00:00:00:00
Τίτλοι αρχής.

00:01:29:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Αναγράφεται ο τίτλος «Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ». Ακούγεται φωνητικό ντοκουμέντο. Ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ από ραδιοφωνική συνέντευξη. Ο συγγραφέας απαντά στους επικριτές του και στις αντικρουόμενες απόψεις για το συγγραφικό του έργο. Αυτοχαρακτηρίζεται «ευπρεπής μετριότητα» και τεκμηριώνει τη θέση του. Διαδοχικές εικόνες με εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ» που έχει αφιέρωμα στο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, κείμενα που αφορούν στο έργο του συγγραφέα, ο φακός εστιάζει σε επικεφαλίδα «ΤΟΥ ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΕΙ», πλάνο του ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ.

00:02:24:00
Πλάνο του ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ, διαδοχικές εικόνες από κεντρικό δρόμο στη ΛΑΡΙΣΑ, το λιμάνι του ΠΕΙΡΑΙΑ, την περιοχή του ΤΥΡΝΑΒΟΥ, ομιχλώδες τοπίο της ΡΑΨΑΝΗΣ, νεοκλασική κατοικία στην ΑΘΗΝΑ, πολυκατοικίες σε κεντρικούς δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες των γονιών του συγγραφέα, απεικόνιση του λιμανιού της ΠΑΤΡΑΣ και του κέντρου της πόλης, πλάνο με τρένο που κινείται, απεικόνιση του ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ, κτήρια κατοικιών και υπηρεσιών στην επαρχία ΤΥΡΝΑΒΟΥ, το κτήριο της ΠΑΛΙΑΣ ΒΟΥΛΗΣ στην οδό ΣΤΑΔΙΟΥ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναφέρεται στις πόλεις που διαμόρφωσαν το χαρακτήρα και την προσωπικότητά του και παράλληλα επηρέασαν το συγγραφικό του έργο. Παραθέτει βιογραφικά στοιχεία του συγγραφέα και διαβάζει απόσπασμα από την αυτοβιογραφία του. Δίνει πληροφορίες για τον πατέρα του ΓΙΩΡΓΗ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟ και την επαγγελματική του σταδιοδρομία.

00:04:46:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες της οικογένειας ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ, φωτογραφία του μικρού ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ, μετέπειτα Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ», ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ, του Ακαδημαϊκού ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΜΠΟΥΡΟΓΛΟΥ, της ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΡΑΝΗ (με το φιλολογικό ψευδώνυμο ΑΛΚΗΣ ΘΡΥΛΟΣ) του φιλολόγου ΣΙΜΟΥ ΜΕΝΑΡΔΟΥ, του λογοτέχνη ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, φωτογραφία με μαθητές δημοτικού σχολείου, το ΑΡΣΑΚΕΙΟ της ΛΑΡΙΣΑΣ, πλάνο από σύγχρονο κτήριο σχολείου στη ΛΑΡΙΣΑ, κάρτα μέλους της Ε. Ε. Λ. (Εταιρία Ελλήνων Λογοτεχνών) του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, το έμβλημα της Ε. Ε. Λ. , «ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ δελτίο» περιοδική έκδοση της Ε. Ε. Λ. , ασπρόμαυρη φωτογραφία της ΟΜΑΔΑΣ ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑ μέλη της οποίας ήταν οι: ΑΛΚΗΣ ΘΡΥΛΟΣ (φιλολογικό ψευδώνυμο της ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΡΑΝΗ), ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ, Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΕΦΛΟΥΔΑΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΙΝΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ ΧΑΡΗΣ, ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΘΕΟΤΟΚΑΣ, ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ, Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ, ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ που διακρίνονται στη φωτογραφία. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ περιγράφει την οικογένεια του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, τα σχολικά του χρόνια στη ΛΑΡΙΣΑ, αναφέρεται στον πρώτο του έρωτα, τη δασκάλα του, στη συμμετοχή του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ στον Α λογοτεχνικό διαγωνισμό του περιοδικού «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ» με το διήγημα «Η ΚΥΡΙΑ ΝΙΤΣΑ» το οποίο βραβεύτηκε, στα μέλη της επιτροπής, στο θέμα του διηγήματος. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από την αυτοβιογραφία του συγγραφέα.

00:06:46:00
Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, συγγραφέας, στο γραφείο του, περιγράφει την πρώτη του συνάντηση με τον Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ που τότε εργαζόταν στη διαφημιστική εταιρεία ΑΔΕΛ και τη σχέση που αναπτύχθηκε μεταξύ τους λόγω κοινών ενδιαφερόντων.

00:07:32:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΡΣΕΛΑΣ, στο γραφείο του, επισημαίνει ότι οι επιρροές του ήταν ο ποιητής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΒΑΦΗΣ και ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ και οι οποίοι τον εισήγαγαν στον κόσμο της τέχνης. Χαρακτηρίζει τον συγγραφέα ως τον σημαντικότερο της γενιάς του 30.

00:08:04:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, Φιλόλογος – Καθηγητής Παν. Αθηνών, κριτικός θεάτρου, περιγράφει την πρώτη του επαφή με το έργο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, καταθέτει τις εντυπώσεις του, αποδίδει στον συγγραφέα τον χαρακτηρισμό μεγάλο «παραμυθά» ορμώμενος από την ικανότητα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ να «ποιεί» μύθους και γεγονότα χωρίς «λογοτεχνισμούς» και εντυπωσιακά τεχνάσματα. Παρουσιάζεται εικόνα με εξώφυλλο του περιοδικού «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ», όπου δημοσιεύεται σε συνέχειες το μυθιστόρημα ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:09:00:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ σε ξύλινη καρέκλα. Φωνητικό ντοκουμέντο. Ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ από ραδιοφωνική συνέντευξη. Αποδίδει δίκιο στους επικριτές του και τεκμηριώνει τη θέση του. Ασπρόμαυρο πλάνο βιβλιοθήκης γεμάτης βιβλία και γραφείου.

00:09:28:00
Πλάνα από ποτάμι και από την ευρύτερη περιοχή της ΡΑΨΑΝΗΣ, γενέτειρα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Διαδοχικές εικόνες από την εκκλησία του ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ στη ΡΑΨΑΝΗ, το καμπαναριό, το δέντρο καραγάτσι κάτω από το οποίο καθόταν ώρες ατελείωτες ο συγγραφέας. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ περιγράφει τα καλοκαίρια του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ στη ΡΑΨΑΝΗ όπου ασχολείται κυρίως με τη γραφή και την ανάγνωση. Στην εκκλησία του ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ καθισμένος κάτω από το καραγάτσι, από το οποίο εμπνεύστηκε και το ψευδώνυμό του, επιδίδεται σε πολύωρη μελέτη και κρατάει σημειώσεις. Η αφηγήτρια διαβάζει μαρτυρία Ραψανιώτισας που σχολιάζει τη στάση του συγγραφέα και τις εικασίες των κατοίκων για την «αλλόκοτη» συμπεριφορά του.

00:11:13:00
Διαδοχικές εικόνες με τον ΛΕΥΚΟ ΠΥΡΓΟ, από το κέντρο της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, τρένο που κινείται, έγχρωμα πλάνα χιονισμένου τοπίου που είναι τραβηγμένα μέσα από το τρένο, απεικόνιση της ΑΘΗΝΑΣ, πλάνο του ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ, ασπρόμαυρη φωτογραφία με μέλη του Συλλόγου Νομικών Πανεπιστημιακών Διαλέξεων, ασπρόμαυρη φωτογραφία του φοιτητή Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, ασπρόμαυρη φωτογραφία της Conventry street του ΛΟΝΔΙΝΟΥ όπου διακρίνεται το κτήριο PICCADILLY, ασπρόμαυρη φωτογραφία του κέντρου του ΛΟΝΔΙΝΟΥ, ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ με συμφοιτητές του, απεικόνιση του λογοτέχνη ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ (πορτρέτο από τον ΒΑΣΙΛΙ ΠΕΡΟΦ). Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ μιλάει για τις σπουδές του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και την ολοκλήρωσή τους το 1931 και διαβάζει απόσπασμα από το διήγημά του «ΟΙ ΔΙΑΠΡΕΠΕΙΣ» που αφορά σε αναμνήσεις της φοιτητικής συντροφιάς. Η αφηγήτρια εξηγεί πως προέκυψε το όνομα ΜΙΤΙΑ που απέδιδαν οι φίλοι του στον Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:12:35:00
Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, συγγραφέας επισημαίνει ότι εξαιτίας του φιλορωσισμού οι περισσότεροι λογοτέχνες μεταλλάζανε τα ονόματά τους στα ρωσικά και κάνει λόγο για την παρανόηση του αρχικού Μ. στο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ.

00:13:23:00
Ασπρόμαυρη προφίλ φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ εμμένει στην σύγχυση που προκάλεσε το αρχικό Μ. στους λογοτεχνικούς κύκλους και στην ερμηνεία του Μ. ως ΜΙΧΑΛΗΣ ή ΜΑΝΟΛΗΣ εξαιτίας του ονόματος που ο ίδιος ο συγγραφέας είχε χρησιμοποιήσει για δυο από τις πιο γνωστές μυθιστορηματικές περσόνες του. Διαδοχικές εικόνες με βιβλίο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ «ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΛΑ ΥΦΕΣΙΣ», φύλλο της «ΝΕΑΣ ΕΣΤΙΑΣ» με αφιέρωμα στον Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, εξώφυλλο του βιβλίου «Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΥΠΝΟΣ».

00:14:07:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ με στρατιωτική στολή, πλάνο με στρατιωτικά αυτοκίνητα, ασπρόμαυρη απεικόνιση της περιοχής ΤΥΡΝΑΒΟΥ, πλάνο με δεκάδες στρατιώτες, ζωγραφική απεικόνιση στρατιώτη. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναφέρεται στην εθελουσία στρατιωτική του θητεία και διαβάζει απόσπασμα από τα «ΝΕΑΝΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ» του που αφορά σε μνήμες και γεγονότα από τη θητεία του.

00:14:53:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ σε νεαρή ηλικία, ασπρόμαυρη απεικόνιση του ΠΕΙΡΑΙΑ, ασπρόμαυρα πλάνα από το λιμάνι όπως αυτά αποτυπώνονται μέσα από κιάλια. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ μιλάει για τη σταδιοδρομία του σε ελβετική εταιρία που έδρευε στον ΠΕΙΡΑΙΑ και για το συναισθηματικό δέσιμο του συγγραφέα με αυτή την πόλη το οποίο καταφαίνεται στον «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» και στο ημιτελές « ΤΟ 10».

00:15:25:00
Σύγχρονα πλάνα από το λιμάνι του ΠΕΙΡΑΙΑ. Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, εξαίρει το τελευταίο μυθιστόρημα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ «ΤΟ 10» και περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο «δούλεψε» ο συγγραφέας το τελευταίο λογοτεχνικό του πόνημα.

00:16:28:00
Διαδοχικές εικόνες από το λιμάνι του ΠΕΙΡΑΙΑ, η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΎΛΟΥ διαβάζει απόσπασμα από τον «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» που αφορά σε περιγραφή της καθημερινής ζωής και κίνησης στον ΠΕΙΡΑΙΑ.

00:18:22:00
Πλάνο με το εξώφυλλο του βιβλίου «ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΛΙΑΠΚΙΝ», αρχειακό υλικό με τον τσάρο ΝΙΚΟΛΑΟ Β της ΡΩΣΙΑΣ που παρακολουθεί ασκήσεις και παρέλαση του τσαρικού στρατού, πλάνο από τον ΘΕΣΣΑΛΙΚΟ κάμπο, σελίδες από το μυθιστόρημα «ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΛΙΑΠΚΙΝ». Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναφέρεται στο πρώτο μυθιστόρημα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ το 1933 «ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΛΙΑΠΚΙΝ» και παραθέτει συνοπτικά στοιχεία της πλοκής καθώς και την κριτική του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ.

00:19:17:00
Σελίδες από το μυθιστόρημα «ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΛΙΑΠΚΙΝ», φωτογραφία του πραγματικού ΛΙΑΠΚΙΝ, φωτογραφία του ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ ντυμένου ως ΛΙΑΠΚΙΝ. Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, καθισμένος στο γραφείο του μιλάει για το μυθιστόρημα και τον ήρωα ΛΙΑΠΚΙΝ που ήταν πραγματικό πρόσωπο.

00:19:42:00
Πλάνα εποχής στη ΡΩΣΙΑ, με τον τσάρο ΝΙΚΟΛΑΟ Β σε θρησκευτική τελετή, να δίνει τα καθιερωμένα συγχαρητήρια στον Διοικητή του στρατού. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ παραθέτει τα σχόλια του ΑΡΗ ΜΠΕΡΛΗ για τον ήρωα «ΛΙΑΠΚΙΝ».

00:20:17:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες της ζωγράφου ΝΙΚΗΣ ΚΑΡΙΣΤΙΝΑΚΗ, συζύγου του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, του συγγραφέα με την κόρη του ΜΑΡΙΝΑ, το εξώφυλλο του «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ», μετοχικός τίτλος της εταιρίας υφασμάτων «ΥΦΑΝΕΤ», διαδοχικά πλάνα από εργοστάσιο υφαντουργίας. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ μιλάει για τον γάμο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, τη δημοσίευση στο περιοδικό «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ» της νουβέλας «ΧΙΜΑΙΡΑ» και για τη γέννηση της κόρης του που πήρε το όνομά της από την ηρωίδα της προαναφερθείσας νουβέλας. Το 1938 κυκλοφορεί το μυθιστόρημα «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» στο οποίο αποτυπώνονται οι εμπειρίες του συγγραφέα από τη θητεία του σε εταιρία Ασφαλειών.

00:21:06:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, υποστηρίζει ότι ο ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ ήταν φανταστικό πρόσωπο.

00:21:10:00
Διαδοχικές εικόνες με εξώφυλλα βιβλίων. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ μιλάει για την περίοδο που γράφτηκε ο «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» που συνδέεται με σοβαρή νευρική κρίση του συγγραφέα. Διαβάζει απόσπασμα από τον «ΜΕΓΑΛΟ ΥΠΝΟ» που αναφέρεται στην ψυχολογική κατάσταση του συγγραφέα. Παραλληλίζει τον «άυπνο» ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΡΑΜΑΝΟ, ήρωα του ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ με τον «αιωνίως άυπνο» ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:22:05:00
Η ΜΑΡΙΝΑ Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, κόρη του συγγραφέα, καθισμένη σε σαλόνι όπου πίσω διακρίνεται βιβλιοθήκη γεμάτη βιβλία, διαβάζει απόσπασμα από συνέντευξη που είχε δώσει η μητέρα της λίγα χρόνια μετά το θάνατο του συγγραφέα που αφορά στην περιγραφή της προσωπικότητας του συζύγου της. Διαδοχικές εικόνες με φωτογραφίες της συζύγου του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, σκίτσο σπιτιού, ασπρόμαυρες οικογενειακές φωτογραφίες.

00:23:55:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, στο γραφείο του, σκιαγραφεί την προσωπικότητα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Φωτογραφίες του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ με τη σύζυγό του σε αποκριάτικο πάρτι. Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ επισημαίνει την αποστασιοποίηση του ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ από τη διασκέδαση και τον συγκρίνει με άλλους ομότεχνούς του.

00:24:37:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και της αδερφής του ΡΟΔΟΠΗΣ. Ο φακός κινείται σε κοιμητήριο, ασπρόμαυρη φωτογραφία του πατέρα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ, αναφέρεται στο θάνατο της ΡΟΔΟΠΗΣ, διαβάζει απόσπασμα από το «ΜΕΓΑΛΟ ΥΠΝΟ» και κάνει λόγο για το θάνατο του πατέρα του και τη σχέση που είχε με τον συγγραφέα.

00:25:30:00
Διαδοχικά πλάνα εποχής από επέλαση Ιππικού, κηδεία αξιωματούχου, ασπρόμαυρη φωτογραφία ναυτικών, πλοιαρίων εποχής σε λιμάνι, απεικόνιση του ΠΕΙΡΑΙΑ. Ο φακός αποκαλύπτει το κείμενο της ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ του «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» και ασπρόμαυρη απεικόνιση της Παλιάς ΑΘΗΝΑΣ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναλύει το συμβολισμό του «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» και διαβάζει την περιγραφή του ΑΡΗ ΜΠΕΡΛΗ για την λογοτεχνική περσόνα και την αφηγηματική δεινότητα του συγγραφέα.

00:26:43:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΡΣΕΛΑΣ στο γραφείο του, μιλάει για την ικανότητα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ να παρουσιάζει ολοκληρωμένους χαρακτήρες και σημειώνει ότι η ανάδειξη των χαρακτήρων σε κάθε μορφή τέχνης ενισχύει την επικοινωνία με τον εκάστοτε «παραλήπτη».

00:27:09:00
Αντίτυπο από την πρώτη έκδοση της νουβέλας «ΧΙΜΑΙΡΑ», εκδόσεις της ΝΕΑΣ ΕΣΤΙΑΣ, 1936, στην οποία αναφέρεται η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ. Ενώ η εικόνα παρουσιάζει αντίτυπο από την επανέκδοση του έργου το 1953 αναθεωρημένο ως «Η ΜΕΓΑΛΗ ΧΙΜΑΙΡΑ» η αφηγήτρια επισημαίνει τις αλλαγές που σημειώθηκαν στη μορφή και το περιεχόμενο. Μαζί με τον «ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗ ΛΙΑΠΚΙΝ» και τον «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» αποτελούν τριλογία με τον τίτλο «ΕΓΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΦΟΙΒΟ» ενώ «Η ΜΕΓΑΛΗ ΧΙΜΑΙΡΑ» ορίζεται ως το αρτιότερο μυθιστόρημα του συγγραφές και εξαίρετο δείγμα της ελληνικής πεζογραφίας.

00:27:44:00
Ο φακός εστιάζει σε άγκυρα πλοίου που ταξιδεύει. Διαδοχικά πλάνα από το λιμάνι της ΣΥΡΟΥ, ασπρόμαυρη φωτογραφία νέας γυναίκας, ο τίτλος «Η ΜΕΓΑΛΗ ΧΙΜΑΙΡΑ» σε μορφή υδατογραφήματος σε εικόνα με πέλαγος το δειλινό. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ παρουσιάζει συνοπτικά την πλοκή του μυθιστορήματος που φέρει τα χαρακτηριστικά της τραγωδίας.

00:28:33:00
Διαδοχικές ασπρόμαυρες φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΡΣΕΛΑΣ στο γραφείο του, σημειώνει ότι ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ είχε διακρίνει τα στοιχεία που απαιτούνταν για να προσελκύσει το ενδιαφέρον του αναγνωστικού κοινού. Η εικόνα παρουσιάζει σελίδες από το βιβλίο «Ο ΚΟΤΣΑΜΠΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΠΥΡΓΟΥ».

00:29:26:00
Η εικόνα παρουσιάζει σελίδες από το βιβλίο «Ο ΚΟΤΣΑΜΠΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΠΥΡΓΟΥ». Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ παραθέτει πληροφορίες για τη σειρά μυθιστορημάτων «Ο ΚΟΣΜΟΣ ΠΟΥ ΠΕΘΑΙΝΕΙ» και τη φιλοδοξία του συγγραφέα «Ο ΚΟΤΣΑΜΠΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΠΥΡΓΟΥ» αποτελεί το πρώτο της σειράς και ακολουθούν το «ΑΙΜΑ ΧΑΜΕΝΟ ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΣΜΕΝΟ» και «ΤΑ ΣΤΕΡΝΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΟΥ». Διαδοχικές εικόνες με ΚΑΣΤΡΟ, ζωγραφική απεικόνιση από τον Απελευθερωτικό αγώνα του 1821, ασπρόμαυρη φωτογραφία εποχής, αντίτυπα από τα «ΑΙΜΑ ΧΑΜΕΝΟ ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΣΜΕΝΟ» και «ΤΑ ΣΤΕΡΝΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΟΥ».

00:30:11:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΛΟΥΦΑΣ στο γραφείο του, κάνει λόγο για την «αντιηρωική» ιστορία που σύγγραψε ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ.

00:30:20:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΡΣΕΛΑΣ επισημαίνει το ιστορικό υπόβαθρο των μυθιστορημάτων του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:30:36:00
Πανοραμικό πλάνο περιοχής στην Περιφέρεια, διαδοχικές εικόνες με έργο του HENRI DECAISUE (1826) με τίτλο «ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ», απεικονίσεις προσώπων και γεγονότων από τον Απελευθερωτικό Αγώνα του 1821, απεικόνιση του ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ στήνει την επαναστατική σημαία στο φρούριο των ΣΑΛΩΝΩΝ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ παραθέτει πληροφορίες για την πλοκή του «ΚΟΤΣΑΜΠΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΠΥΡΓΟΥ» με κεντρικό ήρωα τον προπάππου του συγγραφέα ο οποίος «τούρκεψε» για να σωθεί. Με το ίδιο θέμα είχε ασχοληθεί και ο πατέρας του πεζογράφου προκειμένου να ανασκευάσει την κατηγορία που «λέρωνε» την τιμή της οικογένειας. Η αφηγήτρια επισημαίνει τη διαφορετική οπτική του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ που πηγάζει από τη διαφορετική θεώρηση της ζωής.

00:31:39:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, στο γραφείο του, κάνει λόγο για τις θέση του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:31:45:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία της μητέρας του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Διαδοχικές εικόνες με αντίτυπο του μυθιστορήματος «ΜΕΓΑΛΟΣ ΥΠΝΟΣ». Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναφέρεται στο θάνατο της μητέρας του συγγραφέα που λειτούργησε ως αφορμή για τη συγγραφή του «ΜΕΓΑΛΟΥ ΥΠΝΟΥ».

00:32:00:00
Ο φακός εστιάζει στο αντίτυπο του «ΜΕΓΑΛΟΥ ΥΠΝΟΥ». Η ΜΑΡΙΝΑ Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, κόρη του συγγραφέα διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα. Η εικόνα παρουσιάζει αφιέρωση του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ στη μητέρα του και κομμένο πάσο που βεβαιώνει την ιδιότητά του ως συντάκτη της «ΒΡΑΔΥΝΗΣ».

00:33:48:00
Πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Η ΒΡΑΔΥΝΗ», αποσπάσματα από την κινηματογραφική ταινία «ΚΑΤΑΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟΝ» σε σενάριο και σκηνοθεσία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ κάνει αναφορά σε αυτές του τις δραστηριότητες.

00:35:01:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ σε πρωτοχρονιάτικη εκδήλωση της διαφημιστικής εταιρίας ΑΔΕΛ της οποίας αποτελούσε σημαντικό στέλεχος. Ακούγεται φωνητικό ντοκουμέντο. Ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ από ραδιοφωνική συνέντευξη. Ο συγγραφέας καταθέτει τις απόψεις του για το «επάγγελμα του λογοτέχνη» στην Ελλάδα, τεκμηριώνει τη θέση του να εργαστεί ως διαφημιστής και παραλληλίζοντας τη λογοτεχνία με εμπόρευμα ειρωνεύεται την υποτιθέμενη κουλτούρα των ελλήνων. Εμβόλιμα πλάνα με φωτογραφικό υλικό, χειρόγραφα, πρωτοσέλιδα οικονομικών εφημερίδων, έντυπες διαφημίσεις, βιβλιοθήκη, εσωτερικό βιβλιοπωλείου.

00:36:59:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία της παλιάς ΑΘΗΝΑΣ, αντίτυπο του μυθιστορήματος «ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ», δοκίμιο του κριτικού λογοτεχνίας ΜΙΧΑΛΗ Γ. ΜΕΡΑΚΛΗ που αφορά στον «ΚΙΤΡΙΝΟ ΦΑΚΕΛΟ» του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, φωτογραφικό υλικό του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ μιλάει για τη συγγραφή του «ΚΙΤΡΙΝΟΥ ΦΑΚΕΛΟΥ» το 1956 και σχολιάζει το μυθιστόρημα. Παραθέτει τα σχόλια του συγγραφέα για το μυθιστόρημα. Διαδοχικές εικόνες με σκίτσο, δελτίο ταυτότητας του συγγραφέα από τη ΛΕΣΧΗ ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ, πλάνα από τις εκλογές του 1956, του πολιτικού ΣΠΥΡΟΥ ΜΑΡΚΕΖΙΝΗ αρχηγού του Κόμματος των Προοδευτικών που ορκίζεται στη Βουλή. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην υποψηφιότητα του ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ με το Κόμμα των Προοδευτικών το 1956.

00:38:37:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ αναλύει την πολιτική θέση του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και κάνει λόγο για το βιβλίο που κυκλοφόρησε με τον τίτλο «ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΣΩΠΩΝ».

00:39:29:00
Ο πολιτικός ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ εκφωνεί λόγο σε προεκλογική συγκέντρωση. Διαδοχικά πλάνα από προεκλογικές συγκεντρώσεις και ομιλίες των υποψηφίων του Κόμματος των Προοδευτικών όπου διακρίνεται και ο υποψήφιος Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του αδερφού του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, ΤΑΚΗ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναφέρεται στην υποψηφιότητα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ το 1956 και το 1958 και στον αυτοσαρκασμό που επέδιδε κατά την προεκλογική εκστρατεία. Περιγράφει περιστατικό μεταξύ του συγγραφέα και οπαδού του Κόμματος των Προοδευτικών.

00:40:26:00
Διαδοχικά πλάνα του Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ που παραβρίσκεται στο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΕΦΕΔΡΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ στη ΛΑΡΙΣΑ συνοδευόμενος από τον ΤΑΚΗ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟ.

00:40:55:00
Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ κάνει αναφορά στο μυθιστόρημα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ «ΣΕΡΓΙΟΣ ΚΑΙ ΒΑΚΧΟΣ» στο οποίο ο συγγραφέας επιχειρεί να ανασκευάσει, να χλευάσει και να υπονομεύσει την ιστορία, ενώ λίγους μήνες πριν τη συγγραφή ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ είχε ασθενήσει σοβαρά με αποτέλεσμα την άμβλυνση της κοινωνικότητάς του και την εκούσια απομόνωσή του από το στενό φιλικό του περιβάλλον. Παράλληλα με την αφήγηση παρουσιάζονται διαδοχικές εικόνες με βυζαντινές αγιογραφίες, αντίτυπο του «ΣΕΡΓΙΟΣ ΚΑΙ ΒΑΚΧΟΣ», ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ σε σχέδιο της γυναίκας του, ζωγράφου ΝΙΚΗΣ ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, φωτογραφία του ζεύγους ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ (από δεξιά), ο συγγραφέας ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΕΤΣΑΛΗΣ – ΔΙΟΜΗΔΗΣ και ο φίλος του ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΡΟΥΣΟΣ (τέλη της δεκαετίας του 1930), φωτογραφία του συγγραφέα ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ, του ποιητή ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ, του ποιητή ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ.

00:42:07:00
Φωτογραφία του ΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΗ, του ποιητή ΝΙΚΟΥ ΚΑΒΒΑΔΙΑ, διαδοχικά πλάνα από διαδηλώσεις του Ε. Α. Μ, συλλήψεις διαδηλωτών, αστυνομικών έξω από το ξενοδοχείο ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ, διαδηλωτές, στρατόπεδα, στρατιώτες που παρελαύνουν, ναύτη σε σκοπιά. Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ μιλάει για τον συγγραφέα ΝΙΚΟ ΠΟΛΙΤΗ, επιστήθιο φίλο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Με αφορμή τις διαφορετικές πολιτικές πεποιθήσεις των δύο φίλων ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ σκιαγραφεί την προσωπικότητα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:43:14:00
Διαδοχικά πλάνα του ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ, του αρχαιολογικού χώρου της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ, της ΠΑΛΙΑΣ ΒΟΥΛΗΣ, της ΒΟΥΛΗΣ των ΕΛΛΗΝΩΝ. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΠΕΙΡΑΙΑ, του κτηρίου της ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναφέρει ότι σκοπός του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ μετά την ολοκλήρωση του «ΣΕΡΓΙΟΣ ΚΑΙ ΒΑΚΧΟΣ» ήταν να συγγράψει μια μυθιστορηματική τετραλογία με πρώτο «ΤΟ ΔΕΚΑ». Η αφηγήτρια περιγράφει μια ημέρα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και επισημαίνει τα σοβαρά προβλήματα υγείας που αντιμετώπιζε. Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ στο γραφείο του αναφέρεται στη συλλογή μολυβιών του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:44:01:00
Διαδοχικές εικόνες με σκίτσα του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, τετράδιο του χειρογράφου του «10», προσωπικά αντικείμενα τοποθετημένα επάνω στο γραφείο του. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ κάνει λόγο για τη 13η Σεπτεμβρίου 1960 και την εξέλιξη του μυθιστορήματος, του «10». Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ σημειώνει ότι το αρειμάνιο κάπνισμα είχε σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ.

00:44:39:00
Ο φακός αποκαλύπτει το δωμάτιο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη θανατηφόρα κρίση του συγγραφέα στις 14 Σεπτεμβρίου 1960, στον αποχαιρετισμό προς την κόρη του πριν αφήσει την τελευταία του πνοή, στην ταφή του στο Α ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ παρά την επιθυμία του να ταφεί στη ΘΕΣΣΑΛΙΑ όπως έμμεσα διακρίνεται από τα λόγια του ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΡΑΜΑΝΟΥ, μυθιστορηματική περσόνα του «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ». Η αφηγήτρια διαβάζει το συγκεκριμένο απόσπασμα. Διαδοχικές εικόνες με τον τάφο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, τον κάμπο της ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ, κοπάδι προβάτων, άλογα που σέρνουν το αλέτρι, φωτογραφία γυναίκας που θερίζει, διαδοχικά πλάνα με γεωργικές εργασίες, φωτογραφία του συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ.

00:46:33:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, καθισμένος στο γραφείο του, μιλάει για την αφηγηματική ευχέρεια του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Το γεγονός ότι τα περισσότερα έργα του ήταν «πρώτης γραφής» είχε αμφίσημο αποτέλεσμα για την λογοτεχνική τους αξία. Αναφέρει τη θέση του πνευματικού ανθρώπου ΜΑΡΙΟΥ ΠΛΩΡΙΤΗ.

00:47:09:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ σημειώνει τους χαρακτηρισμούς που αποδίδονται στον συγγραφέα. Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΡΣΕΛΑΣ στο γραφείο του, αντικρούει το χαρακτηρισμό «προχειρογράφος» που απέδιδαν στον Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και τεκμηριώνει τη θέση του.

00:47:55:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, Φιλόλογος – Καθηγητής Παν. Αθηνών, κριτικός θεάτρου, αντικρούει το χαρακτηρισμό «προχειρογράφος» που απέδιδαν στον Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και στον ομότεχνό του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ ΒΟΥΤΥΡΑ και τεκμηριώνει τη θέση του. Παράλληλα, προβάλλονται φωτογραφία του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ ΒΟΥΤΥΡΑ, αντίτυπο του έργου του «ΟΙ ΑΛΑΝΙΑΡΙΔΕΣ», σκίτσο του συγγραφέα, φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ ΒΟΥΤΥΡΑ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες της καθημερινής ζωής.

00:49:08:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, αναφέρεται στο κριτικό έργο του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ αναλύει το χαρακτηρισμό «γεννημένος πεζογράφος» που αποδίδεται στον Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Επισημαίνει τη συνήθεια του συγγραφέα να σκιτσάρει στις λευκές σελίδες των χειρογράφων του. Διαδοχικές εικόνες με φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ σε παιδική ηλικία, σκίτσα και ζωγραφιές.

00:50:30:00
Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ στο γραφείο του, σχολιάζει την εξωτερική εμφάνιση του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ και παράλληλα, προβάλλεται φωτογραφικό υλικό του συγγραφέα.

00:50:52:00
Η εικόνα παρουσιάζει τη σελίδα με τα ΠΡΟΛΕΓΟΜΕΝΑ από το βιβλίο «ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΝΗΣΙ», το εξώφυλλο του βιβλίου, αντίτυπο του μυθιστορήματος «ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΚΑΙ ΑΓΙΟΣΥΝΗΣ», φωτογραφία σε προαύλιο σχολείου θηλέων, πλάνο της ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ, αντίτυπο του περιοδικού «ΙΔΕΑ», αντίτυπο του «ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ», πλάνο από Κοιμητήριο, ουρανό συννεφιασμένο. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ σχολιάζει τη σχέση του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ με τον εαυτό του που καταλήγει σε αυτοκριτική αλλά όχι σκεπτικισμό για την αξία του έργου του. Διαβάζει απόσπασμα από την αυτοβιογραφία του που καταδεικνύει τον άκρατο αυτοσαρκασμό του.

00:52:38:00
Προτομή του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ επισημαίνει ότι η εικόνες του συγγραφέα αντανακλώνται στους ήρωες των έργων του. κάνει ιδιαίτερη αναφορά στον ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΡΑΜΑΝΟ του «ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ» και διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα που αφορά σε συνομιλία του αφηγητή με το νεκρό. Παράλληλα προβάλλονται πλάνα από το νεκροταφείο ΛΑΡΙΣΑΣ, δρόμος που ονομάζεται ΟΔΟΣ ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, φωτογραφία του συγγραφέα να επιβιβάζεται σε αεροπλάνο, το διαβατήριό του, ποικίλο φωτογραφικό υλικό. Η αφηγήτρια συνοψίζει τα χαρακτηριστικά του συγγραφέα και σκιαγραφεί το πορτρέτο του.

00:54:19:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, Φιλόλογος – Καθηγητής Παν. Αθηνών, κριτικός θεάτρου, ανιχνεύει την υποδόρια σχέση του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ με τον αρχαίο τραγικό ΕΥΡΙΠΙΔΗ και παραθέτει τα συμπεράσματά του που καταδεικνύουν τους στοχασμούς τους πάνω στα ανθρώπινα και στην ελληνική κοινωνία. Διαδοχικές εικόνες με προτομή του ΕΥΡΙΠΙΔΗ, αρχαιολογικός χώρος και αγγείο. Ο συγγραφέας ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΚΟΥΦΑΣ, αναφέρεται στις κυριότερες μυθιστορηματικές περσόνες του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ που ήταν αλλοδαπές και στην προσαρμογή τους ή μη στην ελληνική πραγματικότητα. Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρεται στο ίδιο θέμα, επισημαίνει την αίσθηση πολυπολιτισμού του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ, καθώς και άλλα στοιχεία που τον καθορίζουν και τον καθιστούν μοναδικό και διαφορετικό. Παράλληλα παρουσιάζεται αντίτυπο του «ΑΜΡΙ Α ΜΟΥΓΚΟΥ», φωτογραφία του ψυχίατρου ΣΙΓΚΜΟΥΝΤ ΦΡΟΪΝΤ, φωτογραφίες του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ

00:56:42:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ. Φωνητικό ντοκουμέντο. Ο Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ από ραδιοφωνική συνέντευξη όπου καταλήγει στον αυτοχαρακτηρισμό του «κακού λογοτέχνη».

00:56:59:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00 Τίτλοι έναρξης. 00:01:09:00 Παρουσιάζεται ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ. 00:01:13:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τη γέννησή του το 1924 στην ΦΙΛΙΠΠΙΑΔΑ, στην ΠΡΕΒΕΖΑ, για το σπίτι του πατέρα του, για τον παππού του που ήταν δάσκαλος και καταγόταν από τα ΤΣΕΡΙΤΣΑΝΑ και για τα παιδικά του χρόνια. Περιγράφει το σπίτι του πατέρα του και το σπίτι του παππού του από τη μεριά της μητέρας του και συγκρίνει τις δυο διαφορετικές τάξεις, αγροτική και αστική, που ανήκαν οι δικοί του. Παράλληλα, παρουσιάζονται το κτήριο του Δημοτικού Σχολείου ΦΙΛΙΠΠΙΑΔΑΣ, στο οποίο φοίτησε ο ποιητής, ασπρόμαυρη φωτογραφία από σχολική τάξη, πλάνα από τη ΦΙΛΙΠΠΙΑΔΑ, οικογενειακές ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ποιητή, πλάνα αρχειακού υλικού από το Αλβανικό Μέτωπο και από καθημερινές αγροτικές δραστηριότητες των ανθρώπων της ελληνικής επαρχίας, φωτογραφία του παππού του ποιητή, πλάνα από πορτοκαλεώνες, φωτογραφία του ποιητή σε παιδική ηλικία, πλάνα αρχειακού υλικού από την Μικρασιατική Καταστροφή και από την εισβολή του Γερμανικού Στρατού στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ στις 9 Απριλίου 1941. 00:06:16:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τα γυμνασιακά του χρόνια στην ΑΡΤΑ και περιγράφει την οικονομική και κοινωνική κατάσταση της πόλης. Ο ποιητής μιλάει για το ποίημα του σκηνοθέτη, σεναριογράφου και ποιητή ΟΡΕΣΤΗ ΛΑΣΚΟΥ «Ο ΠΟΡΤΟΚΑΛΕΝΙΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ», το οποίο απήγγειλε πριν από μια παράσταση στην ΑΡΤΑ και για τη δίωξη των Εβραίων από την περιοχή. Ο ποιητής περιγράφει τη σχέση του με τα ποτάμια και ιδιαίτερα με τον Άραχθο, ο οποίος υπήρξε και πηγή έμπνευσης για τη συλλογή πεζών του με τίτλο «ΣΤΟ ΡΕΥΜΑ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ». Ταυτόχρονα, προβάλλονται πλάνα από Γεφύρι της ΑΡΤΑΣ και από το κτήριο του 1ου Γυμνασίου και 1ου Ενιαίου Λυκείου ΑΡΤΑΣ, από το ΚΑΣΤΡΟ της ΑΡΤΑΣ, από Ιερό Ναό και από την ΠΑΝΑΓΙΑ την ΠΑΡΗΓΟΡΗΤΙΣΣΑ, από την πόλη της ΑΡΤΑΣ και από πορτοκαλεώνες, φωτογραφία του ΟΡΕΣΤΗ ΛΑΑΣΚΟΥ, εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ», πλάνα αρχειακού υλικού από μετακινήσεις πληθυσμών και οικοδομικές εργασίες, πλάνα από το ΓΕΦΥΡΙ της ΑΡΤΑΣ και από τον ποταμό ΑΡΑΧΘΟ και εξώφυλλο της συλλογής πεζών του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ «ΣΤΟ ΡΕΥΜΑ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ. 00:09:14:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ αφηγείται το περιστατικό του διωγμού των Εβραίων από την ΑΡΤΑ και τη φυγή του από την πόλη εξαιτίας της υποστήριξής του στον Υποστράτηγο του ΕΛΑΣ (Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός), ΑΡΗ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗ. Ο ποιητής περιγράφει τις δυσκολίες που συνάντησε στο δρόμο για την ΑΘΗΝΑ και την κατάσταση που επικρατούσε στην Πρωτεύουσα λίγο πριν την Απελευθέρωση. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τις δημοσιεύσεις κειμένων του στο λογοτεχνικό περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» και την επαφή του με τους λογοτέχνες ΔΗΜΗΤΡΗ ΦΩΤΙΑΔΗ και ΜΑΡΚΟ ΑΥΓΕΡΗ, ενώ ήταν φοιτητής της Φιλοσοφικής. Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται πλάνα από την ΑΡΤΑ, πλάνα αρχειακού υλικού με αφίσες και πανό με συνθήματα υπέρ του ηγέτη του Ε. Δ. Ε. Σ (ΕΘΝΙΚΟΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ) ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΖΕΡΒΑ, με τον Υποστράτηγο του ΕΛΑΣ, ΑΡΗ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗ και τους συναγωνιστές του, με πανοραμική θέα της ΑΘΗΝΑΣ και τους δρόμους της, εξώφυλλα από το λογοτεχνικό περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», απεικονίσεις των ΜΑΡΚΟ ΑΥΓΕΡΗ και ΔΗΜΗΤΡΗ ΦΩΤΙΑΔΗ. 00:11:36:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ, σε καναπέ, υποστηρίζει ότι το ποιητικό έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ συνδέεται άμεσα με το κριτικό του έργο. 00:11:59:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, μιλάει για τις ιδιότητες του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ και υποστηρίζει ότι όλες του οι ιδιότητες συναντιούνται σε κάθε του έργο. 00:12:44:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ, σε καναπέ, μιλάει για τις κριτικές εμμονές του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ στους ποιητές ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΛΒΟ, Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ και ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ, ενώ παρουσιάζονται φωτογραφίες των δυο τελευταίων ποιητών. 00:13:03:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλάει για το περιεχόμενο, τα χαρακτηριστικά, το ύφος και τη γλώσσα της ποίησης του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ, ενώ παρουσιάζεται εξώφυλλο των «ΩΔΩΝ» του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΛΒΟΥ. 00:13:40:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ αναφέρει την δημοσίευση του πρώτου ποιήματος του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ το 1944 στο νεανικό λογοτεχνικό περιοδικό «ΝΕΑΝΙΚΗ ΦΩΝΗ» με τον τίτλο « ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ», ενώ παρουσιάζεται εξώφυλλο του παραπάνω περιοδικού και φωτογραφία του ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗ. 00:13:51:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τα λογοτεχνικά περιοδικά της εποχής του στα οποία δημοσίευε ποιήματά του, όπως η « ΝΕΑΝΙΚΗ ΦΩΝΗ», «Ο ΠΑΛΜΟΣ» και τα «ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΝΕΑ». Ο ποιητής περιγράφει την απήχηση που είχε στους κριτικούς το σονέτο του «ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ», στο οποίο απέδιδε το κλίμα της Κατοχής. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για την επιρροή του από τους ποιητές της Γενιάς του ’20, όπως από τον ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗ, ΤΕΛΛΟ ΑΓΡΑ και τον ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΛΑΠΑΘΙΩΤΗ και σημειώνει ότι με τα αγωνιστικά του ποιήματα έγινε γνωστότερος. Παράλληλα, παρουσιάζονται φωτογραφία του ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗ, σελίδες από το λογοτεχνικό περιοδικό « ΝΕΑΝΙΚΗ ΦΩΝΗ», το σονέτο του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ «ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ», φωτογραφία του υπερρεαλιστή ποιητή και πεζογράφου ΕΠΑΜΕΙΝΩΝΔΑ Χ. ΓΟΝΑΤΑ, πλάνα αρχειακού υλικού από την περίοδο της Κατοχής, φωτογραφίες των ποιητών ΜΑΝΟΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ και ΑΡΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ, απεικόνιση και φωτογραφία από την ταυτότητά του, του λογοτέχνη ΤΕΛΛΟΥ ΑΓΡΑ και πλάνα αρχειακού υλικού με τους ποιητές ΑΓΓΕΛΟ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟ και ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ. 00:15:27:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλάει για την πολιτική τάση του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ στα ποιήματά του και σημειώνει ότι ο ποιητής και δοκιμιογράφος δεν στρατεύτηκε ποτέ, αλλά έκρινε πάντα την εποχή του με υψηλούς τόνους, ενώ παρουσιάζονται εξώφυλλο της ποιητικής συλλογής του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ «ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1948 – 1988» και φωτογραφία του ποιητή, εξώφυλλο βιβλίου με τίτλο «ΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ» γραμμένο στα Γερμανικά, σελίδα με ποίημα του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ μεταφρασμένο στα Γερμανικά. 00:15:54:00 Ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για το θρήνο που έγραψε για τον Ισπανό ποιητή και θεατρικό συγγραφέα ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ (FEDERICO GARCIA LORCA). 00:16:19:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ περιγράφει το είδος της μετρικής που χρησιμοποιεί ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ στα ποιήματά του και σημειώνει ότι στα τέλη της δεκαετίας του ’40 δέχεται επιρροές από τη μοντέρνα ποίηση. Παράλληλα, παρουσιάζεται σελίδα με βιογραφικά στοιχεία του ποιητή, γραμμένα στα γαλλικά, καθώς και εξώφυλλο ποιητικής συλλογής ελληνικών ποιημάτων μεταφρασμένων στα γαλλικά, στην οποία περιλαμβάνονται και ποιήματα του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ. 00:16:54:00 Ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ διαβάζει μια σειρά από εντυπώσεις του για το Δεκέμβρη του ’44, τις οποίες έγραψε το 1967, ενώ προβάλλονται πλάνα αρχείου από το Δεκεμβριανά, από την άφιξη του Πρωθυπουργού του ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, ΟΥΙΝΣΤΩΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ (WINSTON CHURCHILL) στην ΑΘΗΝΑ, όπου διακρίνεται και ο Αρχιεπίσκοπος ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ, πλάνα από την οικονομική ενίσχυση της ΕΛΛΑΔΑΣ σύμφωνα με το σχέδιο Μάρσαλ, καθώς και από τη Διασυμμαχική Οργάνωση Αρωγής και Αποκαταστάσεως (UNRRA) για την αποκατάσταση των Ελλήνων από τις πληγές του Β Παγκοσμίου Πολέμου. 00:19:49:00 Ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ, μιλάει για τις επιδράσεις που δέχτηκε από το Ρώσο ποιητή ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ (VLADIMIR MAYAKOVSKY) και τον Αμερικάνο ποιητή ΤΟΜΑΣ ΣΤΕΡΝΣ ΕΛΙΟΤ (THOMAS STEARNS ELIOT), ενώ παρουσιάζεται απεικόνιση του πρώτου και φωτογραφίες του δεύτερου και αναφέρεται στο πνευματικό του άνοιγμα. 00:20:14:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ μιλάει για τις επιδράσεις που δέχτηκε ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ από τους Έλληνες ομοτέχνους του, όπως τον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ και τον Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ, ενώ προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από επίσκεψη του Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ στο ΛΟΝΔΙΝΟ συνοδευόμενος από τον ποιητή και διπλωμάτη ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ και φωτογραφία του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ. 00:20:32:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ μιλάει για την ενασχόληση του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ με τον ποιητή Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ και την κριτική του εποπτεία σχετικά με το έργο του ποιητή ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ. Παράλληλα, παρουσιάζονται φωτογραφία του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ, απεικόνιση του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ και χειρόγραφο ποιήματός του. 00:21:06:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλάει για τα πρώτα ποιητικά έργα του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ, τα ερωτικά του, τα «παρθένια» και τους ήρωες του και τον χαρακτηρίζει ποιητή – προφήτη. Ταυτόχρονα, προβάλλονται πλάνα από φθινοπωρινό τοπίο. 00:21:36:00 Ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ περιγράφει τον εσωτερικό προβληματισμό που του προκάλεσαν η Συμφωνία της Βάρκιζας, οι διώξεις και η καταπίεση των Αντιστασιακών. Ενώ προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού με διαδήλωση του ΕΑΜ (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο), την παράδοση των όπλων από τους αγωνιστές του ΕΛΑΣ (Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός) μετά τη Συμφωνία της Βάρκιζας, πλάνα από την ελληνική καθημερινότητα. Ο ποιητής μιλάει για τις ποιητικές τάσεις που υπήρχαν μεταπολεμικά, τους υπερρεαλιστές, τους υπαρξιακούς και τους κοινωνικούς ποιητές και τονίζει τη σημασία της δημιουργίας μιας ποιητικής σκηνής, στην οποία οι ποιητές διατήρησαν μεν την προσωπική τους γραφή, αλλά κατά κάποιον τρόπο ενώθηκαν. Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται φωτογραφίες των ποιητών ΕΚΤΟΡΑ ΚΑΚΝΑΒΑΤΟΥ, ΤΑΚΗ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΜΑΝΟΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ και ΤΙΤΟΥ ΠΑΤΡΙΚΙΟΥ. 00:23:45:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ αναφέρει βιογραφικά στοιχεία για την καταγωγή και τις σπουδές του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ και σημειώνει ότι από τα φοιτητικά του χρόνια ήρθε σε επαφή με τους ποιητές της γενιάς του, ενώ παρουσιάζονται ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή και της πλατείας ΟΜΟΝΟΙΑΣ. 00:24:10:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, αναφέρει ότι ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ επιδίδεται σε μια αέναη αναζήτηση μέσα στη νεοελληνική λογοτεχνία. 00:24:19:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλάει για την επιρροή της ποίησης του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ στους μεταπολεμικούς ποιητές και ιδιαίτερα στον ποιητή ΜΙΛΤΟ ΣΑΧΤΟΥΡΗ, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία του τελευταίου. Η ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ τονίζει ότι η ανθρωπολογική θεώρηση που πρώτος ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ έκανε άνοιξε καινούριους δρόμους στην ποίηση. 00:24:40:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑΣ, στο γραφείο του, μιλάει για το λογοτεχνικό περιοδικό «ΣΤΟΧΟΣ» που εξέδωσε μαζί με τον κριτικό λογοτεχνίας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία στην οποία διακρίνονται ο ποιητής και ο κριτικός λογοτεχνίας. Ο ποιητής περιγράφει το άνοιγμα και το εύρος των ενδιαφερόντων του όπως διαφαίνεται στη συμμετοχή του στο λογοτεχνικό περιοδικό «ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΤΕΤΡΑΔΙΑ». Παράλληλα, προβάλλονται εξώφυλλο του παραπάνω περιοδικού, προτομή του ΟΜΗΡΟΥ και σελίδα από βιβλίο για τον ΟΜΗΡΟ, πλάνα από αρχαιολογικό χώρο όπου αναγράφεται σε πλάκα «ΟΜΗΡΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ, ΤΟΠΟΣ ΔΙΑΜΟΝΗΣ ΟΜΗΡΟΥ», σελίδες με άρθρο του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ με τίτλο «Ο ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ ΕΝΑΣ ΠΡΟΚΛΑΣΣΙΚΟΣ» και φωτογραφία του ποιητή ΤΑΚΗ ΠΑΠΑΤΣΩΝΗ, 00:26:00:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, σημειώνει ότι ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ δέχεται επιρροές από τους μεταπολεμικούς και τους υπερρεαλιστές ποιητές και τονίζει ότι υπήρχε εύρος στις επιδράσεις που δέχτηκε ο ποιητής, ενώ ζωγραφικοί πίνακες από υπερρεαλιστές ζωγράφους ανάμεσα στους οποίους διακρίνεται ελαιογραφία του ΜΑΞ ΕΡΝΕΣΤ (MAX ERNST) με τον τίτλο «ΟΙΔΙΠΟΥΣ», εξώφυλλο βιβλίου με τον τίτλο «L’ IMMACULEE CONCEPTION» («Η ΑΜΩΜΟΣ ΣΥΛΛΗΨΗ») των ANDRE BRETON et PAUL ELUARD (ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ και ΠΟΛ ΕΛΥΑΡ) 00:26:14:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ αναφέρει ότι τα άρθρα του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ για τους μεταπολεμικούς ποιητές συνέβαλλαν στην ευρύτερη αναγνώρισή τους. 00:26:23:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ υποστηρίζει ότι ο ποιητικός και κριτικός λόγος του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ είναι δυο όψεις της ίδιας πνευματικής οντότητας. 00:26:39:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ, στο γραφείο του, μιλάει για τα χρόνια του στο στρατό, την πρώτη του εργασία ως καθηγητής σε νυχτερινό λύκειο και την ίδρυση από τον ίδιο μετά από την πρόσκληση ενός φίλου του, του πρώτου ιδιωτικού λυκείου στην ΗΠΕΙΡΟ και συγκεκριμένα στα ΓΙΑΝΝΕΝΑ. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού σε δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ κατά τη διάρκεια εκλογικής αναμέτρησης στα οποία διακρίνονται αφίσες του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΓΟΥ και από εκλογικό τμήμα, καθώς και πλάνα από το υπουργικό συμβούλιο στο οποίο διακρίνεται ο Πρωθυπουργός ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ, ο Υπουργός Δημοσίων Έργων ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ και ο Υπουργός Συντονισμού, ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ, φωτογραφία του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ όταν ήταν φαντάρος, πλάνα από σχολικά συγκροτήματα και από τα ΓΙΑΝΝΕΝΑ. 00:28:48:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ χαρακτηρίζει τον ποιητή και δοκιμιογράφο ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ «πυρήνα της πνευματικής ζωής» της ΗΠΕΙΡΟΥ. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για την ίδρυση της «Εταιρείας Ηπειρωτικών Μελετών» και περιγράφει τις πνευματικές της δραστηριότητές. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από Πύλη του Κάστρου των ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ, από παλιά σπίτια της πόλης, από το κτήριο της Παλαιάς Ζωσιμαίας Σχολής, φωτογραφία και πλάνα από το Αρχαίο Θέατρο της Δωδώνης και από το κτήριο της «Εταιρείας Ηπειρωτικών Μελέτων» καθώς και από τη λίμνη των ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ, όπου διακρίνεται το τζαμί ΙΤΣ ΚΑΛΕ. 00:30:44:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, μιλάει για τις γνώσεις του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ στην νεοελληνική λογοτεχνία, αλλά και στην αρχαία ελληνική γραμματεία και γλώσσα και τονίζει τη σπανιότητα της πολύπλευρης μόρφωσης του ποιητή, ενώ προβάλλονται πλάνα από το κτήριο της Φιλοσοφικής Σχολής των Ιωαννίνων. 00:31:14:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ μιλάει για τη συμμετοχή του ποιητή και δοκιμιογράφου στη συντακτική ομάδα των λογοτεχνικών περιοδικών της «ΕΝΔΟΧΩΡΑΣ» και της «ΔΟΚΙΜΑΣΙΑΣ», ενώ παρουσιάζονται τεύχη της «ΕΝΔΟΧΩΡΑΣ», βιβλιοδετημένα. 00:31:28:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για την αξία των λογοτεχνικών περιοδικών και αναφέρει την ενεργή συμμετοχή του στην «ΕΝΔΟΧΩΡΑ», περιγράφει το περιεχόμενό της και μιλάει για το κλείσιμό της από την Δικτατορία των Συνταγματαρχών. Ο ποιητής αναφέρεται και στην έκδοση του περιοδικού «ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ». Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», τα περιεχόμενα του λογοτεχνικού περιοδικού «ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» και της «ΕΝΔΟΧΩΡΑΣ», πλάνα αρχειακού υλικού με τα τεθωρακισμένα οχήματα στη Πανεπιστημίου κατά τη διάρκεια της Δικτατορίας, με τον Δικτάτορα ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ να χαιρετά τον Αντιπρόεδρο του Υπουργικού συμβουλίου και Υπουργό Εσωτερικών, ΣΤΥΛΙΑΝΟ ΠΑΤΑΚΟ και τον Δικτάτορα να χορεύει ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς, σελίδες από το περιοδικό «ΕΝΔΟΧΩΡΑ» και από τη «ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ». 00:32:56:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ μιλάει για την αξία του λογοτεχνικού περιοδικού «ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ», που κυκλοφόρησε την περίοδο της Δικτατορίας και την επιθυμία πολλών ανθρώπων του πνεύματος να δημοσιεύσουν έργα τους στο περιοδικό. Παράλληλα παρουσιάζονται σελίδες του περιοδικού και πλάνα από την πόλη των ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ. 00:34:17:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τη θητεία του στο ιδιωτικό λύκειο που ίδρυσε στα ΓΙΑΝΝΕΝΑ και την απογοήτευση του από τον αθέμιτο ανταγωνισμό που δημιουργήθηκε με την ίδρυση και άλλων ιδιωτικών σχολείων. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για την επιστροφή του στην ΑΘΗΝΑ μαζί με την οικογένεια του και την πρόσληψη του από τη Σχολή Μωραΐτη. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από τα ΓΙΑΝΝΕΝΑ και οικογενειακές φωτογραφίες του ποιητή. 00:35:21:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, περιγράφει το κλίμα που επικρατούσε στα γράμματα μέχρι την εμφάνιση του δοκιμιακού έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ που προκάλεσε ιδιαίτερη εντύπωση, ενώ παρουσιάζονται εξώφυλλα των δοκιμίων «ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ» και «ΕΥΡΥΓΩΝΙΑ» του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ και σελίδα από παρουσίαση του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ σε συνέδριο με περιεχόμενο σχετικό με τον λογοτέχνη ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΘΕΟΤΟΚΗ. 00:35:57:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλάει για την αξία του δοκιμιακού έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ. 00:36:06:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για την ακαδημαϊκή του καριέρα, αφηγείται περιστατικό με τον Καθηγητή της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΖΩΡΑ και αναφέρεται στο περιεχόμενο της διατριβής του «Ο ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΟΦΙΣΤΙΚΗ». Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται σελίδα με το ποίημα «Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ, εξώφυλλο του βιβλίου «Ο ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ – ΠΟΙΗΤΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΣ» του ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΖΩΡΑ, κτήριο σε ευρωπαϊκή πόλη, πλάνα με τα Προπύλαια του Πανεπιστημίου Αθηνών, εξώφυλλο του βιβλίου του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ «Ο ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΟΦΙΣΤΙΚΗ», φωτογραφία του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ, πλάνα από την ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ και από την πρόσοψη του σπιτιού του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΒΑΦΗ, στην οδό LEPSIUS (ΛΕΠΣΙΟΥΣ), σελίδα με το ποίημα του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ «ΤΡΩΕΣ». 00:38:05:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ αναφέρει ότι ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ ως Καθηγητής του Πανεπιστημίου των Ιωαννίνων άνοιξε τους πνευματικούς ορίζοντες πολλών φοιτητών του, ενώ προβάλλονται πλάνα από το Πανεπιστήμιο των Ιωαννίνων. 00:38:22:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για την αγάπη του για τη διδασκαλία και αναφέρει ότι άλλαζε θέμα διδασκαλίας πολύ συχνά. Παράλληλα προβάλλονται πλάνα από τον προαύλιο χώρο του Πανεπιστημίου των Ιωαννίνων. 00:38:53:00 Η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλάει για την προσφορά του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ με την ιδιότητα του φιλολόγου και σημειώνει ότι ανέδειξε συγγραφείς της ελληνικής λογοτεχνίας που είχαν παραγκωνιστεί, όπως ο λογοτέχνης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία του τελευταίου. 00:39:10:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ, στο γραφείο του, αναφέρει ότι ο λογοτέχνης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ σημαδεύει μια άλλη τομή στη νεοελληνική λογοτεχνία και σημειώνει ότι οι ιστορικοί της νεοελληνικής λογοτεχνίας ισχυρίζονται ότι οι δυο κορυφαίες λογοτεχνικές Γενιές είναι του 1880 και του 1930. Ταυτόχρονα, παρουσιάζεται φωτογραφία με τον κύκλο της εφημερίδας «ΕΣΤΙΑ», στην οποία διακρίνονται από αριστερά προς τα δεξιά όρθιοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΨΥΧΑΡΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΚΛΑΜΑΝΟΣ, Γ. ΚΑΣΔΟΝΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΡΟΣΙΝΗΣ και ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΣ και καθιστοί από αριστερά: Θ. ΒΕΛΙΑΝΝΙΤΗΣ, ΠΕΡΡΗΣ, Ν. Γ. ΠΟΛΙΤΗΣ, ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ, ΜΙΚΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΟΥΡΗΣ, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΡΟΪΔΗΣ και ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΛΥΚΟΥΔΗΣ. 00:39:35:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ σημειώνει ότι ήταν πολύ σημαντικές γι’ αυτόν οι παρατηρήσεις του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ σχετικά με τους ποιητές ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ, ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΛΒΟ, ΜΙΛΤΟ ΣΑΧΤΟΥΡΗ και τονίζει την προτίμηση του ποιητή προς την Επτανησιακή Σχολή και την αγάπη του για τη δημοτική και την αρχαία λυρική ποίηση. Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ χαρακτηρίζει ως κορυφαίες στιγμές του ποιητή ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ τις ποιητικές του συλλογές «ΤΟ ΦΩΣ ΠΟΥ ΚΑΙΕΙ» και το «ΣΚΛΑΒΟΙ ΚΑΙ ΠΟΛΙΟΡΚΗΜΕΝΟΙ» και μιλάει για συνέδρια και ημερίδες που διοργάνωνε στα ΓΙΑΝΝΕΝΑ για πρόσωπα της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Παράλληλα, παρουσιάζονται τα εξώφυλλα των ποιητικών συλλογών του ΚΩΣΤΑ ΒΑΡΝΑΛΗ, που έχουν αναφερθεί παραπάνω, φωτογραφία του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ, εξώφυλλο του ποιήματος του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ «ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ» και πλάνο με προτομή του ποιητή. 00:41:20:00 Ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τις ποιητικές του συλλογές και σημειώνει ότι «ΟΙ ΕΦΤΑ ΠΛΗΓΕΣ», που εκδόθηκαν το 1950, έκαναν αίσθηση στο χώρο της λογοτεχνίας. Αναφέρει τις συλλογές του «ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑΣ» «ΚΥΚΛΟΔΙΟΠΤΑ», λέξη «καλβική», «ΑΝΑΤΟΜΙΑ», το 1971 και «Ο ΖΩΝΤΑΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ» και μια συγκεντρωτική συλλογή που λέγεται «ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1948 – 1988», «Ο ΑΠΟΘΕΤΗΣ» και τα «ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ», ενώ παρουσιάζονται πλάνα από φθινοπωρινό τοπίο και τα εξώφυλλα κάποιων από τις παραπάνω συλλογές. Παράλληλα, παρεμβαίνει η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ μιλώντας για τις μεταδικτατορικές συλλογές του ποιητή και χαρακτηρίζει «ΤΟ ΤΙΜΗΜΑ» ως συλλογή εντοπιότητας της ηπειρωτικής γης, ενώ παρουσιάζεται το εξώφυλλο της συλλογής. Η φιλόλογος χαρακτηρίζει τους «ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ» από τα πιο λυρικά ποιήματα του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ, ενώ προβάλλονται πλάνα από σπίτια σε ελληνική επαρχία. 00:43:19:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, χαρακτηρίζει τα πεζά του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ πάρεργο, ενώ παρουσιάζεται σελίδα με ποίημα του μεταφρασμένο στα αγγλικά. 00:43:38:00 Ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ μιλάει για τη συλλογή αφηγημάτων του «ΤΑ ΠΑΡΕΡΓΑ ΕΝΟΣ ΠΟΙΗΤΗ» και η φιλόλογος ΔΩΡΑ ΜΕΝΤΗ σημειώνει ότι αυτή η συλλογή αναφέρεται στον τόπο καταγωγής του ποιητή, ενώ προβάλλονται πλάνα από το Γεφύρι της ΑΡΤΑΣ. 00:44:05:00 Ο καθηγητής Πανεπιστημίου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ, στο γραφείο του, υποστηρίζει ότι ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ ξεχωρίζει σε όλες του τις δραστηριότητες. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΑΣ τονίζει ότι χρειάζεται κάποιος να έχει γενική εποπτεία του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ για να κατανοήσει για παράδειγμα το ποιητικό του έργο. Παράλληλα, παρουσιάζονται σελίδα ποιητικής συλλογής στα ρωσικά που περιλαμβάνει και ποιήματα του ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ, φωτογραφίες του ποιητή και το εξώφυλλο του δοκιμίου του «ΥΠΕΡΒΑΤΙΚΗ ΣΥΝΤΕΧΝΙΑ». 00:44:44:00 Ο ποιητής και δοκιμιογράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΛΛΑΣ περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο συμπλέκονται ο φιλόλογος, ο ποιητής και ο κριτικός μέσα στα έργα του. Ο ποιητής αναφέρει την ιδιαίτερη σύνδεση που έχει με την ΚΕΡΚΥΡΑ, καθώς δίδαξε στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, συνδέθηκε με τους εκδότες του λογοτεχνικού περιοδικού «ΠΟΡΦΥΡΑΣ» και διοργάνωσε μαζί τους φιλολογικά συνέδρια. Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται πλάνα από την ΚΕΡΚΥΡΑ, εξώφυλλο του περιοδικού «ΠΟΡΦΥΡΑΣ» στο οποίο απεικονίζεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ, 00:46:14:00 Ο κριτικός λογοτεχνίας ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ αναφέρει την ενασχόληση του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ με το περιοδικό «ΠΟΡΦΥΡΑΣ» και τον χαρακτηρίζει ως ζωντανό κύτταρο για τα ελληνικά λογοτεχνικά γράμματα. Παράλληλα, παρουσιάζονται προτομές του λογοτέχνη ΙΑΚΩΒΟΥ ΠΟΛΥΛΑ και του συγγραφέα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΘΕΟΤΟΚΗ και φωτογραφία του ποιητή και δοκιμιογράφου ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΛΑ σε νεαρή ηλικία. 00:46:48:00 Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης.

00:01:10:00
Τίτλος επεισοδίου: «ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ. ΒΡΑΒΕΙΟ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ. ΔΕΚΕΜΒΡΗΣ 2004 και ΧΡΥΣΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΤΑΓΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟ. ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2005». Ο αφηγητής αναφέρεται στον ποιητή, πεζογράφο και δοκιμιογράφο ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, στον πεζό δοκιμιακό λόγο του ποιητικού έργου του συγγραφέα της Διασποράς και της «βαθύτερης ενδοχώρας» ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ και στην αναζήτησή του περί των γλωσσικών τρόπων. Έκδοση των έργων του «ΠΟΙΗΜΑΤΑ, 1 (1944-1964)» (συγκεντρωτική έκδοση, 1983), και «ΑΠ’ ΤΑ ΚΟΚΚΑΛΑ ΒΓΑΛΜΕΝΗ» (1982) σελίδες από εκδομένα έργα του, έκθεση εκδομένων έργων του που είναι μεταφρασμένα σε διεθνείς γλώσσες. Στο πλάνο φόντο το λευκαδίτικο νησί ΜΑΔΟΥΡΗ (όπου βρίσκεται το σπίτι του προπάππου του, ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ) που στη συνέχεια γίνεται πρώτο πλάνο. Ο αφηγητής αναφέρεται στη «μητρίδα», τη γλώσσα του.

00:02:27:00
Πλάνο στο λευκαδίτικο νησί ΜΑΔΟΥΡΗ, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στον ταξιδευτή ποιητή ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ και το «άγνωστο» που συγκλονίζει τον ποιητή. Στο νησάκι βρίσκεται το σπίτι του προπάππου του ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:03:04:00
Πλάνο στο νεκροταφείο της ΛΕΥΚΑΔΑΣ όπου είναι θαμμένος ο ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, προπάππους του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, και στον τάφο του. Ο αφηγητής αναφέρεται στη γέννηση του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ στη ΛΩΖΑΝΗ της ΕΛΒΕΤΙΑΣ το 1921, στους γονείς του, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ, διπλωματικό υπάλληλο στη ΛΩΖΑΝΗ, και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ το γένος ΛΕΩΝΙΔΑ. Φωτογραφίες των γονιών του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ, πλάνα από τη ΛΩΖΑΝΗ.

00:03:36:00
Φωτογραφικό υλικό από τη λίμνη ΛΑΚ ΛΕΜΑΝ (LAC LEMAN) της ΛΩΖΑΝΗΣ, και ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, που εμφανίζεται για λίγο στο πλάνο, μιλάει για τη χρονολογία 1921 («100 χρόνια μετά την Ελληνική Επανάσταση» καθώς χαρακτηριστικά λέει) και τον τόπο της γέννησής του (στην περιοχή κοντά στη λίμνη ΛΑΚ ΛΕΜΑΝ σε μια πανσιόν), και σχολιάζει τον χρόνο που περνά. Διαδρομή με όχημα σε δρόμο της ΛΩΖΑΝΗΣ.

00:04:17:00
Πλάνα από πόλη της ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ. Ο αφηγητής αναφέρεται στη διαμονή της οικογένειας του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ το 1925 στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ, λόγω ασθένειας του πατέρα του, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, και στην επιστροφή του ΝΑΝΟΥ και της μητέρας του στην ΕΛΛΑΔΑ μετά την επιδείνωση της υγείας του πατέρα του.

00:04:33:00
Φωτογραφία από τη λίμνη ΛΑΚ ΛΕΜΑΝ (LAC LEMAN) της ΛΩΖΑΝΗΣ, και ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, που εμφανίζεται για λίγο στο πλάνο, μιλάει για την εγκατάστασή τους στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ και για τις πρώτες του αναμνήσεις από τη ζωή (τον κήπο του σπιτιού που διέμενε, τα φρούτα και το λυκόσκυλο της οικογένειας που τους φιλοξενούσε, το τρενάκι του…), για την «τεχνολογική αργοπορία» και για την εποχή του πληθωρισμού στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ της εποχής. Στη συνέχεια, αναφέρεται στις σχετικές αναμνήσεις του από την επιστροφή του με τη μητέρα του στην ΕΛΛΑΔΑ, μέσω ΒΕΝΕΤΙΑΣ. Πλάνα από ανάκτορο στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ και από σιδηροδρομικό σταθμό. Φιλμ αρχείου από το ΒΕΡΟΛΙΝΟ και την Πύλη του Βραδεμβούργου, από θύελλα, από τη ΒΕΝΕΤΙΑ.

00:06:16:00
Πλάνα από διαδρομή στην ΕΛΒΕΤΙΑ, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην κατ’ οίκον διδασκαλία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ (1927-1931), στο ταξίδι του ίδιου και της μητέρας του στην ΕΛΒΕΤΙΑ και στο ΠΑΡΙΣΙ (1928), στη γλωσσομάθειά του (γνωρίζει αγγλικά και γαλλικά) και στην ενασχόλησή του με τη γαλλική λογοτεχνία. Πλάνα από το College de France (Κολέγιο του Παρισιού).

00:06:39:00
Φωτογραφία του πανοράματος της ΑΘΗΝΑΣ με φόντο τον ΛΥΚΑΒΗΤΤΟ, και ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, που εμφανίζεται για λίγο στο πλάνο, μιλάει για την επιστροφή του στην ΑΘΗΝΑ και για τη διαμονή του στο ΚΟΛΩΝΑΚΙ (στην οδό Αναγνωστοπούλου), για την κατ’ οίκον διδασκαλία του, για τις τελευταίες τάξεις του δημοτικού όπου φοίτησε στο Ελληνικό Εκπαιδευτήριο Δ. Ν. Μακρή. Πλάνα από την περιοχή όπου βρισκόταν το σπίτι του στην Πλατεία Κολωνακίου, από διαμέρισμα στην περιοχή, φωτογραφία από το Ελληνικόν Εκπαιδευτήριον Δ. Ν. Μακρή και πλάνα από την περιοχή κοντά στη Βασιλίσσης Σοφίας, όπου βρίσκεται η Σχολή Ι. Μ. Παναγιωτόπουλου-Ελληνικό Εκπαιδευτήριο.

00:07:35:00
Φωτογραφία του λογοτέχνη και κριτικού Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον καθηγητή του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ στα φιλολογικά μαθήματα, τον Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟ, στη συνεργασία του με την περιοδική έκδοση με τίτλο «ΔΕΛΤΙΟ» της Σχολής Σχολή Ι. Μ. Παναγιωτόπουλου-Ελληνικό Εκπαιδευτήριο, δημοσιεύοντας πεζά του έργα (1933 και 1935-1936) και στον θάνατο του πατέρα του (1935). Πλάνο στην επιγραφή της Σχολής Ι. Μ. Παναγιωτόπουλου-Ελληνικό Εκπαιδευτήριο και πρωτοσέλιδο από το «ΔΕΛΤΙΟΝ» που εξέδιδε η εν λόγω Σχολή, κολάζ-φωτογραφία με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:08:03:00
Φωτογραφία του ποιητή Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ και χειρόγραφο ποίημα του ΜΕ ΤΊΤΛΟ «ΚΕΡΙΑ». Ο αφηγητής αναφέρεται στην ανακάλυψη του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ από τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, κομβικό σημείο για να εμφυσηθεί η αγάπη του για την ποίηση.

00:08:29:00
Έκθεση σε βιβλιοπωλείο έργων του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ και μελετών για τον ποιητή. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην «ανακάλυψη» από τον ίδιον του ΚΑΒΑΦΗ και στη διαφορετική ποίηση που πρότεινε. Φωτογραφία του ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ, του ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, δημοσιευμένο στο περιοδικό «ΝΕΑ ΖΩΗ» το ποίημα του ΚΑΒΑΦΗ με τίτλο «Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΣΑΡΠΗΔΟΝΟΣ», πλάνα από την πρόσοψη του Ελληνικού Γενικού Προξενείου στην ελληνική συνοικία του Chatby στην ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ, στον άνω όροφο του οποίου στεγάζεται το σπίτι του ΚΑΒΑΦΗ (υποτυπώδες μουσείο). Χειρόγραφο ποίημα του ΚΑΒΑΦΗ με τίτλο «ΦΩΝΕΣ» και φωτογραφίες του ΚΑΒΑΦΗ. Ο αφηγητής συνεχίζει την ανάγνωση αποσπασμάτων από άρθρο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ σχετικά με τον Κ. Π ΚΑΒΑΦΗ, στο οποίο επισημαίνεται η αγάπη του ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ για τον παλαιότερό του ποιητή. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται έπειτα στο διαφορετικό στυλ του Αλεξανδρινού ποιητή και στην όρεξη για συγγραφή ποίησης που του ενέπνευσε. Χειρόγραφο ποίημα του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ με τίτλο «ΠΑΛΙ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΟΛΗ» και πλάνα από το εσωτερικό του σπιτιού του ΚΑΒΑΦΗ στην ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ στον χώρο του Ελληνικού Γενικού Προξενείου της πόλης.

00:10:18:00
Φωτογραφία του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ, του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ, έκδοση με φωτογραφία του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ, φωτογραφία του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΜΠΑ, οικογενειακή φωτογραφία με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην επαφή του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με τον μοντερνισμό και τον υπερρεαλισμό, στη μεσολάβηση του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ να δημοσιεύσουν οι ποιητές ΑΝΤΡΕΑΣ ΚΑΜΠΑΣ και ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ έργα τους στο περιοδικό «ΤΑ ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» και στη γνωριμία του με σημαντικούς ποιητές της γενιάς του (1939).

00:10:47:00
Έκδοση της πρώτης ποιητικής συλλογής του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ «ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΙ» (1940), φωτογραφία του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ και άλλη του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΤΑ ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ». Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, που εμφανίζεται για λίγο στο πλάνο, αναφέρεται στους ποιητές που γνώρισε την εποχή εκείνη, κάνοντας ιδιαίτερη μνεία στον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, στον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ και στον ΝΙΚΟ ΓΚΑΤΣΟ, μέσα από την πρώτη επαφή του ίδιου και του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΜΠΑ με τον ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ και τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗ και στην πρώτη παρουσίαση των ποιημάτων τους. Φωτογραφία της οδού Σταδίου της εποχής, του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ, του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗ και του ζεύγους ΜΑΡΩΣ και ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ, φωτογραφία από πόλη της ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ, πλάνα και σχετική φωτογραφία από την περιπέτεια του Αλβανικού Μετώπου.

00:12:03:00
Ο ΑΝΤΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ μιλάει για τον ποιητή, πεζογράφο, δοκιμιογράφο και εικαστικό καλλιτέχνη ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, το έργο του και τη συμβολή του στη δημιουργία διαφόρων καλλιτεχνικών κινημάτων. Σελίδα από έκδοση του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ και πλάνα σε εικαστικά του έργα.

00:12:44:00
Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στο κίνημα του υπερρεαλισμού, με το οποίο ήρθε σε επαφή όταν συνεργάστηκε με το περιοδικό «ΤΑ ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» και με τον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και τον ΝΙΚΟ ΓΚΑΤΣΟ. Εξώφυλλο του περιοδικού «ΤΑ ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», φωτογραφία με τον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και τον ΝΙΚΟ ΓΚΑΤΣΟ, Φωτογραφία με Γάλλους υπερρεαλιστές: όρθιοι από αριστερά προς τα δεξιά: JACQUES BARON, RAYMOND QUENEAU, ANDRE BRETON, JACQUES-ANDRE BOIFFARD, GIORGIO DE CHIRICO, ROSE VITRAC, PAUL ELUARD, PHILIPPE SOUPAULT, ROBERT DESNOS και LOUIS ARAGON, καθιστοί από αριστερά προς τα δεξιά PIERRE NAVILLE, SIMONE COLLINET-BRETON, MORISE και MARIE-LOUISE SOUPAULT.

00:13:26:00
Έκδοση του έργου του ANDRE BRETON “FLAGRANT DELIT RIMBAUD DEVANT LA CONJURATION DE L’ IMPOSTURE ET DU TRUQUAGE” (ΠΑΡΙΣΙ 1949), φωτογραφία του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ, του ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ, του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ, σελίδα από την ποιητική σύνθεση του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ «ΑΜΟΡΓΟΣ», το ποίημα «ΕΠΕΤΕΙΟΣ» της συλλογής του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ «ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΙ», το ποίημα «ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΑ», αφιερωμένο στον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ. Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ αναφέρεται στις επιρροές του NANOY ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ από τον Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ, τον ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ, τον NIKO ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟ, τον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, τον ΝΙΚΟ ΓΚΑΤΣΟ, στην αφομοίωση και διεύρυνση των υπερρεαλιστικών τρόπων.

00:14:04:00
Εξώφυλλο της πρώτης έκδοσης της πρώτης ποιητικής συλλογής του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΥΨΙΚΑΜΙΝΟΣ» (1935), άρθρο δημοσιευμένο σε περιοδικό για τον ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ, φωτογραφία με τον ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στη γνωριμία του με τον ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ, μέσω του ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ.

00:14:31:00
Πλάνα από φιλμ αρχείου με γερμανικά άρματα μάχης κατά την περίοδο της Κατοχής στην ΑΘΗΝΑ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην προσωπική γραφή του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ μετά τη γνωριμία του με τον υπερρεαλισμό. Στη συνέχεια, ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην ανάγνωση ποιημάτων-μεταξύ άλλων της «ΑΜΟΡΓΟΥ» του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ και του «ΜΠΟΛΙΒΑΡ» του ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ-λογοτεχνών της εποχής στο σπίτι του ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Εσωτερικό οικίας, φωτογραφία του ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ, Έκδοση του εκτενούς ποιήματος του ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ «ΜΠΟΛΙΒΑΡ» (1944), της ποιητικής σύνθεσης του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ «ΑΜΟΡΓΟΣ» (1943).

00:15:29:00
Φιλμ αρχείου από την περίοδο του Εμφυλίου στην ΕΛΛΑΔΑ και τοπίο. Ο αφηγητής αναφέρεται στις πολιτικές και αντιστασιακές σημάνσεις και στην παρουσία του «υπερπραγματικού» και του «ασυνείδητου» στο έργο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:16:04:00
Πλάνα από τις Πυραμίδες της ΑΙΓΥΠΤΟΥ και από αιγυπτιακό καφενείο, φιλμ αρχείου με το πανόραμα της ΣΜΥΡΝΗΣ, φωτογραφικό υλικό με Άγγλους στρατιώτες, κτήριο στο ΚΑΪΡΟ, φωτογραφία του ΤΣΑΡΛΣ ΜΠΕΡΝΑΡΝΤ ΣΠΕΝΣΕΡ (CHARLES BERNARD SPENCER), εσωτερικό του ξενοδοχείου «CECIL» της ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ, όπου διέμενε ο ποιητής ΛΟΡΕΝΣ (ΛΑΡΥ) ΝΤΑΡΕΛ (LAWRENCE DARRELL), πλάνα από την επιστροφή της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας, που προέκυψε μετά την Απελευθέρωση από τη γερμανική κατοχή (1944), όπου διακρίνεται ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, πλάνα από το ΛΟΝΔΙΝΟ και από το Big Ben. Ο αφηγητής αναφέρεται στις περιπέτειες του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ στη ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ κατά την περίοδο της Κατοχής. Στο ΚΑΪΡΟ, αναφέρει ο ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, συνάντησε τον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ και άλλους συγγραφείς, και μετά την Απελευθέρωση δέχθηκε την πρόταση να υπηρετήσει ως διάμεσος ανάμεσα στους Έλληνες και τους Βρετανούς ποιητές στην ΑΓΓΛΙΑ.

00:17:29:00
Πλάνα από το ΛΟΝΔΙΝΟ, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στις υπηρεσίες που πρόσφερε στην Ελληνική Πρεσβεία στο ΛΟΝΔΙΝΟ, μέχρι την απόλυσή του από την Κυβέρνηση ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΣΑΛΔΑΡΗ, και κατόπιν στο BBC (1948). Πλάνα από το Royal Exchange Building και από Δημόσια Βιβλιοθήκη του ΛΟΝΔΙΝΟΥ, φωτογραφία, από δημοσίευμα της εφημερίδας «ΤΑ ΝΕΑ» (14 Μαρτίου 1963) λογοτεχνών, που θεωρήθηκε ότι αποδίδει τη Γενιά του Τριάντα (όρθιοι, από αριστερά: ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΕΤΣΑΛΗΣ-ΔΙΟΜΗΔΗΣ, ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ, ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ, ΑΝΤΡΕΑΣ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΕΦΛΟΥΔΑΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΘΕΟΤΟΚΑΣ. καθιστοί, από αριστερά: AΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ, Κ. Θ. ΔΗΜΑΡΑΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ Κ. ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗΣ, ΚΟΣΜΑΣ ΠΟΛΙΤΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ), πλάνα από το Βρετανικό Μουσείο (The British Museum). Ο αφηγητής αναφέρεται στην παραμονή του στο ΛΟΝΔΙΝΟ την περίοδο του Εμφυλίου στην ΕΛΛΑΔΑ, στην ενασχόλησή του με τη μετάφραση Ελλήνων ποιητών και στη δημοσίευση άρθρου του στο περιοδικό «ΗΟΡΙΖΟΝ» σχετικά με τους συγγραφείς της Γενιάς του 1930.

00:18:37:00
Φιλμ αρχείου από το ΛΟΝΔΙΝΟ της εποχής, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην έκδοση το 1948 της συλλογής επιλεγμένων ποιημάτων με τίτλο «THE KING OF ASSINI AND OTHER POEMS» σε μετάφραση μεταξύ άλλων και του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην τεράστια επιτυχία που είχε η έκδοση της συλλογής «THE KING OF ASSINI AND OTHER POEMS» και στο ξάφνιασμα του T. S. ELIOT από την αναπάντεχη επιτυχία, στην επιτυχία του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ και λιγότερο του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ. Τέλος μιλά για τον Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ, ο οποίος γίνεται αργότερα γνωστός στη ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ, στο οποίο συνέβαλε η μετάφραση των έργων του Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ από τη ΡΕ ΝΤΑΛΒΕΝ (RAE DALVEN). Φιλμ αρχείου με τον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ, το ποίημα του ΣΕΦΕΡΗ «Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΣΙΝΗΣ», φωτογραφία του T. S. ELIOT, φωτογραφία στην οποία διακρίνεται ο T. S. ELIOT, πλάνα από φιλμ αρχείου επισκέψεις του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ (πρεσβευτή τότε της ΕΛΛΑΔΑΣ στο ΛΟΝΔΙΝΟ) σχετικά με το Κυπριακό και τις υπογραφές συμφωνιών ΖΥΡΙΧΗΣ και ΛΟΝΔΙΝΟΥ, προτομή του ΟΜΗΡΟΥ, μνημείο με επιγραφή σχετική με τον τόπο διαμονής του ΟΜΗΡΟΥ, ζωγραφικό πορτρέτο του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, ξενόγλωσσες εκδόσεις του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΒΑΦΗ.

00:19:58:00
Πλάνο από το ΛΟΝΔΙΝΟ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην πρώτη ποιητική συλλογή του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «Η ΤΙΜΩΡΙΑ ΤΩΝ ΜΑΓΩΝ» (ΛΟΝΔΙΝΟ 1947), στην οποία συνυπάρχουν τα πολιτικά μηνύματα με την υπερρεαλιστική φαντασία.

00:20:28:00
Προσωπική φωτογραφία του κριτικού λογοτεχνίας και θεάτρου ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΥ και φωτογραφία από εκδήλωση, όπου στο μέσον διακρίνουμε τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. Ο αφηγητής διαβάζει αποσπάσματα από την ευνοϊκή κριτική του ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΥ για τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:20:49:00
Πλάνα από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στις γνωριμίες του στο ΛΟΝΔΙΝΟ με τους Βρετανούς συγγραφείς και το μοντερνιστικό κίνημα, που είχε σχέση με την ΕΛΛΑΔΑ, καθώς εκτιμούσαν την ΕΛΛΑΔΑ για τις επιτυχίες της στον πόλεμο στα βουνά της ΑΛΒΑΝΙΑΣ. Πλάνα από το Αλβανικό Μέτωπο.

00:21:36:00
Πλάνα από κτήριο του ΛΟΝΔΙΝΟΥ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην ιδέα του για σενάριο κινηματογραφικής ταινίας, με αφορμή περιστατικό ευρεσιτεχνίας μιας μπαταρίας που δεν τελειώνει ποτέ, που εκμυστηρεύτηκε στον σκηνοθέτη ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΜΑΚΕΝΤΡΙΚ (ALEXANDER MACKENDRICK) και ο οποίος με το θέμα αυτό γύρισε την ταινία χωρίς όμως να αναφέρει τον ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, που ήταν ο κάτοχος της ιδέας-ο ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΜΑΚΕΝΤΡΙΚ γύρισε την ταινία με παραλλαγμένο θέμα (δεν χαλούσε το κοστούμι). Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ επικρίνει τον ΜΑΚΕΝΤΡΙΚ, εκτός από το ότι γύρισε την ταινία χωρίς να αναφέρει ότι ο ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ είχε την ιδέα της ταινίας, του ζήτησε και δεύτερη ιδέα για ταινία! Πλάνα από την ταινία του ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΜΑΚΕΝΤΡΙΚ, με τον τίτλο «THE MAN IN THE WHITE SUIT» («Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ»), με πρωταγωνιστές τον ΑΛΕΚ ΓΚΙΝΕΣ (ALEC GUINNESS), την ΤΖΟΑΝ ΓΚΡΙΝΓΟΥΝΤ (JOAN GREENWOOD), την ΣΕΣΙΛ ΠΑΡΚΕΡ (CECIL PARKER).

00:23:59:00
Πλάνα από το ΛΟΝΔΙΝΟ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην παραμονή του στο ΛΟΝΔΙΝΟ για εννέα χρόνια και στις δυσκολίες που συνάντησε εκεί, στον γάμο του, στην επιστροφή του στην ΕΛΛΑΔΑ και στην εγκατάστασή του στο ΠΑΡΙΣΙ.

00:24:28:00
Πανοραμικά πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι μετά τη στρατιωτική θητεία του, ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ εγκαταστάθηκε στο ΠΑΡΙΣΙ (1953-1960). Πλάνα από τους Κήπους του Λουξεμβούργου στο ΠΑΡΙΣΙ, καθώς ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην εκεί διαμονή του.

00:25:17:00
Φωτογραφία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με τη σύζυγό του ΜΑΡΙ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον γάμου του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με την Αμερικανίδα ζωγράφο ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ (MARIE WILSON), που τον μύησε στην υπερρεαλιστική τεχνοτροπία. Η ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ στη συνέχεια στο πλάνο αναφέρεται σε στιγμές με τον σύζυγό της ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:25:43:00
Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στην σύζυγό του, ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ, χάρη στην οποία ήρθε σε επαφή με την ομάδα των υπερρεαλιστών ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ (ANDRE BRETON), ΜΠΕΝΖΑΜΙΝ ΠΕΡΕ (BENJAMIN PERET) κ. ά. έκδοση του ΜΠΕΝΖΑΜΕΝ ΠΕΡΕ με τίτλο “JE ME MANGE PAS DE CE PAIN-LA” (1936), ζωγραφικά έργα της ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ, πλάνα με τη σύζυγό του.

00:26:08:00
Φωτογραφία με Γάλλους υπερρεαλιστές: όρθιοι από αριστερά προς τα δεξιά: JACQUES BARON, RAYMOND QUENEAU, ANDRE BRETON, JACQUES-ANDRE BOIFFARD, GIORGIO DE CHIRICO, ROSE VITRAC, PAUL ELUARD, PHILIPPE SOUPAULT, ROBERT DESNOS και LOUIS ARAGON, καθιστοί από αριστερά προς τα δεξιά PIERRE NAVILLE, SIMONE COLLINET-BRETON, MORISE και MARIE-LOUISE SOUPAULT. Ο αφηγητής αναφέρεται στον κύκλο των Γάλλων υπερρεαλιστών ποιητών, με τους οποίους ήρθε σε δημιουργική επαφή ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ: τον ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ, τον ποιητή ΜΠΕΝΖΑΜΕΝ ΠΕΡΕ, τον ζωγράφο ΒΙΚΤΟΡ ΜΠΡΟΥΝΕΡ (VICTOR BRAUNER) κ. ά. Φωτογραφία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, έκδοση της μελέτης του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Χ. ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗ «ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ. ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ – ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ – ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ (ΑΠΟ ΤΟ 1933 ΩΣ ΤΟ 1999)». Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ μιλά για τον επηρεασμό του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ από τον υπερρεαλισμό και για τη συγγραφή «ορθόδοξων» υπερρεαλιστικών κειμένων από τον ποιητή.

00:26:29:00
Ο ποιητής και κριτικός λογοτεχνίας ΣΩΤΗΡΗΣ ΛΟΝΤΟΣ αναφέρεται στον υπερρεαλισμό, στον επηρεασμό του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ από το εν λόγω αισθητικό και καλλιτεχνικό ρεύμα και στη διεύρυνση των εκφραστικών τρόπων της ποίησής του. Πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ. Στη συνέχεια, ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ μιλά για τον ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ, ότι διετέλεσε διορθωτής του ΠΡΟΥΣΤ, από τον οποίον καλοπληρωνόταν, δεν εκτιμούσε τον ΠΡΟΥΣΤ ως συγγραφέα, ότι ο ΠΟΛ ΒΑΛΕΡI (PAUL VALERY) έκανε παρατηρήσεις στον ΠΡΟΥΣΤ για τον τρόπο γραφής του, ότι διέκοψε τις σχέσεις του με τον ΠΩΛ ΕΛΥΑΡ (PAUL ERUARD) από την εποχή που εκτελέστηκαν οι Τσέχοι σουρεαλιστές. Αναφέρεται επίσης στη συμμετοχή του ΕΛΥΑΡ στο κομμουνιστικό κόμμα, για τη γνωριμία του με την ΕΛΥΑΡ. Φωτογραφία του ΜΠΡΕΤΟΝ, του ΜΑΡΣΕΛ ΠΡΟΥΣΤ (MARCEL PROUST), έντυπο με τίτλο «Ο ΣΟΥΡΡΕΑΛΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ» (“LA SURREALISME AU SERVICE DE LA REVOLUTION”) με φόντο ζωγραφικό πορτρέτο του ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ, φωτογραφία με τον ΒΑΛΕΡI, πίνακες ζωγραφικής υπερρεαλιστικής τεχνοτροπίας, εξώφυλλο του πεζού έργου των ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ και του ΠΩΛ ΕΛΥΑΡ με τίτλο «L’ IMMACULEE CONCEPTION» («Η ΑΜΩΜΟΣ ΣΥΛΛΗΨΙΣ»), φωτογραφία του 1920 με τους PAUL CHADOURNE, TRISTAN TZARA, PHILIPPE SOUPAULT, SERGE CHARCHOUNE, MAN RAY (εικόνα), PAUL ELUARD, JACQUES RIGAUT, MICK SOUPAULT, GEORGES RIBEMOND-DESSAIGNES, σελίδα έκδοσης του «ΜΑΝΙΦΕΣΤΟΥ ΤΟΥ ΣΟΥΡΡΕΑΛΙΣΜΟΥ (1924)» σε μετάφραση και του «ΔΕΥΤΕΡOY ΜΑΝΙΦΕΣΤΟΥ ΤΟΥ ΣΟΥΡΡΕΑΛΙΣΜΟΥ», φωτογραφία με τους ANDRE BRETON, PAUL ELUARD, TRISTAN TZARA και BENJAMIN PERET και φωτογραφικό υλικό με τον ELUARD όταν μετέβη στο ΒΙΤΣΙ κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου, το 1948, πλάνα από την περίοδο του Εμφυλίου στην ΕΛΛΑΔΑ.

00:29:10:00
Φωτογραφικό υλικό του ΖΑΝ ΠΩΛ ΣΑΡΤΡ (JEAN PAUL SARTRE), του ΦΡΑΝΤΣ ΚΑΦΚΑ (FRANZ KAFKA) και του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΤΙΤΗΣ, που εμφανίζεται στο πλάνο, αναφέρεται στη γνωριμία του με τους ΖΑΝ ΠΩΛ ΣΑΡΤΡ και του ΦΡΑΝΤΣ ΚΑΦΚΑ μέσω του ΝΙΚΟΥ ΓΚΑΤΣΟΥ, για την τάση προς τον υπαρξισμό στον ΓΚΑΤΣΟ, για την ιδεολογική, αισθητική και φιλοσοφική διαφορά των ΜΠΡΕΤΟΝ και ΣΑΡΤΡ, για την εξάπλωση του ρεύματος του υπαρξισμού στο ΠΑΡΙΣΙ της εποχής. Πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ, αφίσα του έργου του ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ “ATHOLOGIE DE L’ HUMOUR NOIR” («Η ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΧΙΟΥΜΟΡ»).

00:30:28:00
Έκδοση του πεζού έργου του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «Η ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ» (1984), τα ποιήματά του «ΜΙΑ ΚΟΥΚΛΑ» και «ΡΑΜΜΕΝΟ ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΥΒΕΡΤΑ». Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ μιλά για τον «προδρομικό» ποιητή ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ και για τη νέα ποιητική τάση που συστήνει, τον γλωσσοκεντρισμό. Πλάνα και φωτογραφικό υλικό με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, έκδοση του συγκεντρωτικού τόμου «ΠΟΙΗΜΑΤΑ, 1 (1944-1964)» του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ (1983).

00:31:13:00
Εστίαση στα βιβλία της προσωπικής βιβλιοθήκης του ποιητή ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, με έργα κυρίως του ποιητή ή με μελέτες για το ποιητικό και λογοτεχνικό του έργο. Ο αφηγητής αναφέρεται στη δεύτερη ποιητική συλλογή του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, με τίτλο «ΚΕΝΡΤΙΚΗ ΣΤΟΑ» (1958), που παρουσίαζε διαφορετικά ποιητικά χαρακτηριστικά από την πρώτη με τίτλο «Η ΤΙΜΩΡΙΑ ΤΩΝ ΜΑΓΩΝ» (ΛΟΝΔΙΝΟ 1947).

00:31:30:00
Πλάνα από το Royal Exchange Building, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στη δεύτερη ποιητική συλλογή του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, με τίτλο «ΚΕΝΡΤΙΚΗ ΣΤΟΑ» (1958, περιέχει ποιήματα από την περίοδο του ΛΟΝΔΙΝΟΥ, την περίοδο δηλαδή του Εμφυλίου στην ΕΛΛΑΔΑ) και από την ποιητική συλλογή του με γαλλικά κείμενα “TERRE DE DIAMANT” (1959, βασισμένη σε σχέδια της Αμερικανίδας ζωγράφου συζύγου του ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ). Σημειώνει την παρέκκλιση που συμβαίνει στο έργο του ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. Φωτογραφία της ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ.

00:32:00:00
Φωτογραφία του ΑΝΤΡΕ ΜΠΡΕΤΟΝ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΤΙΤΗΣ αναφέρεται στη λήξη της σχέσης τους μετά το 1960 με τον ΜΠΡΕΤΟΝ. Πλάνα στα βουλεβάρτα του ΠΑΡΙΣΙΟΥ.

00:32:19:00
Οικογενειακές φωτογραφίες με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, τη ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ και τον γιο τους, φωτογραφία από την Ακρόπολη των Αθηνών. Ο αφηγητής αναφέρεται στον γάμο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με τη ΜΑΡΙ ΟΥΙΛΣΟΝ το 1960 και στη διαμονή τους στην ΑΘΗΝΑ κατά την περίοδο 1960-1968 και στη γόνιμη λογοτεχνικά περίοδο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, καθώς γράφει και εκδίδει πληθώρα ποιημάτων και πεζών. Το ποίημα του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ (Η ΚΑΚΙΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΑΤΡΙΔΑ)» και το ποίημα “THE FABLE OF THE LAST HOUR”,

00:32:38:00
Φωτογραφία με τον σκηνοθέτη και ιδρυτή του Θεάτρου Τέχνης ΚΑΡΟΛΟ ΚΟΥΝ. Ο αφηγητής αναφέρεται στη συνεργασία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με θεατρικές σκηνές της ΕΛΛΑΔΑΣ (Θέατρο Τέχνης) και του εξωτερικού. Πλάνα από θέατρο του ΠΑΡΙΣΙΟΥ, από χορευτική παράσταση και από παράσταση στο αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου.

00:33:15:00
Τεύχη του λογοτεχνικού περιοδικού «ΠΑΛΙ», με τον υπότιτλο «ένα τετράδιο αναζητήσεων» (1963-1967). Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στο 1963, οπότε ο ίδιος αποφασίζει την έκδοση του περιοδικού «ΠΑΛΙ», στη διαφωνία του με τον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και τον ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ σχετικά με τη μορφή και το περιεχόμενο του περιοδικού, στην τελική του συνεργασία με τον ΠΑΝΟ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΟΥΣΗ, τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΟΥΛΙΚΑΚΟ, τον ΤΑΣΟ ΔΕΝΕΓΡΗ και τον ΝΙΚΟ ΣΤΑΓΚΟ και στη συγχρηματοδότηση του περιοδικού από τον ΕΜΠΕΙΡΙΚΟ και τον ίδιο. Φωτογραφίες του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ και σελίδες περιεχομένων και εικονογραφήσεις του περιοδικού.

00:35:06:00
Πλάνα από τη περίοδο της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών στην Πλατεία Συντάγματος, από τους ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ και ΣΤΥΛΙΑΝΟ ΠΑΤΤΑΚΟ και από τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ σε δημόσιες εμφανίσεις του. Ο αφηγητής αναφέρεται στα μοντερνιστικά και πρωτοπόρα κείμενα που φιλοξένησε στις σελίδες του το βραχύβιο περιοδικό «ΠΑΛΙ» (1963-1967), που είχε εμπνευστή τον ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:35:27:00
Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στο δύσκολο εγχείρημα της έκδοσης ενός περιοδικού πρωτοπορίας, όπως ήταν το περιοδικό «ΠΑΛΙ», που θα εισήγαγε στην ΕΛΛΑΔΑ όλα τα λογοτεχνικά ρεύματα της τότε πρωτοπορίας (beat λογοτεχνία, «Νέο Μυθιστόρημα», πειραματικοί ποιητές της ΓΑΛΛΙΑΣ, άρθρα για υπερρεαλισμό κ. ά.). Φωτογραφικό υλικό από τα αισθητικά κινήματα της εποχής και πλάνα από τους Κήπους του Λουξεμβούργου στο ΠΑΡΙΣΙ.

00:36:00:00
Σελίδα περιεχομένων και τεύχη του λογοτεχνικού περιοδικού «ΠΑΛΙ». Ο αφηγητής αναφέρεται στο προλογικό σημείωμα της συντακτικής επιτροπής του εν λόγω περιοδικού. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, που εμφανίζεται αργότερα στο πλάνο, αναφέρεται στον ΚΩΣΤΑ ΤΑΧΤΣΗ και τον ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ, που συνεργάστηκαν με το περιοδικό μέχρι τη λήξη της κυκλοφορίας του το 1967. Φωτογραφία του λογοτέχνη ΚΩΣΤΑ ΤΑΧΤΣΗ και λογοτεχνών μεταξύ αυτών και του ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ (ψευδώνυμο του λογοτέχνη ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΛΑΜΑΡΗ). Το ποίημα του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «ΤΟ ΘΑΥΜΑ» δημοσιευμένο στο περιοδικό «ΠΑΛΙ», αφιερωμένο στον ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ, συγκεντρωτική έκδοση με το σύνολο των προπολεμικών άρθρων, κριτικών και δοκιμίων του ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ με τον τίτλο «ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ (1929-1938)» (1982, σε επιμέλεια ΑΛΕΞΗ ΑΡΓΥΡΙΟΥ).

00:36:46:00
Ο συγγραφέας ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΗΤΡΑΣ αναφέρεται στον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, στην έκδοση και κυκλοφορία του «μυθικού», όπως το χαρακτηρίζει, περιοδικού «ΠΑΛΙ» και στη συνάντησή του και συνεργασία του με τον λογοτέχνη από τα μέσα της δεκαετίας του 1970. Τεύχη του λογοτεχνικού περιοδικού «ΠΑΛΙ», φωτογραφίες με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:37:41:00
Πλάνα επικαίρων από το Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και την Εβδομάδα Ελληνικού Κινηματογράφου-εμφανίζονται μεταξύ άλλων οι: ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΒΑΛΑΚΟΥ, ΚΩΣΤΑΣ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ, ΚΑΚΙΑ ΑΝΑΛΥΤΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ, ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ, ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΝΕΖΕΡ, ΜΑΝΟΣ ΚΑΤΡΑΚΗΣ κ. ά. Ο αφηγητής αναφέρεται στην υψηλή στάθμη που είχε αγγίξει η ελληνική καλλιτεχνική παραγωγή κατά τη δεκαετία του 1960, την οποία όμως ανέκοψε η Δικτατορία των Συνταγματαρχών.

00:38:18:00
Έκδοση του ποιήματος του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με τίτλο «ΑΝΩΝΥΜΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΦΩΤΕΙΝΟΥ ΑΗΓΙΑΝΝΗ» (1974, με το ψευδώνυμο ΦΩΤΕΙΝΟΣ ΑΗΓΙΑΝΝΗΣ) και δακτυλόγραφες σελίδες του ποιήματος. Ο αφηγητής αναφέρεται στην εν λόγω έκδοση και ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ σχολιάζει το ψευδώνυμο που επέλεξε ο ποιητής για να εκδώσει το ποίημά του, το οποίο εμπνεύστηκε από τον προπάππου του, ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. Ανακοινώνει δε την πεποίθησή του ότι ο ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ είναι ο κατεξοχήν ρομαντικός ποιητής, εν αντιθέσει προς τον ΔΙΟΝΥΣΙΟ ΣΟΛΩΜΟ, τον οποίον θεωρεί περισσότερο νεοκλασικό ποιητή. Έκδοση από τον «ΦΩΤΕΙΝΟ» του ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, φωτογραφία, προτομή και ζωγραφικό πορτρέτο του ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, σελίδα από έκδοση για τον ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, άρθρο από το περιοδικό «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ» με θέμα τον ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, προτομή του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:39:20:00
Πλάνα από το πανεπιστήμιο της Σορβόννης. Ο αφηγητής αναφέρεται στη μετακόμιση του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ στο ΠΑΡΙΣΙ το 1968, όπου γίνεται μάρτυρας του κινήματος του Μάη του 1968, και διαβάζει σχετικό κείμενο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. Φωτογραφικό υλικό από την σημαντική αυτή περίοδο στο ΠΑΡΙΣΙ του 1968.

00:39:53:00
Πλάνα από τα βουλεβάρτα του ΠΑΡΙΣΙΟΥ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ μιλά για το κίνημα των μποέμ κατά τη δεκαετία του 1960 στο ΠΑΡΙΣΙ,

00:40:10:00
Πλάνα από τη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, όπου εγκαταστάθηκε ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ με την οικογένειά του το 1968 όπου και διδάσκει συγκριτική λογοτεχνία και δημιουργικό γράψιμο στο Πανεπιστήμιο του ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ως το 1975, οπότε και επιστρέφει στο ΠΑΡΙΣΙ όπου διαμένει ως το 1977. Πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ.

00:40:34:00
Πλάνα από τη νυχτερινή ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, καθώς ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στη διαμονή του στη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ και στο ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ την περίοδο του 1968, για τις διαλέξεις του στο εκεί πανεπιστήμιο και για τις αποδοχές του από αυτό. Φωτογραφικό υλικό με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ από την εποχή αυτή και το ποίημα του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «ΣΤΡΑΤΟΚΡΑΤΙΑ».

00:42:08:00
Φωτογραφικό υλικό από την ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ, το ποίημα του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «ΜΙΑ ΚΟΥΚΛΑ» και πλάνα και φωτογραφικό υλικό από το λευκαδίτικο νησάκι στη ΜΑΔΟΥΡΗ, όπου βρίσκεται το σπίτι του προπάππου του, ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, και όπου γυρίστηκε η ταινία του “FEDORA” του BILLY WILDER. Ο αφηγητής μιλά για το «μοίρασμα» της ζωής του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ μεταξύ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ, ΑΘΗΝΑΣ και ΜΑΔΟΥΡΗΣ. Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στο χρονικό του γυρίσματος της ταινίας στο σπίτι του προπάππου του. Σκηνές από την κινηματογραφική ταινία “FEDORA” σε σκηνοθεσία BILLY WILDER, βασισμένη σε σενάριο του TOM TRYON, με τους WILLIAM HOLDEN και MARTHE KELLER.

00:45:15:00
Ξενόγλωσση έκδοση της συλλογής διηγημάτων του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ “MY AFTERLIFE QUARANTEED” (1990) και ο αφηγητής παραθέτει λεγόμενα του ΖΑΚ ΛΑΚΑΡΙΕΡ (JACQUES LACARRIERE που περιλαμβάνονται στον πρόλογο του εν λόγω έργου, σχετικά με τη «χρήση ασυνήθιστων και προκλητικών εικόνων, πυρακτωμένων μεταφορών». Έκδοση του «ΔΕΥΤΕΡOY ΜΑΝΙΦΕΣΤΟΥ ΤΟΥ ΣΟΥΡΡΕΑΛΙΣΜΟΥ» (1930), φωτογραφία με τους ANDRE BRETON, PAUL ELUARD, TRISTAN TZARA και BENJAMIN PERET, σελίδες έργων του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:45:41:00
Πλάνα με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ να περπατά στην ΑΘΗΝΑ. Ο αφηγητής μιλά για «μετεώρισμα» του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ ανάμεσα σε έναν διευρυμένο υπερρεαλισμό, που δεν παύει να μεταμορφώνεται, και σε νέες τάσεις όπως η beat λογοτεχνία, της περιόδου της δεκαετίας του 1960. Φωτογραφία σχετική με την beat λογοτεχνία.

00:46:12:00
Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ περιγράφει το ρεύμα της beat λογοτεχνίας με το οποίο ήρθε σε επαφή ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ. Φωτογραφία σχετική με την beat λογοτεχνία.

00:46:21:00
Φωτογραφικό υλικό σχετικό με την beat λογοτεχνία. Ο αφηγητής αναφέρεται στο λογοτεχνικό έργο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ που είναι διάσπαρτο με στοιχεία της beat λογοτεχνίας και διαβάζει σχετική αναφορά του λογοτέχνη. Έκδοση του ποιήματος του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με τίτλο «ΑΝΩΝΥΜΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΦΩΤΕΙΝΟΥ ΑΗΓΙΑΝΝΗ» (1974, με το ψευδώνυμο ΦΩΤΕΙΝΟΣ ΑΗΓΙΑΝΝΗΣ) και δακτυλόγραφες σελίδες του ποιήματος.

00:47:14:00
Ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ μιλά για την περίοδο που βρισκόταν στο ΠΑΡΙΣΙ, καθώς παρακολουθούμε σχετικά πλάνα από το Ινστιτούτο Ανατολικών Γλωσσών στο ΠΑΡΙΣΙ. Ακολούθως ο αφηγητής αναφέρεται στην ομάδα που δημιούργησαν ο ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ, ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ και η ΜΑΝΤΩ ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΥ στα μέσα της δεκαετίας του 1970.

00:48:19:00
Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΣ μιλάει για την εργασία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ στα ομηρικά έπη της «ΙΛΙΑΔΑΣ» και της «ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ». Ζωγραφικός πίνακας με τίτλο «Η ΑΠΟΘΕΩΣΗ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ» του ΕΝΓΚΡ (JEAN AUGUSTE DOMINIQUE INGRES) (1827, Musee du Louvre) και προτομή του ΟΜΗΡΟΥ.

00:48:42:00
Η φιλόλογος ΠΕΡΣΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αναφέρεται στην εργασία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ σχετικά με την απόδειξη της ακροφωνικής οργάνωσης των ομηρικών επών (σχέση ανάμεσα στο γράμμα που τίθεται ως τίτλος κάθε ραψωδίας και στο περιεχόμενό της).

00:48:52:00
Σελίδα από πεζό έργο του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, έκδοση των μυθιστορημάτων «ΑΠ’ ΤΑ ΚΟΚΚΑΛΑ ΒΓΑΛΜΕΝΗ» (συγγραφή 1961, έκδοση 1982), «Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΞΕΡΞΗ» (συγγραφή 1964, έκδοση 1984) «ΤΑ ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ» (2002), «Η ΚΑΘΟΔΟΣ ΤΩΝ Μ» (2002). Ο αφηγητής αναφέρεται στην τριλογία του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ «ΑΠ’ ΤΑ ΚΟΚΚΑΛΑ ΒΓΑΛΜΕΝΗ», «Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΞΕΡΞΗ» και «ΤΑ ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ» (2002), στο έργο «Η ΚΑΘΟΔΟΣ ΤΩΝ Μ» και στην έκθεση με κολάζ του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ, με τίτλο «ΜΙΑ ΑΛΦΑΒΗΤΟΣ ΚΩΦΑΛΑΛΩΝ», που παρουσιάστηκε στην αίθουσα τέχνης «ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗ» (2003). Πλάνα από την αίθουσα τέχνης «ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗ», όπου παρουσιάστηκε η έκθεση του ΝΑΝΟΥ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:49:41:00
Οι Κήποι του Λουξεμβούργου στο ΠΑΡΙΣΙ, καθώς ο ποιητής ΝΑΝΟΣ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗΣ αναφέρεται στον 19ο αιώνα, τον αιώνα του ρομαντισμού και του συμβολισμού, και στον 20ό αιώνα, τον αιώνα του μοντερνισμού και του υπερρεαλισμού. Φωτογραφικό υλικό με μοντερνιστές και σουρεαλιστές.

00:50:12:00
Πλάνα με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ να περπατά στην ΑΘΗΝΑ. Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΗΤΡΑΣ μιλά με εγκωμιαστικά λόγια για τον ποιητή ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ.

00:50:44:00
Πλάνα και φωτογραφικό υλικό με τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ποιητή «με μέτρο τις ελευθερίες του». Έκδοση με εξώφυλλο τον ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ με τίτλο “GRIECHISCHE SCHRIFTSTELLER”.

00:51:19:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλοι αρχής.

00:01:09:00
Ο αφηγητής χαρακτηρίζει τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ως έναν από τους καλύτερους κριτικούς της ελληνικής λογοτεχνίας. Αναφέρει ότι εμφανίστηκε στα γράμματα στη δεκαετία του 1940 με δημοσίευση κειμένων του στα λογοτεχνικά περιοδικά της εποχής και ανανέωσε με την παρουσία του την καθιερωμένη κριτική της εποχής του, την οποία αποτελούσαν μεταξύ άλλων οι ΑΝΤΡΕΑΣ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗΣ, ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΧΟΥΡΜΟΥΖΗΣ και ΑΛΚΗΣ ΘΡΥΛΟΣ. Ταυτόχρονα, παρουσιάζεται φωτογραφία του κριτικού και στο πλάνο γράφει: «ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, ΒΡΑΒΕΙΟ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ 2004, ΒΡΑΒΕΙΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2005», εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», φωτογραφίες των παραπάνω δυο πρώτων κριτικών και εξώφυλλο του βιβλίου της κριτικού ΑΛΚΗΣ ΘΡΥΛΟΣ (καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΡΑΝΗ) «ΚΡΙΤΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ» και σελίδες με άρθρα του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ.

00:02:04:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ γεννήθηκε στην ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για τη γέννησή του το 1921 και τη μόνιμη εγκατάστασή του στην ΑΘΗΝΑ το 1927, ενώ προβάλλονται πλάνα από την ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ και οικογενειακές φωτογραφίες του. Θυμάται τα δύο βιβλία που είχε από την οικογένεια του, τον «ΤΑΦΟ» του ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ και περιοδικό της ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ, και τον φιλόλογό του στο γυμνάσιο, ενώ παρουσιάζονται το εξώφυλλο των ΑΠΑΝΤΩΝ του ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ, πρωτοσέλιδο του περιοδικού «ΝΕΑ ΖΩΗ» και ασπρόμαυρη φωτογραφία σχολικού κτηρίου.

00:03:06:00
Ο Επίκουρος Καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ, σε αίθουσα διδασκαλίας, αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ έπαιξε σημαντικό ρόλο στο χώρο της κριτικής και ιδιαίτερα στην μεριά της αριστερής κριτικής, την Μεταπολεμική και Μεταπολιτευτική περίοδο στην ΕΛΛΑΔΑ, ενώ προβάλλονταιπλάνα αρχειακού υλικού από την ορκωμοσία της Κυβέρνησης του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ που προήλθε από τον ανασχηματισμό της 9ης Οκτωβρίου του 1974, μεταξύ των οποίων διακρίνεται ο Πρωθυπουργός, η Υφυπουργός Κοινωνικών Υπηρεσιών, ΝΙΚΗ ΓΟΥΛΑΝΔΡΗ και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Στρατηγός ΦΑΙΔΩΝ ΓΚΙΖΙΚΗΣ.

00:03:30:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, χαρακτηρίζει τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ως τον πρώτο αναθεωρητή κριτικό της Αριστεράς μαζί με τον ΜΑΝΟΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ και σχολιάζει τις κριτικές του στην ποιητική συλλογή «ΚΙΧΛΗ» του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ και στην «ΕΚΑΤΗ» του συγγραφέα ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ.

00:04:24:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι θεωρήθηκε φορμαλιστής κριτικός, ενώ ο χώρος στον οποίο βρισκόταν δεν δεχόταν τον φορμαλισμό.

00:04:34:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, υποστηρίζει ότι σε υστερότερα έργα του ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ υπήρξε φορμαλιστής με τη θετική έννοια του όρου.

00:04:53:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ υποστηρίζει ότι η μορφή είναι εκείνη που αξιολογεί το περιεχόμενο στα λογοτεχνικά έργα.

00:05:02:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ είναι αυτοδίδακτος στο χώρο της λογοτεχνίας αφού σπούδασε θετικές επιστήμες, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία από το κτήριο του ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ στην οδό Πατησίων. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ σχολιάζει τη φράση του ποιητή ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ «ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑΥΤΟΔΙΔΑΧΤΟΙ», ενώ προβάλλονται πλάνα από το Πανεπιστήμιο της Σορβόννης στο ΠΑΡΙΣΙ και φωτογραφίες του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ.

00:05:39:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ τονίζει ότι οι παρατηρήσεις που έχει κάνει ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ στα έργα κυρίως συνομηλίκων του λογοτεχνών αποτελούν τη βάση για την προσέγγιση των έργων αυτών. Παρουσιάζεται εξώφυλλο της «ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ» του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ.

00:06:11:00
Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρει ότι έμαθε τον κριτικό λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ από την ανθολογία που είχε κάνει για τους Έλληνες μεταπολεμικούς ποιητές το 1953 και τονίζει ότι τον γνώρισε έμμεσα μέσα από τις προσωπικές του ποιητικές προτιμήσεις. Ο Επίκουρος Καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ συμπληρώνει ότι ο κριτικός της λογοτεχνίας παρακολουθεί τους λογοτέχνες της γενιάς του γράφοντας σε λογοτεχνικά περιοδικά. Παράλληλα, παρουσιάζονται σελίδες με άρθρα του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, το εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΣΤΟΧΟΣ» και φωτογραφία του ποιητή ΕΚΤΟΡΑ ΚΑΚΝΑΒΑΤΟΥ.

00:07:29:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για τις σπουδές του στο Πολυτεχνείο και την επαγγελματική του δραστηριότητα ως πολιτικός μηχανικός, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία του της περιοχής του Πολυτεχνείου, πλάνα από κτήρια και ασπρόμαυρη φωτογραφία με οικοδόμους.

00:08:17:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ σημειώνει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, αν και προέρχεται από τις θετικές επιστήμες στις κριτικές του απέφυγε τις φιλολογικές νόρμες και παρέμεινε αδέσμευτος από την ιδεολογία του. Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ υποστηρίζει ότι οι κριτικοί χρειάζονται θετική και λογική σκέψη. Ο Επίκουρος Καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ τονίζει ότι τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ τον ενδιαφέρει η καλή λογοτεχνία. Παράλληλα, παρουσιάζονται χειρόγραφα του κριτικού, φωτογραφίες του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με λογοτέχνες.

00:09:02:00
Ο αφηγητής μιλάει για τα πρώτα χρόνια της οικογένειας του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ στην ΑΘΗΝΑ. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για την οικογένεια του και τη δύσκολη οικονομική τους κατάσταση την περίοδο του Μεσοπολέμου. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από εργατικές κινητοποιήσεις στις Η. Π. Α (ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ) μετά τη λήξη του Α Παγκοσμίου Πολέμου και από καθημερινές στιγμές στο ΘΗΣΕΙΟ του Μεσοπολέμου.

00:09:59:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ και ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ μιλάνε για την αξία του κριτικού της ελληνικής λογοτεχνίας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, ενώ προβάλλονται πλάνα με τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ να ξεφυλλίζει βιβλία στη βιβλιοθήκη του.

00:10:21:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ κατά την περίοδο της Δικτατορίας του ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΤΑΞΑ ξεκινάει να δραστηριοποιείται πολιτικά. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει την πρώτη του επαφή με τον Μαρξισμό, διαβάζοντας όποια μεταφρασμένα βιβλία υπήρχαν στην ΕΛΛΑΔΑ. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από παρελάσεις της ΕΟΝ (ΕΘΝΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ) στις οποίες διακρίνεται και ο Δικτάτορας ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ, ασπρόμαυρη φωτογραφία του δημοσιογράφου και ποιητή ΝΙΚΟΥ ΚΑΡΒΟΥΝΗ, εξώφυλλα των βιβλίων «ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΝ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΟΥ», «ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ», «ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΒΟΚΑΤΣΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΦΙΕΔΙΣΜΟ», «Ο ΠΟΛΕΜΟΣ», κινηματογραφικό αρχειακό υλικό από την ΕΣΣΔ στα οποία διακρίνονται ο πολιτικός και θεωρητικός του Μαρξισμού ΛΕΩΝ ΤΡΟΤΣΚΙ (LEON TROTSKI) και ο ΙΩΣΗΦ ΒΗΣΣΑΡΙΩΝΟΒΙΤΣ ΣΤΑΛΙΝ (JOSEPH VISSARIONOVICH STALIN).

00:11:26:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ οργανώθηκε σε φοιτητικές αντιστασιακές οργανώσεις αμέσως μετά την εισβολή των Γερμανών στην ΕΛΛΑΔΑ. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει την κατάληψη από τον ίδιο και άλλους φοιτητές του Υπουργείου Οικονομικών κατά την περίοδο της Κατοχής και τη σύλληψή του. Ο κριτικός λογοτεχνίας αφηγείται την μεταφορά του στη ΛΕΙΒΑΔΙΑ και τη συνομιλία του με το μοίραρχο και αναφέρει ότι του συμπεριφέρθηκαν καλά εξαιτίας του επιστρατευμένου τότε χωροφύλακα και μετέπειτα λογοτέχνη ΣΩΤΗΡΗ ΠΑΤΑΤΖΗ και εξαίρει την αξία του λογοτέχνη. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από την εισβολή του Γερμανικού Στρατού στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ στις 9 Απριλίου 1941 και από την περίοδο της Κατοχής στην ΑΘΗΝΑ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες από την ίδια εποχή, πλάνα από σιδηροδρομική αμαξοστοιχία, από το σιδηροδρομικό σταθμό της ΛΕΙΒΑΔΙΑΣ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες και πλάνα από τη ΛΕΙΒΑΔΙΑ, πλάνα αρχειακού υλικού με ανώτερους αξιωματούχους του Γερμανικού στρατού στην ΕΛΛΑΔΑ, το εξώφυλλο της ποιητικής ανθολογίας του ROBERT LEVESQUE «DOMAINE GREC» και σελίδα με τα περιεχόμενά της, σελίδα με απόσπασμα από το διήγημα του ΣΩΤΗΡΗ ΠΑΤΑΤΖΗ «IX ΤΕΣΣΕΡΑ», το εξώφυλλο του διηγήματος του «ΜΑΤΩΜΕΝΑ ΧΡΟΝΙΑ» και φωτογραφία του.

00:15:07:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ περιγράφει την ουσιαστική και βαθειά σχέση του κριτικού λογοτεχνίας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με τους συγγραφείς, ενώ παρουσιάζεται άρθρο του κριτικού λογοτεχνίας.

00:15:34:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ, στο γραφείο της, τονίζει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ σε ένα χώρο τόσο ανταγωνιστικό όσο των λογοτεχνών δεν έχει αντιπάθειες.

00:15:44:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ κατά την περίοδο της Κατοχής ήταν οργανωμένος στο ΕΑΜ (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο), αλλά συνέχιζε να ασχολείται με τη λογοτεχνία, ενώ προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από εκείνη την περίοδο. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ συμπληρώνει ότι είχε αναλάβει να γράφει κείμενα, ως οργανωμένος στο ΕΑΜ και μιλάει για την πρώτη του επαφή με τον φιλόσοφο ΚΟΡΝΗΛΙΟ ΚΑΣΤΟΡΙΑΔΗ και την ΜΙΜΙΚΑ ΚΛΑΔΑ, ενώ παρουσιάζονται φωτογραφίες των παραπάνω.

00:16:26:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ, στο γραφείο της, μιλάει για την επιστημονική δεινότητα του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, περιγράφοντας την κριτική του για την «ΕΚΑΤΗ» του ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ. Παράλληλα, παρουσιάζονται εξώφυλλο του βιβλίου «ΕΚΑΤΗ» του ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ και φωτογραφία του συγγραφέα, καθώς και το μυθιστόρημα του «ΣΤΟΥ ΧΑΤΖΗΦΡΑΓΚΟΥ» και το θεατρικό του έργο «ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ο ΜΕΓΑΣ» και φωτογραφία του ποιητή ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ με τους πεζογράφους ΘΑΝΑΣΗ ΠΕΤΣΑΛΗ και ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ.

00:16:56:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι την περίοδο της Απελευθέρωσης καθοδηγούσε τους νέους ηθοποιούς μαζί με τον ΑΔΩΝΗ ΚΥΡΟΥ και μιλάει για τη συνεργασία του με το αριστερό λογοτεχνικό περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», ενώ προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού με διαδήλωση του ΕΑΜ (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο), από την παράδοση των όπλων από τους αγωνιστές του ΕΛΑΣ (Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός) μετά τη Συμφωνία της Βάρκιζας και εξώφυλλα του λογοτεχνικού περιοδικού «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ».

00:17:54:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, σημειώνει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ είναι ο πρώτος που μελέτησε την μετρική στον ελεύθερο στίχο και έδωσε ξεχωριστές μελέτες για τον ποιητή ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ τονίζει ότι είναι ο πρώτος που έθεσε το ερώτημα τι είναι ο ελεύθερος στίχος. Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται τα άρθρα του ΑΛΕΞΕΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ «ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΣΤΙΧΟ» και «Η ΡΥΘΜΙΚΗ ΑΣΥΜΜΕΤΡΙΑ», φωτογραφία του ποιητή ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ και σελίδα από την ποιητική του συλλογή «ΚΙΧΛΗ».

00:18:39:00
Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρει ότι η κριτική στην ΕΛΛΑΔΑ περνάει κρίση.

00:18:48:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει την αξία που έχει να γνωρίζει ο κριτικός την ημερομηνία που γράφτηκε κάποιο έργο για να μπορεί να το μελετήσει επαρκώς. Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται σελίδα με το ποίημα του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ «ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ ‘41» και ιδιόχειρα του.

00:19:21:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ λαμβάνει υπόψη του και ψυχολογικούς παράγοντες που αφορούν τους συγγραφείς και ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ τον θεωρεί μοναδικό στην αντίληψή του για την κριτική. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ισχυρίζεται ότι η σχέση ενός έργου με τον ιστορικό του πλαίσιο είναι αλληλένδετα και αναφέρει ότι αυτή του την άποψη την οφείλει στον μαρξισμό. Παράλληλα, παρουσιάζονται πλάνα αρχειακού υλικού με τον Ηγέτη της ΕΣΣΔ (Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών) ΙΩΣΗΦ ΒΗΣΣΑΡΙΩΝΟΒΙΤΣ ΤΖΟΥΓΚΑΣΒΙΛΙ ΣΤΑΛΙΝ να ψηφίζει και με τον πολιτικό συνεργάτη του ΖΝΤΑΝΟΦ και έργο τέχνης του ΠΑΜΠΛΟ ΠΙΚΑΣΟ (PABLO PICASSO).

00:20:04:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ μιλάει για την αντικειμενική κριτική του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ σε έργα του πεζογράφου ΣΤΡΑΤΗ ΤΣΙΡΚΑ, ενώ παρουσιάζεται φύλλο από το λογοτεχνικό περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», φωτογραφία του πεζογράφου και σελίδα με το διήγημά του «ΡΥΖΙ ΚΑΙ ΑΜΜΟΣ».

00:20:35:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ την περίοδο των Δεκεμβριανών και του Εμφύλιου Πολέμου γράφει κριτικές στο λογοτεχνικό περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», ενώ παρουσιάζεται ασπρόμαυρη φωτογραφία από καθιστική διαμαρτυρία μπροστά από τη Βουλή των Ελλήνων από υποστηρικτές του ΕΑΜ (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο). Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει την εμπειρία του από τη στρατιωτική του θητεία στη ΜΑΚΡΟΝΗΣΟ, ενώ προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από τον Εμφύλιο Πόλεμο και τη ΜΑΚΡΟΝΗΣΟ, ασπρόμαυρη φωτογραφία από επίσκεψη του Βασιλιά ΠΑΥΛΟΥ Α με τη Βασίλισσα ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ στο νησί της εξορίας.

00:22:03:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ υποστηρίζει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, αν και διαμόρφωσε την πολιτική του προσωπικότητα και ιδεολογία στα χρόνια του Εμφυλίου, είναι αντικειμενικός και με τις δυο παρατάξεις. Παράλληλα προβάλλεται κινηματογραφικό αρχειακό υλικό από τον Εμφύλιο Πόλεμο.

00:22:20:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι όταν τελείωσε τη θητεία του στη ΜΑΚΡΟΝΗΣΟ το λογοτεχνικό περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» είχε κλείσει, συνεργάστηκε με την «ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ» και κατηγορήθηκε γι’ αυτή του την επιλογή από την Αριστερά. Παράλληλα, προβάλλονται το φύλλο απολύσεως του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ από το στρατό και η ταυτότητά του, φωτογραφίες του και σελίδα από το περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», φωτογραφίες του ποιητή ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ ΒΡΕΤΤΑΚΟΥ, εξώφυλλο και σελίδα του περιοδικού «ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ» και πλάνα αρχειακού υλικού από τα Δεκεμβριανά.

00:23:36:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ εξετάζει τη λειτουργία του λογοτεχνικού φαινόμενου από μέσα και παραμένει ανεξάρτητος στις κρίσεις του παρά την αριστερή ιδεολογία του.

00:23:59:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει τη συνάντησή του με τον μελετητή και καθηγητή της νεοελληνικής λογοτεχνίας Γ. Π. ΣΑΒΒΙΔΗ και τη γνωριμία του με τον ποιητή ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ. Παράλληλα, προβάλλονται σελίδες με άρθρα του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, εξώφυλλο του περιοδικού «ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ», φωτογραφία του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ με τη σύζυγό του ΜΑΡΩ ΖΑΝΝΟΥ, κινηματογραφικό αρχειακό υλικό από τη βιβλιοθήκη του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ τον Οκτώβριο του 1963, όπου δέχεται τα συγχαρητήρια για το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Ο ποιητής διαβάζει τα συγχαρητήρια τηλεγραφήματα και πίνει σαμπάνια με τη σύζυγό του ΜΑΡΩ ΖΑΝΝΟΥ και το συγγραφέα ΗΛΙΑ ΒΕΝΕΖΗ, πλάνα από το σπίτι του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ στην οδό ΑΓΡΑ, φωτογραφία από την κηδεία του ποιητή το 1971 και πλάνα αρχειακού υλικού από επίσκεψη του Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ στο ΛΟΝΔΙΝΟ συνοδευόμενος από τον ποιητή και διπλωμάτη ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ.

00:25:26:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ, στο γραφείο της και ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ αναφέρονται στις αξιόλογες μελέτες του Κριτικού της λογοτεχνίας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ για τους ποιητές ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ και για τους υπερρεαλιστές.

00:25:50:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ παίρνει διαβατήριο το 1963 και επισκέπτεται το ΠΑΡΙΣΙ. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει το ταξίδι του στη ΓΑΛΛΙΑ μέσω της ΙΤΑΛΙΑΣ και τον ενθουσιασμό του όταν είδε από κοντά διάφορα έργα τέχνης. Προβάλλονται, πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ, από τον Πύργο του Άιφελ, το Μουσείου του Λούβρου, έργο τέχνης, θαλασσογραφία, απεικόνιση γυμνών γυναικών, προσωπογραφία, λεπτομέρεια προσώπου από ζωγραφικό πίνακα.

00:26:49:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ μιλάει για το ενδιαφέρον του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ για τις εικαστικές τέχνες και τη φιλία του με τους ζωγράφους ΓΙΩΡΓΟ ΣΙΚΕΛΙΩΤΗ και ΣΤΕΛΙΟ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ και αφηγείται την ιστορία ενός κολάζ που κατασκεύασε ο ίδιος στο ΝΙΜΠΟΡΙΟ της ΕΥΒΟΙΑΣ. Παράλληλα, παρουσιάζονται έργο τέχνης με ανθρώπινες φιγούρες, με Έλληνες ζωγράφους, πίνακας του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΙΚΕΛΙΩΤΗ που απεικονίζει ένα γυμνό άγγελο, προσωπογραφία με κάρβουνο του ΣΤΕΛΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ, κολάζ του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, πλάνα από το χωριό ΝΙΜΠΟΡΙΟ στην ΕΥΒΟΙΑ, ο πίνακας ζωγραφικής του ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ ΝΤΑ ΒΙΝΤΣΙ (LEONARDO DA VINCI) ΜΟΝΑ ΛΙΖΑ (MONA LIZA), η ΜΟΝΑ ΛΙΖΑ με μουστάκι.

00:28:46:00
Ο αφηγητής αναφέρει τη συνεργασία του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με το περιοδικό «ΕΠΟΧΕΣ» ως κριτικός της ποίησης. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για τη μελέτη του σχετικά με τον ελληνικό υπερρεαλισμό. Παράλληλα, παρουσιάζονται εξώφυλλο και σελίδες του περιοδικού «ΕΠΟΧΕΣ», προσωπογραφία του Ρώσου ποιητή ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ (VLADIMIR MAYAKOVSKY), σελίδες με ντανταϊστικό περιεχόμενο, φωτογραφίες των ποιητών ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ, ΝΙΚΟΥ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ και σελίδες με άρθρο του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ.

00:30:09:00
Ο αφηγητής μιλάει για τη λήξη της συνεργασίας του Κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με το περιοδικό «ΕΠΟΧΕΣ», εξαιτίας της αρνητικής κριτικής που εξέφρασε για τους πεζογράφους της Γενιάς του ’30. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ συμπληρώνει στοιχεία σχετικά με την παραίτησή του από το περιοδικό και αφηγείται τη συνάντησή του με τον ποιητή ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ. Ο κριτικός της λογοτεχνίας τονίζει ότι δεν μπορεί να συνεργαστεί με ανθρώπους που δεν του ταιριάζει το ήθος τους. Ταυτόχρονα, παρουσιάζονται σελίδα με αφιέρωμα στον κριτικό λογοτεχνίας και φωτογραφία του συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΟΤΖΙΑ, φωτογραφία από δημοσίευμα της εφημερίδας «ΤΑ ΝΕΑ» στις 14 ΜΑΡΤΙΟΥ του 1963, η οποία απεικονίζει τους συγγραφείς και ποιητές της γενιάς του ’30, καθισμένοι από αριστερά είναι: ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ, Κ. Θ. ΔΗΜΑΡΑΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗΣ, ΚΟΣΜΑΣ ΠΟΛΙΤΗΣ και ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ, όρθιοι από αριστερά είναι: ο ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΕΤΣΑΛΗΣ, ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ, ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΕΦΛΟΥΔΑΣ και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΘΕΟΤΟΚΑΣ, σελίδες με άρθρα του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, φωτογραφία του μελετητή και καθηγητή της νεοελληνικής λογοτεχνίας Γ. Π. ΣΑΒΒΙΔΗ, εξώφυλλα των λογοτεχνικών περιοδικών «ΕΠΟΧΕΣ» και «ΤΑ ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ».

00:31:48:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ παρέμεινε ανεξάρτητος με όποιο περιοδικό και αν συνεργάστηκε. Παράλληλα, παρουσιάζεται το εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΕΠΟΧΕΣ».

00:32:02:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι παραιτήθηκε τρεις φορές από περιοδικά επειδή δεν του ταίριαζε το πνεύμα της συνεργασίας. Παράλληλα, παρουσιάζεται φωτογραφία του λογοτεχνικού περιοδικού «ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΕΠΟΧΗ», φωτογραφία του κριτικού, φωτογραφία της λογοτεχνικής «ΟΜΑΔΑΣ ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑ» στην οποία διακρίνονται καθιστοί από αριστερά ο ΑΛΚΗΣ ΘΡΥΛΟΣ – ψευδώνυμο της ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΡΑΝΗ, ο ΠΕΤΡΟΣ ΧΑΡΗΣ, ο ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ, ο ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΕΦΛΟΥΔΑΣ, ο ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ και ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ και όρθιοι από αριστερά ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΙΝΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΘΕΟΤΟΚΑΣ και ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ.

00:32:25:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, περιγράφει τις συνθήκες κάτω από τις οποίες έγραψε ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ το μεγαλύτερο μέρος του κριτικού του έργου, ενώ προβάλλεται πλάνο με τον κριτικό να ξεφυλλίζει χειρόγραφα στη βιβλιοθήκη του.

00:33:00:00
Ο αφηγητής μιλάει για την εργασία του Κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ως πολιτικός μηχανικός και περιγράφει το ιστορικό πλαίσιο της ΕΛΛΑΔΑΣ την περίοδο λίγο πριν την επιβολή της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών και ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ σημειώνει ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ υπήρξε πετυχημένος σε κάθε του δραστηριότητα. Παράλληλα, προβάλλονται έγχρωμα πλάνα από την ΑΘΗΝΑ, πλάνα αρχειακού υλικού από ομιλίες του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και από το γάμο του Βασιλιά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ με τη Βασίλισσα ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ.

00:33:34:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι κατά τη διάρκεια της Δικτατορίας η Πρώτη Μεταπολεμική Λογοτεχνική Γενιά αποφάσισε να σιωπήσει, ενώ προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού με τα τεθωρακισμένα οχήματα της Δικτατορίας να παρελαύνουν στην Πανεπιστημίου και από συνέντευξη τύπου του Δικτάτορα ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες λογοτεχνών της Μεταπολεμικής Λογοτεχνικής Γενιάς και φωτογραφία του ΡΟΔΗ ΡΟΥΦΟΥ.

00:34:07:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ περιγράφει τη σχέση του Κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ και του ΡΟΔΗ ΡΟΥΦΟΥ και εξαίρει την συμπεριφορά του κριτικού απέναντι στους ιδεολογικούς του αντιπάλους. Παράλληλα, παρουσιάζονται φωτογραφίες με λογοτεχνικές συντροφιές.

00:34:45:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει τη συνάντηση του ποιητή ΜΑΝΩΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ και του λογοτέχνη ΡΟΔΗ ΡΟΥΦΟΥ. Ταυτόχρονα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού με το Δικτάτορα ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ, φωτογραφία του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με το ΜΑΝΩΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ και φωτογραφία του ποιητή και του ΡΟΔΗ ΡΟΥΦΟΥ σε νεαρή ηλικία.

00:35:18:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ μιλάει για την συμμετοχή του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ στον αντιδικτατορικό αγώνα και στην προσπάθεια του να πείσει τον ποιητή ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ να κάνει δήλωση ενάντια στη Χούντα των Συνταγματαρχών. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ περιγράφει τη διαδρομή μέχρι ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ να αποφασίσει να κάνει τη δήλωση του κατά της Δικτατορίας. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από την Τελετή Απονομής του Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας στον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ το 1963.

00:36:22:00
Ο ποιητής ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ διαβάζει την περίφημη δήλωσή του ενάντια στη Δικτατορία των Συνταγματαρχών, ενώ παρουσιάζονται φωτογραφίες του ποιητή.

00:36:58:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για την έκδοση δεκαοχτώ κειμένων, με περιεχόμενο κατά της Δικτατορίας, για τα «ΝΕΑ ΚΕΙΜΕΝΑ» και το λογοτεχνικό περιοδικό «Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ», του οποίου την έκδοση απαγόρευσε η Δικτατορία. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού με τον Δικτάτορα ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ και τον αντιβασιλέα ΓΕΩΡΓΙΟ ΖΩΙΤΑΚΗ και εξώφυλλα των παραπάνω εκδόσεων.

00:38:21:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ μιλάει για την επαφή του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με την έβδομη τέχνη και τη συμμετοχή του στην ταινία του ΘΟΔΩΡΟΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ «ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ‘36», ενώ προβάλλονται σκηνές από την ταινία.

00:39:00:00
Ο αφηγητής μιλάει για την συνεργασία του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με την εφημερίδα «ΒΗΜΑ» και την προετοιμασία του κριτικού για την έκδοση μιας καινούριας ιστορίας της ελληνικής λογοτεχνίας. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι έγραφε στο «ΒΗΜΑ» μέχρι το 1985 και μετά αποφάσισε να ασχοληθεί αποκλειστικά με τη συγγραφή της «ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ». Παράλληλα παρουσιάζονται σελίδες από το «ΒΗΜΑ», το εξώφυλλο της «ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ» και πλάνο από τη βιβλιοθήκη του κριτικού.

00:39:36:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, μιλάει για την ανθολογία του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ «ΟΙ ΝΕΩΤΕΡΙΚΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ» και την αποκατάσταση της ποιητικής αξίας του ΤΑΚΗ ΠΑΠΑΤΣΩΝΗ σε αυτήν τη μελέτη, ενώ παρουσιάζονται πλάνα από τη βιβλιοθήκη του κριτικού, εξώφυλλο της ανθολογίας και φωτογραφία του ποιητή ΤΑΚΗ ΠΑΠΑΤΣΩΝΗ.

00:40:16:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ εξηγεί γιατί χρησιμοποιεί τον όρο «Νεωτερικοί Ποιητές» και όχι «Ποιητές της Γενιάς του ‘30».

00:40:40:00
Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ μιλάει για την αξία του όρου «Νεωτερική ποίηση» που εφηύρε ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, ενώ παρουσιάζονται πλάνα από τη βιβλιοθήκη του κριτικού.

00:41:09:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, περιγράφει τη χρησιμότητα του όρου «Νεωτερική ποιήση» που δημιούργησε ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ και υποστηρίζει ότι η μελέτη του κριτικού στη μοντερνιστική ποίηση αποτελεί συνέχεια της μελέτης του κριτικού λογοτεχνίας ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ. Ενώ ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ αναφέρει ότι εμπνεύστηκε τον όρο «νεωτερική ποίηση» από τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ και ότι όρος περιέχει το σύγχρονο και το επαναστατικό. Παράλληλα, παρουσιάζονται πλάνα του κριτικού στη βιβλιοθήκη του, εξώφυλλο και σελίδα της Ιστορίας του ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ, γκραβούρες, που απεικονίζουν την Αρχαία Αθήνα και το εξώφυλλο του βιβλίου του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ «ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΝΕΩΤΕΡΗ ΠΟΙΗΣΗ».

00:42:17:00
Ο αφηγητής μιλάει για τη δημοσίευση μελετών, μονογραφιών και κριτικών του κριτικού λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ σχετικά με τους μοντερνιστικούς λογοτέχνες. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για τον ποιητή ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ, αναφέρει ότι είναι ο πρώτος Έλληνας ποιητής που γράφει νεωτερική ποίηση και τον χαρακτηρίζει επαναστάτη. Παράλληλα, παρουσιάζονται σελίδα με μελέτη του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ για τον ποιητή ΑΡΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ, εξώφυλλο του βιβλίου του «ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΕΡΙ ΚΕΙΜΕΝΩΝ» και του βιβλίου «ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ» του ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ και πλάνα αρχειακού υλικού με τον πολιτικό και θεωρητικό του Μαρξισμού ΛΕΩΝ ΤΡΟΤΣΚΙ (LEON TROTSKI) και φωτογραφία του ποιητή ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΛΑΣ.

00:43:19:00
Ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο, μιλάει για το θάρρος του κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ να ασχοληθεί με την μοντερνιστική λογοτεχνία.

00:43:40:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για τα άρθρα που έγραψε για τους υπερρεαλιστές και ειδικά για τα κείμενά του για τον ποιητή ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ και τον ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ. Παράλληλα, παρουσιάζονται τα εξώφυλλα των βιβλίων του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ «ΔΙΑΔΟΧΙΚΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΥΠΕΡΡΕΑΛΙΣΤΩΝ», «ΑΝΑΨΗΛΑΦΗΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ», «ΔΕΚΑΕΠΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΟΝ Γ. ΣΕΦΕΡΗ» και «ΑΝΟΙΧΤΟΙ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ».

00:44:06:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, ο Ποιητής και Καθηγητής της θεωρίας και της κριτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΝΑΣΟΣ ΒΑΓΕΝΑΣ, σε γραφείο και ο Επίκουρος Καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ, μιλούν για την ιδιαίτερη σχέση του κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ με τη λογοτεχνία. Παράλληλα, παρουσιάζεται σελίδα με μελέτη του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ για λογοτέχνη ΠΕΤΡΟ ΠΙΚΡΟ.

00:44:31:00
Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ μιλάει για το χιούμορ του κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ καθώς και η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ και περιγράφει τα κολάζ που δημιουργεί ο Κριτικός στο σπίτι του. Παράλληλα, παρουσιάζονται σελίδες με μελέτες του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ για τον λογοτέχνη ΠΕΤΡΟ ΠΙΚΡΟ, των πεζογράφων ΘΕΜΟ ΚΟΡΝΑΡΟ και ΝΙΚΟ ΚΑΤΗΦΟΡΗ, πλάνα από το σπίτι του κριτικού και σε κολάζ που ο ίδιος φιλοτέχνησε.

00:45:16:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ασχολείται πια συστηματικά με την έκδοση του βιβλίου του «ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ». Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρει την πλούσια σε υλικό βιβλιοθήκη που διαθέτει ο κριτικός και την απίστευτη του ικανότητα να θυμάται, καθώς και η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ μιλάει για την ισχυρή μνήμη του κριτικού και υποστηρίζει ότι η «ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ» του είναι ένα έργο για τον οποίο θα τον ευγνωμονούν οι επόμενες γενιές. Παράλληλα, παρουσιάζονται εξώφυλλο της «ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ» του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, πλάνα από τη βιβλιοθήκη του με φόντο πρωτοσέλιδα λογοτεχνικών περιοδικών, εξώφυλλο του λογοτεχνικού περιοδικού «ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ», πλάνα με τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ να εργάζεται σε ηλεκτρονικό υπολογιστή.

00:46:29:00
Ο Επίκουρος Καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ, σε αίθουσα διδασκαλίας, αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ χρησιμοποιεί τη συγχρονική μέθοδο στην συγγραφή του έργου του η «ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ», ενώ παρουσιάζεται εξώφυλλο του βιβλίου. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για το περιεχόμενο του βιβλίου του και τονίζει ότι ο αναγνώστης πρέπει να έχει δική του άποψη στις κρίσεις των ειδικών.

00:46:53:00
Ο συγγραφέας ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ αναφέρει ότι ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ χρησιμοποιεί πηγές που οι μέχρι τώρα ιστορικοί της λογοτεχνίας αγνοούσαν.

00:47:05:00
Ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και Κριτικός, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ υποστηρίζει ότι η νέα γενιά οφείλει να ευγνωμονεί τον κριτικό λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ για το έργο που έχει προσφέρει, ενώ προβάλλονται πλάνα από τη βιβλιοθήκη του Κριτικού.

00:47:21:00
Ο κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ μιλάει για τους στόχους του σχετικά με την έκδοση και άλλων τόμων της «ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ», για να φτάσει ως το τέλος του εικοστού αιώνα, ενώ προβάλλονται πλάνα με τη βιβλιοθήκη του κριτικού.

00:47:33:00
Η Επίκουρος Καθηγήτρια του Φιλολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου της Κρήτης ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ αναφέρει στοιχεία σχετικά με την Ακαδημαϊκή καριέρα του κριτικού της λογοτεχνίας και συγγραφέα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΓΥΡΙΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ άνοιξε δρόμους για νέους λογοτέχνες, αλλά και για πτυχές της λογοτεχνίας που αγνοούνταν και συνεχίζει να εκπλήσσει το αναγνωστικό κοινό με τις μελέτες του. Ο αφηγητής υποστηρίζει ότι ο χαρακτηρισμός «πρύτανης της λογοτεχνικής κριτικής» δεν είναι υπερβολικός για τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ. Παράλληλα, παρουσιάζονται σελίδα με ψήφισμα του τμήματος Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης για τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΑΡΓΥΡΙΟΥ καθώς και βραβείο και πλάνα με τον κριτικό να εργάζεται στη βιβλιοθήκη του.

00:48:20:00
Τίτλοι τέλους

00:00:00:00
Τίτλοι αρχής.

00:01:26:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του συγγραφέα ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ στο γραφείο του να γράφει. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ αναφέρει τον τόπο γέννησης του συγγραφέα.

00:01:39:00
Ο συγγραφέας ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ στο γραφείο του αναφέρει την ημερομηνία της γέννησής του.

00:01:45:00
Πλάνο από τις ΣΑΡΔΕΙΣ τον ΙΟΥΛΙΟ του 2004. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ παραθέτει πληροφορίες για την περιοχή και ιστορικά στοιχεία χρησιμοποιώντας ως πηγή τον ΗΡΟΔΟΤΟ. Διαδοχικά πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο των ΣΑΡΔΕΩΝ και τα μνημεία που διασώζονται, ανάμεσά τους διακρίνεται ο Ναός της Αρτέμιδος το 300 π. Χ. Απεικόνιση χάρτη της ΛΥΔΙΑΣ στη ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ. Η αφηγήτρια αναφέρει τις σπουδαιότερες πόλεις της ΛΥΔΙΑΣ και σημειώνει την γέννηση του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ στην ένδοξη αυτή περιοχή από εύπορη οικογένεια.

00:03:36:00
Ο συγγραφέας ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ στο γραφείο του μιλάει για την οικογένειά του. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ παραθέτει βιογραφικά του στοιχεία. Διαδοχικά πλάνα από τον ΒΟΣΠΟΡΟ, σύγχρονα πλάνα από το ΣΑΛΙΧΛΙ της Μ. ΑΣΙΑΣ τον ΙΟΥΛΙΟ του 2004, ασπρόμαυρη οικογενειακή φωτογραφία του συγγραφέα, πλάνα αρχείου με ιππικό που παρελαύνει, σελίδα από έκδοση της «ΙΣΤΟΡΙΑΣ της ΟΘΩΜΑΝΙΚΗΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΣ» στα αγγλικά, σύγχρονα πλάνα από την ΤΟΥΡΚΙΑ.

00:04:35:00
Ο συγγραφέας ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ στο γραφείο του, μιλάει για το θάνατο του πατέρα του και την ανατροπή των σχεδίων τους εξαιτίας της πατρικής απώλειας. Διαδοχικές εικόνες με απεικονίσεις της καθημερινής ζωής στη ΣΜΥΡΝΗ και πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Η ΑΜΑΛΘΕΙΑ». Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ περιγράφει πώς διαμορφώθηκε η κατάσταση στην οικογένεια μετά το θάνατο του πατέρα του συγγραφέα και σημειώνει το βαθύ δεσμό του με τη μητέρα του, ο οποίος αντανακλάται στο μυθιστόρημά του «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ» και στην αφιέρωση που υπάρχει στο τετράτομο έργο του «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ». Διαδοχικές εικόνες με φωτογραφίες της μητέρας του και του συγγραφέα με τη μητέρα του.

00:05:33:00
Διαδοχικά σύγχρονα πλάνα από το ΣΑΛΙΧΛΙ της Μ. ΑΣΙΑΣ τον ΙΟΥΛΙΟ του 2004, απεικόνιση του ΣΑΛΙΧΛΙ πριν δυο αιώνες. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για τη ζωή στο ΣΑΛΙΧΛΙ και διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ» στο οποίο περιγράφεται η πόλη του ΣΑΛΙΧΛΙ και οι ρυθμοί ζωής της πόλης.

00:07:58:00
Ο ομότιμος καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ στο γραφείο του επισημαίνει τα αυτοβιογραφικά στοιχεία που διανθίζουν τα λογοτεχνικά έργα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ. Πλάνα αρχείου από πολεμικές επιχειρήσεις.

00:08:19:00
Διαδοχικά πλάνα αρχείου από πολεμικές επιχειρήσεις και πλάνο όπου διακρίνεται ο Τούρκος πολιτικός ΜΟΥΣΤΑΦΑ ΚΕΜΑΛ ΑΤΑΤΟΥΡΚ. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ παραθέτει ιστορικά στοιχεία που αφορούν στους διωγμούς των Ελλήνων της Μικράς Ασίας μετά το τέλος των Βαλκανικών πολέμων.

00:08:43:00
Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ στο γραφείο του θυμάται τα ταραγμένα χρόνια στο ΣΑΛΙΧΛΙ και την αναμονή του ελληνικού στρατού. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ περιγράφει τις αναμνήσεις του συγγραφέα από τα παιδικά του χρόνια στο ΣΑΛΙΧΛΙ και το σχέδιο της μητέρας του για να σώσει τα κοσμήματά της από τα χέρια των ΤΟΥΡΚΩΝ κατά τη φυγή. Παράλληλα, προβάλλονται σύγχρονα πλάνα από το ΣΑΛΙΧΛΙ και πλάνα αρχείου από το διωγμό των Ελλήνων στη Μικρά Ασία.

00:09:48:00
Διαδοχικές εικόνες με απεικονίσεις από διάφορες περιοχές του ΣΑΛΙΧΛΙ. Ασπρόμαυρες απεικονίσεις τρένων, πλάνα από την καταστροφή της ΣΜΥΡΝΗΣ και τις σφαγές των Τούρκων κατά των Ελλήνων, την άτακτη υποχώρηση του ελληνικού στρατού, από πολεμικές επιχειρήσεις, σύγχρονο πλάνο από το σιδηροδρομικό σταθμό του ΣΑΛΙΧΛΙ, έγγραφο «ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΟΝ» της Ορθοδόξου Κοινότητος ΣΜΥΡΝΗΣ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ στο γραφείο του θυμάται τη φυγή από την πατρίδα του, περιγράφει τις τραγικές στιγμές που έζησε αυτός και η οικογένεια του μετά την εισβολή των Τούρκων και την καταστροφή της ΣΜΥΡΝΗΣ και αναφέρεται στη βάπτισή του. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ αναφέρεται στην 27η Αυγούστου 1922 οπότε και έγινε η κατάληψη και πυρπόληση της ΣΜΥΡΝΗΣ από τους Τούρκους.

00:12:49:00
Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ αναφέρεται στον ανάδοχο του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για το εικόνισμα της ΑΓΙΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ που τη θεωρεί προστάτιδά του, το οποίο το είχε μαζί του κατά το διωγμό τους από τη ΣΜΥΡΝΗ. Περιγράφει προσωπικές στιγμές από το διωγμό. Ο καθηγητής Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ σημειώνει ότι το μυθιστόρημα «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ» αντλεί στοιχεία από το μικρασιατικό χώρο και απεικονίζει τη μικρασιατική καταστροφή και παράλληλα, παρουσιάζεται η πορεία του συγγραφέα και οι δραματικές περιπέτειες της προσφυγιάς. Παράλληλα, προβάλλονται διαδοχικές εικόνες με την εικόνα της Αγίας Αναστασίας, πλάνα αρχείου από την κατεστραμμένη ΣΜΥΡΝΗ, τους έλληνες που προσπαθούν να διαφύγουν με βάρκες από την φλεγόμενη ΣΜΥΡΝΗ, σύγχρονα πλάνα του ΣΑΛΙΧΛΙ της Μ. ΑΣΙΑΣ, τον Ιούλιο του 2004.

00:14:16:00
Πλάνα αρχείου με τα πλοία που κατέπλευσαν για να σώσουν τον κόσμο που έφευγε πανικόβλητος από τη ΣΜΥΡΝΗ, σύγχρονα πλάνα από τη ΜΥΤΙΛΗΝΗ, διαδοχικά πλάνα αρχείου με καταυλισμούς προσφύγων στην Ελλάδα. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ εξακολουθεί να περιγράφει τις αναμνήσεις του από τις δραματικές στιγμές που βίωσε ως πρόσφυγας με προορισμό την Ελλάδα, την άφιξή του στη ΜΥΤΙΛΗΝΗ μαζί με την οικογένειά του και την φιλοξενία που δέχτηκαν από την οικογένεια ΡΑΛΛΗ. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ υποστηρίζει ότι συγκριτικά με τους υπόλοιπους πρόσφυγες η οικογένεια ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ στάθηκε πολύ τυχερή. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ επιβεβαιώνει την τύχη αυτή και μνημονεύει τον άνθρωπο που τους βοήθησε στα δύσκολα αυτά χρόνια.

00:16:01:00
Πλάνα αρχείου με πρόσφυγες με παιδιά, το σπίτι του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για τα όνειρα που είχε η μητέρα του για αυτόν και τις αδερφές του, την επαγγελματική αποκατάσταση των αδερφών του στην οποία κάνει αναφορά και η αφηγήτρια. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για τη φοίτηση του στο εκπαιδευτήριο του Δ. ΜΑΚΡΗ (μετέπειτα εκπαιδευτήριο Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ), τους δασκάλους του και τους συμμαθητές του και την απαίτηση της μητέρας του από τον Δ. ΜΑΚΡΗ. Παρεμβάλλεται αρχειακό φωτογραφικό υλικό με σχολικές τάξεις, πλάνα με στρατιωτικούς καταυλισμούς, φωτογραφία του εκπαιδευτηρίου του Δ. ΜΑΚΡΗ, ασπρόμαυρη φωτογραφία του λογοτέχνη Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:18:00:00
Πλάνο αρχείου με το βασιλικό ζεύγος να ανεβαίνει σε άμαξα, εξώφυλλο της έκδοσης «ΟΙ ΑΘΛΙΟΙ» του ΒΙΚΤΟΡΟΣ ΟΥΓΚΩ, εξώφυλλα του περιοδικού «Η ΔΙΑΠΛΑΣΙΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ», εξώφυλλο της συλλογής κειμένων «ΣΑΣ ΑΣΠΑΖΟΜΑΙ ΦΑΙΔΩΝ», σκίτσο και φωτογραφία του συγγραφέα ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ, σύμφωνα με τα λεγόμενά του, διάβαζε όλα τα λογοτεχνικά είδη και αναφέρεται στην απάντηση του ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ σε κείμενο που του είχε στείλει, την οποία πληροφορήθηκε πενήντα χρόνια μετά από τον ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΜΟΣΧΟ.

00:18:46:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας, μιλάει για τις πρώτες δημοσιεύσεις του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ στο περιοδικό «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» το 1931. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ περιγράφει την εκδοτική πορεία του συγγραφέα, σημειώνει τη συλλογή των πρωτολείων κειμένων του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ σε ένα τόμο το 2002, τα οποία παρουσιάζουν τις μικρασιατικές μνήμες σε συνδυασμό με τα πρώτα αθηναϊκά βιώματα. Διαδοχικές εικόνες με ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ, εξώφυλλο του περιοδικού «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», σελίδες από διηγήματα του συγγραφέα, εξώφυλλο του βιβλίου «ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΚΑΛΙ» και σελίδες από το βιβλίο.

00:19:24:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας και συγγραφέας, αναφέρεται στην επόμενη δημοσίευση του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ με αφορμή το θάνατο του σκηνοθέτη ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ. Ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ και του ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ αναφέρεται σε αυτή τη μελέτη για το ΦΩΤΟ ΠΟΛΙΤΗ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για τη γοητεία που του ασκούσαν οι προσωπικότητες του ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ και του ΝΙΚΟΥ ΚΑΡΒΟΥΝΗ και τους σκιαγραφεί. Αναφέρεται στο άρθρο που έγραψε με αφορμή το θάνατό ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ. Πλάνο της ΠΥΛΗΣ ΤΟΥ ΒΡΑΔΕΜΒΟΥΡΓΟΥ στο ΒΕΡΟΛΙΝΟ, ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΝΙΚΟΥ ΚΑΡΒΟΥΝΗ (αριστερά) στο βουνό με το λογοτέχνη ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΑΤΖΗ, πλάνο της ΕΘΝΙΚΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ, φωτογραφία του ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ.

00:21:02:00
Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για τις ενέργειες του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ προς τους διευθυντές εφημερίδων προκειμένου να δημοσιεύσει το άρθρο του για τον ΦΩΤΟ ΠΟΛΙΤΗ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ αναφέρεται στην επαφή του με τον Διευθυντή της εφημερίδας «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΓΕΩΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟ και τελικά, στη δημοσίευση του άρθρου με έγκριση του δημοσιογράφου ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΥ και αναπολεί τη στιγμή που είδε το κείμενό του δημοσιευμένο. Θυμάται τη διάλεξη που έδωσε στην Αρχαιολογική Εταιρία και την επιτυχία που σημείωσε, καθώς και την απόφασή του να εκδώσει τη μελέτη της διάλεξης με τον τίτλο «ΠΩΣ ΕΒΛΕΠΕ Ο ΦΩΤΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ ΤΗ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ». Παράλληλα, παρεμβάλλονται πλάνα με σελίδα από το κείμενο του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ, πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Η ΠΡΩΙΑ», πλάνα με τους Γ. ΒΛΑΧΟ, Κ. ΤΣΑΤΣΟ, ΕΛ. ΒΛΑΧΟΥ, εξώφυλλο της «ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ», ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΥ και της ΕΛΕΝΗΣ ΒΛΑΧΟΥ, πλάνα με το κτήριο που στεγάζονται τα γραφεία της «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΣ» και του τυπογραφείου της εφημερίδας, πρωτοσέλιδο της «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΣ». Φωτογραφία του ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ, αντίτυπο της μελέτης «ΠΩΣ ΕΒΛΕΠΕ Ο ΦΩΤΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ ΤΗ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ».

00:23:26:00
Ασπρόμαυρο φωτογραφικό υλικό με λογοτέχνες και λογοτεχνικές συντροφιές. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για την απόφαση του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ να ασχοληθεί με τη μυθιστοριογραφία και την επιδίωξη του να βιοπορίζεται από ένα ελάχιστα χρονοβόρο επάγγελμα. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ αναφέρεται στις σπουδές του στη Νομική σχολή και στην απόφασή του να έχει τη συγγραφή ως πάρεργο εφόσον δεν μπορούσε να του εξασφαλίσει μια εύπορη ζωή.

00:24:35:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας, σημειώνει ότι από το 1936 ως το 1940 ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ δημοσιεύει διηγήματα που ανήκουν στον μετασυμβολισμό τα οποία αποτέλεσαν αργότερα συλλογή με τον τίτλο «ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΙ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΕΣ». Κάνει αναφορά και στο δημοσίευμά για τον ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για το έργο «ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΜΟΝΑΞΙΑ» που έχει θέμα τον ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ και εξηγεί τους λόγους που αρχικά λογοκρίθηκε και απαγορεύτηκε η έκδοση του η οποία πραγματοποιήθηκε ένα χρόνο αργότερα. Διαδοχικές εικόνες με σελίδες από τα διηγήματα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ, πρωτοσέλιδο του περιοδικού «ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ», «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ», μνημείο του Ι. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες του συγγραφέα ΓΙΩΡΓΟΥ ΘΕΟΤΟΚΑ, πλάνα με τον τσάρο ΝΙΚΟΛΑΟ της ΡΩΣΙΑΣ με τη σύζυγο και τα παιδιά του, πλάνα με ιππικό σε εκστρατεία, με αντίτυπο του έργου «ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΙ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΕΣ» και του διηγήματος «ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΜΟΝΑΞΙΑ».

00:26:17:00
Διαδοχικές εικόνες με εξώφυλλο της συλλογής διηγημάτων «ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΙ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΕΣ», ζωγραφική απεικόνιση τοπίου. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι η πρώτη συγγραφική περίοδος του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ χαρακτηρίζεται από τους κριτικούς λυρική. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας μιλάει για τα γεγονότα του Δεκέμβρη του 1944 που τον ώθησαν να γράψει το δοκίμιο «ΑΠΟΣΤΑΣΙΑ». Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ διευκρινίζει ότι ανήκει στη γενιά του 40. Πλάνα αρχείου όπου διακρίνονται ο ΟΥΙΝΣΤΟΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ και ο ΡΟΝΑΛΝΤ ΣΚΟΜΠΥ, σελίδα από το βιβλίο «ΑΠΟΣΤΑΣΙΑ».

00:27:10:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας χαρακτηρίζει τον ΤΑΣΟ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ ύστερο εκπρόσωπο της γενιάς του 30 και αναφέρεται σε άρθρο που δημοσιεύτηκε στα «ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΝΕΑ» που αφορά στην «αιρετική πεζογραφία», όπως την ονόμασε ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ επισημαίνει ότι ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ εξακολουθούσε να ασκεί τη δικηγορία και ο ίδιος ο συγγραφέας εξηγεί τους λόγους που τον ανάγκασαν να αναζητήσει διορισμό σε υπηρεσία του Δημοσίου. Η αφηγήτρια κάνει λόγο για τις εξέχουσες προσωπικότητες του ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ και ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ αναφέρεται στην αίτησή του στον γενικό διευθυντή του ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΓΙΩΡΓΟ ΘΕΟΤΟΚΑ να διοριστεί στο ΕΘΝΙΚΟ. Περιγράφει τη συνάντηση. Παράλληλα, προβάλλονται διαδοχικές εικόνες με ασπρόμαυρες φωτογραφίες της λογοτεχνικής γενιάς του 30, πλάνα με στρατιώτες, απεικόνιση της ΑΘΗΝΑΣ, ασπρόμαυρα πλάνα από κεντρικούς δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ, ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ, του ΓΙΩΡΓΟΥ ΘΕΟΤΟΚΑ, δημόσια έγγραφα, πλάνα από την καθημερινή ζωή, φωτογραφία του συγγραφέα ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΕΡΖΑΚΗ, φωτογραφία του ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΕΡΖΑΚΗ στο γραφείο του να γράφει, φωτογραφία του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ.

00:30:00:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ να διαβάζει βιβλίο, εξώφυλλο του μυθιστορήματος «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ», πλάνο σε βιβλιοθήκη, αποσπάσματα από την τηλεοπτική σειρά «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ». Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ σημειώνει ότι ο συγγραφέας αφιερώνει πλέον περισσότερο χρόνο στη συγγραφή και ο ίδιος το επιβεβαιώνει έχοντας ως πρώτο μέλημά του τους «ΠΑΝΘΕΟΥΣ». Ο ομότιμος καθηγητής της Φιλοσοφικής σχολής Αθηνών Δ. Π. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ αναφέρεται στην εξέλιξη του τετράτομου έργου «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ» που η τελική του μορφή ορίστηκε το 1977. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας αναλύει το είδος της πεζογραφίας που ανέπτυξε ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μετά τους «ΠΑΝΘΕΟΥΣ». Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ πληροφορεί ότι η οικογένεια ΣΟΥΤΣΟΥ λειτούργησε ως πηγή έμπνευσης και ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ περιγράφει τη γνωριμία του με την οικογένεια.

00:32:22:00
Διαδοχικές εικόνες με ποικίλες εκδόσεις του τετράτομου έργου, εξώφυλλα από τις μυθιστορηματικές βιογραφίες του. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ αναφέρει τις χρονιές που εκδόθηκαν αντίστοιχα οι τέσσερις τόμοι των ΠΑΝΘΕΩΝ και τις επανεκδόσεις που ακολούθησαν. Η φιλόλογος ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΟΥΠΡΟΥ εξηγεί, γιατί ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ χαρακτηρίζεται κυρίως, μυθιστοριογράφος μολονότι έχει ασχοληθεί επιτυχώς και με άλλα είδη πεζογραφίας.

00:33:57:00
Αποσπάσματα από την τηλεοπτική σειρά «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ».

00:34:32:00
Ενώ προβάλλονται αποσπάσματα από την τηλεοπτική σειρά «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ», η φιλόλογος ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΟΥΠΡΟΥ εκφράζει την άποψη ότι ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ, ως πνευματική οντότητα, προσδιορίζεται από τα λόγια των χαρακτήρων του εφόσον τα θέματα που απασχολούν τον ίδιο γίνονται αντικείμενο συζήτησης των λογοτεχνικών του ηρώων και αναφέρει παραδείγματα.

00:35:14:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας επισημαίνει ότι στα μυθιστορήματα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ διακρίνεται το μεταφυσικό του ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ. Η φιλόλογος ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΟΥΠΡΟΥ σημειώνει ότι ο συγγραφέας παρατηρεί τον άνθρωπο ως μονάδα και ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ χαρακτηρίζει τον ΤΑΣΟ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ «κοινωνικό συγγραφέα» και τεκμηριώνει την άποψή του. Παράλληλα, προβάλλονται αποσπάσματα από την τηλεοπτική σειρά «ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ».

00:35:50:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας επιβεβαιώνει την άποψη ότι ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ είναι «κοινωνικός συγγραφέας». Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ του αποδίδει τον χαρακτηρισμό του «χρονογράφου» και ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ πιστεύει ότι ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ επιδιώκει να σταθεί «υπεράνω των πραγμάτων» που συμβαίνουν γύρω του. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με τον Πρωθυπουργό ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και τον άγγλο στρατηγό ΣΚΟΜΠΥ να ανεβαίνουν στην ΑΚΡΟΠΟΛΗ για να υψώσουν την ελληνική σημαία στις 18 Οκτωβρίου 1944.

00:36:21:00
Πλάνο με βιβλιοθήκη όπου διακρίνονται οι τίτλοι των έργων του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ δικαιολογεί την ιδιότητα του «ιστορικού» που αποδίδεται στον ΤΑΣΟ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ και παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχείου από τα διάφορα ιστορικά γεγονότα που συγκλόνισαν την Ελλάδα και τον κόσμο, διακρίνεται ο έλληνας πολιτικός της ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ επισημαίνει ότι το έργο του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ είναι συνδεδεμένο με τις πολιτικές και κοινωνικές εξελίξεις που σημειώνονταν στον ελλαδικό χώρο το 19ο και τον 20ο αιώνα.

00:37:00:00
Διαδοχικές εικόνες με αντίτυπα του μυθιστορήματος «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ», πλάνα από την προέλαση και την υποδοχή του ελληνικού στρατού στη ΣΜΥΡΝΗ, την πυρπόληση της ΣΜΥΡΝΗΣ, πλάνα με τον ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΒΕΝΙΖΕΛΟ και στρατιωτικούς αξιωματούχους, τον ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΛΑΣΤΗΡΑ φωτογραφίες από τη «Δίκη των εξ» στου ΓΟΥΔΗ. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για τα γεγονότα που συνθέτουν την πλοκή του τετράτομου έργου «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ» και αναφέρεται στις πηγές του. Διαβάζει την άποψη του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ για τους έξι πολιτικούς, όπως αυτή διατυπώνεται από τη λογοτεχνική του περσόνα ΤΡΥΦΩΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΗ.

00:38:33:00
Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ σημειώνει τη μυθιστορηματική ουσία του έργου «ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ». Πλάνο με το εξώφυλλο του βιβλίου.

00:38:50:00
Πλάνα με πρόσφυγες που εγκαταλείπουν την πατρίδα τους. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για την Συνθήκη της ΛΟΖΑΝΝΗΣ και τις συνέπειες αυτής της συμφωνίας για την Ελλάδα και την Τουρκία. Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ μιλάει για την ιστορική αυτή στιγμή, όπως παρουσιάζεται στα «ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ» στοιχείο που καθιστά τον συγγραφέα «εθνικό συγγραφέα».

00:39:29:00
Φωτογραφία του πολιτικού ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ, πλάνα με την αποχώρηση του βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ Β, φωτογραφία του ΦΩΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ, του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΕΛΜΟΥΖΟΥ, πλάνα από την κηδεία του ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΙΛΙΤΣ ΛΕΝΙΝ, από διαδήλωση στην ΑΜΕΡΙΚΗ εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, συγκρούσεις διαδηλωτών με την αστυνομία, πλάνα με παραταγμένο στρατό και μπάντα, του Ισπανού δικτάτορα ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΦΡΑΝΚΟ, παρέλαση του Γ ΡΑΪΧ, πλάνα με άρματα μάχης. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ περιγράφει τα σημαντικά ιστορικά γεγονότα που συντελέστηκαν από το 1923 και έπειτα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, και σημειώνει ότι τα γεγονότα του Β Παγκοσμίου Πολέμου ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ τα εξιστορεί στους «ΠΑΝΘΕΟΥΣ».

00:40:43:00
Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για την πλοκή των «ΠΑΝΘΕΩΝ» και τα ιστορικά στοιχεία που τη συνθέτουν, αναλύοντας ιδιαίτερα τα όσα διαδραματίστηκαν στον αλβανικό πόλεμο. Πλάνα αρχείου από την είσοδο του γερμανικού στρατού και πολεμικά στιγμιότυπα από τον αλβανικό πόλεμο.

00:41:30:00
Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ εξαίρει την ικανότητα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ να περιγράφει σαν αυτόπτης μάρτυρας γεγονότα από το αλβανικό μέτωπο μολονότι δεν είχε τα κατάλληλα βιώματα. Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου από το αλβανικό μέτωπο και πολεμικές επιχειρήσεις. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ εξηγεί τον τρόπο συλλογής πληροφοριών προκειμένου οι «ΠΑΝΘΕΟΙ» να περιέχουν στοιχεία που ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα του πολέμου.Πλάνα αρχείου από το αλβανικό μέτωπο που προβάλλονταν στο ΣΙΝΕΑΚ.

00:42:20:00
Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ επισημαίνει ότι στο έργο του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ δεν καταγράφονται τα χρόνια του Εμφυλίου πολέμου και η μετεμφυλιακή περίοδος, ενώ αντίθετα η δεκαετία του ‘60 αναπαρίσταται πολύ πειστικά στην «ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ», που η συγγραφή της σχετίζεται με καίρια ιστορικά γεγονότα. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για την περίοδο της Χούντας, την παραίτησή του από το ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ και την αφοσίωσή του στη συγγραφή. Παρεμβάλλονται πλάνα αρχείου από τον Εμφύλιο πόλεμο, πορεία ειρήνης, εξώφυλλο της «ΑΙΘΟΥΣΑΣ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ», φωτογραφία του ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ, πλάνα αρχείου από το Πραξικόπημα του 1967.

00:43:24:00
Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ αναφέρεται και σε άλλα λογοτεχνικά έργα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ και διασαφηνίζει τη σχέση τους με τους «ΠΑΝΘΕΟΥΣ». Διαδοχικές εικόνες με εξώφυλλα των έργων του.

00:43:50:00
Πλάνα με τον δικτάτορα ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ και τον ΣΤΥΛΙΑΝΟ ΠΑΤΤΑΚΟ, από επετειακές εκδηλώσεις την περίοδο της Χούντας, σελίδα από μυθιστόρημα, εξώφυλλο των «ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ ΕΓΓΟΝΩΝ», πλάνο του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ να κατεβαίνει από το αεροπλάνο και της υποδοχής που του επιφύλασσε η μεταπολιτευτική Ελλάδα, σελίδα όπου αναγράφεται «ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΜΙΑΣ ΤΑΡΑΓΜΕΝΗΣ ΕΠΟΧΗΣ». Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για τα ιστορικά γεγονότα που καταγράφονται στους «ΦΡΟΥΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΧΑΪΑΣ» και στους «ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥΣ ΕΓΓΟΝΟΥΣ».

00:44:25:00
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας και ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ μιλάνε για τις μελέτες που έχει γράψει ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ ως γνώστης της ξένης λογοτεχνίας και δοκιμιογραφίας. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ θυμάται τη βράβευση των ΠΑΝΘΕΩΝ από την Ακαδημία Αθηνών το 1961. Διαδοχικές εικόνες με εξώφυλλα των «ΠΑΝΘΕΩΝ», του έργων «Ο ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΑΠΌ ΤΟ ΚΑΤΕΡΓΟ ΣΤΟ ΠΑΘΟΣ» και «ΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΤΟΥΣ». Η αφηγήτρια αναφέρεται στην βράβευση των «ΠΑΝΘΕΩΝ» και στα έργα που είχαν εκδοθεί μέχρι τότε.Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας καταθέτει την άποψή του για τη μελέτη για τον ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ.

00:45:34:00
Εξώφυλλο του «ΑΛΒΕΡΤΟΥ ΣΒΑΪΤΣΕΡ». Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για αυτή τη μυθιστορηματική βιογραφία που απέσπασε το Κρατικό Βραβείο μυθιστοριογραφίας. Διαβάζει την επιστολή του ΑΛΒΕΡΤΟΥ ΣΒΑΪΤΣΕΡ προς τον ΤΑΣΟ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ που δημοσιεύτηκε στον Τύπο. Διαδοχικές εικόνες με την επιστολή του ΑΛΒΕΡΤΟΥ ΣΒΑ¨ΤΣΕΡ, εξώφυλλο του δοκιμίου «ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΙΣ», του μυθιστορήματος «Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ». Η αφηγήτρια αναφέρεται στις εκδόσεις των έργων του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ που ακολούθησαν και ιδιαίτερα στην «ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ» (1969), που επίσης βραβεύθηκε. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ διευκρινίζει τους λόγους για τους οποίους μεταφράστηκαν σε άλλες γλώσσες μόνο τα επίτομα έργα του.

00:47:00:00
Διαδοχικές εικόνες με σελίδες από μυθιστόρημα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ «ΟΙ ΦΡΟΥΡΟΙ ΤΗΣ ΑΧΑΪΑΣ», φωτογραφίες με λογοτεχνικές συντροφιές και βραβείο που απονεμήθηκε από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ μιλάει για το Έπαθλο ΟΥΡΑΝΗ με το οποίο βραβεύθηκε ο συγγραφέας και ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ αναφέρεται στα βραβεία που του απονεμήθηκαν.

00:47:24:00
Σύγχρονα πλάνα με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ΚΩΣΤΗ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟ να απονέμει βραβείο στον ΤΑΣΟ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ.

00:47:41:00
Πλάνο από παλάτι ΧΟΦΜΠΟΥΡΓΚ (HOFBURG) στη ΒΙΕΝΝΗ. Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για τη βράβευσή του από τον αυστριακό Πρόεδρο. Η αφηγήτρια μιλάει για την έκδοση του «ΓΙΟΥ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ, ΙΟΥΛΙΑΝΟΥ ΤΟΥ ΠΑΡΑΒΑΤΗ» το οποίο επίσης βραβεύεται με το Βραβείο μυθιστορηματικής βιογραφίας, το γάμο του με την ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ, παρεμβάλλεται φωτογραφία, την έκδοση του δοκιμίου «ΒΕΒΑΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΑΜΦΙΒΟΛΙΕΣ», εικόνα με το εξώφυλλο, και το δοκίμιο «ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ» που εκδίδεται το 1993, εικόνα με το εξώφυλλο του δοκιμίου.

00:48:42:00
Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ σημειώνει την αγάπη του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ για τις προσωπικότητες για τους οποίες γράφει.

00:48:55:00
Εξώφυλλο του μυθιστορήματος «ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΕΓΓΟΝΟΙ». Η αφηγήτρια μιλάει για την έκδοση του έργου αυτού το 1984 και τις αντιδράσεις που προκάλεσε. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ, κριτικός λογοτεχνίας – συγγραφέας αναφέρεται στο ύφος του συγγραφέα. Η αφηγήτρια μιλάει για την έκδοση της «ΑΓΙΑΣ ΝΕΟΤΗΤΑΣ» και του «ΕΛΕΓΕΙΑΚΟΥ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟΥ» που προέκυψε από το ταξίδι του ζεύγους ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ στη ΣΜΥΡΝΗ και το ΣΑΛΙΧΛΙ. Διαδοχικές εικόνες με τα εξώφυλλα των έργων που προαναφέρθηκαν.

00:49:33:00
Σύγχρονα πλάνα από το ΣΑΛΙΧΛΙ της Μ. ΑΣΙΑΣ τον Ιούλιο του 2004. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ διαβάζει απόσπασμα από το «ΕΛΕΓΕΙΑΚΟ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ» του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ. Φωτογραφικό υλικό του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ με το πατρικό του στο ΣΑΛΙΧΛΙ.

00:51:12:00
Σύγχρονα πλάνα από το ΣΑΛΙΧΛΙ της Μ. ΑΣΙΑΣ τον Ιούλιο του 2004. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ πληροφορεί ότι το συνεργείο της εκπομπής βρίσκεται στο ΣΑΛΙΧΛΙ με σκοπό να αναζητήσει την οικία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ. Περιγράφει το ύφος της πόλης.

00:51:49:00
Εξώφυλλο της συλλογής αφηγημάτων «ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟ ΤΡΙΠΤΥΧΟ». Η αφηγήτρια παραθέτει πληροφορίες για τη συλλογή. Πλάνα με κάστρο.

00:52:10:00
Εξώφυλλο της συλλογής διαλέξεων «ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ». Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ παραθέτει πληροφορίες για το τελευταίο αυτό έργο του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ που εκδόθηκε το 2002 και εξαιρεί την προσωπικότητα του συγγραφέα αναφέροντας τις ιδιότητες και τους τίτλους που του έχουν απονεμηθεί. Διαδοχικές εικόνες με φωτογραφία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ που φέρει βραβείο, έγγραφα της Ακαδημίας ΑΘΗΝΩΝ, βραβείο του ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ.

00:52:54:00
Ο ΤΑΣΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ μιλάει για την πρόσκληση που έλαβε από τον ΑΓΓΕΛΟ ΤΕΡΖΑΚΗ για να αποτελέσει μέλος της Ομάδας των Δώδεκα και την ανάληψη της χρηματοδότησης του Βραβείου ΟΥΡΑΝΗ. Φωτογραφία του ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΕΡΖΑΚΗ, όρθιου μπροστά σε βιβλιοθήκη, εξώφυλλο του περιοδικού «ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ», φωτογραφία του ΑΛΚΗ ΘΡΥΛΟΥ (φιλολογικό ψευδώνυμο της ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΡΑΝΗ).

00:53:38:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ να διαβάζει εφημερίδα. Ο ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ Π. Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ μιλάει για την προσωπικότητα του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ.

00:53:48:00
Φωτογραφία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ να καπνίζει. Η αφηγήτρια ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΗ θίγει την ποιητική πλευρά του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ, όπως αυτή παρουσιάζεται από τα ποιήματα που παρεμβάλλονται στα έργα του με ιδιαίτερη έμφαση στο ποίημα που περιέχεται στα «ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ» που είναι αφιερωμένο στη σύζυγό του. Η αφηγήτρια διαβάζει το ποίημα. Πλάνο βιβλιοθήκης με τίτλους του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ, φωτογραφία του ΤΑΣΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ να γράφει στο γραφείο του, πλάνο με δέντρα.

00:55:30:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης.

00:01:24:00
Η αφηγήτρια ΛΥΔΙΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ», ενώ προβάλλεται προτομή της συγγραφέως στην ΜΥΚΟΝΟ, γκραβούρα του νησιού και φωτογραφία της εκκλησίας της ΠΑΝΑΓΙΑΣ της ΠΑΡΑΠΟΡΤΙΑΝΗΣ στη ΜΥΚΟΝΟ.

00:02:06:00
Προβάλλονται πλάνα από τη ΧΩΡΑ της ΜΥΚΟΝΟΥ, ενώ η αφηγήτρια αναφέρει ότι η ΜΥΚΟΝΟΣ ήταν η πατρίδα της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, την οποία είχε στην καρδιά της τα χρόνια της εξορίας.

00:02:33:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ περιγράφει το νησί της ΜΥΚΟΝΟΥ προτού αλλοιωθεί από τον τουρισμό, ενώ παρουσιάζεται γκραβούρα του νησιού, σελίδα με αναφορά του Έπαρχου ΜΥΚΟΝΟΥ και ΣΥΡΑΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΞΙΩΤΗ.

00:03:06:00
Η αφηγήτρια αναφέρει στοιχεία σχετικά με τη γέννηση της συγγραφέως ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ τον Ιούλιο του 1905, τα παιδικά χρόνια της στην ΜΥΚΟΝΟ, καθώς και για τον παππού της ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΞΙΩΤΗ, ο οποίος ήταν από τους πρώτους μεταφραστές Ρώσων συγγραφέων, ενώ προβάλλονται πλάνα από το ΘΗΣΕΙΟ με φόντο τον ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, του παππού της, καθώς και πλάνα από την ΜΑΡΙΑΝΟΥΠΟΛΗ της ΡΩΣΙΑΣ και προτομή του Ρώσου ποιητή ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΟΥΣΚΙΝ και πλάκα στην οποία δίνονται πληροφορίες για το Κρατικό Μουσείο «ΜΙΧΑΗΛ ΛΕΡΜΟΝΤΟΦ» στη ΡΩΣΙΑ. Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ σημειώνει την αρχοντική καταγωγή της συγγραφέως και την πνευματική καλλιέργεια της οικογένειας της.

00:04:07:00
Η αφηγήτρια περιγράφει τη σχέση της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με τη γιαγιά της και διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα της «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ». Η αφηγήτρια αναφέρεται στην ιδιαίτερη προσωπικότητα του ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΞΙΩΤΗ, πατέρα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ. Παράλληλα προβάλλονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες της συγγραφέως, του πατέρα της και της Εθνικής Λυρικής Σκηνής

00:05:26:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ αναφέρει ότι το περιβάλλον στο οποίο μεγάλωσε η συγγραφέας ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ ήταν εγγράμματο και είχε τις ρίζες του στον ελληνισμό της Διασποράς.

00:05:33:00
Η αφηγήτρια αναφέρει ένα από τα περιστατικά που σημάδεψαν τη ζωή της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, το διαζύγιο της μητέρας της, ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΒΑΒΑΡΗ με τον πατέρα της και την δική της παραμονή στο νησί της ΜΥΚΟΝΟΥ με τον πατέρα της. Παράλληλα προβάλλονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες των γονιών της συγγραφέα, καθώς και φωτογραφία της ΜΥΚΟΝΟΥ.

00:06:01:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ τονίζει ότι η φυγή της μητέρας της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ επηρέασε τον ψυχικό της κόσμο.

00:06:25:00
Προβάλλονται πλάνα από την ΜΙΚΡΗ ΒΕΝΕΤΙΑ και μπαλκόνια σπιτιών στη ΜΥΚΟΝΟ, ενώ η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ» που αναφέρεται στην φυγή της μητέρας της.

00:06:57:00
Παρουσιάζονται φωτογραφίες της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ και του πατέρα της με τη δεύτερή του σύζυγο, ενώ η αφηγήτρια περιγράφει τον εύθραυστο και ευαίσθητο χαρακτήρα που διαμόρφωσε η συγγραφέας λόγω της απουσίας της μητέρας της.

00:07:16:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ τονίζει τη μοναξιά που ένιωθε η συγγραφέας ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ σε όλη της τη ζωή, ενώ παράλληλα προβάλλονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες της.

00:07:43:00
Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ«ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ», στο οποίο η συγγραφέας αγοράζει παιχνίδια με τον πατέρα της, ενώ παρουσιάζονται κούκλες και παιχνίδια.

00:08:21:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ παραθέτει στοιχεία για την εκπαίδευση της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ και αναφέρει ότι στα σχολικά της χρόνια αντέγραφε ποιήματα του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΒΑΦΗ, ενώ προβάλλονται τα συγκεκριμένα χειρόγραφα.

00:08:48:00
Η αφηγήτρια παραθέτει στοιχεία για τις εγκύκλιες σπουδές της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στην Ιερά Μονή των Ουρσουλινών στην ΤΗΝΟ και διαβάζει απόσπασμα από το μυθιστόρημα της συγγραφέως «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ», το οποίο αναφέρεται σε κείνη την περίοδο, ενώ προβάλλονται πλάνα από την Ιερά Μονή των Ουρσουλινών στην ΤΗΝΟ και φωτογραφίες της ΑΝΝΑΣ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ και της οικογένειας της ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ.

00:09:37:00
Η αφηγήτρια παραθέτει στοιχεία για τη ζωή της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, μετά την ολοκλήρωση των σπουδών της στην ΤΗΝΟ, για τη ζωή της στην ΑΘΗΝΑ, για το θάνατο του πατέρα της το 1924 και για το γάμο της με τον ΒΑΣΙΛΗ ΜΑΡΚΑΡΗ που έληξε άδοξα. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με τον ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ, με τη ΧΩΡΑ της ΜΥΚΟΝΟΥ, ασπρόμαυρες οικογενειακές φωτογραφίες της συγγραφέως και πλάνα από το συγκρότημα των ΚΑΤΩ ΜΥΛΩΝ στην ΜΥΚΟΝΟ.

00:10:39:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ περιγράφει τις οικονομικές δυσκολίες της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, ενώ προβάλλονται πλάνα από το συγκρότημα των ΚΑΤΩ ΜΥΛΩΝ και από σπίτια της ΜΥΚΟΝΟΥ. Η αφηγήτρια σημειώνει ότι η συγγραφέας μετά το διαζύγιο της διαμένει συνεχώς σε πανσιόν και δωμάτια ξενοδοχείων στην ΕΛΛΑΔΑ και στο εξωτερικό. Αναφέρει την προσπάθεια της να αναπτύξει επιχειρηματική δραστηριότητα και τις σπουδές της στην ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΕΙΟ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΩΝ. Παράλληλα, παρουσιάζονται ασπρόμαυρες οικογενειακές φωτογραφίες της συγγραφέως, πλάνο με ξενοδοχείο στο ΠΑΡΙΣΙ, με νεοκλασικό κτήριο στην ΑΘΗΝΑ, ασπρόμαυρη φωτογραφία του αδερφού της ΠΑΝΑΓΟΥ ΑΞΙΩΤΗ, πλάνο με το κτήριο της ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΕΙΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΩΝ.

00:12:03:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ περιγράφει τις συγκυρίες που οδήγησαν την συγγραφέα ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ να ασπαστεί την αριστερή ιδεολογία και η αφηγήτρια συμπληρώνει ότι η συγγραφέας προσχώρησε στο ΚΚΕ (ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ) το 1936, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία με τα μέλη του Α Πανελλαδικού Σοσιαλιστικού Συνεδρίου να ιδρύουν το Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα Ελλάδας (ΣΕΚΕ) στον ΠΕΙΡΑΙΑ το Νοέμβριο του 1918, απεικόνιση του Γερμανού πολιτικού φιλοσόφου και θεωρητικού του σοσιαλισμού ΚΑΡΛ ΧΑΙΝΡΙΧ ΜΑΡΞ (KARL HEINRICH MARX), ασπρόμαυρη φωτογραφία από τη συγκρότηση της ΓΣΕΕ (ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΡΓΑΤΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ), πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ», σχετική αναμνηστική φωτογραφία, πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ».

00:12:36:00
Ο συγγραφέας ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΩΤΗΣ παραλληλίζει τη ζωή της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με τη ζωή του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, ενώ προβάλλονται προτομή του ποιητή στην ιδιαίτερη πατρίδα του την ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ και πρωτοσέλιδο του περιοδικού «ΝΕΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ».

00:13:07:00
Η αφηγήτρια αναφέρει την πρώτη εμφάνιση της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στα Ελληνικά γράμματα με δυο διηγήματα το 1933 και 1934 στα «ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ», ενώ ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ τονίζει την ικανότητα της συγγραφέως να αναγάγει τα πάντα στα παιδικά της χρόνια, στη μοναξιά και στο θάνατο, ενώ παρουσιάζεται πρωτοσέλιδο από την εφημερίδα «ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ». Η αφηγήτρια κάνει λόγο για την έκδοση του πρώτου μυθιστορήματος της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ το 1938, τις «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ» και περιγράφει τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και το περιεχόμενό του, ενώ παρουσιάζεται ασπρόμαυρη φωτογραφία της συγγραφέως, ο φακός κινείται στην παραλία της ΧΩΡΑΣ της ΜΥΚΟΝΟΥ και παρουσιάζεται σε φόντο η σελίδα από τα «ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» στην οποία είναι δημοσιευμένο κείμενο της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με τίτλο «ΑΠ’ ΤΑ ΧΤΕΣ ΩΣ ΤΑ ΣΗΜΕΡΑ».

00:14:30:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ χαρακτηρίζει τη γλώσσα της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ μουσικό εργαλείο και το σύνολο του λογοτεχνικού της έργου ελεγεία. Αναφέρει τις αρνητικές και θετικές κριτικές που έλαβε από τον πνευματικό κόσμο της ΑΘΗΝΑΣ για το πρώτο της λογοτεχνικό πόνημα το οποίο ολοκληρώθηκε στη ΣΚΙΑΘΟ σε διάρκεια ενός μηνός. Ο ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ περιγράφει την έντονη αντίδραση της συγγραφέως ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ ΔΕΛΤΑ για την απονομή βραβείου στην ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ. Παράλληλα, προβάλλονται το εξώφυλλο του βιβλίου «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ», πλάνα από τη ΣΚΙΑΘΟ, πρωτοσέλιδο της φιλολογικής εφημερίδας «ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» και φωτογραφία της ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ ΔΕΛΤΑ.

00:16:01:00
Η αφηγήτρια αναφέρει το βραβείο που έλαβε η ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ για το βιβλίο της «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ» από τον Γυναικείο Σύλλογο Γραμμάτων και Τεχνών και ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ σημειώνει ότι «η ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ όταν γράφει πεζογραφία γράφει σαν ποιήτρια και όταν γράφει ποίηση είναι σαν να αφηγείται ένα πεζό», ενώ παρουσιάζεται σελίδα από το μυθιστόρημα της «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ» και το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ».

00:16:38:00
Η αφηγήτρια διαβάζει άρθρο του λογοτέχνη ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ στο οποίο υπερασπίζεται το μυθιστόρημα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ». Παρουσιάζονται φωτογραφίες του ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, χειρόγραφο του λογοτέχνη με την υπογραφή ΦΑΙΔΩΝ, εξώφυλλο του βιβλίου «ΣΑΣ ΑΣΠΑΖΟΜΑΙ, ΦΑΙΔΩΝ» και σκίτσο του λογοτέχνη. Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ χαρακτηρίζει εντυπωσιακή την εμφάνιση της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με το συγκεκριμένο μυθιστόρημα στα ελληνικά γράμματα.

00:17:20:00
Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από άρθρο του ποιητή ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ στο φιλολογικό περιοδικό «ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ» στο οποίο σχολιάζει την ποιητική συλλογή της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΣΥΜΠΤΩΣΗ», ενώ προβάλλεται το εξώφυλλο του περιοδικού, φωτογραφία του ποιητή καθώς και πλάνο από τη βιβλιοθήκη του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ, όπου εκείνος διαβάζει τα συγχαρητήρια τηλεγραφήματα με αφορμή το Νόμπελ λογοτεχνίας που του απονεμήθηκε το 1963.

00:18:03:00
Η αφηγήτρια περιγράφει τις αλλαγές που υπήρξαν στη νουβέλα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΧΟΡΕΨΟΜΕ ΜΑΡΙΑ;» σε σχέση με το πρώτο της μυθιστόρημα, ενώ παρουσιάζεται το εξώφυλλο της νουβέλας και σελίδα του βιβλίου. Η αφηγήτρια αναφέρει τις σχέσεις της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με τη φιλολογική γενιά του ’30, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία από δημοσίευμα της εφημερίδας «ΤΑ ΝΕΑ» στις 14 ΜΑΡΤΙΟΥ του 1963, η οποία απεικονίζει τους συγγραφείς και ποιητές της Γενιάς του ’30, καθισμένοι από αριστερά είναι: ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ, Κ. Θ. ΔΗΜΑΡΑΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗΣ, ΚΟΣΜΑΣ ΠΟΛΙΤΗΣ και ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ, όρθιοι από αριστερά είναι: ο ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΕΤΣΑΛΗΣ, ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ, ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΕΦΛΟΥΔΑΣ και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΘΕΟΤΟΚΑΣ.

00:18:51:00
Η αφηγήτρια αναφέρει πως η ένταξη της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στο ΚΚΕ (ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ) είχε ως αποτέλεσμα την επαφή της με τους διανοούμενους της Αριστεράς, ενώ παρουσιάζεται το εξώφυλλο της εφημερίδας «ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ». Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ σε πρώτο πλάνο με φόντο το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ» χαρακτηρίζει την συγγραφέα ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ όχι απλά αριστερή αλλά αντιστασιακή και δοσμένη σε κοινωνικούς αγώνες, ενώ προβάλλεται αφίσα στην οποία απεικονίζονται νέοι κρατώντας πανό «ΖΗΤΩ Η ΛΕΥΤΕΡΙΑ».

00:19:26:00
Η αφηγήτρια περιγράφει τη δράση της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ τα χρόνια της Γερμανικής Κατοχής, τη συμμετοχή της στην Εθνική Αλληλεγγύη του ΕΑΜ (ΕΘΝΙΚΟ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ) τη γνωριμία και συνεργασία της με σημαντικές γυναίκες της εποχής, όπως η συγγραφείς ΕΛΛΗ ΑΛΕΞΙΟΥ, ΔΙΔΩ ΣΩΤΗΡΙΟΥ και η δημοσιογράφος και συγγραφέας ΕΛΛΗ ΠΑΠΠΑ, ενώ προβάλλονται πλάνα από την ΑΘΗΝΑ τα χρόνια της Κατοχής και αφίσες του ΕΑΜ. Η ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ θέλοντας να καταγράψει τον αγώνα του ελληνικού λαού εκδίδει το 1945 τέσσερα Χρονικά καθώς και διηγήματα που δημοσιεύει στο περιοδικό «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ». Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με πορεία του ΕΑΜ και εξώφυλλο του παραπάνω περιοδικού. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από τα Χρονικά και τονίζει την απήχηση που είχε το πρώτο βιβλίο της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με αριστερό περιεχόμενο «ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΕ 5 ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ», ενώ παρουσιάζεται αφίσα του ΕΛΑΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΙΚΟΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ) και το εξώφυλλο και σελίδα του βιβλίου «ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΕ 5 ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ».

00:21:26:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ σχολιάζει την άποψη ότι η ένταξη της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στην Αριστερά και στην Εθνική Αντίσταση την έβλαψε καλλιτεχνικά. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα αρχειακού υλικού από την άφιξη του Πρωθυπουργού του ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, ΟΥΙΝΣΤΩΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ (WINSTON CHURCHILL), στην ΑΘΗΝΑ, διαδήλωση στο κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ την περίοδο της Κατοχής,

00:22:00:00
Η αφηγήτρια και ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ μιλάνε για το μυθιστόρημα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΕΙΚΟΣΤΟΣ ΑΙΩΝΑΣ» το οποίο εκδόθηκε το 1946, περιγράφουν το περιεχόμενό του και την απήχηση που είχε στους κόλπους της Αριστεράς ακόμα και στο εξωτερικό. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από τον επίλογο του μυθιστορήματος. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από το τέλος του Β Παγκοσμίου Πολέμου και κατά τη διάρκεια του Ελληνικού Εμφυλίου, καθώς και το εξώφυλλο και σελίδα από το μυθιστόρημα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΕΙΚΟΣΤΟΣ ΑΙΩΝΑΣ».

00:24:51:00
Προβάλλονται πλάνα από το 7ο Συνέδριο του ΚΚΕ (ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ), όπου διακρίνονται τα στελέχη ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΑΝΤΟΣ και ΝΙΚΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ και κινηματογραφικό αρχειακό υλικό από την ΑΘΗΝΑ και πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ. Παράλληλα, ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ υποστηρίζει ότι η εξορία επηρέασε την λογοτεχνική πορεία της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ περισσότερο από την ανάμειξη της με την πολιτική. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι η συγγραφέας αυτοεξορίζεται στο ΠΑΡΙΣΙ και συνεχίζει εκεί την πολιτική της δράση.

00:25:35:00
Ο δημοσιογράφος και κριτικός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ περιγράφει τη σχέση του με την συγγραφέα ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ και αφηγείται τη φυγή της συγγραφέα από την ΕΛΛΑΔΑ στο ΠΑΡΙΣΙ, όπως η ίδια του την είχε διηγηθεί, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία της συγγραφέα, καθώς και πλάνα αρχείου από τους δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ, όπου μέλη της οργάνωσης Χ κολλούν αφίσες και γράφουν συνθήματα, πλάνο με τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΡΙΒΑ, αρχηγό της οργάνωσης Χ, πλάνα από τη βοήθεια που απεστάλη στην ΕΛΛΑΔΑ μετά τον Β Παγκόσμιο πόλεμο μέσω της Διασυμμαχικής Οργάνωσης Αρωγής και Αποκαταστάσεως (UNNRA) και τέλος πλάνο από το ξενοδοχείο «HOTEL CONCORDE SAINT LAZARE».

00:26:47:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ χαρακτηρίζει τη ΓΑΛΛΙΑ ως δεύτερη πατρίδα της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ. Η αφηγήτρια περιγράφει την πολιτική δράση της συγγραφέως στο ΠΑΡΙΣΙ και τις επαφές της με διακεκριμένους ανθρώπους της παρισινής κουλτούρας, ανάμεσα στους οποίους οι διανοούμενοι ΛΟΥΙ ΑΡΑΓΚΟΝ (LOUIS ARAGON) και η ΕΛΣΑ ΤΡΙΟΛΕ (ELSA TRIOLE), ο ποιητής ΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ (PABLO NERUDA), ο ζωγράφος ΠΑΜΠΛΟ ΠΙΚΑΣΟ (PABLO PICASSO) και ο ποιητής ΠΩΛ ΕΛΥΑΡ (PAUL ELYARD). Η αφηγήτρια αναφέρει επιστολή που είχε γράψει στην συγγραφέα ο ΛΟΥΙ ΑΡΑΓΚΟΝ σχετικά με την έκδοση του βιβλίου της «ΕΙΚΟΣΤΟΣ ΑΙΩΝΑΣ» στα γαλλικά. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από το ξενοδοχείο «HOTEL CONCORDE SAINT LAZARE», από το εξωτερικό και τον προαύλιο χώρο του ξενοδοχείου ΜΠΙΡΟΝ (BIRON), σημερινό Μουσείο ΡΟΝΤΕΝ, που διέμεινε ο Γάλλος γλύπτης ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΡΟΝΤΕΝ και ο Αυστριακός ποιητής ΡΕΙΝΕΡ ΜΑΡΙΑ ΡΙΛΚΕ (RAINER-MARIA RILKE) έξω από το ΠΑΡΙΣΙ και σε τυπογραφείο στην ΑΘΗΝΑ.

00:27:39:00
Στο τυπογραφείο του ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΚΑΛΙΑΚΑΤΣΟΥ, ο ίδιος μιλάει για την προσωπική του σχέση με την συγγραφέα ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ και αφηγείται περιστατικό με τη βαλίτσα της συγγραφέως και τον «θησαυρό» που έκρυβε σ’ αυτήν. Ο ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΚΑΛΙΑΚΑΤΣΟΣ διαβάζει την επιστολή του ΛΟΥΙ ΑΡΑΓΚΟΝ (LOUIS ARAGON) προς την ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ, στην οποία γίνεται αναφορά στο υπό έκδοση βιβλίο της «ΕΙΚΟΣΤΟΣ ΑΙΩΝΑΣ» στα γαλλικά.

00:31:24:00
Η αφηγήτρια μιλάει για την απήχηση που είχε το μυθιστόρημα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΕΙΚΟΣΤΟΣ ΑΙΩΝΑΣ», καθώς μεταφράστηκε σε πέντε γλώσσες και περιγράφει την περιπέτεια της απέλασης της από τη ΓΑΛΛΙΑ, ενώ προβάλλονται πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ.

00:31:54:00
Ο δημοσιογράφος και κριτικός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ αφηγείται το περιστατικό της απέλασης της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ και άλλων αριστερών διανοούμενων της εποχής στην Ανατολική ΓΕΡΜΑΝΙΑ. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από γειτονιά στο ΠΑΡΙΣΙ και από τα σύνορα Ανατολικού και Δυτικού ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ.

00:33:25:00
Η αφηγήτρια αναφέρει στοιχεία σχετικά με τη διαμονή της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στην ΔΡΕΣΔΗ και στο Ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ, όπου εκεί μεταφράζει ΜΑΞΙΜ ΓΚΟΡΚΙ (MAXIM GORKY) και διατηρεί την επαφή της με την ελληνική γλώσσα. Λαμβάνει μέρος στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Νεολαίας τον Αύγουστο του 1951, κατά τη διάρκεια του οποίου γνωρίστηκε με τον Τούρκο ποιητή ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ (NAZIM HIKMET). Το 1952, μετά από πρόσκληση του διευθυντή της ελληνικής εκπομπής του ραδιόφωνου της ΒΑΡΣΟΒΙΑΣ, ΛΕΥΤΕΡΗ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗ, πηγαίνει στην ΠΟΛΩΝΙΑ, δουλεύει στο ραδιόφωνο, αρθρογραφεί και της απονέμεται το παράσημο του Χρυσού Σταυρού Υπηρεσιών. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από τη ΓΕΡΜΑΝΙΑ, από το Παγκόσμιο Φεστιβάλ Νεολαίας στο Ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ, φωτογραφία με τους Ρώσους συγγραφείς ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ (ANTON CHEKHOV), ΛΕΩΝ ΤΟΛΣΤΟΙ (LEO TOLSTOY) και ΜΑΞΙΜ ΓΚΟΡΚΥ (MAXIM GORKY), φωτογραφία της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, πλάνα από τη ΒΑΡΣΟΒΙΑ και από εκδήλωση της Πολωνικής πολιτικής ηγεσίας.

00:34:39:00
Ο δημοσιογράφος και κριτικός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ αναφέρει στοιχεία για τη ζωή της συγγραφέως ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ στην ΠΟΛΩΝΙΑ και την ενασχόληση της με τις μεταφράσεις ρωσικών έργων, ενώ παρουσιάζεται άγαλμα του θεατρικού συγγραφέα ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ (ANTON CHEKHOV).

00:35:16:00
Η αφηγήτρια μιλάει για την ταραγμένη υγεία της συγγραφέως ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ και περιγράφει τα ταξίδια της στη ΣΟΦΙΑ, στο Ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ, όπου συναντάει τους συγγραφείς ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΑΤΖΗ, ΣΤΡΑΤΗ ΤΣΙΡΚΑ και ΕΛΛΗ ΑΛΕΞΙΟΥ, την επιστροφή της στη ΒΑΡΣΟΒΙΑ και την μετεγκατάστασή της στο Ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ, ενώ παρουσιάζονται πλάνα από τη ΒΑΡΣΟΒΙΑ, το ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ, τη ΣΟΦΙΑ και το Ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ, καθώς και προσωπικές φωτογραφίες της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, στις οποίες διακρίνουμε την ίδια με τον προσωπικό της φίλο και γιατρό ΠΕΤΡΟ ΚΟΚΚΑΛΗ, σε άλλη φωτογραφία την συγγραφέα με τους συγγραφείς ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΑΤΖΗ και ΕΛΛΗ ΑΛΕΞΙΟΥ και στην τελευταία φωτογραφία διακρίνεται η ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ με τον δημοσιογράφο Θ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ και δυο φίλες της στο Ανατολικό Βερολίνο το 1962 και πλάνο από το ξενοδοχείο «ΓΙΟΧΑΝΙΣΧΟΦ» στο Ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ.

00:36:40:00
Ο δημοσιογράφος και κριτικός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ αναφέρει με ιδιαίτερο θαυμασμό ότι η συγγραφέας ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ έμενε πάντα όπου κι αν βρισκόταν μόνο σε ξενοδοχεία, ενώ προβάλλονται πλάνα από την ΒΑΣΡΟΒΙΑ του 1946.

00:37:35:00
Η αφηγήτρια ιστορεί το πολιτικό πλαίσιο της ανέγερσης του τείχους του ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ τον Αύγουστο του 1961 και περιγράφει τη στάση της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ σε αυτό το σημαντικό ιστορικό γεγονός, ενώ προβάλλονται πλάνα από την ανέγερση του τείχους.

00:38:18:00
Ο δημοσιογράφος και κριτικός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ αφηγείται τις συναντήσεις του με την ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ στο τείχος του ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ και σχολιάζει την κριτική που δέχτηκε η συγγραφέας από το ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ, ενώ προβάλλονται πλάνα από την περιοχή γύρω από το Τείχος του ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ.

00:38:59:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ αναλύει την πολύπλοκη σχέση της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με το ΚΚΕ (ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ), ενώ προβάλλονται πλάνα με επεισόδια γύρω από την περιοχή του Τείχους του ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ και από τη ΜΕΣΟΓΕΙΟ.

00:40:26:00
Η αφηγήτρια μιλάει για το ταξίδι της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στην ΙΤΑΛΙΑ το 1959 και την επιθυμία της να επιστρέψει στην ΕΛΛΑΔΑ. Εκδίδει το δεύτερο ποιητικό της έργο «ΤΟ ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΝΤΟ», για το οποίο έλαβε θετικές κριτικές από τον ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ και τον πεζογράφο ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι το κλίμα της ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ έχει κουράσει πια την ταραγμένη υγεία και την ψυχολογία της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από τον ΡΗΝΟ, σκίτσο της συγγραφέως, πλάνα με τον ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ στο σπίτι του, ασπρόμαυρη φωτογραφία του πεζογράφου ΚΟΣΜΑ ΠΟΛΙΤΗ, πλάνο με ηλιοβασίλεμα στη θάλασσα και τέλος πλάνα από το ΒΕΡΟΛΙΝΟ.

00:42:36:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ μιλάει για τις δυσκολίες που αντιμετώπισε η συγγραφέας ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ κατά τη διαμονή της στις βόρειες χώρες, ενώ η αφηγήτρια αναφέρεται στην ανθολογία διηγημάτων που εξέδωσε η ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ με τον συγγραφέα ΑΝΤΡΕΑ ΦΡΑΓΚΙΑ στα ελληνικά με τον τίτλο «Η ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΖΕΙ» και στη μεταφραστική της παραγωγή. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από τη ΓΕΡΜΑΝΙΑ.

00:43:30:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ περιγράφει την συμπαράσταση και τη βοήθεια που προσέφερε ο ποιητής ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ στη συγγραφέα ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ, καθώς ανέλαβε την επιμέλεια των τελευταίων βιβλίων της.

00:44:03:00
Η αφηγήτρια περιγράφει την ηρωίδα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ από το πεζογράφημά της «ΚΑΔΜΩ» και διαβάζει απόσπασμα από αυτό. Κάνει λόγο για τις προσπάθειες της συγγραφέως για επαναπατρισμό και την επιστροφή της στην ΕΛΛΑΔΑ το Δεκέμβριο του 1964. Παρεμβάλλεται ο δημοσιογράφος και κριτικός ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ μιλώντας για τη βαλίτσα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ που ήταν πάντα έτοιμη για την επιστροφή στην πατρίδα. Η αφηγήτρια αναφέρει την απόφαση της κυβερνήσεως τον Ιούνιο του 1965 για τον επαναπατρισμό της συγγραφέως και άλλων διανοούμενων εξόριστων. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από το ανατολικό ΒΕΡΟΛΙΝΟ, φωτογραφία της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ και το διαβατήριο της και πλάνα από πορεία ειρήνης και του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στο αεροδρόμιο.

00:46:07:00
Η αφηγήτρια αναφέρεται στη μόνιμη εγκατάσταση της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στην ΑΘΗΝΑ και στην τελευταία περίοδο της συγγραφικής της παραγωγής κατά τη διάρκεια της οποίας εκδίδει το διήγημα «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ», ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, το εξώφυλλο του διηγήματός της «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ» και σελίδα του βιβλίου.

00:46:42:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ αναλύει το περιεχόμενο του διηγήματος της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ», ενώ προβάλλονται πλάνα από την παραλία της ΧΩΡΑΣ της ΜΥΚΟΝΟΥ με φόντο τη σελίδα από τα «ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» στην οποία είναι δημοσιευμένο κείμενο της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ με τίτλο «ΑΠ’ ΤΑ ΧΤΕΣ ΩΣ ΤΑ ΣΗΜΕΡΑ», πλάνο από το συγκρότημα των ΚΑΤΩ ΜΥΛΩΝ, από προτομή της συγγραφέως και από το σπίτι της στη ΜΥΚΟΝΟ.

00:48:02:00
Προβάλλονται πλάνα με τον πελεκάνο της ΜΥΚΟΝΟΥ, ενώ η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ».

00:48:25:00
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ υποστηρίζει ότι η συγγραφέας ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ στο διήγημά της «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ» παντρεύει το ντοκουμέντο με τη μυθοπλασία, ενώ προβάλλονται πλάνα από σπίτια στη ΜΥΚΟΝΟ.

00:48:37:00
Η αφηγήτρια μιλάει για τα τελευταία ταξίδια της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στο εξωτερικό και τη συνάντησή της με φίλους από τα χρόνια της αυτοεξορίας της, όπως ο διανοούμενος ΛΟΥΙ ΑΡΑΓΚΟΝ (LOUIS ARAGON) και περιγράφει την ανασφάλεια που της προκάλεσε η Δικτατορία του 1967, ενώ προβάλλονται πλάνα από το ΠΑΡΙΣΙ, και κινηματογραφικό αρχειακό υλικό από τους δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ μετά την επιβολή της Δικτατορίας καθώς και με τον Δικτάτορα ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ να χορεύει ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς.

00:49:18:00
Ο τυπογράφος και εκδότης ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΚΑΛΙΑΚΑΤΣΟΣ, στο τυπογραφείο του, μιλάει για τις μεταφράσεις που έκανε η ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ και για την αδυναμία των επιμελητών να κατανοήσουν την ιδιαιτερότητα της γλώσσας της.

00:49:57:00
Η αφηγήτρια μιλάει για τον κλονισμό της υγεία της συγγραφέως ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ μετά το 1970 και τη διαμονή της σε κλινική, ενώ παρουσιάζεται φωτογραφία της.

00:50:12:00
Ο τυπογράφος και εκδότης ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΚΑΛΙΑΚΑΤΣΟΣ μιλάει για τα ταξίδια της στη ΜΥΚΟΝΟ και τα γράμματα που έγραφε από κει σε φίλους της, όπως στον ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ, ενώ προβάλλεται η ΜΙΚΡΗ ΒΕΝΕΤΙΑ στη ΜΥΚΟΝΟ με φόντο τα γράμματα της συγγραφέως.

00:50:30:00
Η αφηγήτρια αναφέρει την έκδοση του τελευταίου βιβλίου της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ τον Ιούνιο του 1972 την «ΚΑΔΜΩ», περιγράφει τα χαρακτηριστικά του έργου και την κατάσταση της συγγραφέως τα τελευταία χρόνια της ζωής της, μέχρι το θάνατό της, στις 23 Μαΐου του 1972. Η αφηγήτρια κάνει αποτίμηση του έργου της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ και διαβάζει απόσπασμα από έργο της. Παρουσιάζεται σελίδα με απόσπασμα από βιβλίο της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ, πλάνα από τη ΧΩΡΑ της ΜΥΚΟΝΟΥ, το εξώφυλλο του βιβλίου της «Η ΚΑΔΜΩ», κούκλες, χειρόγραφη σελίδα με τίτλο «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΕ ΤΟ ΡΟΠΤΡΟ», φωτογραφία της συγγραφέως, τα βιβλία της «Η ΚΑΔΜΩ», «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ» και «ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΝΥΧΤΕΣ», σελίδες από βιβλία της, ασπρόμαυρες φωτογραφίες από τη ΜΥΚΟΝΟ και τέλος ο φακός εστιάζει στην προτομή της ΜΕΛΠΩΣ ΑΞΙΩΤΗ στη ΜΥΚΟΝΟ.

00:53:15:00
Τίτλοι τέλους.