤΑΘΗΣ ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ Ηλεκτρολόγοι: ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΝΩΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΤΣΑΣ Ηλεκτρονικοί Τίτλοι: ΘΟΔΩΡΗΣ ΜΑΥΡΕΑΣ Εργαστήρια: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΑΚΚΟΣ Μακενίστας: ΣΠΥΡΟΣ ΜΠΑΡΜΠΑΣ Κάμερες: ΣΩΤΗΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΝΤΑΖΗΣ ΣΠΥΡΟΣ ΔΟΥΛΓΕΡΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΑΤΑΓΙΑΝΝΗΣ ΟΘΩΝ ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ ΖΕΡΒΑΣ Εργατοτεχνίτες: ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΠΕΚΙΑΡΗΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΠΙΛΙΤΣΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ ΛΑΜΠΡΟΥ Τεχνικός προϊστάμενος: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΙΧΟΣ Η ΕΤ2 και η ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΣΥΝΟΛΩΝ σε συνεργασία με το ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ παρουσιάζουν σε απευθείας μετάδοση από το ΗΡΩΔΕΙΟ συναυλία με τα έργα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ: «ΕΠΙΦΑΝΙΑ» Γ. ΣΕΦΕΡΗ τραγούδι ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ» ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗΣ τραγούδι ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ ενορχήστρωση ΤΑΣΟΣ ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗΣ «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ τραγούδι ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ψάλτης ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ αφηγητής ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ σαντούρι ΤΑΣΟΣ ΔΙΑΚΟΓΙΩΡΓΗΣ Συμμετέχουν: Η ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ της ΕΡΤ Η χορωδία της ΕΡΤ με διευθυντή τον ΑΝΤΩΝΗ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΙΟΥ Η λαϊκή Ορχήστρα της ΕΡΤ με διευθυντή τον ΚΩΣΤΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ Η χορωδία της Μακεδονίας της ΕΡΤ με διευθυντή τον ΑΝΤΩΝΗ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΙΟΥ Η παιδική χορωδία του Δημοτικού Ωδείου Λάρισας με διευθυντή τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΗ ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ Ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
02:13:01:23

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65

Τελευταία Ενημέρωση
3/2/2025

ΕΠΙΦΑΝΙΑ-ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ-ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ

Μέρος:2
0000007896

Συναυλία του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ στο Ηρώδειο με μελοποιημένα έργα τριών μεγάλων Ελλήνων ποιητών. Στο δεύτερο μέρος παρουσιάζεται το «Άξιον Εστί».

Πλήρης Τεκμηρίωση

Κωδικός Τεκμηρίου
0000007896

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΕΠΙΦΑΝΙΑ-ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ-ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ
Μέρος:2

Χρονολογία Παραγωγής
1993

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής

Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

Είδος
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Χαρακτηρισμός
ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ

Κατηγορία
ΜΟΥΣΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

Περίληψη
Συναυλία του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ στο Ηρώδειο με μελοποιημένα έργα τριών μεγάλων Ελλήνων ποιητών. Στο δεύτερο μέρος παρουσιάζεται το «Άξιον Εστί».

Περιγραφή Περιεχομένου
Στο δεύτερο μέρος της συναυλίας του Μίκη Θεοδωράκη στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού το 1993 παρουσιάζεται το έργο «Άξιον Εστί», σε ποίηση ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και ερμηνευτές τον ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ και τον ψάλτη ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ. Αποσπάσματα από το «Άξιον Εστί» διαβάζει ο ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ.

Ανάλυση Περιεχομένου

00:00:05:00
Πλάνο πανοραμικό από το χώρο του ΗΡΩΔΕΙΟΥ. Ακούγονται οι πρώτες νότες από το επόμενο μουσικό έργο που θα παρουσιαστεί. Στη συνέχεια, εναλλαγή πλάνων του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ και του ΑΝΤΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ να ερμηνεύει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΝΑΟΙ ΣΤΟ ΣΧΗΜΑ Τ’ ΟΥΡΑΝΟΥ…»(ΙΔ). Πλάνα και από τη χορωδία και με το τέλος του τραγουδιού πλάνο σε ολόκληρη την ορχήστρα.

00:03:21:00
Πλάνο στον ΝΙΚΗΤΑ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ να διαβάζει απόσπασμα από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΕΚΤΟ: ΠΡΟΦΗΤΙΚΟΝ».

00:07:14:00
Πλάνο στον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ και στη συνέχεια στο μουσικό με το μπουζούκι που οι νότες του ξεκινούν το επόμενο μουσικό κομμάτι «ΑΝΟΙΓΩ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΜΟΥ ΚΙ ΑΝΑΓΑΛΛΙΑΖΕΙ ΤΟ ΠΕΛΑΓΟΣ…» (ιβ) από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ. Πλάνο στο ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ που ερμηνεύει τους αντίστοιχους μελοποιημένους στίχους, αλλά και στο συνθέτη που διευθύνει και τραγουδά ζώντας τις στιγμές. Εμφανίζονται πλάνα της χορωδίας που συνοδεύει και κλείνει η ερμηνεία με τον τραγουδιστή να ευχαριστεί το κοινό που τον χειροκροτεί.

00:11:16:00
Πανοραμικό πλάνο του χώρου. Διακρίνεται ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ να γνέφει στους συντελεστές του επόμενου μουσικού μέρους. Οι πρώτες νότες και πλάνο στον ΑΝΤΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ που παρουσιάζει από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΤΩΡΑ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ…» (ΙΗ). Το ίδιο κείμενο ακούγεται και από τους χορωδούς με τον ΑΝΤΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ να κλείνει την παρουσίασή του.

00:13:38:00
Πλάνα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ καθώς διευθύνει την ορχήστρα και εναλλαγές πλάνων από τους μουσικούς και τη χορωδία. Ακούγεται από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ «ΤΟ ΔΟΞΑΣΤΙΚΟΝ» από τη χορωδία. Παρεμβάλλονται πλάνα του ΑΝΤΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ να ερμηνεύει ένα αποσπάσματα από «ΤΟ ΔΟΞΑΣΤΙΚΟΝ». Πλάνα από το «διάλογο» του ψάλτη ΑΝΤΡΕΑ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ με τη χορωδία, καθώς ερμηνεύουν τμήμα του ίδιου έργου. Πλάνα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ με την ολοκλήρωση του έργου.

00:29:03:00
Πλάνα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ που κατεβαίνει από το πόντιουμ και παρουσιάζει τους υπόλοιπους συντελεστές της παράστασης ευχαριστώντας τους ταυτόχρονα. Ο παρουσιαστής της βραδιάς παρουσιάζει τα πρόσωπα που συμμετείχαν στην παρουσίαση του έργου. Οι συντελεστές αποσύρονται στα παρασκήνια.

00:31:34:00
Πλάνο στη σκηνή με όλους τους καλλιτέχνες να επιστρέφουν. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΑΡΤΖΕΤΑΚΗΣ συγχαίρει τον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ. Ο συνθέτης κοιτάζει προς τους μουσικούς του και προσκαλεί τους θεατές να τραγουδήσουν μαζί τους: «ΕΝΑ ΤΟ ΧΕΛΙΔΟΝΙ ΚΙ Η ΑΝΟΙΞΗ ΑΚΡΙΒΗ…» (δ). Εναλλαγές πλάνων ανάμεσα σε όλους τους καλλιτέχνες και τον κόσμο στις κερκίδες, που τραγουδά και αποθεώνει τον ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ.

00:36:44:00
Πλάνο πανοραμικό του ΗΡΩΔΕΙΟΥ. Στη συνέχεια, ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ και ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ερμηνεύουν από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ το «ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΗΛΙΕ ΝΟΗΤΕ…» (ς). Συμμετέχει ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ και οι υπόλοιποι τραγουδιστές. Πλάνα από όλους όσους είναι στη σκηνή.

00:41:13:00
Πλάνα από την αποχώρηση των συντελεστών από τη σκηνή, αλλά και από τον κόσμο που παραμένει στις θέσεις του.

00:41:17:00
Τίτλοι τέλους και αποφώνηση από τον παρουσιαστή ΑΛΕΞΗ ΚΩΣΤΑΛΑ.

Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ

Θεματικοί Όροι
ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ, μουσική, συναυλία, μελοποίηση

Αναφορές
«ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ», μελοποιημένη ποιητική συλλογή ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ, ποιητής ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ, τραγουδιστής ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ, ηθοποιός ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ, ψάλτης

Γεωγραφικός Προσδιορισμός
ΕΥΡΩΠΗ, ΕΛΛΑΔΑ, ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ, ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΑΘΗΝΑ, ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

Συντελεστές
Σκηνοθέτης: ΘΑΝΟΣ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗΣ Παρουσιαστής: ΑΛΕΞΗΣ ΚΩΣΤΑΛΑΣ Διεύθυνση Παραγωγής: ΝΤΙΝΑ ΚΟΡΔΑ Οργάνωση Παραγωγής: ΝΙΚΗ ΣΤΑΜΑΤΑΡΗ Διευθυντής Φωτισμού: ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ Ηχοληψία: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΥΓΛΕΤΟΣ ΘΟΔΩΡΗΣ ΣΦΕΤΣΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΒΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ ΜΟΡΤΑΚΗΣ Ρύθμιση Ήχου: ΚΩΣΤΑΣ ΑΝΑΛΟΓΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΚΡΗΣ Ραδιοζεύξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΟΥΣΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΑΛΑΝΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ ΓΥΠΑΡΗΣ Μίξη Εικόνας: ΜΑΚΗΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ Ρύθμιση Εικόνας: ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΠΛΕΥΡΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΚΑΛΙΔΗΣ Βίντεο εγγραφή: ΣΤΑΘΗΣ ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ Ηλεκτρολόγοι: ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΝΩΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΤΣΑΣ Ηλεκτρονικοί Τίτλοι: ΘΟΔΩΡΗΣ ΜΑΥΡΕΑΣ Εργαστήρια: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΑΚΚΟΣ Μακινίστας: ΣΠΥΡΟΣ ΜΠΑΡΜΠΑΣ Κάμερες: ΣΩΤΗΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΝΤΑΖΗΣ ΣΠΥΡΟΣ ΔΟΥΛΓΕΡΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΑΤΑΓΙΑΝΝΗΣ ΟΘΩΝ ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ ΖΕΡΒΑΣ Εργατοτεχνίτες: ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΠΕΚΙΑΡΗΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΠΙΛΙΤΣΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ ΛΑΜΠΡΟΥ Τεχνικός προϊστάμενος: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΙΧΟΣ Η ΕΤ2 και η ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΣΥΝΟΛΩΝ σε συνεργασία με το ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ παρουσιάζουν σε απευθείας μετάδοση από το ΗΡΩΔΕΙΟ συναυλία με τα έργα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ: «ΕΠΙΦΑΝΙΑ» Γ. ΣΕΦΕΡΗ τραγούδι ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ «ΜΑΟΥΤΧΑΟΥΖΕΝ» ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΜΠΑΝΕΛΗΣ τραγούδι ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ ενορχήστρωση ΤΑΣΟΣ ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗΣ «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ τραγούδι ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ψάλτης ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΟΥΜΠΗΣ αφηγητής ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ σαντούρι ΤΑΣΟΣ ΔΙΑΚΟΓΙΩΡΓΗΣ Συμμετέχουν: Η ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ της ΕΡΤ Η χορωδία της ΕΡΤ με διευθυντή τον ΑΝΤΩΝΗ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΙΟΥ Η λαϊκή Ορχήστρα της ΕΡΤ με διευθυντή τον ΚΩΣΤΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ Η χορωδία της Μακεδονίας της ΕΡΤ με διευθυντή τον ΑΝΤΩΝΗ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΙΟΥ Η παιδική χορωδία του Δημοτικού Ωδείου Λάρισας με διευθυντή τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΗ ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ Ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΣΥΝΟΛΩΝ ΕΡΤ ©ΕΤ2 1993

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
00:42:29:10

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65

Τελευταία Ενημέρωση
25/07/2011

ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ «ΘΕΑ…ΤΡΙΚΑ»

0000007901

Ντοκιμαντέρ εστιασμένο στα θεατρικά έργα του Γιάννη Ρίτσου, το οποίο παράλληλα ανιχνεύει τη θεατρικότητα και τον δραματικό πυρήνα των ποιητικών του κειμένων.

Πλήρης Τεκμηρίωση

Κωδικός Τεκμηρίου
0000007901

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ «ΘΕΑ…ΤΡΙΚΑ»

Χρονολογία Παραγωγής
1997

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής

Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Χαρακτηρισμός
ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ

Κατηγορία
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ (ΙΣΤΟΡΙΚΟ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ)

Περίληψη
Ντοκιμαντέρ εστιασμένο στα θεατρικά έργα του Γιάννη Ρίτσου, το οποίο παράλληλα ανιχνεύει τη θεατρικότητα και τον δραματικό πυρήνα των ποιητικών του κειμένων.

Περιγραφή Περιεχομένου
O ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ μας ξεναγεί στο σπίτι του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, παρουσιάζοντας στοιχεία της ζωής του που μας εισάγουν στη ποιητικότητα των θεατρικών του έργων, αλλά και στη θεατρικότητα της ποίησής του, ανιχνεύοντας τον δραματικό πυρήνα των κειμένων αυτών πέρα από τη λυρική τους επιφάνεια. Στο αφιέρωμα αυτό, άνθρωποι του θεάτρου (ηθοποιοί, σκηνοθέτες, κριτικοί) αναφέρονται στην επαφή που είχαν με τα θεατρικά κείμενα του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και απαντούν στο ερώτημα κατά πόσον οι μονόλογοι της «Τέταρτης διάστασης», π.χ., πρέπει να θεωρηθούν θεατρικά ή ποιητικά κείμενα. Στη διάρκεια της εκπομπής παρουσιάζονται πλάνα από προσπάθειες μεταφοράς των έργων αυτών στη θεατρική σκηνή, ενώ παράλληλα γίνονται αναφορές στη ζωή και στο έργο του ποιητή.

Ανάλυση Περιεχομένου

00:00:05:00
Ο τίτλος του επεισοδίου.

00:00:26:00
Η ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ σε σκηνή θεάτρου παρουσιάζοντας το μονόλογο της ηρωίδας από το έργο «ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ».

00:01:16:00
Τίτλοι έναρξης.

00:02:18:00
Στο πλάνο ο ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ ανεβαίνει σκαλιά και κατευθύνεται στο σπίτι του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στην εξωτερική αυλή, που βλέπει στο ΜΥΡΤΩΟ ΠΕΛΑΓΟΣ, διακρίνεται μια προτομή του ποιητή. Ο επισκέπτης μπαίνει στο άδειο σπίτι, από τα ανοιχτά παράθυρα του οποίου βλέπουμε τη θάλασσα. Ταυτόχρονα παρουσιάζει στοιχεία της ζωής του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και μας εισάγει στη θεατρική παρουσία του μέσα από την ποίησή του.

00:03:27:00
Η ΠΛΑΤΕΙΑ με τα ΚΑΝΟΝΙΑ στο ΚΑΣΤΡΟ της ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ.

00:03:42:00
Πλάνο του ποιητή ΜΑΝΩΛΗ ΤΣΑΚΙΡΗ. Μιλά για τη ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ και το ρόλο της στη ζωή και το έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Παρεμβάλλεται φωτογραφία του ΡΙΤΣΟΥ με φιλική συντροφιά και μια ιδιόχειρη αφιέρωση προς τον ομιλούντα ΜΑΝΩΛΗ ΤΣΑΚΙΡΗ.

00:04:08:00
Φωτογραφία πορτρέτο του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στη συνέχεια, παρουσιάζεται η ηθοποιός ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ που μιλά για τον ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ, τη σχέση του με το θέατρο και την ποίησή του.

00:05:00:00
Η ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ σε σκηνή θεάτρου παρουσιάζοντας το μονόλογο της ηρωίδας από το έργο «ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ». Εμφανίζεται ο αδερφός της ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ (ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ).

00:06:11:00
Η ηθοποιός ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ κρατώντας βιβλίο με τα ποιήματα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, μιλά τη διαδικασία της σκηνικής παρουσίασης που ένιωσε γνωρίζοντας το έργο του. Διηγείται την προσπάθειά της να αναζητήσει τη θεατρική ηρωίδα-γυναίκα από τη « ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ». Πλάνα με την ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ που παρουσιάζει δραματοποιημένο τον «ΕΠΙΤΑΦΙΟ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Παρεμβάλλονται εικόνες από πολιτικά γεγονότα της Ελλάδας και ασπρόμαυρες φωτογραφίες της ΑΣΠΑΣΙΑΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ να υποδύεται τη ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ στη «ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ».

00:07:58:00
Πλάνο-αφίσα της ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ (1979-1990). Στη συνέχεια φωτογραφίες εναλλάσσονται από θεατρικές παρουσιάσεις των έργων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ στη σκηνή αυτή.

00:08:27:00
Ο σκηνοθέτης ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ αναφέρεται στην εμπειρία που απέκτησε από τις προσπάθειες θεατρικών ανεβασμάτων των έργων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, αλλά και στην έκπληξη από τον τρόπο που το κοινό αντιμετώπιζε αυτές τις προσπάθειες.

00:09:11:00
Θεατρική παρουσίαση του έργου «ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΣΠΙΤΙ». Παρακολουθούμε στη σκηνή ένα νεαρό (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΑΚΑΤΖΗΣ) που κάθεται δίπλα σε μια κυρία (ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ) και εκείνη εξιστορώντας κάποια ιστορία να του απευθύνεται. Εμφανίζονται και δύο μουσικοί (ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΛΩΡΙΔΗΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΜΒΟΛΟΣ) που συνοδεύουν με τη μουσική του στη σκηνή.

00:10:16:00
Η ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ, ενώ μακιγιάρεται για να υποδυθεί το ρόλο της στο θεατρικό ανέβασμα του έργου «ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΣΠΙΤΙ», εξηγεί πως παρακολουθώντας το έργο ο καθένας αντιλαμβάνεται πως η ηρωίδα είναι η ΗΛΕΚΤΡΑ. Εξηγεί τη θέση της.

00:10:54:00
Πλάνο στους δύο μουσικούς (ΓΙΩΡΓΟ ΦΛΩΡΙΔΗ, ΚΩΣΤΑ ΒΟΜΒΟΛΟ) που συνοδεύουν την ηρωίδα (ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ) στο μονόλογό της σε πλάνα που διαδέχονται αυτούς.

00:11:29:00
Πλάνο κοντινό στα πλήκτρα ενός πιάνου που τα χτυπά άτεχνα ένα χέρι.

00:11:36:00
Πλάνο που εικονίζει μια ανθρωπόμορφη μάσκα και πάνω της να προβάλλεται ο τίτλος: «ΜΝΗΜΗ».

00:11:43:00
Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ, κριτικός θεάτρου, μιλά για τον τρόπο που λειτουργεί η «ΜΝΗΜΗ» στο έργο του ΡΙΤΣΟΥ χαρακτηρίζοντάς το. Παρεμβάλλονται πλάνα από θεατρική σκηνή που φιλοξένησε παράσταση από έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:13:49:00
Θαλάσσιο πλάνο και στη συνέχεια εμφανίζεται ο ηθοποιός που προετοιμάζει τη συμμετοχή του στον ΦΙΛΟΚΤΗΤΗ. Ακούγεται να μιλά για αυτή την αναζήτησή του (υπότιτλος: ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΦΙΛΟΚΤΗΤΗ) χρησιμοποιώντας την ομώνυμη τραγωδία του ΣΟΦΟΚΛΗ. Παρεμβάλλονται πλάνα από ταινία με σχετικό θέμα, πλάνο του ΨΑΡΑΝΤΩΝΗ να είναι ακουμπισμένος σκεπτικός στο χέρι του και ακούει τον ήρωα (ΚΩΣΤΑ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗ) να ερμηνεύει απόσπασμα του κειμένου.

00:15:10:00
Πλάνο στο εξώφυλλο του βιβλίου «ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στη συνέχεια, πλάνο στον ΚΩΣΤΑ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗ με φόντο τη θάλασσα και τον κοντινό της βράχο που διηγείται την περιπέτεια του Σοφόκλειου ήρωα ΦΙΛΟΚΤΗΤΗ. Παρεμβάλλονται πλάνα από τη σκηνική παρουσίαση του κειμένου από τον ηθοποιό. Πλάνα του ΨΑΡΑΝΤΩΝΗ.

00:16:30:00
Πλάνο που κινείται στους χώρους του ΚΑΣΤΡΟΥ της ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ.

00:17:07:00
Πλάνο του ΚΩΣΤΑ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗ με φόντο πυργόσπιτα της ΜΑΝΗΣ κατά την άνοιξη. Στοιχειοθετεί την άποψή του για την ΥΠΕΡΒΑΣΗ που διακρίνει στο έργο «ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:17:26:00
Πλάνο σε χώρους έξω από ένα σπίτι. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Ο ΧΩΡΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ». Στη συνέχεια, το πλάνο ακολουθώντας μια σκάλα αποκαλύπτει μια μεγάλη ξύλινη πόρτα.

00:17:50:00
Πλάνο μιας θεατρικής σκηνής με κάποιους που βρίσκονται στο βάθος.

00:17:58:00
Η ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Μιλά για την αίσθηση του ΧΩΡΟΥ ΔΡΑΣΗΣ στους μονολόγους του έργου του ΡΙΤΣΟΥ και τις σκηνογραφικές πληροφορίες που πάντα δίνει στα κείμενά του. Αναφέρεται σε σχετικές του σκέψεις. Πλάνο της εισόδου ενός αρχοντικού με μια γυναίκα-ηρωίδα (ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ) του ποιητή να μας καλεί στο εσωτερικό του.

00:19:28:00
Πλάνο πανσέληνου. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Η ΙΣΜΗΝΗ». Στη συνέχεια πλάνα φύσης, ενώ ακούμε τη ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ να μιλά για την ηρωίδα ΙΣΜΗΝΗ.

00:20:08:00
Πλάνο της ηθοποιού Ρ. ΠΙΤΤΑΚΗ. Μιλά για την «επαφή» της με την ανθρώπινη ΙΣΜΗΝΗ σε σχέση με την απόλυτη ΑΝΤΙΓΟΝΗ.

00:20:45:00
Πλάνα από τη θεατρική απόδοση του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΙΣΜΗΝΗ» με τη ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ στον ομώνυμο ρόλο.

00:22:24:00
Πλάνο της ηθοποιού Ρ. ΠΙΤΤΑΚΗ που αναφέρει ότι πρόκειται για μια εξομολόγηση του ίδιου του ποιητή, μια προσωπική του κατάθεση ο χαρακτήρας της «ΙΣΜΗΝΗΣ» στο κείμενο που δημιούργησε.

00:23:00:00
Φωτογραφία του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ να είναι καθισμένος σε μια ακρογιαλιά.

00:23:01:00
Πλάνα από θεατρική σκηνή με τις ηθοποιούς που συμμετέχουν στη θεατρική παρουσίαση του έργου «ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ». Στη συνέχεια, παρουσιάζεται η αφίσα της παράστασης αλλά και πλάνο με τη ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ μεταμφιεσμένη σε ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ.

00:23:33:00
Πλάνο του ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ, κριτικού θεάτρου. Μιλά για τα γυναικεία πρόσωπα που συναντάμε στο σύνολο του ποιητικού έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και αποδίδει σε αυτά χαρακτηριστικά που έχει αναγνωρίσει στη γραφή του.

00:23:55:00
Πλάνα από θεατρική παράσταση απόδοσης κειμένου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Ακούγεται ο ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΠΟΛΕΝΑΚΗΣ, κριτικός θεάτρου, που συνεχίζει να μιλά για τα χαρακτηριστικά των γυναικείων προσωπικοτήτων στο έργο «ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:24:31:00
Πλάνο του ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ, κριτικού θεάτρου. Συνεχίζει να μιλά για τα χαρακτηριστικά των γυναικείων προσωπικοτήτων στο έργο «ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και τα συσχετίζει με άλλα ποιητικά κείμενα.

00:24:44:00
Πλάνα από θεατρική σκηνή με τις ηθοποιούς που συμμετέχουν στη θεατρική παρουσίαση του έργου «ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ». Πλάνο με τη ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ μεταμφιεσμένη σε ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ και μαζί της η ΖΩΗ ΜΕΣΑΡΗ.

00:25:41:00
Πλάνο-αφίσα από τη θεατρική παράσταση «ΟΡΕΣΤΗΣ» βασισμένη στο ομώνυμο έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Ακολουθούν φωτογραφίες από την παράσταση. Μιλά ο ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ, ηθοποιός, για τη συμμετοχή του σε αυτήν την προσπάθεια.

00:26:09:00
Πλάνο του ηθοποιού ΝΙΚΟΥ ΑΪΒΑΛΗ να μιλά για τη μεγάλη επιθυμία του να ερμηνεύσει τον ΟΡΕΣΤΗ στο έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και την ευκαιρία που του δόθηκε. Πλάνο-κάρτα με τους συντελεστές αυτής της παράστασης.

00:26:30:00
Πλάνο με τον ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟ ΑΪΒΑΛΗ) σε απόσπασμα από την παράσταση.

00:27:14:00
Πλάνο του ηθοποιού ΝΙΚΟΥ ΑΪΒΑΛΗ και δίπλα του σαν σε παράθυρο γίνεται ταυτόχρονη προβολή βίντεο από την παράσταση. Μιλά για την επαφή του με το κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και τον τρόπο που εργάστηκε για να αποδώσει το πνεύμα του έργου του ποιητή.

00:27:47:00
Πλάνο με τον ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟ ΑΪΒΑΛΗ) σε απόσπασμα από την παράσταση.

00:28:15:00
Πλάνο-κάρτα με τον υπότιτλο: «ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΟΥ ΜΕΝΕΙ ΑΝΟΙΧΤΗ» που προβάλλεται πάνω σε φωτογραφία του ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ) από την ομώνυμη παράσταση.

00:28:21:00
Πλάνο στο σκηνοθέτη ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Μιλά για την άποψη που πνευματικοί άνθρωποι (ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ κ. ά) έχουν διατυπώσει: αν τα κείμενα αυτά ανήκουν στο θέατρο ή στην ποίηση. Διατυπώνει την άποψή του λέγοντας ότι είναι ποιητικά κείμενα που «ενδιαφέρουν τη σκηνή και μπορούν να ζήσουν στη σκηνή».

00:28:59:00
Στο πλάνο η ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ ντυμένη νύφη να υποδύεται ηρωίδα κειμένου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:29:08:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, κριτικός θεάτρου αναφέρεται στα πρόσωπα που εμφανίζονται στους Μονολόγους της «ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Διατυπώνει την άποψη ότι τα κείμενα είναι εξαιρετικά, καθαρά ποιητικά και δεν είναι «δραστικά» με τη θεατρική χρήση του όρου. Εξηγεί της διαφορές των ειδών και υποστηρίζει πως πρόκειται για κείμενα που παρουσιάζουν προσωπείο, κατά το ΚΑΒΑΦΙΚΟ πρότυπο, του ποιητή εμφανίζοντας την ιδιοσυγκρασία του ίδιου του ΡΙΤΣΟΥ. Παρουσιάζονται πλάι του σε προβολή μέσα σε καθρέφτη εικόνες από τέτοιες θεατρικές προσπάθειες.

00:30:44:00
Πλάνα από τη θεατρική απόδοση του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, «ΙΣΜΗΝΗ» με τη ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ στον ομώνυμο ρόλο.

00:31:33:00
Πλάνο με φωτογραφία των συντελεστών που συμμετείχαν σε θεατρική απόδοση μονολόγων της «ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ». Διακρίνεται ανάμεσα στους άλλους ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ.

00:31:45:00
Ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης, καθισμένος στα καθίσματα ενός θεάτρου εκφράζει τον προβληματισμό του για της δυνατότητες δράσης μέσα από τα ποιητικά αυτά κείμενα και αναφέρεται στην έννοια της ΘΕΛΗΣΗΣ ως κινητήριας δύναμης και στη γοητεία που του άσκησαν τα κείμενα της «ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ». Παρουσιάζεται φωτογραφία του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ με τη ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, καθώς και δημοσιεύματα από εφημερίδες της εποχής για το ανέβασμα της θεατρικής παράστασης «ΟΡΕΣΤΗΣ».

00:32:45:00
Πάνο με το έντυπο ποιητικό κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Ο ΟΡΕΣΤΗΣ».

00:32:55:00
Πλάνο από τη θεατρική σκηνή που φιλοξενεί την παράσταση «Ο ΟΡΕΣΤΗΣ». Ο ηθοποιός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ καθισμένος δίπλα σε τραπεζάκι καφενείου και κάτω πλάι του στρωμένο φόρεμα με ανάγλυφο κεφάλι, ενώ ερμηνεύει με θεατρικό τρόπο τους στίχους του ποιήματος του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:34:18:00
Πλάνα από δημοσιεύματα που φιλοξενούν αφιερώματα για την προσπάθεια αυτή παρουσίασης του ποιητικού κειμένου «Ο ΟΡΕΣΤΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:34:26:00
Ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης, καθισμένος στα καθίσματα ενός θεάτρου. Διατυπώνει τη θέση του υπέρ της παρουσίασης των κειμένων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ στο θέατρο.

00:35:25:00
Πλάνο της ηθοποιού ΠΟΠΗΣ ΜΟΣΚΩΦ ενώ υποδύεται ηρωίδα των κειμένων του ΡΙΤΣΟΥ να στέκεται πλάι σε πίνακα ζωγραφικής. Εμφανίζεται ο υπότιτλος: «ΜΥΘΟΛΟΓΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ». Στη συνέχεια, παράλληλη παρουσίαση εικόνων με προσωπεία θεάτρου και την ηθοποιό ΠΟΠΗ ΜΟΣΚΩΦ.

00:35:52:00
Η ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, μιλά για την παρουσία μυθολογικών προσώπων, αλλά και τις εμπειρίες του ποιητή που επηρέασαν τη συγγραφή των έργων του.

00:36:21:00
Πλάνα από τη θεατρική αναπαράσταση της «ΕΛΕΝΗΣ» με την ηθοποιό ΤΙΤΙΚΑ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ να υποδύεται την ηρωίδα.

00:37:56:00
Η ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, αναφέρεται στον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται το μύθο ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ και τα προβλήματα που κάποιος συναντά. Πλάνο με τον ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ) σε απόσπασμα από την παράσταση.

00:38:40:00
Σχέδια του ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ για την παράσταση «ΦΑΙΔΡΑ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στη συνέχεια φωτογραφία του ποιητή με τον ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ, το σκηνοθέτη ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΩΤΣΗ και μια συνεργάτιδα. Μια φωτογραφία από την παράσταση.

00:39:08:00
Ο σκηνοθέτης ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΤΣΗΣ μιλά για τη παράσταση, τη θεματική της και την ενασχόλησή του με το ποιητικό θέατρο. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες από την παράσταση και σχέδια του ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ. Πλάνα από δημοσιεύματα που φιλοξενούν αφιερώματα για την προσπάθεια αυτή παρουσίασης του ποιητικού κειμένου «ΦΑΙΔΡΑ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:40:47:00
Πλάνο μιας πανσέληνου και στη συνέχεια εμφανίζεται ο υπότιτλος: «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ». Στη συνέχεια εμφανίζεται πλάνο του φεγγαριού να «λούζεται» στα νερά που το ίδιο φωτίζει.

00:41:13:00
Πλάνο με κυκλάμινα. Ακούγεται γυναικεία φωνή να μιλά για το ποίημα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ» και τα πρόσωπα που ο αναγνώστης διαπιστώνει να συμμετέχουν.

00:41:24:00
Στο πλάνο μια ηθοποιός που υποδύεται τη «γυναίκα με τα μαύρα» στο ποιητικό κείμενο «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ».

00:41:32:00
Η ΕΙΡΗΝΗ ΙΓΓΛΕΣΗ, ηθοποιός, ακουμπισμένη σε ένα τραπέζι με ένα κηροπήγιο δίπλα της και κρατώντας το γλυπτό κεφάλι γυναικείου αγάλματος μιλά για την πολυπρόσωπη εμφάνιση του ΡΙΤΣΟΥ στο ποίημα «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ». Συνεχίζει με τις σκηνοθετικές οδηγίες που ο ποιητής δίνει στους στίχους του ποιήματος και φέρνει ως παράδειγμα τους πρώτους και τους τελευταίους στίχους του. Παρουσιάζει τη γυναίκα-πρωταγωνίστρια του ποιήματος. Παρεμβάλλονται πλάνα από τη θάλασσα και φωτογραφίες της ίδιας ως «γυναίκα με τα μαύρα», αλλά και μαζί με τον ΡΙΤΣΟ. Κλείνει με τα οφέλη που αποκόμισε ως άνθρωπος, πλησιάζοντας τον θεατρικό ΡΙΤΣΟ.

00:43:12:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες και εμφανίζονται οι υπότιτλοι: «1 ΜΑΙΟΥ 1936», «Ο ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ στην τηλεόραση».

00:43:41:00
Ο σκηνοθέτης ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΗΣ μιλά για την παρουσίαση του ποιητικού έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ» από την τηλεόραση.

00:44:08:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία από τα επεισόδια του ΜΑΗ 1936. Στη συνέχεια, η ηθοποιός ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ στη δραματοποιημένη παρουσίαση του «ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ» να θρηνεί το νεκρό παιδί της. Πλάνα από αυτή την παρουσίαση. Παρεμβάλλονται πλάνα του σκηνοθέτη ΣΤΑΜΑΤΗ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΗ να διατυπώνει τους προβληματισμούς του για τη δυσκολία να δώσεις με εικόνες όσα ο ποιητής παρουσιάζει στους στίχους του.

00:45:52:00
Πλάνο από αφίσα παρουσίασης του εκδοτικού έργου: «ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ, ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΘΕΑΤΡΙΚΑ», που περιέχονται όλα τα θεατρικά έργα του ποιητή σε επιμέλεια του ΚΩΣΤΑ ΝΙΤΣΟΥ.

00:46:03:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, κριτικός θεάτρου, μιλά για τη συγκέντρωση των θεατρικών κειμένων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ από τον ΚΩΣΤΑ ΝΙΤΣΟ και τον ΓΙΑΝΝΗ ΒΕΑΚΗ, σκηνοθέτη. Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ μιλά για τις συνθήκες που βοήθησαν να παρουσιαστούν τα κείμενα αυτά στο ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ αλλά και για άλλες θεατρικές αναγνώσεις των εικόνων του έργου του ποιητή. Πλάι του παρακολουθούμε να προβάλλονται σε μικρότερο πλάνο θεατρικές παρουσιάσεις των κειμένων για τα οποία γίνεται λόγος. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες των παραστάσεων, του ΡΙΤΣΟΥ, αλλά και πλάνα από τη φύση της ΜΑΝΗΣ.

00:49:33:00
Η ΕΥΑ ΚΟΤΑΜΑΝΙΔΟΥ, ηθοποιός, καθισμένη έχοντας πίσω της έναν τεράστιο καθρέφτη. Μιλά για το έργο «Ο ΛΟΦΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ» του ΡΙΤΣΟΥ και τη θεατρική του απεικόνιση στο ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ το 1988, έργο που διέσωσε ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΕΑΚΗΣ στο ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ. Παρουσιάζεται έντυπο με τη θεατρική διανομή των συντελεστών της παράστασης και φωτογραφία της.

00:50:09:00
Η ΠΕΠΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΥ, σκηνοθέτις, αναφέρεται στη συγκίνηση και γοητεία που της άσκησε το κείμενο. Παρουσιάζονται φωτογραφίες από την παράσταση.

00:50:55:00
Η ΕΥΑ ΚΟΤΑΜΑΝΙΔΟΥ, ηθοποιός, καθισμένη έχοντας πίσω της έναν τεράστιο καθρέφτη. Αφηγείται την ιστορία που περιγράφεται στο κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «Ο ΛΟΦΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ». Παρουσιάζονται φωτογραφίες από την παράσταση.

00:52:56:00
Πλάνο στην ταμπέλα του ΘΕΑΤΡΟΥ ΤΕΧΝΗΣ. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ και έγχρωμες φωτογραφίες του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ και των συντελεστών της θεατρικής παράστασης «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ», για την οποία ακούγεται να μιλά.

00:53:29:00
Πλάνο του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ηθοποιού και σκηνοθέτη, που μιλά για θεατρικά κείμενα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ που προσέγγισε και τις διαπιστώσεις του σχετικά με τα κείμενα αυτά.

00:54:04:00
Πλάνο στο εξώφυλλο του βιβλίου «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ». Στη συνέχεια, πλάνα από τη θεατρική μεταφορά του ποιητικού κειμένου και πλάνα από πρόγραμμα της θεατρικής παράστασης κατά το χειμώνα 1995-1996.

00:55:25:00
Πλάνο του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ηθοποιού και σκηνοθέτη, που αφηγείται την ιστορία που περιγράφεται στο κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ».

00:55:55:00
Πλάνα από τη θεατρική μεταφορά του ποιητικού κειμένου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ». Παρακολουθούμε ηθοποιούς να μεταφέρουν σε θεατρική πράξη αυτό το κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:57:11:00
Πλάνο του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ηθοποιού και σκηνοθέτη, που μιλά για το θεατρικό κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ και τους κανόνες στους οποίους και υπακούει.

00:57:43:00
Πλάνο σε μια στοά του ΚΑΣΤΡΟΥ της ΜΑΝΗΣ με δυο γυναίκες καθισμένες να πλέκουν. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Η ΥΠΟΘΗΚΗ». Παρουσιάζονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες των νεανικών χρόνων του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, φωτογραφίες από τους τόπους εξορίας με συντρόφους του, φωτογραφίες από τη μέρα της νεκρώσιμου ακολουθίας του θανάτου του, του τόπου ταφής του. Ακούγεται ο ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ να μιλά για την παρουσία και την προσωπικότητα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:59:40:00
Πλάνο του ποιητή ΜΑΝΩΛΗ ΤΣΑΚΙΡΗ στο κοιμητήριο που είναι ο τάφος του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ να μιλά για τη συμβολή του στη ζωή μας με το έργο του αλλά και τη συνεπή του παρουσία. Στη συνέχεια, πλάνο της επιτύμβιας υποθήκης που βρίσκεται στον τάφο του, την οποία ο ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ διαβάζει.

01:00:29:00
Πλάνο στο βράχο της ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ και στη συνέχεια τίτλοι τέλους.

Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ

Θεματικοί Όροι
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ, ποίηση, ποιητής, θέατρο, μονόλογοι, θεατρικότητα

Αναφορές
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ, ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ, ποιητής ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, ηθοποιός ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, σκηνοθέτης ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ, κριτικός θεάτρου ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του Γιάννη Ρίτσου ΡΕΝΗΥ ΠΙΤΤΑΚΗ, ηθοποιός ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΠΟΛΕΝΑΚΗΣ, κριτικός θεάτρου ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, κριτικός θεάτρου ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ, ηθοποιός ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης ΕΙΡΗΝΗ ΙΓΓΛΕΣΗ, ηθοποιός ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΗΣ, σκηνοθέτης ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΤΣΗΣ, σκηνοθέτης ΕΥΑ ΚΟΤΑΜΑΝΙΔΟΥ, ηθοποιός ΜΙΜΗΣ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ, ηθοποιός ΜΙΜΗΣ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ, σκηνοθέτης ΠΕΠΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΥ, σκηνοθέτης «ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ», ποιητική συλλογή «ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ», μονόλογος «ΙΣΜΗΝΗ», μονόλογος «ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΣ», μονόλογος «ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ», μονόλογος «ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΣΠΙΤΙ», μονόλογος «ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ», μονόλογος «ΟΡΕΣΤΗΣ», μονόλογος «Η ΕΛΕΝΗ», μονόλογος «ΦΑΙΔΡΑ», μονόλογος «ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ», ποιητικό έργο «Ο ΛΟΦΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ», θεατρικό έργο «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ», θεατρικό έργο

Γεωγραφικός Προσδιορισμός
ΕΥΡΩΠΗ, ΕΛΛΑΔΑ, ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ, ΝΟΜΟΣ ΛΑΚΩΝΙΑΣ, ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

Συντελεστές
Σενάριο-Σκηνοθεσία: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ Διεύθυνση Παραγωγής: ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΖΟΥΡΜΠΑΝΟΣ Γραμματεία Παραγωγής: ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΚΟΤΣΟΓΙΑΝΝΗ Υπεύθυνος παραγωγής: ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Βοηθός παραγωγής: ΚΑΤΙΑ ΚΑΠΑΤΟΥ Σκηνοθέτες: ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ ΜΙΜΗΣ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΤΣΗΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΗΣ Θεωρητικοί του θεάτρου: ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΠΟΛΕΝΑΚΗΣ ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ Μουσικός επιμελητής / Συνθέτης: ΑΝΤΩΝΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ Καλλιτεχνική επιμέλεια: ΓΙΑΝΝΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Διεύθυνση Φωτογραφίας: ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΡΜΑΡΑΣ Μοντάζ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΕΝΗΣ Ηχοληψία: ΑΡΗΣ ΚΛΑΔΕΥΤΗΡΗΣ ΟΜΗΡΟΣ ΜΑΝΟΥΣΑΡΙΔΗΣ Βοηθός ηχοληψίας: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΟΓΚΑΣ Ηλεκτρολόγος: ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΓΓΕΛΗΣ Ηθοποιοί: ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ ΕΙΡΗΝΗ ΙΓΓΛΕΣΗ ΕΥΑ ΚΟΤΑΜΑΝΙΔΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΠΟΠΗ ΜΟΥΚΩΦ ΤΙΤΙΚΑ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗΣ ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ Μακιγιάζ: ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΠΟΛΥΤΑΡΙΔΟΥ ΡΕΝΑΤΑ ΑΛΕΞΗ Τεχνική επεξεργασία: THEMA Ευχαριστίες: Ο ποιητής και φίλος του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ Φιλικά συμμετέχει ο ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ ΝΙΚΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ Ε ΕΦΟΡΙΑ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΔΗΜΟ ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ Παραγωγή: Τμήμα Ελληνικού Προγράμματος ΕΤ1 υπεύθυνος Νίκος Αναστασόπουλος © 1997 ΕΤ1

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
01:01:27:06

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΦΙΛΜ Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65

Τελευταία Ενημέρωση
04/11/2009

ΕΡΤ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΟ ΕΛΛΑΔΑ, Η

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΤΑ ΤΕΧΝΟΚΡΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ 1950-1980) Μέρος:2
0000007902

Σειρά ντοκιμαντέρ η οποία, συνεπής στην προσπάθεια τηλεοπτικής αποκέντρωσης, ερευνά και προβάλλει άγνωστα θέματα από τη ζωή στη Βόρεια Ελλάδα. Το συγκεκριμένο επεισόδιο είναι αφιερωμένο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.

Πλήρης Τεκμηρίωση

Κωδικός Τεκμηρίου
0000007902

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΕΡΤ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΟ ΕΛΛΑΔΑ, Η
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΤΑ ΤΕΧΝΟΚΡΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ 1950-1980) Μέρος:2

Χρονολογία Παραγωγής
–

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
16/03/1981

Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ

Κατηγορία
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ (ΙΣΤΟΡΙΚΟ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ)

Περίληψη
Σειρά ντοκιμαντέρ η οποία, συνεπής στην προσπάθεια τηλεοπτικής αποκέντρωσης, ερευνά και προβάλλει άγνωστα θέματα από τη ζωή στη Βόρεια Ελλάδα. Το συγκεκριμένο επεισόδιο είναι αφιερωμένο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.

Περιγραφή Περιεχομένου
Παρουσιάζεται από τη σειρά «Η ΕΡΤ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΟ ΕΛΛΑΔΑ» η ιστορία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Γίνεται αναφορά στα πρώτα σχέδια για την ίδρυσή του από τις κυβερνήσεις ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ και ΠΑΓΚΑΛΟΥ, στον πρώτο χρόνο λειτουργίας του αλλά και στις αρχικές αμφιβολίες σχετικά με την ίδρυσή του. Γίνεται λόγος για τους «φωτισμένους δημοτικιστές δασκάλους» της δεκαετίας του 1930 και τις δημοκρατικές αρχές του Ιδρύματος. Παρουσιάζεται η έναρξη των διαφόρων τμημάτων, η διακοπή της λειτουργίας του Πανεπιστημίου στη Δικτατορία της 4ης Αυγούστου, καθώς και η πορεία του στα δύσκολα χρόνια της Κατοχής και του Εμφυλίου Πολέμου. Ακόμη, παρουσιάζονται τα σχέδια για τη δημιουργία της Πανεπιστημιούπολης στη δεκαετία του 1950, ενώ γίνεται λόγος για τον ΜΑΝΩΛΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ και την προσφορά του, καθώς και για τη μετέπειτα περίοδο της Δικτατορίας και την ανάπτυξη του φοιτητικού κινήματος μετά το 1973. Τέλος, επισημαίνονται κάποια από τα προβλήματα του Πανεπιστημίου ενώ προβάλλονται πλάνα από τους χώρους του, καθώς και φωτογραφίες σχετικές με την ιστορία του.

Ανάλυση Περιεχομένου

00:00:05:00
Αρχικοί τίτλοι.

00:01:06:00
Πλάνο σχεδίου της Πανεπιστημιούπολης καθώς ο αφηγητής αναφέρει πως τα δύσκολα χρόνια του 1950 δημοσιεύεται το πολεοδομικό σχέδιο για Πανεπιστημιούπολη στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ από τον καθηγητή ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΥΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟ, με σκοπό να καλύψει τις ανάγκες πολύ σημαντικού αριθμού φοιτητών. Επίσης, αναφέρει πως το 1954 το Πανεπιστήμιο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ονομάστηκε «Αριστοτέλειο».

00:01:43:00
Πλάνα από τα σχέδια της Πανεπιστημιούπολης που παρεμβάλλονται από πλάνα των μετέπειτα κτηρίων καθώς ο αφηγητής αναφέρεται διαδοχικά στα κτήρια που κατασκευάσθηκαν.

00:02:50:00
Πλάνο με τον ομιλητή μπροστά από το πολεοδομικό σχέδιο της Πανεπιστημιούπολης καθώς δίνει συμπληρωματικές πληροφορίες για τα νέα κτήρια του Πανεπιστημίου.

00:03:17:00
Εξωτερικό πλάνο με ανθρώπους να περπατούν στους δρόμους της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ καθώς ο αφηγητής μιλά για την πολιτιστική και συνδικαλιστική ανάπτυξη της πόλης λόγω της ταυτόχρονης ανάπτυξης του ΑΠΘ.

00:03:31:00
Πλάνα από το «Σχολείο Νέας Ελληνικής Γλώσσας» που συνδέεται με φωτογραφίες καθώς ο αφηγητής αναφέρει το θάνατο ενός πολύ σημαντικού Καθηγητή του Πανεπιστημίου το 1959, του ΜΑΝΩΛΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ.

00:03:47:00
Πλάνο του ομιλητή ο οποίος αναφέρεται στον ΜΑΝΩΛΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ αναφέροντας και τη διαθήκη του με την οποία ίδρυσε το Ίδρυμα Μανώλη Τριανταφυλλίδη, Ινστιτούτο των Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.

00:04:30:00
Πλάνο με την προτομή του ΜΑΝΩΛΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ καθώς ο αφηγητής μιλά για τις νέες Σχολές που πρόκειται να δημιουργηθούν στο Πανεπιστήμιο και τις προσπάθειες βελτίωσης της εργαστηριακής υποδομής.

00:05:01:00
Πλάνα μέσα από το Πανεπιστημιακό Μουσείο με το κρανίο του Ανθρώπου των Πετραλώνων Χαλκιδικής.

00:05:08:00
Παρουσίαση του Γεωλογικού και Παλαιοντολογικού Μουσείου του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ και των συλλογών του.

00:05:47:00
Ο αφηγητής αναφέρει πως το 1965-1966 το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο ξεπερνάει τις αρχικές προβλέψεις ανάπτυξής του και μετατρέπεται σε ένα δυναμικό εκπαιδευτικό ίδρυμα της χώρας.

00:06:01:00
Πλάνο σε σπασμένο τζάμι μέσα από το οποίο προβάλλονται διάφορες φωτογραφίες.

00:06:12:00
Ο καθηγητής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΤΟΥΡΟΣ μιλά για τη δύσκολη περίοδο της Δικτατορίας και τις επιδράσεις της στην εκπαιδευτική διαδικασία, παράλληλα παρεμβάλλονται πλάνα με φωτογραφίες από την περίοδο που εξιστορείται.

00:08:48:00
Πλάνα με φοιτητές που διαδηλώνουν κατά της Δικτατορίας. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΤΟΥΡΟΣ αναφέρεται στην ενότητα των φοιτητών και στις δυσκολίες της εποχής.

00:09:04:00
Πλάνα με φωτογραφίες από συγκεντρώσεις στην περίοδο της δικτατορίας καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην ανάπτυξη του φοιτητικού κινήματος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ μετά τον Νοέμβριο του 1973.

00:09:31:00
Πλάνα από τους δρόμους και το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ καθώς ο αφηγητής τονίζει την ιδιαιτερότητα του Πανεπιστημίου, που είναι ο στενός δεσμός του με την πόλη. Ακόμη, αναφέρει και τις εκδηλώσεις που διοργανώθηκαν με αφορμή τα 50 χρόνια από την ίδρυση του Πανεπιστημίου. Προβάλλονται σχετικές φωτογραφίες και δημοσιεύματα σε εφημερίδες.

00:10:50:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στην ανάπτυξη του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου και στη μετεξέλιξή του σε «τεράστιο ζωντανό οργανισμό». Στο πλάνο προβάλλονται ακόμα εξωτερικές εικόνες της Πανεπιστημιούπολης, ενώ αναφέρονται και σημαντικά στοιχεία από τον προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου.

00:12:51:00
Πλάνο μέσα από τα εστιατόρια του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου καθώς ο αφηγητής (Δ. ΜΑΓΚΡΙΩΤΗΣ) μιλά για την προώθηση των μεταρρυθμιστικών αλλαγών του Πανεπιστημίου, για την αύξηση των μαθητών μετά την πτώση της Δικτατορίας και τον καθοριστικό ρόλο του φοιτητικού κινήματος. Ο Δ. ΜΑΓΚΡΙΩΤΗΣ μαζί με μέλη του συλλόγου των φοιτητών μιλούν για τα προβλήματα των φοιτητών, τις δύσκολες συνθήκες διαβίωσης και τα οικονομικά προβλήματα των οικογενειών τους.

00:15:55:00
Πλάνα από αίθουσες του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου καθώς ο αφηγητής τονίζει την επιθυμία του Βορειο-Ελλαδικού χώρου να ιδρυθεί Σχολή Καλών Τεχνών και τμημάτων σύγχρονων επιστημών και την προσπάθεια των διοικητικών υπαλλήλων για τη θέσπιση μεταρρυθμιστικών μέτρων.

00:16:30:00
Η εκπρόσωπος των διοικητικών υπαλλήλων μιλά από το γραφείο της για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν. Ζητάει να αναδιοργανωθούν οι διοικητικές υπηρεσίες σε νέες βάσεις και αναλύει τις προτάσεις τους.

00:17:40:00
Πλάνα και εικόνες μέσα από εργαστήρια καθώς ο αφηγητής μιλά για την ανάπτυξη του θεσμού του επιστημονικού διδακτικού προσωπικού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο.

00:17:54:00
Ο ομιλητής αναφέρεται στα προβλήματα του Πανεπιστημίου και εκθέτει τους προβληματισμούς του για την περαιτέρω ανάπτυξη του Πανεπιστημίου.

00:19:23:00
Ο ομιλητής αναφέρεται στα σπουδαιότερα προβλήματα του Πανεπιστημίου και στις κινήσεις που γίνονται για την επίλυση των προβλημάτων.

00:21:46:00
Στο πλάνο εισέρχεται Καθηγητής που τονίζει πως είναι αναγκαίο να υπάρχει, εκτός από τη σωστή εκπαιδευτική παροχή, το πνεύμα ελευθερίας και συνεργασίας στο Πανεπιστήμιο, ώστε να αναπτυχθεί και να εξελιχθεί σωστά.

00:22:42:00
Εξωτερικά πλάνα από το ΑΠΘ και ανθρώπων να περπατούν στους δρόμους της συμπρωτεύουσας.

00:23:05:00
Τίτλοι τέλους.

Θεματική Κατηγορία
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ΚΡΑΤΟΣ

Θεματικοί Όροι
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, πανεπιστήμιο, εκπαίδευση, εκπαιδευτικό σύστημα, δημοτικιστές, φοιτητικό κίνημα, πανεπιστημιούπολη, τριτοβάθμια εκπαίδευση

Αναφορές
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΑΠΘ), φορέας εκπαίδευσης ΜΑΝΟΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ, γλωσσολόγος

Γεωγραφικός Προσδιορισμός
ΕΥΡΩΠΗ, ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (ΝΟΜΟΣ), ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (ΠΟΛΗ)

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

Συντελεστές
Διεύθυνση Παραγωγής: ΧΡΙΣΤΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Επιμέλεια Παραγωγής: ΑΡΗΣ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ Σκηνοθεσία: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ Ρεπορτάζ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Μουσική επιμέλεια: ΑΙΜΙΛΙΑ ΡΟΔΗ Μοντάζ: ΤΑΚΗΣ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Διεύθυνση Φωτογραφίας: ΛΑΚΗΣ ΚΑΛΥΒΑΣ Ηχοληψία-Μιξάζ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Τρυκέζα: ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΕΤΑΣ Βοηθός οπερατέρ: Φ. ΜΗΤΣΙΑΚΗΣ Ηλεκτρολόγος: Α. ΜΙΧΕΛΗΣ Μπούμαν: Σ. ΔΡΟΣΟΣ

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
00:23:31:00

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΦΙΛΜ Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65

Τελευταία Ενημέρωση
04/11/2009

ΞΕΝΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

ΓΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΣ
0000007841

ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΓΗ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΑ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΚΑΤΟΧΗΣ.

Πλήρης Τεκμηρίωση

ΑΣΤΡΟΦΕΓΓΙΑ

Επεισόδιο:020
0000007844

Η «ΑΣΤΡΟΦΕΓΓΙΑ» είναι τηλεοπτική μεταφορά του ομώνυμου, αυτοβιογραφικού διηγήματος του Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ. Η σειρά καταγράφει την κοινωνική τοιχογραφία της Αθήνας του Μεσοπολέμου, μέσα από την ιστορία του ΑΓΓΕΛΟΥ ΓΙΑΝΝΟΥΖΗ, (ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΥ), ενός φτωχού επαρχιώτη και του πλούσιου συμμαθητή και φίλου του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΡΓΗ (ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΙΜΟΥΛΗ), περιγράφοντας την ενηλικίωση μιας γενιάς ανθρώπων με κοινά όνειρα και διαφορετική καταγωγή, που αντρώθηκε μεταξύ του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου και της Μικρασιατικής καταστροφής.

Πλήρης Τεκμηρίωση

Κωδικός Τεκμηρίου
0000007844

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΑΣΤΡΟΦΕΓΓΙΑ
Επεισόδιο:020

Χρονολογία Παραγωγής
1980

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
17/9/1980

Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

Είδος
ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ / ΘΕΑΤΡΟ / ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ

Κατηγορία
ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ – ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΕΠΟΧΗΣ

Περίληψη
Η «ΑΣΤΡΟΦΕΓΓΙΑ» είναι τηλεοπτική μεταφορά του ομώνυμου, αυτοβιογραφικού διηγήματος του Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ. Η σειρά καταγράφει την κοινωνική τοιχογραφία της Αθήνας του Μεσοπολέμου, μέσα από την ιστορία του ΑΓΓΕΛΟΥ ΓΙΑΝΝΟΥΖΗ, (ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΥ), ενός φτωχού επαρχιώτη και του πλούσιου συμμαθητή και φίλου του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΡΓΗ (ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΙΜΟΥΛΗ), περιγράφοντας την ενηλικίωση μιας γενιάς ανθρώπων με κοινά όνειρα και διαφορετική καταγωγή, που αντρώθηκε μεταξύ του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου και της Μικρασιατικής καταστροφής.

Περιγραφή Περιεχομένου
Πρόκειται για μια δραματοποιημένη σειρά με θέμα την περιγραφή της ζωής μιας ομάδας ανθρώπων μετά την καταστροφή της ΣΜΥΡΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ πενθεί για το χαμό του υπολοχαγού και ο ΛΥΣΑΝΔΡΟΣ προσπαθεί να καταλάβει τα αισθήματά της. Ο ΣΚΑΜΠΑΒΙΑΣ και ο ΓΕΡΜΕΝΗΣ αποφασίζουν να επισκεφτούν τον ΑΓΓΕΛΟ, εκφράζοντας τις ανησυχίες τους για την ασθένειά του. Η ΔΑΦΝΗ μιλάει με τη μητέρα της για τα όνειρά της και τα σχέδια που κάνει να παντρευτεί τον ΝΙΚΟ. Στεναχωρημένη που δεν είχε λάβει ακόμα γράμμα του, ξεσπά σε κλάματα. Ο ΘΑΝΟΣ και η ΜΑΡΘΑ εκφράζουν την ανησυχία τους για την τύχη του παιδιού τους. Η ΑΣΗΜΙΝΑ, η νοσοκόμα, μιλά με τους ασθενείς και στη συνέχεια στον ΑΓΓΕΛΟ στον οποίο λέει μεταξύ άλλων για την αναρρωτική άδεια που πρόκειται να του δώσουν.

Ανάλυση Περιεχομένου

00:00:05:00 Τίτλοι αρχής. 00:01:25:00 Πλάνο σε γραφείο σπιτιού όπου η ΤΖΕΝΗ (ΜΙΜΗ ΝΤΕΝΙΣΗ) και ο ΛΥΣΑΝΔΡΟΣ (ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΟΣ) συζητούν. Η ΤΖΕΝΗ πενθεί για το χαμό του υπολοχαγού φίλου της και ο πατέρας της προσπαθεί να καταλάβει τη σχέση της με τον ΧΑΤΖΗΝΙΚΟ. 00:06:37:00 Ο αφηγητής περιγράφει την προέλαση του ελληνικού στρατού, στο Εσκί Σεχίρ (Δορύλαιον) και τον Σαγγάριο ποταμό. Ταυτόχρονα προβάλλονται φωτογραφίες της εποχής και στιγμιότυπα από το Μικρασιατικό πόλεμο. Βλέπουμε στρατιωτικού καταυλισμούς, νεκρούς στρατιώτες, το υποτιμημένο νόμισμα της εποχής, την πλατεία Συντάγματος και την ελληνική Βουλή. 00:07:42:00 Πλάνο στο στρατώνα. Ο ΣΚΑΜΠΑΒΙΑΣ (ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΣΤΑΝΤΖΟΓΛΟΥ) και ο ΓΕΡΜΕΝΗΣ(ΧΡΗΣΤΟΣ ΛΕΤΤΟΝΟΣ), παίζουν ζάρια και συζητούν για την έκβαση των επιχειρήσεων. Αδημονούν να γυρίσουν στο σπίτι τους. Αναρωτιούνται αν κάποιος έχει ενημερώσει την οικογένεια του ΑΓΓΕΛΟΥ, πως είναι στο νοσοκομείο. Φοβούνται μήπως κολλήσουν και αυτοί φυματίωση. Τη συζήτηση διακόπτει θόρυβος αεροπλάνου, το οποίο ρίχνει φυλλάδια στην περιοχή. Οι δύο φίλοι διαβάζουν το φυλλάδιο που τους προτρέπει να γυρίσουν στην πατρίδα τους. Μετά από λίγο φθάνουν δύο δέματα για τον ΑΓΓΕΛΟ και οι φίλοι του, αποφασίζουν να τον επισκεφθούν στο νοσοκομείο, για να του τα παραδώσουν. 00:14:55:00 Στο νοσοκομείο, ο ΑΓΓΕΛΟΣ (ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ) ξαπλωμένος στο κρεβάτι του, διαβάζει ένα βιβλίο και είναι σκεπτικός. Στο δωμάτιο μπαίνει η νοσοκόμα, η ΑΣΗΜΙΝΑ (ΑΝΝΑ ΜΑΚΡΑΚΗ), η οποία μιλά με τους ασθενείς και τους εμψυχώνει. Τους περιγράφει την άνοιξη που έφτασε. Ανακοινώνει στον ΑΓΓΕΛΟ πως πρόκειται να του δώσουν αναρρωτική άδεια. 00:21:32:00 Η ΔΑΦΝΗ μπροστά στον καθρέφτη μιλάει με τη μητέρα της. Λένε για τον πόλεμο και που βρίσκονται ο αδερφός και οι φίλοι της. Η ΔΑΦΝΗ την ενημερώνει για το δέμα που έστειλε στον ΑΓΓΕΛΟ καθώς και για τα γράμματα στο ΝΙΚΟ, στα οποία όμως δεν έχει λάβει απάντηση. Στη συνέχεια, της λέει για τα όνειρα και τα σχέδια που κάνει να παντρευτεί τον ΝΙΚΟ και να αλλάξει τη ζωή της. Την πιάνει το παράπονο που δεν έχει πάρει απάντηση από το ΝΙΚΟ και ξεσπά σε κλάματα. 00:28:24:00 Πλάνο του ΘΑΝΟΥ (ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΕΝΙΔΗΣ) στο σπίτι του, που γευματίζει. Η ΜΑΡΘΑ (ΝΕΛΛΗ ΑΓΓΕΛΙΔΟΥ) κάθεται δίπλα του και συζητούν για τον ΑΓΓΕΛΟ. Η ΜΑΡΘΑ εκφράζει την ανησυχία της για την τύχη του παιδιού τους και την επιθυμία της να πάει να τον βρει στη Μικρά Ασία. Ο ΘΑΝΟΣ προσπαθεί να την καθησυχάσει, σκέφτονται πως αν είχε πάθει κάτι ο ΑΓΓΕΛΟΣ, θα τους επέστρεφαν το δέμα που του έστειλαν. Τη συζήτηση διακόπτουν πυροβολισμοί. Ο ΘΑΝΟΣ ρωτά το γείτονα τι τρέχει και εκείνος του απαντά πως κυνηγούν τους λιποτάκτες. Ο ΘΑΝΟΣ αναρωτιέται για τον πόλεμο και προσεύχεται για τον ΑΓΓΕΛΟ. 00:33:21:00 Η ΔΑΦΝΗ στο σπίτι της ΕΡΣΗΣ (ΡΑΝΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ), εκφράζει την ανησυχία της για την τύχη του ΑΓΓΕΛΟΥ, της ζητά να πάνε στον ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟ για να τον ρωτήσουν αν έχει μάθει κάτι περισσότερο. Η ΕΡΣΗ χαίρεται, γιατί ο πόλεμος έχει αλλάξει τη ΔΑΦΝΗ, η οποία φανερώνει μια πρωτόγνωρη ευαισθησία και ωριμότητα. Κάποιος χτυπά την πόρτα. Εϊναι ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΒΡΕΤΤΟΣ που τον κυνηγούν. Ο αφηγητή μας μεταφέρει τον αυταρχισμό και την κατάσταση τρόμου που επικρατούσε με τις δίκες και τις φυλακίσεις των δημοκρατικών. 00:39:00:00 Στο νοσοκομείο, η ΑΣΗΜΙΝΑ συζητά με τον ΑΓΓΕΛΟ για τους Τσέτες, που έχουν πλησιάσει τη Σμύρνη, του λέει πως είναι τυχερός αφού φεύγει με αναρρωτική άδεια για την Αθήνα. Του δίνει ένα ενθύμιο για να τη θυμάται. Λίγο αργότερα φθάνει ο ΣΚΑΜΠΑΒΙΑΣ και αφού αγκαλιάζει το φίλο του, κάθεται δίπλα του και του μεταφέρει τα νέα της μονάδας, ενώ του δίνει το δέμα της μητέρας του και της ΔΑΦΝΗΣ. Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ανησυχεί για την αρρώστια του, ενώ ο ΣΚΑΜΠΑΒΙΑΣ τον καθησυχάζει και του δίνει κουράγιο. Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ανοίγει και διαβάζει το γράμμα της ΔΑΦΝΗΣ. 00:44:20:00 Τίτλοι τέλους.

Θεματική Κατηγορία
ΠΟΛΕΜΟΙ, ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ & ΤΑΡΑΧΕΣ
ΙΣΤΟΡΙΑ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ΚΡΑΤΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΥΓΕΙΑ

Θεματικοί Όροι
Μικρασιατική εκστρατεία, ελληνικός στρατός, λιποτάκτες, νοσοκομείο, νοσοκόμα, ασθενείς, φυματίωση, πολιτικές διώξεις

Αναφορές

Γεωγραφικός Προσδιορισμός

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ Εκτέλεση: ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ CONTROL T.V. Μ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ & ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ

Συντελεστές
Οργάνωση Παραγωγής: ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Σκηνοθέτης: ΔΙΑΓΟΡΑΣ ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ Μουσική: ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΟΥΓΑΝΕΛΗΣ Διευθυντής Φωτογραφίας: ΑΡΗΣ ΣΟΦΟΤΑΣΙΟΣ Συγγραφέας (Σε περιπτώσεις μεταφοράς λογοτεχνικών έργων): Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Ηθοποιοί: ΝΕΛΛΗ ΑΓΓΕΛΙΔΟΥ: ΜΑΡΘΑ ΝΟΡΑ ΒΑΛΣΑΜΗ: ΔΑΦΝΗ ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ: ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΕΝΙΔΗΣ: ΘΑΝΟΣ ΡΑΝΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ: ΕΡΣΗ ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΟΣ: ΛΥΣΑΝΔΡΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΛΕΤΤΟΝΟΣ: ΓΕΡΜΕΝΗΣ ΑΝΝΑ ΜΑΚΡΑΚΗ: ΝΟΣΟΚΟΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΗΤΡΟΥΣΗΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΣΤΑΝΤΖΟΓΛΟY: ΣΚΑΜΠΑΒΙΑΣ ΟΛΓΑ ΤΟΥΡΝΑΚΗ: ΟΛΓΑ ΜΙΜΗ ΝΤΕΝΙΣΗ: ΤΖΕΝΗ Aφήγηση: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΣΧΙΔΗΣ Τηλεσκηνοθεσία: ΜΕΓΑΚΛΗΣ ΒΙΝΤΙΑΔΗΣ Διεύθυνση παραγωγής: ΠΡΟΚΟΠΗΣ ΜΠΟΥΡΝΑΖΟΣ Μουσική τίτλων: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Ελεύθερη διασκευή: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ Κάμερες: ΠΕΤΡΟΣ ΔΕΔΕΓΙΑΝΝΗΣ ΤΑΚΗΣ ΜΕΛΙΔΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΠΕΤΡΙΝΙΩΤΗΣ ΕΜΙΛ ΦΙΣΑΜΠΕΡ Ρύθμιση εικόνας: ΑΘΗΝΑ ΤΣΙΡΟΠΟΥΛΟΥ Ρύθμιση ήχου: ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΑΪΔΑΛΗΣ Βίντεο Μοντάζ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΩΤΕΙΝΑΚΗΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΣΤΑΜΟΥ Μακιγιάζ: ΚΙΜΩΝ ΣΠΑΘΟΠΟΥΛΟΣ ΝΟΥΛΑ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ Περούκες: ΜΗΤΙΑΣ Κατασκευές σκηνικών: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΛΙΟΠΑΝΤΟΣ Μαγνητοσκόπηση: STYDIOS ΠΑΙΑΝΙΑΣ, ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Α. Ε. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΕΣ ΛΗΨΕΙΣ Φωτογραφία: ΔΗΜ. ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΝΤΗΣ Μακιγιάζ: ΣΤΕΛΛΑ ΒΟΤΣΟΥ Τρυκέζα: Η. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Σχετικά Θέματα
49033, 8507

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
00:45:14:00

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65

Τελευταία Ενημέρωση
04/11/2009ΥΓΕΙΑ

ΚΗΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΑΓΑΛΜΑΤΑ, Ο

Επεισόδιο:006
0000007845

Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ, ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΕΦΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΚΑΙ ΣΥΖΗΤΑ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΝ ΤΑ ΑΓΑΛΜΑΤΑ. Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΝΕΙ ΨΩΝΙΑ ΜΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΣΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ, ΕΝΩ Η ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΑ ΑΓΑΛΜΑΤΑ.

Πλήρης Τεκμηρίωση