00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης της εκπομπής.

00:01:23:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Παρουσιάζει το θέμα της εκπομπής, το γάμο της ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΣΟΦΙΑΣ με τον ΔΟΝ ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ, υπογραμμίζοντας την ταραχή που είχε δημιουργήσει στη Βουλή το ζήτημα της προίκας της ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΣΟΦΙΑΣ. Παρουσιάζει δημοσίευμα πρωτοσέλιδου της «ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΣ» του Φεβρουαρίου 1962 για την πρόθεση της βασιλικής οικογένειας να εκποιήσει εκτάσεις του βασιλικού κτήματος για την επιπρόσθετον προίκα της ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΣΟΦΙΑΣ. Η ταραχή δημιουργήθηκε πάνω στο επιπρόσθετον γιατί σήμαινε ότι το άλλο τμήμα της προίκας Κάνει αναφορά στη στάση που κράτησε ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ και τα κόμματα της Αντιπολίτευσης και στην τελική ρύθμιση του ζητήματος με το νομοσχέδιο που κατέθεσε ο Υπουργός Οικονομικών ΣΠΥΡΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ στις 19 Φεβρουαρίου 1962. Παρεμβάλλεται πλάνο σε πρωτοσέλιδο εφημερίδας προσκείμενης στην Αντιπολίτευση.

00:04:07:00
Απόσπασμα φιλμ επικαίρων σχετικά με τα δώρα (χειροποίητα κεντήματα, έπιπλα, έναν πίνακα ζωγραφικής του ΓΟΥΝΑΡΟ) που απέστειλαν για τους γάμους της ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΣΟΦΙΑΣ παιδιά από ορφανοτροφεία και οικοκυρικές σχολές αγροτικών περιοχών της χώρας, υπουργοί κ. λ. π.

00:05:03:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Κάνει λόγο για την αντίδραση της Αριστεράς και την πρόταση του Βουλευτή ΜΠΡΕΔΗΜΑ αντί χρηματικού ποσού να δοθεί στη ΣΟΦΙΑ ένα αρχαίο αγαλμάτιο και περιγράφει τα μεγάλης αξίας αρχαιολογικά δώρα της ελληνικής κυβέρνησης και του Δήμου Αθηναίων. Κάνει λόγο, ακόμα, για την εκτίμηση του Υπουργού Οικονομικών ΣΠΥΡΟΥ ΘΕΟΤΟΚΗ για την υψηλή δαπάνη από πλευράς του ελληνικού κράτους με στόχο την ευκαιρία της διεθνούς προβολής που προσέφερε ο γάμος και αναφέρει την άποψη των ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ και ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΥ (Ένωση Κέντρου) για τον αναχρονιστικό θεσμό της προίκας και του βουλευτή της ΕΔΑ, ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, ο οποίος ζητά την κατάργηση της προίκας, τα βιβλιάρια των απόρων κορασίδων και τους εράνους της βασιλικής προνοίας. Εμβόλιμο πλάνο σε σχετικό άρθρο εφημερίδας της εποχής. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στον ΜΠΟΣΤ (ΜΕΝΤΗ ΜΠΟΣΤΑΝΤΖΟΓΛΟΥ) με τα βιβλιάρια Απόρων κορασίς και τους ήρωές του.

00:07:06:00
Απόσπασμα φιλμ επικαίρων της δεκαετίας του 1950. Πλάνο του Διοικητή της Εθνικής Τράπεζας ΧΕΛΜΗ να υποδέχεται τον ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟ και τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ για τη διανομή βιβλιαρίων προικοδοτήσεως σε άπορες κορασίδες. Πλάνα του ΒΑΣΙΛΙΑ να διανέμει τα βιβλιάρια, των επισήμων και του συγκεντρωμένου πλήθους. Ακολουθεί επόμενο απόσπασμα των επικαίρων από την τελετή προικοδοτήσεως απόρων τέκνων ανδρών της ΑΣΔΑΝ στο ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ. Πλάνα της άφιξης των Βασιλέων ΠΑΥΛΟΥ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ μαζί με το Διάδοχο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ και το Πρίγκιπα ΜΙΧΑΗΛ στο Ωδείο, του λόγου του Διοικητή της ΑΣΔΑΝ Στρατηγού ΚΕΤΣΕΑ και της επίδοσης των βιβλιαρίων προικοδοτήσεως στις μητέρες και τα νεαρά κορίτσια από τον Βασιλιά ΠΑΥΛΟ (τα βιβλιάρια παραδίδει στον Βασιλιά ο Διοικητής του Γενικού Επιτελείου Στρατού Στρατηγός ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ).

00:09:06:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με τον σκιτσογράφο ΜΕΝΤΗ ΜΠΟΣΤΑΝΤΖΟΓΛΟΥ. Ο ΜΕΝΤΗΣ ΜΠΟΣΤΑΝΤΖΟΓΛΟΥ απαντά στο ερώτημα της δημοσιογράφου σχετικά με τους χαρακτήρες των σκίτσων του 1956-1957, «Ανεργίτσα» και «Πειναλέοντα», κάνοντας μια σύντομη ιστορική αναδρομή. Κάνει αναφορά στην άνοδο του Βασιλιά ΠΑΥΛΟΥ και της Βασίλισσας ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ στο θρόνο μετά το θάνατο του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ, τη δράση της ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ με τις «παιδουπόλεις», την «πρόνοια Βορείων Επαρχιών» και μιλά για τη διανομή των «βιβλιαρίων απόρων κορασίδων», ενός είδους προίκας για την αποκατάσταση των θυμάτων κορασίδων του εμφυλίου πολέμου. Επισημαίνει την εντατικοποίηση του ρυθμού διανομής την εποχή του συνοικεσίου της ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΣΟΦΙΑΣ με τον ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ, πιθανόν για τον εξευμενισμό της δημόσιας αγανάκτησης που είχε προκαλέσει η πρόσκλησή της στους έκπτωτους πρίγκιπες της εποχής για μια πολυτελή κρουαζιέρα στο Αιγαίο. Παρεμβάλλεται απόσπασμα φιλμ επικαίρων από την επίσκεψη των Βασιλέων ΠΑΥΛΟΥ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ της Ολλανδίας ΤΖΟΥΛΙΑΝΑ και ΒΕΡΝΑΡΔΟ, ΟΥΜΒΕΡΤΟ με τη ΜΑΡΙΑ-ΖΟΖΕ, ΜΙΧΑΗΛ και ΜΑΡΙΑ-ΑΝΝΑ, τη Μεγάλη Δούκισσα του Λουξεμβούργου και άλλους ξένους επισήμους στην Ακρόπολη. Πλάνα των Πριγκίπων στον Παρθενώνα με ξεναγούς τους Βασιλείς της Ελλάδας. Ο ΜΕΝΤΗΣ ΜΠΟΣΤΑΤΖΟΓΛΟΥ συνεχίζει απαντώντας σε ερώτημα της ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχετικά με το σκοπό της διανομής των βιβλιαρίων «απόρων κορασίδων», κάνοντας λόγο για ένα είδος εξαγοράς συνειδήσεων για την απόκτηση φανατικών οπαδών του βασιλικού θεσμού. Επισημαίνει τα κατάλοιπα των βασιλικών ονομάτων σήμερα-σαν ένδειξη ευγνωμοσύνης στη Βασίλισσα ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ-και κάνει λόγο για την άντληση των πόρων για τα βιβλιάρια από τα τσιγάρα, τη φορολογία των δημοσίων θεαμάτων και των αυτοκινήτων. Περιγράφει ένα σκίτσο του σχετικά με την αντίθεση της προκλητικότητα της Βασίλισσας ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ, η οποία καλούσε ξένους μόδιστρους για το νυφικό της Πριγκίπισσας ΣΟΦΙΑΣ, αγνοώντας τους εξορίστους που υπήρχαν στον ΑΗ ΣΤΡΑΤΗ. Ταυτόχρονα, παρακολουθούμε πλάνα από φιλμ των επικαίρων από επίδειξη μόδας. Καθ’ όλη τη διάρκεια της συνέντευξης παρεμβάλλονται πλάνα σκίτσων του ΜΠΟΣΤ.

00:16:20:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ μιλά για την ημέρα του γάμου της Πριγκίπισσας ΣΟΦΙΑΣ (στις 14 Μαΐου 1962), υπογραμμίζοντας την άφιξη 32 εν ενεργεία βασιλέων και 109 εστεμμένων και έκπτωτων πριγκίπων. Πλάνα σε φύλλα της «ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΣ» και της «ΑΥΓΗΣ» των ημερών εκείνων, ενώ η ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχολιάζει τα εκτενή αφιερώματα και φωτορεπορτάζ που διέθεσαν οι δύο εφημερίδες στις προετοιμασίες αλλά και στην τελετή του γάμου, επισημαίνοντας το διαφορετικό ύφος και τη γλώσσα. Ακολουθεί πλάνο της ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με την ΕΛΕΝΗ ΒΛΑΧΟΥ. Η εκδότρια επεξηγεί τα εκτενή ρεπορτάζ της «ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΣ» για το γάμο της Πριγκίπισσας ΣΟΦΙΑΣ με τον ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ υπογραμμίζοντας την πρόθεσή της να κάνει μια ξεκούραστη για το κοινό εφημερίδα καθώς και την θετική της διάθεση απέναντι στα Ανάκτορα.

00:18:51:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ υπογραμμίζει πως ο γάμος της Πριγκίπισσας ΣΟΦΙΑΣ με τον ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ που η αντιπολίτευση αποκάλεσε πρόκληση του 17ου αιώνα, αποτέλεσε αφορμή να ψυχρανθούν οι σχέσεις ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και Ανακτόρων επειδή τα Ανάκτορα θεώρησαν πως η Κυβέρνηση δεν προστάτευσε αρκετά τους Βασιλείς. Ακολουθεί απόσπασμα φιλμ επικαίρων. Πλάνα από την υποδοχή των ξένων επίσημων προσκεκλημένων (145 εστεμμένων, σύμφωνα με την αφήγηση του εκφωνητή) στο αεροδρόμιο της Αθήνας με τιμητικά αγήματα παρατεταγμένα, και πλάνα στο πολεμικό ΒΠ ΒΕΛΟΣ, το οποίο υποδέχτηκε στα ανοιχτά το πολεμικό “CANARIAS” με το οποίο έφτασε ο Ναύαρχος ΑΡΜΠΑΖΟΥΖΑ, αντιπρόσωπος του Στρατηγού ΦΡΑΝΚΟ. Στη συνέχεια, πλάνα των κεντρικών δρόμων της Αθήνας την ημέρα των γάμων (14 Μαΐου 1962) με πλήθος κόσμου συγκεντρωμένο για να παρακολουθήσει τη γαμήλια πομπή και πλάνα των αυτοκινήτων με τη Βασίλισσα ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ, τον Πρίγκιπα ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ και τη μητέρα του, Κόμισσα της Βαρκελώνης, καθώς και τη βασιλική άμαξα με την Πριγκίπισσα Σοφία και τον Βασιλιά ΠΑΥΛΟ να ξεκινούν από τα Βασιλικά Ανάκτορα. Ακολουθούν πλάνα από την άφιξη των επισήμων στον Καθολικό Ναό του Αγίου Διονυσίου του Αρεοπαγίτη (διακρίνεται ο πρωθυπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ και η σύζυγός του), του Πρίγκιπα ΧΟΥΑΝ και ακολούθως της Πριγκίπισσας ΣΟΦΙΑΣ. Ακόμα, πλάνα από τη γαμήλια τελετή, την έξοδο του ζεύγους και τις επευφημίες του κόσμου και την άφιξη της βασιλικής πομπής στο Ναό της Μητρόπολης. Πλάνα από την τέλεση του μυστηρίου, χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Αθηνών ΙΑΚΩΒΟΥ και με μάρτυρες τον πρόεδρο της κυβέρνησης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, τον Πρόεδρο της Βουλής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟ και τον Δήμαρχο Αθηναίων ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΑ και πλάνα από τη διαδρομή της γαμήλιας πομπής (τη βασιλική άμαξα συνοδεύει έφιππος ο Διάδοχος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ) υπό τις επευφημίες του συγκεντρωμένου πλήθους.

00:28:04:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει τον επίλογο της εκπομπής, παρουσιάζοντας και το θεματικό άξονα της επόμενης εκπομπής, τις αφίξεις του ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ (στις 16 Μαΐου 1963), του ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ και του ΓΙΟΥΡΙ ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ.

00:28:27:00
Τίτλοι τέλους της εκπομπής.

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης της εκπομπής.

00:01:20:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Κάνει λόγο για την κρίση στο Κυπριακό το 1964 και τις καθημερινές διαδηλώσεις των φοιτητών. Ακολουθούν δύο σχετικά αποσπάσματα των επικαίρων. Πλάνα από ογκώδη συγκέντρωση συμπαράστασης προς τον κυπριακό λαό στο κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ με ομιλία του Δημάρχου Αθηναίων ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΑ. Στη συνέχεια, απόσπασμα των επικαίρων από συλλαλητήριο που διοργανώθηκε από την Πανελλήνιο Εταιρία Αυτοδιαθέσεως Κύπρου, την Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα και την Εθνική Φοιτητική Ένωση Κυπρίων στα Προπύλαια του Πανεπιστημίου Αθηνών.

00:02:35:21
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει λόγο για την εύνοια του Αμερικανού Προέδρου ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ (LYNDON JOHNSON) προς την ΤΟΥΡΚΙΑ κατά την διευθέτηση της ελληνοτουρκικής διαφοράς και για την επίσκεψη του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στην ΑΜΕΡΙΚΗ στις 23 Ιουνίου 1964 μετά από πρόκληση του Aμερικανού Προέδρου για συνομιλίες με θέμα το Κυπριακό. Ακολουθεί σχετικό απόσπασμα των επικαίρων. Ο Πρωθυπουργός ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στην ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ συνοδευόμενος από τον Υπουργό Εξωτερικών ΣΤΑΥΡΟ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟ και τον Αναπληρωτή Υπουργό Συντονισμού ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ μαζί με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ. Στη συνέχεια, πλάνο του Προέδρου ΤΖΟΝΣΟΝ με τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, τον ΣΤΑΥΡΟ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟ και τον ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ μπροστά στους δημοσιογράφους, ενώ ο εκφωνητής κάνει λόγο για τις «εγκάρδιες συνομιλίες που έδωσαν την ευκαιρία να αναπτύξει τις ελληνικές απόψεις». Ακολουθεί στιγμιότυπο από τη συνέντευξη του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ προς τους δημοσιογράφους, στην οποία, σύμφωνα με την αφήγηση του εκφωνητή, επισημαίνει πως δεν θεωρεί σκόπιμη τη συνάντηση με τον Πρωθυπουργό της ΤΟΥΡΚΙΑΣ.

00:04:43:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με τον ΑΝΔΡΕΑ ΜΟΘΩΝΙΟ, Διευθυντή του Πολιτικού Γραφείου του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ο Α. ΜΟΘΩΝΙΟΣ αναφέρεται στις πιέσεις που δέχθηκε ο Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ για να συναντηθεί με τον Τούρκο ομόλογό του ΙΣΜΕΤ ΙΝΟΝΟΥ στις ΗΠΑ, και στην αρνητική στάση που κράτησε ώστε να μην μετατραπεί το Κυπριακό από διεθνές ζήτημα σε ελληνοτουρκική διαφορά. Διαβάζει από το προσωπικό του ημερολόγιο στιχομυθία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ με τον Υπουργό Εθνικής Αμύνης των ΗΠΑ ΜΑΚΝΑΜΑΡΑ στην οποία είναι φανερή η ανυποχώρητη στάση του Έλληνα Πρωθυπουργού να μην δεχθεί τη διαπραγμάτευση με τον Τούρκο Πρωθυπουργό. Στη συνέχεια, απαντά σε ερώτημα της ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχετικά με το Σχέδιο Άτσεσον, το οποίο προέβλεπε την ενοποίηση της ΚΥΠΡΟΥ και την παραχώρηση μιας βάσης στο ανατολικό άκρο στην ΤΟΥΡΚΙΑ. Κάνει λόγο για την αντίδραση του Αρχιεπίσκοπου ΜΑΚΑΡΙΟΥ στο σχέδιο αυτό, τη μη αποδοχή του τελικά από τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και την ανησυχία για τις πολιτικές συνέπειες της άρνητικής πορείας των διαπραγματεύσεων. Παράλληλα, παρεμβάλλεται στιγμιότυπο της συνέντευξης του ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ από το προηγούμενο απόσπασμα των επικαίρων.

00:11:01:00
Απόσπασμα των επικαίρων από την επιστροφή του Πρωθυπουργού ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ από τις ΗΠΑ. Πλάνα από τη θερμή λαϊκή υποδοχή στον αεροδρόμιο, ενώ ο εκφωνητής κάνει λόγο για δηλώσεις του περί «ανένδοτου αγώνα για τη δίκαιη λύση του Κυπριακού και τελικής νίκης της ΚΥΠΡΟΥ και της ΕΛΛΑΔΑΣ».

00:11:34:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στη φιλία του ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΩΝΑΣΗ με τον ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟ. Παρεμβάλλεται πλάνο του ΩΝΑΣΗ στην κηδεία του ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (Φεβρουάριος 1964). Στη συνέχεια, κάνει λόγο για την προειδοποίηση του ΩΝΑΣΗ σχετικά με την υπονομευτική στάση του Υπουργού Εθνικής Αμύνης ΠΕΤΡΟΥ ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑ απέναντι στον ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, η οποία έγινε φανερή με το διάταγμα που προώθησε ο ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ για τη μετονομασία του ελληνικού στρατού σε «βασιλικό», χωρίς την ενημέρωση του πρωθυπουργού-ως γαμήλιο δώρο προς τον ΒΑΣΙΛΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ. Παρεμβάλλεται καρέ-φρέιμ των επικαίρων με τον ΒΑΣΙΛΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ και την ΆΝΝΑ-ΜΑΡΙΑ και επόμενο καρέ με τον Υπουργό Εθνικής Αμύνης ΠΕΤΡΟ ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑ. Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στις αλλαγές των πρώτων ημερών της διακυβέρνησης Παπανδρέου επισημαίνοντας την εμφανή διαφορετική φρασεολογία και στα φιλμ των επικαίρων-με γνώμονα «το εθνικό συμφέρον και την εθνική ανεξαρτησία». Πλάνο των επικαίρων από τη συνάντηση του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ με τον Αμερικανό μεσολαβητή και Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Γερουσίας ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΦΟΥΛΜΠΡΑΙΤ (WILLIAM FULBRIGHT), η οποία έλαβε χώρα στις 6 Μαΐου. Διακρίνεται κατά την υποδοχή του ΦΟΥΛΜΠΡΑΙΤ μαζί με τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και ο Υπουργός Εξωτερικών ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.

00:13:22:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ επισημαίνει πως συμβολικές πράξεις, όπως η απόδοση χώρων του στρατού στο λαό, προβάλλονται ιδιαίτερα. Ακολουθεί απόσπασμα των επικαίρων από την τελετή παραδόσεως των εγκαταστάσεων της Αεροπορίας στον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού (ΕΟΤ). Μπουλντόζα γκρεμίζει συμβολικά τον τοίχο ενός κτηρίου, πλήθος κόσμου χειροκροτεί. Διακρίνονται ο Πρωθυπουργός ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και Υπουργός Εθνικής Αμύνης ΠΕΤΡΟΣ ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ.

00:13:41:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχολιάζει πως τα φιλμ των επικαίρων εκτός της καταγραφής των τελετών, αρχίζουν να συμπεριλαμβάνουν και το ανθρώπινο στοιχείο. Απόσπασμα των επικαίρων με τον Πρωθυπουργό ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ κατά τη διάρκεια εορτασμού του Πάσχα στην οικία του ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στο ΨΥΧΙΚΟ. Παρόντες ο Υπουργός Προεδρίας της Κυβέρνησης ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και τα εγγόνια του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ, ΝΙΚΟΣ, ΣΟΦΙΑ, ΑΝΔΡΕΑΣ.

00:14:07:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στα εγκαίνια του τελεφερίκ του ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΥ. Ακολουθεί το σχετικό απόσπασμα των επικαίρων. Τελετή αγιασμού παρουσία των Υπουργών Συγκοινωνιών ΣΤΕΛΙΟΥ ΑΛΑΜΑΝΗ και Προεδρίας της Κυβέρνησης ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Οι επίσημοι μέσα στο τελεφερίκ και στο λόφο του Λυκαβηττού. Πλήθος πολιτών στην είσοδο του σιδηροδρόμου και κατά την κατάβαση του λόφου με τα πόδια.

00:15:01:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ παρουσιάζει το επόμενο απόσπασμα των επικαίρων (πιθανόν του 1964-1965) που αναφέρεται στην επίσκεψη του Γάλλου συνθέτη και ερμηνευτή ΣΑΡΛ ΑΖΝΑΒΟΥΡ (CHARLES AZNAVOUR). Πλάνο του ΑΖΝΑΒΟΥΡ κατά τη διάρκεια ρεσιτάλ και κατά τη διάρκεια πρόβας, ενώ ο εκφωνητής των επικαίρων μιλά για το «φαινόμενο Αζναβούρ».

00:16:36:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ προλογίζει το απόσπασμα των επικαίρων με επίδειξη μαγιό, το οποίο προβάλλεται στη συνέχεια.

00:17:17:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στο μεγάλο καλλιτεχνικό γεγονός της χρονιάς, την άφιξη του συνθέτη ΙΓΚΟΡ ΣΤΡΑΒΙΝΣΚΥ στο Ηρώδειο. Ακολουθεί το σχετικό απόσπασμα των επικαίρων από την παρουσίαση της όπερας «Οιδίπους Τύραννος» και της «Συμφωνίας σε 3 μέρη» υπό τη διεύθυνση του ιδίου του συνθέτη. Γενικά πλάνα του Ηρωδείου, της ορχήστρας, του κοινού. Ο Δήμαρχος Αθηναίων ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΛΥΤΑΣ παραδίδει το χρυσό κλειδί της πόλης στο συνθέτη.

00:17:47:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχολιάζει το απόσπασμα των επικαίρων που ακολουθεί από επίδειξη μόδας με δημιουργίες εμπνευσμένες από τις αρχαϊκές ενδυμασίες και τα λαϊκά κοστούμια. Πλάνα από την υπαίθρια επίδειξη μόδας των δημιουργιών των μαθητών στης σχολής της ΣΟΦΙΑΣ ΛΟΥΜΠΟΥ.

00:19:09:00
Σχολιασμός από τη ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ του αποσπάσματος των επικαίρων που ακολουθεί για την «ιδανική γυναίκα της εποχής». Πλάνα από το διαγωνισμό για την ανάδειξη της «ιδανικής Ελληνίδας» που έλαβε χώρα στο ξενοδοχείο «ΧΙΛΤΟΝ» με τη βράβευση της νικήτριας ΣΑΚΚΑ.

00:19:44:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στη διεθνή διάκριση της ΚΟΡΙΝΑΣ ΤΣΟΠΕΗ στο διαγωνισμό ομορφιάς «Μις Υφήλιος», σχολιάζοντας την προβολή που έλαβε. Απόσπασμα των επικαίρων από την υποδοχή της νικήτριας του διαγωνισμού στο αεροδρόμιο των Αθηνών, συνοδευομένης από την «Μις ΗΠΑ» ΜΠΟΜΠΥ ΤΖΟΝΣΟΝ και από τη συνέντευξη που έδωσαν στους δημοσιογράφους.

00:20:39:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στην παρουσία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ σε συναυλία του ΣΤΑΥΡΟΥ ΞΑΡΧΑΚΟΥ, καλλιτεχνικό και κοσμικό γεγονός το οποίο καταγράφεται στα επίκαιρα, επισημαίνοντας πως στο συγκεκριμένο απόσπασμα εμφανίζεται για μοναδική φορά στα επίκαιρα ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ως θεατής της συναυλίας. Οι θεατές χειροκροτούν τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, πλάνα της ορχήστρας και των θεατών, ανάμεσα στους οποίους διακρίνεται ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ, η ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ.

00:21:28:00
Η ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στην εκλογή του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ-ΝΟΒΑ στη θέση του Προέδρου της Βουλής, υπογραμμίζοντας πως αποτελούσε αρχική επιλογή του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ για λόγους σκοπιμότητας, η οποία όμως έπληξε την κοινοβουλευτική συνοχή της Ένωσης Κέντρου, με αριθμό βουλευτών να εκφράζει αντίρρηση κατά την πρώτη ψηφοφορία. Απόσπασμα των επικαίρων από την έναρξη των εργασιών της Β’ τακτικής συνόδου της Βουλής. Τελείται αγιασμός και στη συνέχεια ο Πρωθυπουργός ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ διαβάζει το βασιλικό διάταγμα για την κήρυξη της έναρξης των εργασιών της Β’ τακτικής συνόδου και λαμβάνει χώρα η ψηφοφορίας για την ανάδειξη του νέου προέδρου της Βουλής. Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ-ΝΟΒΑΣ καταλαμβάνει τη θέση του στο προεδρείο μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων.

00:22:52:00
Επίλογος του επεισοδίου.

00:23:04:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλoι έναρξης της εκπομπής.

00:01:25:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Αναφέρεται στο κεντρικό θέμα της εκπομπής, τις επισκέψεις του Στρατηγού ΣΑΡΛ ΝΤΕ ΓΚΩΛ, του Αντιπροέδρου των ΗΠΑ ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ και του κοσμοναύτη ΓΙΟΥΡΙ ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ στην ΑΘΗΝΑ (στις 12 Φεβρουαρίου 1962). Επισημαίνει πως η επίσκεψη του Ρώσου κοσμοναύτη στην Αθήνα, μικρότερης πολιτικής σημασίας από τις άλλες, δημιούργησε τη μεγαλύτερη αίσθηση, υπογραμμίζοντας πως η «ΑΥΓΗ» προετοίμαζε για μέρες την παλλαϊκή υποδοχή του κοσμοναύτη. Εμβόλιμα πλάνα πρωτοσέλιδων της «ΑΥΓΗΣ» αφιερωμένων στην επίσκεψη του ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ στην ΑΘΗΝΑ. Τέλος, κάνει αναφορά στην εγκάρδια συνάντηση του κοσμοναύτη με τον Πρωθυπουργό ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, αλλά και στις αντιδράσεις που υπήρξαν-άρνηση συνάντησης με τον Διάδοχο και κατάθεσης στεφάνου στο Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη, συλλήψεις των πιο θερμών υποστηρικτών-πίσω από τα επίσημα χαμόγελα.

00:02:40:00
Απόσπασμα φιλμ επικαίρων. Ακούμε τη ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ να σχολιάζει τον διαφορετικό τόνο του εκφωνητή-σε σχέση με το σπικάζ στην περιγραφή άλλων αφίξεων. Πλάνα της υποδοχής του ΓΙΟΥΡΙ ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ στο Αεροδρόμιο του Ελληνικού (12 Φεβρουαρίου 1962), τις επευφημίες του συγκεντρωμένου πλήθους κατά μήκος της διαδρομής προς την Αθήνα, την άφιξη στο Προεδρικό Μέγαρο και πλάνα από τη συνάντηση του ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ. Ακολουθούν πλάνα στο Δημαρχείο Αθηνών από την τελετή απονομής του μεταλλίου της πόλης των Αθηνών και ανακήρυξης του ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ επίτιμου δημότη της πόλης. Στη συνέχεια, πλάνα από την επίσκεψης του ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ στην Ακρόπολη στις 13 Φεβρουαρίου 1962.

00:04:32:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στο ταξίδι του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και του ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΑΒΕΡΩΦ στο ΒΕΛΓΙΟ (3 Απριλίου 1962) για την οριστικοποίηση της συμφωνίας ένταξης, επισημαίνοντας ως κύριο πρόβλημα την αντίρρηση της ΙΤΑΛΙΑΣ λόγω των ομοειδών αγροτικών προϊόντων. Εμβόλιμο πλάνο του Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και του Υπουργού Εξωτερικών ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΑΒΕΡΩΦ να αποβιβάζονται από το αεροπλάνο, και ακολούθως πλάνο σε σιδηροδρομικό σταθμό, ενώ παράλληλα ακούμε ηχητικό ντοκουμέντο από δήλωση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, μετά την επικύρωση της συμφωνίας σύνδεσης της ΕΛΛΑΔΑΣ με την ΕΟΚ το Νοέμβριο του1962.

00:05:23:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στην άφιξη του ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ (LYNDON JOHNSON), Αντιπροέδρου των ΗΠΑ, τον Αύγουστο του 1962, μετά από πρόσκληση της ελληνικής κυβέρνησης με στόχο να πείσουν τις ΗΠΑ να επαναλάβουν την διακοπείσα δωρεάν βοήθεια-χωρίς όμως να υπάρξει αποτέλεσμα. Ο ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ δέχεται μόνο να κάνει κάποιες δηλώσεις υπέρ της ΕΛΛΑΔΑΣ για το Μακεδονικό που είναι σε έξαρση με τα ΣΚΟΠΙΑ. Εμβόλιμη φωτογραφία με αναρτημένο πανό για την υποδοχή του Αμερικανού Αντιπροέδρου. Ακολουθεί απόσπασμα φιλμ των επικαίρων από την επίσκεψη του ΛΥΝΤΟΝ ΤΖΟΝΣΟΝ στην ΑΘΗΝΑ (31 Αυγούστου 1962). Πλάνα από την υποδοχή του Αμερικανού αντιπροέδρου και της συζύγου του στο αεροδρόμιο των Αθηνών από τον Πρόεδρο της κυβέρνησης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και τη σύζυγό του, τον Υπουργό Εξωτερικών ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΑΒΕΡΩΦ, τον Αμερικανό Πρεσβευτή ΧΕΝΡΥ ΛΑΜΠΟΥΙΣ (HENRY LABOUISSE), ανώτατους διπλωματικούς υπαλλήλους και άλλους επισήμους, ενώ τιμητικά αγήματα βρίσκονται παρατεταγμένα. Στη συνέχεια, πλάνα από την ενθουσιώδη υποδοχή του Αντιπροέδρου ΤΖΟΝΣΟΝ και του Πρωθυπουργού ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ από το συγκεντρωμένο πλήθος κόσμου, με σημαιάκια της Ελλάδας και των ΗΠΑ στα χέρια.

00:07:24:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει λόγο για τις αόριστες υποσχέσεις του Αντιπροέδρου ΤΖΟΝΣΟΝ προς την Ελληνική Κυβέρνηση, επισημαίνοντας την αντίθεση μεταξύ του ενθουσιώδους σπικάζ των επικαίρων που έρχεται σε αντίθεση με την ψυχρότητα της υποδοχής του ΤΖΟΝΣΟΝ από τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ. Ακολουθεί απόσπασμα από τα επίκαιρα με πλάνα από την υποδοχή του ΤΖΟΝΣΟΝ από τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και τον ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΑΒΕΡΩΦ στο Ζάππειο Μέγαρο και από τις συνομιλίες των αντιπροσωπειών, ενώ ο εκφωνητής περιγράφει τα θέματα των συνομιλιών (χορήγηση οικονομικής, αμυντικής και στρατιωτικής βοηθείας στην ΕΛΛΑΔΑ).

00:08:17:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ προλογίζει το απόσπασμα των επικαίρων που ακολουθεί σχετικά με τα «Επιδαύρεια» του 1962, χαρακτηρίζοντας το ως το καλλιτεχνικό και κοσμικό γεγονός της χρονιάς. Πλάνο από το αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου. Η είσοδος του Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ πριν την έναρξη της θεατρικής παράστασης του αρχαίου δράματος «Ελένη» του ΕΥΡΙΠΙΔΗ και στη συνέχεια πλάνο του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΣΑΤΣΟΥ στις πρώτες θέσεις. Ακολουθεί πλάνο από την παράσταση και τέλος ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ ανταλλάσσει χαιρετισμό με τους πρωταγωνιστές ΑΝΝΑ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ, ΚΑΚΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ και ΘΑΝΟ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟ μετά το τέλος της παράστασης.

00:09:12:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στο επόμενο απόσπασμα των επικαίρων από την επίσκεψη του Γάλλου σκηνοθέτη ΑΛΕΝ ΡΕΝΕ (ALAIN RESNAIS) και της ηθοποιού ΤΖΟΑΝ ΦΟΝΤΕΝ (JOAN FONTEN) στη ΑΘΗΝΑ (το καλοκαίρι του 1962). Πλάνα από την άφιξη του ΡΕΝΕ και της ΦΟΝΤΕΝ στο αεροδρόμιο του Ελληνικού. Ακολουθούν πλάνα από την ειδική εκδήλωση που διοργάνωσε το Γαλλικό Ινστιτούτο με πρωτοβουλία της Ομοσπονδίας Κινηματογραφικών Λεσχών Ελλάδος προς τιμήν του σκηνοθέτη της βραβευμένης στο Φεστιβάλ των Καννών ταινίας «Πέρσι στο Μαρίενμπαντ» με ομιλία του ιδίου.

00:10:25:00
Απόσπασμα των επικαίρων από την επίσκεψη του ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΚΕΝΝΕΝΤΥ (EDWARD KENNEDY), νεότερου αδερφού του Προέδρου ΚΕΝΝΕΝΤΥ, στην ΑΘΗΝΑ. Η υποδοχή του ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΚΕΝΝΕΝΤΥ στο αεροδρόμιο του Ελληνικού από τον Υπουργό Εξωτερικών ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΑΒΕΡΩΦ και τον Αμερικανό επιτετραμμένο ΜΠΕΝΕΤ και άλλους επισήμους. Ακολουθούν πλάνα από την συνάντηση του ΚΕΝΝΕΝΤΥ με τον πρωθυπουργό ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, ενώ ο εκφωνητής μας πληροφορεί πως συνομίλησαν για θέματα της κοινής αγοράς και τα πρόσφατα επιτεύγματα της Ελλάδας στον οικονομικό τομέα.

00:11:24:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ, η οποία αναφέρεται στην επιστροφή της ΝΑΝΑΣ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ μετά τη βράβευσή της στο Διαγωνισμό Τραγουδιού που διοργάνωσε ο Οργανισμός Τηλεοράσεως του Λουξεμβούργου (1963?). Πλάνο της της ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ να αποβιβάζεται από το αεροπλάνο στο αεροδρόμιο του Ελληνικού κρατώντας το βραβείο του Χρυσού Λέοντα.

00:11:51:00
Η ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά σε άλλες ελληνικές καλλιτεχνικές νίκες της εποχής, τις βραβεύσεις της ταινίας «Ηλέκτρα» στο Φεστιβάλ των Καννών (1962) και του ΦΙΛΟΠΟΙΜΕΝΟΣ ΦΙΝΟΥ. Ακολουθεί απόσπασμα των επικαίρων από τον εορτασμό της τιμητικής διάκρισης. Πλάνο της απονομής αναμνηστικού μεταλλίου στον ΦΙΛΟΠΟΙΜΗΝΑ ΦΙΝΟ για την τεχνική συμβολή του στην παραγωγή της ταινίας (σκηνοθεσία του ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ) παρουσία πολλών πρωταγωνιστών του ελληνικού κινηματογράφου (διακρίνονται ο ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ, η ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ, ο ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑΚΡΗΣ, ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ).

00:12:29:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει λόγο για την άφιξη του Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας Στρατηγού ΣΑΡΛ ΝΤΕ ΓΚΩΛ (CHARLES DE GAULLE) στην ΑΘΗΝΑ (στις 16 Μαΐου 1963), επισημαίνοντας την ενθουσιώδη υποδοχή τόσο της Κυβέρνησης-η Γαλλία υπήρξε από τους πιο θερμούς συμπαραστάτες της Ελλάδας στο θέμα της κοινής αγοράς-αλλά και από τον λαό, παρά τις αντιρρήσεις της Αριστεράς για την επίσκεψη. Ακολουθεί απόσπασμα φιλμ των επικαίρων από την επίσκεψη του Στρατηγού ΝΤΕ ΓΚΩΛ στην ΑΘΗΝΑ Άφιξη του προέδρου ΝΤΕ ΓΚΩΛ στο αεροδρόμιο του Ελληνικού και υποδοχή του από τους ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΠΑΥΛΟ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ, το πρωθυπουργικό ζεύγος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και ΑΜΑΛΙΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και άλλους επισήμους. Στη συνέχεια, πλάνα από την επιθεώρηση του τιμητικού αποσπάσματος και την παρουσίαση των επισήμων. Ο Γάλλος Πρόεδρος στο αυτοκίνητο με τον ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟ και η πομπή των αυτοκινήτων των επισήμων, συνοδεία μοτοσυκλετιστών και εφίππων, που κατευθύνεται από το αεροδρόμιο προς το κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ με πλήθος κόσμου συγκεντρωμένο κατά μήκος του δρόμου να επευφημεί. Στη συνέχεια, πλάνο του Δημάρχου Αθηναίων ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΑ να καλωσορίζει το Γάλλο Πρόεδρο μπροστά στην Πύλη του Ανδριανού και του Στρατηγού ΝΤΕ ΓΚΩΛ να απευθύνει ευχαριστία, αναφέροντας πως η πόλη της ΑΘΗΝΑΣ εμπνέει τα πνεύματα και τις καρδιές των Γάλλων που την επισκέπτονται, σύμφωνα με την περιγραφή του εκφωνητή. Ο Γάλλος Πρόεδρος χαιρετά μέσα από το αυτοκίνητο τα πλήθη που ζητωκραυγάζουν και γενικό πλάνο της πομπής που περνά μπροστά από το Κοινοβούλιο. Ακολουθεί πλάνο του Στρατηγού ΝΤΕ ΓΚΩΛ με τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου στο Μέγαρο Μαξίμου, όπου του επιδόθηκε το μετάλλιο της πόλης. Ακολούθως, πλάνα από τη συνεδρίαση της Βουλής (18 Μαΐου 1963). Γενικό πλάνο της αίθουσας και πλάνο του Γάλλου Προέδρου να ανεβαίνει στο βήμα συνοδευόμενος από τον Πρόεδρο της Κυβέρνησης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και τον Πρόεδρο της Βουλής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟ. Ο Πρόεδρος της Βουλής ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ προσφωνεί τον Στρατηγό ΝΤΕ ΓΚΩΛ και στη συνέχεια ο Γάλλος Πρόεδρος απευθύνει σύντομο χαιρετισμό στα γαλλικά, προσθέτοντας στο τέλος στα ελληνικά «λύεται η συνεδρίασις».

00:17:04:00
Πλάνα των επικαίρων από την επίσκεψη του Προέδρου ΝΤΕ ΓΚΩΛ στην Ακρόπολη και στο λόφο της Πνύκας. Ακολουθούν πλάνα από την επίσκεψη του Γάλλου Προέδρου με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ στο Ναό του Ποσειδώνα στο ΣΟΥΝΙΟ. Στη συνέχεια, πλάνο του ΝΤΕ ΓΚΩΛ σε χωριό των ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ να γίνεται δεκτός με ενθουσιασμό από το συγκεντρωμένο πλήθος, να χαιρετά τον κόσμο.

00:18:42:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχολιάζει την υποδοχή του Στρατηγού ΝΤΕ ΓΚΩΛ, υπογραμμίζοντας την άποψη πως η τόσο θερμή υποδοχή συντόμευσε την πτώση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, εξαιτίας των άσχημων γαλλο-αμερικανικών σχέσεων. Ακολουθεί απόσπασμα των επικαίρων από τη δεξίωση που διοργανώθηκε στα Ανάκτορα. Πλάνο της άφιξης του πρωθυπουργικού ζεύγους ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και ΑΜΑΛΙΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, του ΣΠΥΡΟΥ ΜΑΡΚΕΖΙΝΗ και της συζύγου του, του Προέδρου της Βουλής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ και της συζύγου του και άλλων επισήμων. Ακολουθεί απόσπασμα από την εκδήλωση που διοργάνωσε το Ελληνικό Εμποροβιομηχανικό Επιμελητήριο προς τιμήν του ΣΑΡΛ ΝΤΕ ΓΚΩΛ παρουσία του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ και των Υπουργών Συντονισμού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ, Βιομηχανίας ΛΕΩΝΙΔΑ ΜΠΟΥΡΝΙΑ, Συγκοινωνιών ΔΗΜΗΤΡΗ ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΥ και των Υφυπουργού Εμπορίου και Προεδρίας της Κυβερνήσεως με πλάνα από την υποδοχή του Γάλλου Προέδρου και την προσφώνηση του Υπουργού Συντονισμού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ. Στη συνέχεια, πλάνα από την άφιξη του Στρατηγού ΝΤΕ ΓΚΩΛ στο Ναυτικό Όμιλο στο ΤΟΥΡΚΟΛΙΜΑΝΟ για τη δεξίωση που παρέθεσε το ζεύγος ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και από τη δεξίωση που παρέθεσε ο Πρόεδρος ΝΤΕ ΓΚΩΛ στη Γαλλική Πρεσβεία προς τιμήν της ελληνικής Κυβέρνησης και των Βασιλέων (διακρίνεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και η ΑΜΑΛΙΑ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, ο ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΒΕΡΩΦ κα). Ακολουθεί πλάνο της υποδοχής του Προέδρου ΝΤΕ ΓΚΩΛ στο αεροδρόμιο ΜΙΚΡΑΣ στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ από τον ΔΙΑΔΟΧΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ και τον ΠΡΙΓΚΗΠΑ ΜΙΧΑΗΛ, παρισταμένων των Υπουργών Βορείου Ελλάδος ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΜΑΝΕΝΤΗ και Εθνικής Αμύνης ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗ. Στη συνέχεια, απόσπασμα των επικαίρων από την επίσκεψη του Γάλλου Προέδρου ΝΤΕ ΓΚΩΛ και του Προέδρου της Κυβέρνησης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ στο γαλλικό νεκροταφείο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ και την κατάθεση στεφάνου στο μνημείο των Γάλλων πεσόντων. Τέλος, πλάνα από την άφιξη του Προέδρου ΝΤΕ ΓΚΩΛ μαζί με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ στην περιοχή ΣΕΔΕΣ για την στρατιωτική παρέλαση (ο Πρωθυπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ και ο Στρατηγός ΝΤΕ ΓΚΩΛ χαιρετούν το συγκεντρωμένο κατά μήκος του δρόμου πλήθος που χειροκροτεί), πλάνο της επιθεώρησης των παρατεταγμένων στρατιωτικών τμημάτων και της παρέλασης των αρμάτων μάχης προ του Γάλλου Προέδρου, του ΔΙΑΔΟΧΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, του Πρωθυπουργού και άλλων επισήμων. Παράλληλα, ακούμε τη ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ να σχολιάζει πως Κυβέρνηση και Ανάκτορα σε όλους τους λόγους της υποδοχής υπενθυμίζουν εμμέσως την πρωταρχική σημασία της ελληνοατλαντικής φιλίας, για να καθησυχάσουν τους Αμερικανούς.

00:21:59:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Κάνει λόγο για τη ρήξη στις σχέσεις Καραμανλή-Ανακτόρων, με κορύφωση την παραίτηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ το 1962, η οποία όμως δεν έγινε δεκτή από τον ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟ. Κάνει αναφορά στην ανέγερση του αγάλματος του Αμερικανού Προέδρου ΧΑΡΥ ΤΡΟΥΜΑΝ (HARRY TRUMAN). Ακολουθεί σχετικό απόσπασμα των επικαίρων από την τελετή αποκαλυπτηρίων του χάλκινου ανδριάντα στη διασταύρωση των λεωφόρων ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ (στις 29 Μαΐου 1963), το οποίο ανεγέρθηκε με πρωτοβουλία των ομογενών της οργάνωσης ΑΧΕΠΑ. Τα αποκαλυπτήρια του ανδριάντα και στη συνέχεια ο Πρωθυπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ εκφωνεί λόγο παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αθηνών ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ Β, άλλων επισήμων και πλήθους κόσμου, ενώ παράλληλα ο εκφωνητής επισημαίνει τα λεγόμενα του Πρωθυπουργού πως δεν πρέπει να λησμονήσουν (οι Έλληνες) τη δραματική περίοδο με την οποία συνδέθηκε το όνομα του Τρούμαν και πώς χάρη στο Δόγμα Τρούμαν και τις θυσίες των ηρωικών τέκνων της, η Ελλάς διέσωσε την ακεραιότητά της.

00:22:59:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Αναφέρεται στην κρίσιμη κατάσταση της υγείας του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ, επισημαίνοντας την αντίθετη εικόνα που παρουσιάζουν τα ιατρικά ανακοινωθέντα. Ακολουθούν πλάνα επικαίρων από την έξοδο του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ από το νοσοκομείο «Ευαγγελισμός», συνοδευόμενος από τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ, χειροκροτούμενος από τις νοσηλεύτριες και τους γιατρούς, ενώ ο εκφωνητής αναφέρει πως εξήλθε «υγιής αφού υπέστη εγχείρηση σκωληκοειδίτιδος».

00:23:36:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ να προλογίζει την ΕΛΕΝΗ ΒΛΑΧΟΥ. Παρεμβάλλεται φωτογραφία του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ, η τελευταία φωτογραφία του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ, η οποία δημοσιεύθηκε στις εφημερίδες από την ΕΛΕΝΗ ΒΛΑΧΟΥ. Η εκδότρια μιλά για τη στάση που κράτησε στην «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» και τη «ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ» απέναντι στην ασθένεια του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ-σύμφωνα με τις πληροφορίες που έλαβε από τη ΝΤΟΡΑ ΒΟΥΡΛΟΥΜΗ, η οποία εργαζόταν στο Παλάτι και τις φωτογραφίες του Βασιλιά που τράβηξε ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗΣ. Επισημαίνει πως κατά κάποιο τρόπο, εξαπάτησε το κοινό χωρίς τη θέλησή της, καθώς επιθυμία των Ανακτόρων ήταν να βοηθηθεί στις εκλογές ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και να μην προκληθεί φόβος σχετικά με την κατάσταση της υγείας του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ.

00:25:54:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στη δολοφονία του βουλευτή της ΕΔΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (στις 22 Μαΐου 1963), γεγονός το οποίο επίσπευσε τις πολιτικές εξελίξεις. Τέλος, κλείνει την εκπομπή επισημαίνοντας το θέμα της επόμενης, την αλλαγή της σκυτάλης μεταξύ του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ.

00:26:23:00
Τίτλοι τέλους εκπομπής.

00:00:00:00
Εμφάνιση τίτλων έναρξης της εκπομπής.

00:01:26:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Αναφέρεται στην αποχώρηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ από την πολιτική σκηνή το 1963, στη σύγκρουση Κυβέρνησης και Αντιπολίτευσης το 1962 και στην αναταραχή στην παιδεία, ενώ ταυτόχρονα ο φακός εστιάζει σε φύλλα εφημερίδων της περιόδου με και τίτλους σχετικούς με το σύνθημα «15% για την παιδεία» και φωτογραφικό υλικό από τις φοιτητικές κινητοποιήσεις, σε αντιδιαστολή με τα επίκαιρα της εποχής, τα οποία την ίδια περίοδο προβάλλουν την ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ.

00:02:25:00
Απόσπασμα φιλμ επικαίρων από την επίσκεψη της ΑΛΙΚΗΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ στο ΛΟΝΔΙΝΟ για την πρεμιέρα της ταινίας «ALIKI-MY LOVE» (1962-1963). Πλάνα σε δρόμους και αξιοθέατα της πόλης (όπως το Κοινοβούλιο, το Ρολόι Μπίγκ Μπέν, η Γέφυρα Τάουερ) και στη συνέχεια πλάνο της ΑΛΙΚΗΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ στο αεροδρόμιο μαζί με τους συμπρωταγωνιστές της JESS CONRAD και KATHERINE KATH. Στη συνέχεια, πλάνα στο ξενοδοχείο “THE DORCHESTER” κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου για την ταινία, της αφίσας για την πρεμιέρα και της ΑΛΙΚΗΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ να χαιρετά τον κοινό στην αίθουσα του κινηματογράφου.

00:03:39:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει λόγο για την «καλλιτεχνική άνοιξη» της περιόδου, η οποία σημαδεύτηκε από τις θεατρικές παραστάσεις «Οδός Ονείρων» 1962 (σκην. ΜΙΝΟΥ ΑΡΓΥΡΑΚΗ, μουσική ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ) και «Όμορφη Πόλη» 1962 (σκην. ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ, μουσική ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ). Ακολουθεί απόσπασμα από τα επίκαιρα για τις θεατρικές παραστάσεις τα εποχής. Πλάνο έξω από το θέατρο «ΜΕΤΡΟΠΟΛΙΤΑΝ» (όπου ανέβαινε η παράσταση «Οδός Ονείρων») και το θέατρο «ΠΑΡΚ» (όπου ανέβαινε η παράσταση «Όμορφη Πόλη»). Πλάνα από τη πρεμιέρα της παράστασης «Όμορφη Πόλη» με την ΆΝΝΑ ΚΑΛΟΥΤΑ σε χορευτικό στιγμιότυπο, ενώ ταυτόχρονα ακούγεται μουσικό θέμα του ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ. Στη συνέχεια, πλάνα από την πρεμιέρα της παράστασης «Οδός Ονείρων» του ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ στο Θέατρο «ΜΕΤΡΟΠΟΛΙΤΑΝ». Πλάνο της άφιξης στο θέατρο του ζεύγους ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και ΑΜΑΛΙΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και πλάνα από την παράσταση (διακρίνεται ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ και η ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ στη σκηνή).

00:05:30:00
Απόσπασμα από φιλμ επικαίρων με πλάνα από την θεατρική παράσταση «Απόψε διασκεδάζουμε» του ΜΙΜΗ ΤΡΑΪΦΟΡΟΥ στο Θέατρο «ΒΕΜΠΟ» (ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΕΡΜΑΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΤΖΕΛΕΠΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΓΚΛΑΒΑΣ) και πλάνα από την πρεμιέρα της παράστασης «Φωτο-Φίνις» (του ΠΙΤΕΡ ΟΥΣΤΙΝΟΦ με τους ΚΩΣΤΑ ΜΟΥΣΟΥΡΗ, ΜΗΝΑ ΧΡΗΣΤΙΔΗ, ΑΝΔΡΕΑ ΝΤΟΥΖΟ) στο Θέατρο Μουσούρη, στην πλατεία Καρύτση. Ακολουθούν πλάνα από την πρεμιέρα της θεατρικής παράστασης του θιάσου του ΑΛΕΞΗ ΔΑΜΙΑΝΟΥ με την πρωταγωνίστρια ΜΙΡΑΝΤΑ ΚΟΥΝΕΛΑΚΗ στο Θέατρο Πορεία. Τέλος, πλάνα από την πρεμιέρα επιθεώρησης με τους πρωταγωνιστές ΧΡΗΣΤΟ ΕΥΘΥΜΙΟΥ, ΝΙΚΟ ΣΤΑΥΡΙΔΗ, ΆΝΝΑ και ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΟΥΤΑ, ΘΑΝΑΣΗ ΒΕΓΓΟ, ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΙΩΝΑΚΗ στα παρασκήνια και πλάνα από την παράσταση.

00:07:35:00
Πλάνο της ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ και στη συνέχεια απόσπασμα των επικαίρων για το αφιέρωμα τσέχικου κινηματογράφου που διοργανώθηκε στην ΑΘΗΝΑ. Πλάνο της πρόσοψης του κινηματογράφου «ΕΣΠΕΡΟΣ» με αναρτημένη την αφίσα της ταινίας «Ο Ρωμαίος, η Ιουλιέτα και τα σκοτάδια». Άφιξη της πρωταγωνίστριας ΓΙΑΝΝΑ ΜΠΕΡΕΪΧΟΒΑ για να παραστεί την πρεμιέρα της ταινίας. Πλάνο στην αίθουσα του κινηματογράφου με τον Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου Παιδείας κ. ΣΟΛΩΜΟΝΙΔΗ να προσφωνεί τους πρωταγωνιστές της ταινίας και τους ηθοποιούς να ευχαριστούν το κοινό.

00:08:24:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ προλογίζει το επόμενο απόσπασμα των επικαίρων από την επίσκεψη Ελλήνων καλλιτεχνών στο Τζάννειο Ορφανοτροφείο επισημαίνοντας την ευαισθησία των καλλιτεχνών. Πλάνα των ηθοποιών ΆΝΝΑ και ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΟΥΤΑ, ΜΠΕΛΙΝΤΑ, ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ και ΜΠΕΤΥ ΜΟΣΧΟΝΑ να προσφέρουν δέματα και δώρα στα ορφανά παιδιά.

00:09:00:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στην άφιξη στην ΕΛΛΑΔΑ της ΧΕΙΛΙ ΜΙΛΛΣ (HALEY MILLS) και του ΓΟΥΟΛΤ ΝΤΙΣΝΕΥ (WALT DISNEY). Προβάλλεται το σχετικό απόσπασμα από τα επίκαιρα. Πλάνο της ηθοποιού ΧΕΙΛΙ ΜΙΛΛΣ, πρωταγωνίστριας της ταινίας «Δυό μάτια είδαν το έγκλημα», στο αεροδρόμιο της Αθήνας, του ΓΟΥΟΛΤ ΝΤΙΣΝΕΥ και της ΧΕΙΛΙ ΜΙΛΛΣ στην ΚΡΗΤΗ κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της νέας ταινίας του Ντίσνευ «Στα κρόσσια του φεγγαριού» (με συμπρωταγωνίστριες την ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΠΠΑ και ΠΟΛΑ ΝΕΓΚΡΙ).

00:10:12:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στην επίσκεψη της ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΣΟΡΑΓΙΑ στις ΚΥΚΛΑΔΕΣ, πόλο έλξης των φωτογράφων. Πλάνα από τα επίκαιρα με τη ΣΟΡΑΓΙΑ σε παραλία και στην πόλη της ΜΥΚΟΝΟΥ.

00:11:12:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Κάνει αναφορά στις τάσεις της ελληνικής μόδας της εποχής και ακολουθεί η πρώτη έγχρωμη προσπάθεια επικαίρων (του 1963) με απόσπασμα από επίδειξη μόδας ελληνικών υφαντών σε σχέδια εμπνευσμένα από κλασικά αρχαϊκά πρότυπα και παραδοσιακές τοπικές ελληνικές φορεσιές.

00:12:05:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στην άφιξη του ΡΟΥΝΤΟΛΦ ΝΟΥΡΕΓΙΕΦ και της ΜΑΡΓΚΟΤ ΦΟΝΤΕΙΝ στην ΑΘΗΝΑ στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του Φεστιβάλ Αθηνών, σημαντικού καλλιτεχνικού αλλά και κοσμικού γεγονότος. Ακολουθούν πλάνα των επικαίρων (1963) από την άφιξη των θεατών στο Θέατρο Ηρώδου του Αττικού για την παρακολούθηση της παράστασης των δύο χορευτών.

00:12:26:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ να προλογίζει το απόσπασμα των επικαίρων που ακολουθεί σχετικά με την Τροχαία Αθηνών. Πλάνα των επικαίρων (του 1963) από την επίδειξη των δέκα νέων μοτοσικλετών που παρέλαβε η Αστυνομία Τροχαίας για τον έλεγχο της κυκλοφορίας στο Πεδίον του Άρεως.

00:13:18:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ προλογίζει το απόσπασμα των επικαίρων που ακολουθεί σχετικά με τον αστικό χαρακτήρα της ΑΘΗΝΑΣ, υπογραμμίζοντας την τάση κατεδάφισης των παλαιών κτηρίων. Πλάνα της πόλης (Ακρόπολη, λεωφόροι Βασιλίσσης Σοφίας και Αλεξάνδρας, Πεδίον του Άρεως, ξενοδοχείο Χίλτον, πλατεία Συντάγματος με το κατάστημα του «Ελευθερουδάκη» στη γωνία), ενώ ο εκφωνητής αναφέρει πως η ΑΘΗΝΑ έγινε μεγαλούπολη που συναγωνίζεται τις μεγαλύτερες πολιτείες της ΑΜΕΡΙΚΗΣ και της ΕΥΡΩΠΗΣ με τις πλατιές λεωφόρους, τα πάρκα, τις πλατείες και θεόρατα οικοδομήματα να δίνουν χρώμα και τα τελευταία παλιά κτήρια να κατεδαφίζονται. Ακολουθεί πλάνο της ΕΛΕΝΗΣ ΒΛΑΧΟΥ, η οποία περιγράφει πώς σταμάτησε τη σχεδιασμένη κατεδάφιση του Μεγάρου Μαξίμου και την ανέγερση πολυκατοικίας στη θέση του.

00:15:23:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Αναφέρεται στην αποχώρηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ από την πολιτική σκηνή το 1963 και στη δολοφονία του βουλευτή της ΕΔΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ (στις 22 Μαΐου 1963), υπογραμμίζοντας πως τα φιλμ των επικαίρων της περιόδου δεν αναφέρονται στο γεγονός. Παράλληλα, ο φακός εστιάζει σε πρωτοσέλιδο εφημερίδας της περιόδου με φωτογραφία του ΛΑΜΠΡΑΚΗ.

00:16:05:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΡΑΛΛΗ. Ο πρώην πρωθυπουργός, Βουλευτής Κέρκυρας και την περίοδο εκείνη Υπουργός Εσωτερικών μιλά για την εκστρατεία του 1961, υπογραμμίζοντας πως οδήγησε σε έξαλλο φανατισμό των οπαδών των κομμάτων, την επιθυμία κάποιων φανατικών να μην ακουστεί ο λόγος του ΛΑΜΠΡΑΚΗ, γεγονός που οδήγησε στη δολοφονία του.

00:17:04:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει λόγο για την αντίδραση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ στη δολοφονία ΛΑΜΠΡΑΚΗ, τη διαφωνία του με τους ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΠΑΥΛΟ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ, την παραίτηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ (στις 11 Ιουνίου 1963) και την άρνησή του να δεχθεί τον μεγαλόσταυρο. Παρεμβάλλεται πλάνο σε πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΑΥΓΗ». Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ διαβάζει το ραδιοφωνικό μήνυμα του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ για την πραγματοποίηση της επίσκεψης στο ΛΟΝΔΙΝΟ και αναφέρεται στο διορισμό του έμπιστου των Ανακτόρων ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΙΠΙΝΕΛΗ στην πρωθυπουργία. Στοπ καρέ του επόμενου αποσπάσματος των επικαίρων στον ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΙΠΙΝΕΛΗ.

00:18:20:00
Απόσπασμα φιλμ επικαίρων για την ορκωμοσία της Κυβέρνησης ΠΙΠΙΝΕΛΗ (17/06/1963). Πλάνα της άφιξης των Υπουργών στο πολιτικό γραφείο για την πρώτη σύσκεψη του Υπουργικού Συμβουλίου.

00:19:06:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΡΑΛΛΗ, ο οποίος απαντά σε ερώτησή της σχετικά με τη σταδιακή ψυχρότητα των σχέσεων του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, επισημαίνοντας πως σκοπός του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ ήταν να υπάρξει εκτόνωση του πολιτικού κλίματος μέσω των εκλογών. Κάνει λόγο για τη διαφωνία του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ για το επίσημο ταξίδι του βασιλικού ζεύγους στο ΛΟΝΔΙΝΟ (τον Ιούνιο του 1963), εξαιτίας της απειλής ταραχών και την άρνηση υποχώρησης του Βασιλιά με σκοπό την παραίτηση της Κυβέρνησης και τη διεξαγωγή εκλογών.

00:22:04:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στην απονομή του βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας στο ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ, γεγονός το οποίο δεν έλαβε τη δημοσιότητα που άξιζε εξαιτίας της έντασης της προεκλογικής περιόδου. Επισημαίνει την αρνητική αντίδραση της Αριστεράς στη βράβευση αυτή, υπογραμμίζοντας πως το βραβείο Νόμπελ και το έργο του ΣΕΦΕΡΗ εκτιμήθηκαν περισσότερο αργότερα. Ακολουθεί απόσπασμα από φιλμ των επικαίρων από την τελετή απονομής των Βραβείων Νόμπελ (στις 10 Δεκεμβρίου 1963) στη Σουηδική Ακαδημία στη ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. Πλάνα από την απονομή των βραβείων από τον Βασιλιά της Σουηδίας ΓΟΥΣΤΑΒΟ ΑΔΟΛΦΟ ΣΤ στην ΜΑΡΙΑ ΓΚΕΠΕΡΤ-ΜΑΓΙΕΡ (MARIA GOEPPERT-MAYER) για την πυρηνική ενέργεια, στον ΚΑΡΛ ΖΙΓΓΛΕΡ (KARL ZIEGLER) για τις φυσικές επιστήμες, στον ΣΕΡ ΤΖΟΝ ΈΚΚΛΕΣ (SIR JOHN ECCLES) για την ιατρική και στον ΓΙΩΡΓΟ ΣΕΦΕΡΗ για τη λογοτεχνία. Ο φακός εστιάζει στο βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας που απονεμήθηκε στον ΣΕΦΕΡΗ. Ακολουθεί άλλο απόσπασμα των επικαίρων με πλάνα του ΣΕΦΕΡΗ στο σπίτι του, μαζί με τη σύζυγό του ΜΑΡΩ, δημοσιογράφους, φίλους και τον ακαδημαϊκό λογοτέχνη ΗΛΙΑ ΒΕΝΕΖΗ.

00:24:22:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Κάνει τον επίλογο της εκπομπής παρουσιάζοντας το θέμα του επόμενου επεισοδίου, τη σύγκρουση τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ με την ΜΠΕΤΤΥ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ.

00:24:50:00
Τίτλοι τέλους της εκπομπής.

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης της εκπομπής.

00:01:24:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Παρουσιάζει το θέμα της εκπομπής, το ταξίδι του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ στο ΛΟΝΔΙΝΟ, το οποίο υπήρξε μια από τις αφορμές για την οριστική ρήξη στις σχέσεις Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και Ανακτόρων. Ακολουθεί απόσπασμα των επικαίρων από το ταξίδι. Πλάνα της άφιξης των Βασιλέων στο αεροδρόμιο Γκάτγουικ (Gatwick) του Λονδίνου, της υποδοχής τους από τον ΠΡΙΓΚΙΠΑ ΦΙΛΙΠΠΟ και τον Έλληνα Πρέσβη Μ. ΜΕΛΑ και της επιβίβασης σε τρένο. Άφιξη του τρένου στο σταθμό Βικτωρίας (Victoria), όπου τους Βασιλείς υποδέχεται η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ του Ηνωμένου Βασιλείου ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΙΙ, ενώ ταυτόχρονα ακούμε τον εκφωνητή να σχολιάζει το ένδυμα της Βασίλισσας ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΙΙ (λευκό φόρεμα με γαλάζια ζώνη που συμβολίζουν τα ελληνικά χρώματα). Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΠΑΥΛΟΣ χαιρετά τον Στρατάρχη ΛΟΡΔΟ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ (LORD ALEXANDER), τον Πρωθυπουργό της Βρετανίας ΧΑΡΟΛΝΤ ΜΑΚΜΙΛΑΝ (HAROLD MACMILLAN), τον Υπουργό Εξωτερικών ΛΟΡΔΟ ΧΙΟΥΜ και άλλους επισήμους. Ακούμε τη ΜΠΕΤΤΥ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ να ξεκινά την αφήγησή της για το ταξίδι των ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΠΑΥΛΟΥ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ. Στη συνέχεια, πλάνο της ΜΠΕΤΤΥΣ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ, η οποία κάνει λόγο για τον δισταγμό της Βρετανικής Βασιλικής Οικογένειας και την αρνητική αντιμετώπιση του Πρεσβευτή της Ελλάδας στο ΛΟΝΔΙΝΟ απέναντι στο ταξίδι των Ελλήνων Βασιλέων. Ταυτόχρονα, συνεχίζει να προβάλλεται το προηγούμενο απόσπασμα των επικαίρων. Πλάνα του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ (ο οποίος φορά στολή Ναυάρχου) να επιθεωρεί απόσπασμα της βασιλικής φρουράς και στη συνέχεια να επιβιβάζεται μαζί με τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΕΛΙΣΑΒΕΤ στη βασιλική άμαξα. Ακολούθως, πλάνα της πομπής των δύο βασιλικών αμαξών (τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ συνοδεύει ο ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ), της οποίας προηγούνται ιππείς του Βασιλικού Οίκου, να κατευθύνεται προς τα Ανάκτορα υπό τις επευφημίες του συγκεντρωμένου πλήθους. Τέλος, είσοδος της πομπής στα Ανάκτορα του Μπάκινγχαμ (Buckingham Palace).

00:05:55:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Επισημαίνει το φόβο του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ότι η αντίδραση ενάντια στο ταξίδι του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ θα προκαλούσε ένταση στο εσωτερικό και δυσάρεστες εντυπώσεις στο εξωτερικό. Παρεμβάλλεται πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με την ΜΠΕΤΤΥ και τον ΑΝΤΩΝΗ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟ. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΣ υπογραμμίζει πως το βασιλικό ταξίδι στο ΛΟΝΔΙΝΟ ήταν ένα από τα ζητήματα που οδήγησαν στην παραίτηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ. Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ σχολιάζει το απόσπασμα του ίδιου φιλμ των επικαίρων που θα ακολουθήσει, επισημαίνοντας πως η κάμερα δεν καταγράφει τις αποδοκιμασίες που δονούσαν την ατμόσφαιρα του ΛΟΝΔΙΝΟΥ και τα συνθήματα υπέρ της απελευθέρωσης των πολιτικών κρατουμένων καλύπτει η μουσική.

00:06:42:00
Απόσπασμα του φιλμ των επικαίρων από τη δεύτερη ημέρα του βασιλικού ταξιδιού. Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΠΑΥΛΟΣ και η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ επιβιβάζονται σε ατμάκατο στον ποταμό Τάμεση κατευθυνόμενοι προς το Δημαρχείο του Λονδίνου. Η υποδοχή του βασιλικού ζεύγους στην είσοδο του Δημαρχείου και στη συνέχεια πλάνο στο εσωτερικό κατά τη διάρκεια της τελετής παράδοσης του ψηφίσματος του Δήμου από τον Μεγάλο Ληξίαρχο στον Έλληνα Βασιλιά παρουσία μελών της Βρετανικής βασιλικής οικογένειας και πολλών επισήμων.

00:08:22:00
Πλάνο σε πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΑΘΗΝΑΪΚΗ» με τίτλο και υπότιτλους σχετικούς με την απελευθέρωση των πολιτικών κρατουμένων και τις αποδοκιμασίες κατά του ΠΑΥΛΟΥ και της ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ στο ΛΟΝΔΙΝΟ, ενώ ταυτόχρονα ακούμε τη ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ να κάνει λόγο για τις άγριες αποδοκιμασίες και τα συνθήματα για τη δολοφονία του ΓΡΗΓΟΡΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ-με επικεφαλής τον φιλειρηνιστή φιλόσοφο ΜΠΕΡΤΡΑΝΤ ΡΑΣΕΛ (BERTRAND RUSSELL) και την ΜΠΕΤΤΥ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ-που έλαβαν χώρα, ενώ οι Βασιλείς παρακολουθούν στο θέατρο Aldwych τη θεατρική παράσταση «Όνειρο θερινής νυκτός» του Σαίξπηρ προς τιμήν τους. Ακολουθούν πλάνα των επικαίρων από την άφιξη του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΙΙ και της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ, η οποία συνοδευόταν από τον ΠΡΙΓΚΙΠΑ ΦΙΛΙΠΠΟ στο θέατρο. Ακούμε τη ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ να κάνει αναφορά στις συγκρούσεις που έλαβαν χώρα έξω από το ξενοδοχείο Κλάριτζες (Claridges), με καταστροφικές εντυπώσεις για το γόητρο των Βασιλέων κάτι που ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ είχε προβλέψει, ενώ παράλληλα ο φακός εστιάζει σε σχετικό πρωτοσέλιδο εφημερίδας.

00:09:50:00
Απόσπασμα φιλμ των επικαίρων από την επίσημη δεξίωση της ελληνικής παροικίας του Λονδίνο στο Κλάριτζες παρουσία των ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΠΑΥΛΟΥ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ, του Πρωθυπουργού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΙΠΙΝΕΛΗ και του Έλληνα πρεσβευτή στο ΛΟΝΔΙΝΟ Μ. ΜΕΛΑ. Πλάνα της άφιξης των Βασιλέων της Ελλάδας, των επίσημων προσκεκλημένων και της αναχώρησης των Βασιλέων από το ξενοδοχείο, ενώ ο εκφωνητής αναφέρεται στους λόγους της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΕΛΙΣΑΒΕΤ και του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ περί φιλίας Ελλάδας-Αγγλίας.

00:10:49:00
Πλάνο της ΜΠΕΤΤΥΣ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ. Κάνει λόγο για τις ογκώδεις εκδηλώσεις αντίδρασης που έλαβαν χώρα στο ΛΟΝΔΙΝΟ κατά το ταξίδι των Ελλήνων Βασιλέων και αναφέρεται στον «Σύνδεσμο για τη δημοκρατία στην Ελλάδα» που είχε δημιουργηθεί στην Αγγλία από το 1945 με συνεχή δραστηριότητα για την προβολή της πολιτικής κατάστασης στην ΕΛΛΑΔΑ και υπέρ της απελευθέρωσης των πολιτικών κρατουμένων και στην απήχηση που είχε αυτή η ιδέα στον Βρετανικό λαό. Στη συνέχεια, ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΣ (ο οποίος υπήρξε κρατούμενος από το 1947 ως το 1964) μιλά για το φιλοελληνικό κίνημα αλληλεγγύης που αναπτύχθηκε στην ΑΓΓΛΙΑ την περίοδο εκείνη, εντοπίζοντας τις ρίζες του στη δράση των ναυτεργατών κατά τη διάρκεια του Πολέμου, καθώς η ΑΓΓΛΙΑ ήταν το κέντρο της ομοσπονδίας των ελληνικών ναυτεργατικών οργανώσεων (ΟΕΝΟ).

00:14:17:00
Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Εξιστορεί τα γεγονότα της περιόδου γυρίζοντας λίγο πίσω στο χρόνο και κάνοντας αναφορά στο ανεπίσημο ταξίδι της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ στην ΑΓΓΛΙΑ την άνοιξη του 1963, κατά τη διάρκεια του οποίου έλαβαν χώρα οι διαδηλώσεις αποδοκιμασίας με την μαχητική αντίδραση της ΜΠΕΤΤΥΣ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ. Παρεμβάλλονται πλάνα σε φύλλα εφημερίδων, όπου διακρίνονται οι τίτλοι σχετικά με τα επεισόδια και φωτογραφίες της ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ). Στη συνέχεια, η ΜΠΕΤΤΥ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ κάνει αναλυτική περιγραφή των γεγονότων κατά την επίσκεψη της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ τον Απρίλιο του 1963, την προσπάθειά της να συναντήσει τη Βασίλισσα στο ξενοδοχείο Κλάριτζες για να της παραδώσει έκκληση για την απελευθέρωση των πολιτικών κρατουμένων, αλλά και το στιγμιότυπο της συνάντησής της με τη Βασίλισσα και τη φημολογούμενη χειροδικία εναντίον της ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ. Κάνει λόγο για το αίσθημα αλληλεγγύης υπέρ της απελευθέρωσης των πολιτικών κρατουμένων που κυριαρχούσε στην ΑΓΓΛΙΑ και για την υποστήριξη των Βρετανών βουλευτών. Περιγράφει τη συνάντησή της με τον Πρωθυπουργό ΠΙΠΙΝΕΛΗ στο ΛΟΝΔΙΝΟ, συνοδεία Βρετανών βουλευτών, το ταξίδι της στην Ελλάδα και το περιστατικό της αναγκαστικής εξόδου της από τη χώρα, όταν βιαίως οδηγήθηκε στο αεροδρόμιο για να επιστρέψει στο ΛΟΝΔΙΝΟ. Ακόμα, επισημαίνει πως παρουσιάστηκαν διαφορετικές εκδοχές του περιστατικού με τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ, ενώ ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΣ σχολιάζει πως η ίδια η Φρειδερίκη μεγαλοποίησε το επεισόδιο, αλλά αργότερα, όταν βρισκόταν πάλι στο ΛΟΝΔΙΝΟ, έκανε αυτοκριτική αναφορικά με την στάση της προς την ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ. Τέλος, η ΜΠΕΤΤΥ ΑΜΠΑΤΙΕΛΟΥ αναφέρεται στη συνάντησή της με τον Πρόεδρο της ΕΔΑ ΙΩΑΝΝΗ ΠΑΣΑΛΙΔΗ και στα λεγόμενά του αναφορικά με το επεισόδιο με τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ.

00:27:01:00
Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει τον επίλογο της εκπομπής και κάνει αναφορά στο θέμα της επόμενης εκπομπής, την κυριαρχία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στην πολιτική ζωή.

00:27:12:00
Τίτλοι τέλους της εκπομπής.

00:00:00:00
Τίτλοι αρχής.

00:01:29:00
Προβάλλονται διαδοχικά πλάνα από τον Ιερό Βράχο της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ, το άγαλμα της ΑΘΗΝΑΣ που βρέθηκε στην ΑΘΗΝΑ, 200-250 μ. Χ. , το άγαλμα του ΠΟΣΕΙΔΩΝΑ από το ΑΡΤΕΜΗΣΙΟ στην ΕΥΒΟΙΑ, που χρονολογείται στο 460 π. Χ. Παράλληλα, ο αφηγητής παραθέτει μυθολογικές πληροφορίες που αφορούν τη θεά ΑΘΗΝΑ – ΠΑΛΛΑΔΑ, που συμβόλιζε μερικά από τα πιο σημαντικά ιδεώδη του αρχαιοελληνικού πνεύματος και τα αγαπημένα της σύμβολα αιγίδα, δόρυ και ελιά.

00:02:34:00
Ο αφηγητής παραθέτει μαρτυρία του ιστορικού ΠΑΥΣΑΝΙΑ, ο οποίος τεκμηριώνει την ύπαρξη ορυχείων αργύρου στο ΛΑΥΡΙΟ. Προβάλλονται πλάνα από τα παράλια της Αττικής. Στη συνέχεια, περιγράφεται η διαδικασία καθαρισμού και πλυσίματος του αργύρου, μέσω ενός περίπλοκου συστήματος δεξαμενών και αγωγών για την κατασκευή νομισμάτων. Ακολουθεί περιγραφή από την επεξεργασία του μεταλλεύματος σε καμίνι και τη μεταφορά του σε ορειχάλκινη μήτρα για να μετατραπεί το απλό κέρμα σε νόμισμα.

00:04:59:00
Διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν το Αθηναϊκό Τετράδραχμο με την απεικόνιση της ΓΛΑΥΚΑΣ, το ιερό σύμβολο της θεάς Αθηνάς, την Αρχαία Αγορά της ΑΘΗΝΑΣ, εστιάζοντας στον Ναό του ΗΦΑΙΣΤΟΥ και στη Στοά του ΑΤΤΑΛΟΥ. Παράλληλα, ο αφηγητής αναφέρεται στην οικονομική και πολιτιστική ανάπτυξη της ΑΘΗΝΑΣ και τα πρώτα Αθηναϊκά Νομίσματα.

00:05:58:00
Ο αφηγητής αναφέρει τις παραστάσεις των πρώτων Αθηναϊκών Νομισμάτων, τις ΓΛΑΥΚΕΣ, που συνδέονται με τους αγώνες των Παναθηναίων και τη χθόνια λατρεία της ΑΘΗΝΑΣ, και το πρώτο ασημένιο Αθηναϊκό Τετράδραχμο που κόπηκε στα μέσα του 6ου π. Χ. αιώνα από τον ΠΕΙΣΙΣΤΡΑΤΟ. Διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν ασημένια Αθηναϊκά Τετράδραχμα στην μία όψη των οποίων δεσπόζει η κεφαλή της Αθηνάς και την άλλη τα ιερά της σύμβολα καθώς και Νομίσματα με παραστάσεις ιερών αντικειμένων, ζώων, πουλιών, σχήματα γεωμετρικά και σκληρές προτομές θεών.

00:07:45:00
Διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν την Αρχαία Αγορά των ΑΘΗΝΩΝ, τα επίσημα ζύγια με τις έκτυπες παραστάσεις τους, Αθηναϊκά Τετράδραχμα με την παράσταση της ΓΛΑΥΚΑΣ και τις υποδιαιρέσεις τους, όπως ο Δίδραχμος Στατήρας, η Δραχμή, το Ημίδραχμο, ο Οβολός και το Ημιοβόλιο. Παράλληλα, γίνεται λόγος για τα επίσημα εμπορικά και νομισματικά σταθμία που φυλάσσονταν στην Αρχαία Αγορά των ΑΘΗΝΩΝ, τους αγορανόμους, τα επίσημα ζύγια και τις παραστάσεις τους, που μαρτυρούν τη διοικητική οργάνωση που απαιτούσε η εμπορική δραστηριότητα του κράτους. Επίσης, ο αφηγητής αναφέρεται στην περιεκτικότητα του Αθηναϊκού Τετράδραχμου, σε ασήμι καθώς, στις υποδιαιρέσεις του και νομισματική τους αξία.

00:09:28:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στην πρωτοφανή διάδοση της που γνώρισαν οι Αθηναϊκές ΓΛΑΥΚΕΣ, μετά το τέλος των Περσικών Πολέμων, διατηρώντας τα αρχαία χαρακτηριστικά της μέχρι την αρχή των Ελληνιστικών χρόνων. Παράλληλα, προβολή πλάνων σε αρχαιολογικό χώρο και στη συνέχεια Αθηναϊκές ΓΛΑΥΚΕΣ με έκτυπες παραστάσεις της θεάς ΑΘΗΝΑΣ και των συμβόλων της.

00:10:38:00
Διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν τη Ρωμαϊκή Αγορά, την ΑΚΡΟΠΟΛΗ των ΑΘΗΝΩΝ και στη συνέχεια χρυσό Αθηναϊκό Νόμισμα. Ο αφηγητής περιγράφει την κατάσταση της ΑΘΗΝΑΣ το 407 π. Χ. και μιλάει για το πρώτο Αθηναϊκό χρυσό Νόμισμα που βγαίνει από τα νομισματοκοπεία των ΑΘΗΝΩΝ.

00:11:03:00
Ο αφηγητής μιλάει για τον πλούτο και τη δύναμη που απέκτησε η ΚΟΡΙΝΘΟΣ εξαιτίας της γεωγραφικής θέσης, κοντά στον ομώνυμο Ισθμό, που αποτελούσε από την αρχαιότητα το κατεξοχήν στρατηγικό σημείο του ελλαδικού χώρου, τόσο για τις θαλάσσιες διαδρομές από την Ανατολή στη Δύση όσο και για τις χερσαίες από τον Νότο στο Βορρά. Επίσης, γίνεται λόγος για τα Κορινθιακά Νομίσματα, που αναφέρονται στο μύθο του ΒΕΛΛΕΡΟΦΟΝΤΗ, του ΠΗΓΑΣΟΥ και τη λατρεία της Χαλινίτιδας ΑΘΗΝΑΣ, μορφές που εμφανίζονται στις κοπές των Κορινθιακών Στατήρων. Παράλληλα, διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν τον Ισθμό της ΚΟΡΙΝΘΟΥ, τον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας ΚΟΡΙΝΘΟΥ, Κορινθιακούς Στατήρες που απεικονίζουν στην εμπρόσθια όψη τον ΠΗΓΑΣΟ και στην πίσω η κεφαλή της Χαλινίτιδας ΑΘΗΝΑΣ.

00:12:14:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στο μύθο του ΒΕΛΛΕΡΟΦΟΝΤΗ, του ΠΗΓΑΣΟΥ και τη λατρεία της Χαλινίτιδας ΑΘΗΝΑΣ. Στη συνέχεια μιλάει για τη διάδοση των ασημένιων Κορινθιακών Στατήρων στην ΙΤΑΛΙΑ και ΣΙΚΕΛΙΑ. Επίσης αναφέρεται στις ασημένιες Κορινθιακές Δραχμές που φέρουν την προτομή της θεάς ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ και στη χθόνια λατρεία της θεάς που καθιστά την ΚΟΡΙΝΘΟ κέντρο κοσμοπολιτισμού. Παράλληλα, διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν τον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας ΚΟΡΙΝΘΟΥ, άγαλμα του ΠΗΓΑΣΟΥ, αρχαϊκοί τύποι Κορινθιακών Στατήρων με απεικονίσεις της ΑΘΗΝΑΣ και του ΠΗΓΑΣΟΥ, θάλασσα και ακτές του Κορινθιακού Κόλπου, τα απομεινάρια του περίφημου Ιερού της ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ στην ΑΚΡΟΚΟΡΙΝΘΟ, ασημένιες Κορινθιακές Δραχμές που φέρουν την προτομή της θεάς ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ, άγαλμα που παριστάνει τη θεά μέσα σε μισάνοιχτο κοχύλι, ασημένια Κορινθιακή Δραχμή με την απεικόνιση της θεάς, ακέφαλο άγαλμα της ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ, στη συνέχεια προτομή της ίδιας και τέλος, οι σωζόμενοι μονολιθικοί κίονες του αρχαϊκού Δωρικού Ναού της Κορινθιακής Αγοράς.

00:15:18:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στις ελληνικές πόλεις που διατηρούν αναλλοίωτο το θρησκευτικό χαρακτήρα των νομισματικών τύπων, στις δύο όψεις των οποίων παρελαύνουν οι θεοί και τα ιερά τους σύμβολα. Παράλληλα, διαδοχική προβολή αρχαιολογικού χώρου και νομισματικών τύπων με εμβλήματα θεών.

00:16:22:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στην νομισματική τέχνη της Μ. ΕΛΛΑΔΑΣ, ΣΙΚΕΛΙΑΣ και ΣΥΡΑΚΟΥΣΩΝ, στα τέλη του 4ου π. Χ. αιώνα όπου οι νομισματικοί τύποι και οι παραστάσεις τους έφθασαν στο υψηλότερο σημείο καλλιτεχνικής ποιότητας. Ο φακός εστιάζει στη μορφή της Νύμφης ΑΡΕΘΟΥΣΑΣ που κοσμεί τα Νομίσματα των ΣΥΡΑΚΟΥΣΩΝ, πλαισιωμένο από δελφίνια, στην πίσω όψη της οποίας εικονίζεται τέθριππο άρμα και η ιπτάμενη ΝΙΚΗ που στέφει τον Ηνίοχο. Τέλος, προβολή του ΗΝΙΟΧΟΥ, χάλκινο άγαλμα που φιλοξενείται στον Αρχαιολογικό Μουσείο των Δελφών και τμήμα ζωφόρου που απεικονίζει Ηνίοχο να οδηγεί τέθριππο άρμα

00:18:10:00
Ο αφηγητής αναφέρει ονομαστικά στους γνωστότερους γλύπτες – χαράκτες της ελληνικής αρχαιότητας, ενώ παρελαύνουν ανάγλυφοι νομισματικοί τύποι από τον ΤΑΡΑΝΤΑ της Κάτω ΙΤΑΛΙΑΣ.

00:19:09:00
Ο αφηγητής μιλάει για τη διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων, που άρχισε από το 776 π. Χ. στο χώρο της Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ, οδηγώντας τον κλασσικό ελληνικό πολιτισμό σε στιγμές δόξας και μεγαλείου και τη συνεργασία μεγάλων καλλιτεχνών της εποχής που κόσμησαν τον αρχαιολογικό χώρο με δημιουργίες, το 421 π. Χ. . Παράλληλα, προβολή του αρχαιολογικού χώρου της Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ, στον οποίο διακρίνεται η Δωρική κιονοστοιχία της ΠΑΛΑΙΣΤΡΑΣ, το ΛΕΩΝΙΔΑΙΟ και η εξωτερική άποψη του εργαστηρίου του ΦΕΙΔΙΑ.

00:20:00:00
Γίνεται λόγος για Νομίσματα της ΗΛΙΔΑΣ, τις έκτυπες παραστάσεις τους καθώς και τα νομίσματα που κόπηκαν κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων. Παράλληλα, πλάνο στην κύρια είσοδο των αθλητών και δικαστών στο Στάδιο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ και προβολή των Νομισμάτων της ΗΛΙΔΑΣ που απεικονίζουν το στεφανωμένο με κότινο κεφάλι του Ολύμπιου ΔΙΑ με τα ιερά σύμβολά του στην πίσω όψη και την κεφαλή της ΗΡΑΣ με τον κεραυνό.

00:21:07:00
Γίνεται αναφορά και παράλληλη προβολή στα έργα – δημιουργήματα του Ολυμπιακού πνεύματος, που βρίσκονταν στην ΟΛΥΜΠΙΑ όπως ο ΕΡΜΗΣ ΤΟΥ ΠΡΑΞΙΤΕΛΗ, που είχε τοποθετηθεί στο Ναό της ΗΡΑΣ, σύμφωνα με τη μαρτυρία του ΠΑΥΣΑΝΙΑ και γλυπτό Αέτωμα που διακοσμούσε το Ναό του Ολυμπίου ΔΙΟΣ, το οποίο απεικονίζει τη μάχη των Κενταύρων και Λαπηθών μεταξύ των οποίων βρίσκεται το άγαλμα του ΑΠΟΛΛΩΝΑ.

00:22:15:00
Διαδοχική προβολή πλάνων παρουσιάζουν σειρά από αρχαία ελληνικά νομίσματα με παραστάσεις των θεών και των συμβόλων τους, τα εγχώρια προϊόντα της ελληνικής γης, επιγραφές πόλεων, σύμβολα κοινωνικής και πολιτικής εξουσίας.

00:22:43:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στα Νομίσματα του ΜΕΤΑΠΟΝΤΙΟΥ της Κάτω ΙΤΑΛΙΑΣ από τον 6ο έως τον 4ο π. Χ. αιώνα. Παράλληλα, προβολή στα Δίδραχμα του ΜΕΤΑΠΟΝΤΙΟΥ στα οποία απεικονίζεται στάχυ.

00:23:06:00
Αναφορά και προβολή σε ασημένιο Στατήρα της ΘΑΣΟΥ με Διονυσιακό διάκοσμο που περιγράφει μια ιδιαίτερη πλευρά του Θρακικού πολιτισμού.

00:23:19:00
Αναφορά και προβολή στους νομισματικούς τύπους που αναφέρονται στα «λαλούντα σύμβολα», δείγματα της ομάδας αυτής των νομισμάτων τα Αρχαϊκά Δίδραχμα της ΣΙΚΕΛΙΑΣ και στα Ροδίτικα Τετράδραχμα με παραστάσεις ρόδου και ήλιου.

00:24:03:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο και το ανάκτορο της ΚΝΩΣΟΥ.Παράλληλα, προβολή και αναφορά στα Κρητικά Νομίσματα που παρίσταναν τον Μινώταυρο, τον Λαβύρινθο και μυθολογικές παραστάσεις του 5ου και 4ου π. Χ. αιώνα με μορφές αρχαίων θεών, οι οποίες μαρτυρούν τη συνέχεια του Μινωικού πολιτισμού μέχρι τα ελληνιστικά χρόνια. Πλάνα από ειδώλια γυναικείας θεότητας και παράσταση με ανάγλυφες μυθολογικές σκηνές.

00:25:57:00
Διαδοχική προβολή αρχαίων ελληνικών νομισμάτων στις δύο όψεις των οποίων παρελαύνουν αρχέτυπα μυθικά ζώα, μυθολογικές παραστάσεις με θεούς και ήρωες, σύμβολα πολιτικής και κοινωνικής εξουσίας, τελετουργίες και παραστάσεις ιερών αντικειμένων. Ο αφηγητής μιλάει για τις παραστάσεις – μορφές μιας μεγάλης τέχνης που διατηρήθηκαν μέσα στο χρόνο ζωντανή, πάνω στις δύο όψεις των ελληνικών νομισμάτων.

00:27:15:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλοι αρχής.

00:01:33:00
Ανάμεσα στους δύο θεόρατους βράχους των ΦΑΙΔΡΙΑΔΩΝ, μέσα στο υποβλητικό τοπίο ξεπροβάλλει το Ιερό των ΔΕΛΦΩΝ. Διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν το Αρχαίο Θέατρο, την κεντρική μορφή του δυτικού αετώματος του κλασικού Ναού του ΑΠΟΛΛΩΝΑ, στην οποία παριστάνεται ο ΔΙΟΝΥΣΟΣ στον σπάνιο τύπο του κιθαρωδού 340-330 π. Χ. , ο Ναός του ΑΠΟΛΛΩΝΑ και λαξευμένος λίθος ωοειδούς σχήματος που παριστάνει τον ομφαλό, έκθεμα του Αρχαιολογικού Μουσείου των ΔΕΛΦΩΝ. Παράλληλα, ο αφηγητής αναφέρεται στον αρχαιολογικό χώρο των ΔΕΛΦΩΝ, με το περίφημο Ιερό και Μαντείο του ΑΠΟΛΛΩΝΑ, στο οποίο ενσαρκώνεται για πρώτη φορά ο λόγος, μορφές τέχνης τα οποία αποτελούν τη σπουδαιότερη πηγή του αρχαίου Ελληνικού πολιτισμού.

00:03:00:00
Διαδοχικά πλάνα παρουσιάζουν αρχαϊκό Νόμισμα, το Ναό του ΠΥΘΙΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝΑ, την Ιερά Οδό, το μονοπάτι που οδηγούσε από την είσοδο του τεμένους του Απόλλωνα μέχρι το βωμό των Χίων και τον επιβλητικό Ναό. Στη συνέχεια, καθώς ο φακός περιηγείται τα μνημεία εστιάζει στο θησαυροφυλάκιο των Αθηνών με τους δύο Δωρικούς κίονες και τις τριάντα μετόπες, που απεικονίζουν τα κατορθώματα του ΗΡΑΚΛΗ και του ΘΗΣΕΑ, ακολουθεί πανοραμικό πλάνο από τη δασική έκταση και το ιερό βουνό του ΠΑΡΝΑΣΣΟΥ, που βρίσκονταν το Ιερό του θεού ΑΠΟΛΛΩΝΑ, ΔΕΛΦΟΙ, και πλάνο στο Αρχαίο Θέατρο. Εμβόλιμη προβολή από το Αρχαιολογικό Μουσείο των ΔΕΛΦΩΝ παρουσιάζει γυναικείο κεφάλι χρυσελεφάντινου αγάλματος της θεάς ΑΡΤΕΜΗΣ, έργο ιωνικού εργαστηρίου του 6ου αιώνα π. Χ. , η ταινία του χρυσού διαδήματος διακοσμείται με έκτυπες συνεχόμενες σπείρες και δύο ρόδακες που προσαρμόζονταν με κεντρικό καρφί και κοσμούσαν ως ενώτια το λοβό των αυτιών και τέλος ένα από τα σπανιότερα Νομίσματα της Δελφικής ΑΜΦΙΚΤΙΟΝΙΚΗΣ ΣΥΜΜΑΧΙΑΣ, ασημένιος Στατήρας με την κεφαλή της θεάς ΔΗΜΗΤΡΑΣ και τον θεό ΑΠΟΛΛΩΝΑ να κάθεται στον Ομφαλό με την επιγραφή «ΑΜΦΙΚΤΙΟΝΕΣ». Παράλληλα, ο αφηγητής παραθέτει ιστορικές πληροφορίες που αφορούν στο κύρος και την ιερότητα του Μαντείου των ΔΕΛΦΩΝ, χρησμούς και την πειστική δύναμή τους, στους θησαυρούς από τις προσφορές ατόμων και πόλεων στο μαντείο του Πυθίου Απόλλωνα και την πολιτική φιλοσοφία που διαμόρφωσε η Αμφικτιονία του 7ου αιώνα. Τέλος, ο αφηγητής απαγγέλλει στίχους από ποίημα του ΑΓΓΕΛΟΥ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ, εμπνευσμένο από τον Ιερό τόπο.

00:06:00:00
Αναφορά και διαδοχική προβολή Μακεδονικών Νομισμάτων με τις μορφές του ΦΙΛΙΠΠΟΥ και του θεοποιημένου Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ή τον ΗΡΑΚΛΗ και τον κρηταγενή ΔΙΑ ένθρονο, τη θεά ΝΙΚΗ στην πλώρη μακεδονικής τριήρους και τον ΠΟΣΕΙΔΩΝΑ.

00:09:18:00
Αναφορά και διαδοχική προβολή των τετράδραχμων του ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΥ Α με τη θεοποιημένη μορφή του Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ η οποία στη συνέχεια αντικαθίσταται από τις προσωπογραφίες των Πτολεμαίων Ελλήνων βασιλιάδων της ΑΙΓΥΠΤΟΥ.

00:10:00:00
Αναφορά και διαδοχική προβολή των Νομισμάτων του ελληνικού κόσμου της ΑΣΙΑΣ. Προβάλλεται χαρακτηριστικό δείγμα χαρακτικής, με την απεικόνιση του ΜΙΘΡΙΔΑΤΗ, βασιλιά στην ΠΕΡΓΑΜΟ της Μ. ΑΣΙΑΣ.

00:10:30:00
Αναφορά και διαδοχική προβολή στα Νομίσματα της ΣΥΡΙΑΣ που εικονίζουν τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ με μορφή ΗΡΑΚΛΗ στη μία όψη και στην άλλη τον ένθρονο ΔΙΑ με αετό και τον ΑΝΤΙΟΧΟ Α με τον ΑΠΟΛΛΩΝΑ καθισμένο σε Ομφαλό.

00:11:05:00
Αναφορά και προβολή σε ασημένιο Τετράδραχμο από το Βασίλειο της ΒΑΚΤΡΙΑΣ, που φέρει την προτομή του βασιλιά ΕΥΘΥΔΗΜΟΥ Α με γηραλέο ΗΡΑΚΛΗ στην πίσω όψη του, από το οποίο μαρτυρείται η διάδοση της ελληνικής νομισματικής τέχνης και γλώσσας ως τα βάθη της Ανατολής.

00:11:45:00
Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από το ποίημα «ΦΙΛΕΛΛΗΝ» του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΒΑΦΗ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ 1912, ενώ παρελαύνουν μπροστά στο φακό Νομίσματα των ΜΑΚΕΔΝΩΝ με απεικονίσεις βασιλιάδων, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ, ΠΕΡΣΕΩΣ και ΗΡΑΚΛΗ από τη μία όψη και την πίσω ο ΗΓΕΜΩΝ ο ΑΕΤΟΣ των ΜΑΚΕΔΝΩΝ καθώς και Νόμισμα από τον οίκο των ΣΕΛΕΥΚΙΔΩΝ με την επιγραφή του βασιλιά ΜΙΘΡΙΔΑΤΗ του ΕΥΠΑΤΟΡΑ και τέλος της ΣΥΡΙΑΣ με την επιγραφή του ΑΝΤΙΟΧΟΥ. Επίσης ο αφηγητής μιλάει για την παρακμή της ελληνιστικής τέχνης, η οποία άρχισε από τον 2ο π. Χ. αιώνα καθώς και την υποδούλωση των ελληνικών πόλεων στις Ρωμαϊκές Λεγεώνες.

00:12:41:00
Διαδοχική προβολή σε άγαλμα ρωμαίου αυτοκράτορα, χάλκινου έκτυπου Ρωμαϊκού Νομίσματος, στην μπροστινή όψη του οποίου εικονίζεται Ρωμαίος Αυτοκράτορας, ενώ στην πίσω όψη μυθολογικές παραστάσεις και αντίγραφα μεγάλων έργων τέχνης Ελλήνων καλλιτεχνών. Ακολουθεί Νόμισμα του ΑΡΓΟΥΣ με την Πολυκλείτια ΗΡΑ και πλάνα από την Βιβλιοθήκη του ΑΔΡΙΑΝΟΥ, το ανατολικό μέρος του τοίχους με τους Κορινθιακούς κίονες, και τέλος σειρά νομισμάτων με τα πορτρέτα ρωμαίων αυτοκρατόρων. Στη συνέχεια, νομίσματα με παραστάσεις Ρωμαίων αυτοκρατόρων, άγαλμα του Ρωμαίου Αυτοκράτορα ΑΔΡΙΑΝΟΥ και του νέου Έλληνα ΑΝΤΙΝΟΟΥ καθώς και κοπές νομισμάτων με τις προσωπογραφίες τους και μαρμάρινο αγαλμάτιο ΟΡΦΕΑ, που βρέθηκε στην ΑΙΓΙΝΑ, Πρωτοβυζαντινής περιόδου του 4ου αιώνα, εικονίζει τον ΟΡΦΕΑ να παίζει λύρα και να περιβάλλεται από σύμπλεγμα πραγματικών και μυθικών ζώων. Ο αφηγητής αναφέρεται στις ελληνικές αυτοκρατορικές κοπές και στις έκτυπες παραστάσεις με ρωμαϊκές και ελληνικές επιγραφές που συνεχίζουν να κόβονται σχεδόν ως τα μέσα του 3ου μ. Χ. αιώνα.

00:15:38:00
Αναφορά στον Βυζαντινό πολιτισμό, που κυριάρχησε στην Ανατολική Μεσόγειο για μια ολόκληρη χιλιετία και στον ιερό χαρακτήρα της βυζαντινής τάξης. Διαδοχική προβολή πλάνων από φορητές εικόνες με την ΠΑΝΑΓΙΑ ΒΡΕΦΟΚΡΑΤΟΥΣΑ και την ΣΤΑΥΡΩΣΗ και μικρογραφίες χειρογράφων με τον Αυτοκράτορα ΑΝΔΡΟΝΙΚΟ Β ευλογούμενο από τον ΧΡΙΣΤΟ, σε μικρογραφία χρυσόβουλου του 1301, από το Βυζαντινό Μουσείο της ΑΘΗΝΑΣ, και μικρογραφία με τον ΒΑΣΙΛΕΙΟ Β τον ΒΟΥΛΓΑΡΟΚΤΟΝΟ, καθώς και ελεφαντοστέινο ανάγλυφο στο οποίο ευλογείται ο Αυτοκράτορας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ από τον ΧΡΙΣΤΟ.

00:17:16:00
Αναφορά και διαδοχική προβολή Βυζαντινών Νομισμάτων, Σκυφωτά-τραχέα Νομίσματα, κύλα από μίγμα χαλκού και ασήμι, χρυσά και χάλκινα που συνεχίζουν την ελληνιστική και ρωμαϊκή παράδοση. Επίσης, αναφορά στις καταστροφές του 5ου αιώνα, τη διαίρεση της Βυζαντινής αυτοκρατορίας από τις επιδρομές και την οικονομική κρίση που προκάλεσαν. Ακολουθεί προβολή του Βυζαντινού χρυσού Νομίσματος, Σόλιδος και τις μικρές χάλκινες υποδιαιρέσεις, το χάλκινο Φόλλι με χαραγμένη τη μορφή του αυτοκράτορα στη μία όψη και αναγραφή της αξίας του νομίσματος στην άλλη, που αποτέλεσαν τα βασικά νομίσματα της Βυζαντινής αυτοκρατορίας στα τέλη του 5ου αιώνα.

00:19:16:00
Αναφορά και προβολή στα πρώτα Βυζαντινά Νομίσματα με την απεικόνιση του Σταυρού, σύμβολο της Χριστιανικής Νίκης, προβολή φορητής εικόνας που απεικονίζει τον Αρχάγγελο ΜΙΧΑΗΛ, η Ρωμαϊκή Νίκη μετουσιώνεται σε Βυζαντινό άγγελο, νόμισμα με έκτυπη παράσταση αγγέλου, νόμισμα με το Χριστόγραμμα που σηματοδοτεί τα νέα Βυζαντινά νομίσματα. Ακολουθούν χρυσά Βυζαντινά Νομίσματα με τις απεικονίσεις αρχαγγέλων που κρατούν τα διακριτικά του αυτοκράτορα, τη σταυροφόρο σφαίρα και το σκήπτρο, σύμβολα αυτοκρατορικής εξουσίας. Οι μορφές τους στεφανώνουν τον Βυζαντινό δεσπότη, τον υποστηρίζουν ή τον παρουσιάζουν στον ΧΡΙΣΤΟ. Επίσης νομίσματα με μορφές του αυτοκράτορα σε πλάγια όψη και καταμέτωπο, ολόσωμος, ένθρονος, με τους συναυτοκράτορες, γονατιστός ή έφιππος, με επιγραφή λατινική και στη συνέχεια ελληνική.

00:21:16:00
Προβολή μικρογραφίας χειρογράφου με Βυζαντινό αυτοκράτορα και τον Χριστό. Ακολουθεί αναφορά σε Βυζαντινά Νομίσματα με την απεικόνιση του αυτοκράτορα και του Χριστού, που συμβολίζει την υποταγή του επίγειου βασιλέως στον ουράνιο.Προβολή χρυσού Βυζαντινού νομίσματος με την απεικόνιση του ΧΡΙΣΤΟΥ.

00:21:36:00
Διαδοχική προβολή σε ψηφιδωτή εικόνα ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΕΛΕΟΥΣΑΣ με την επωνυμία «Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ» Βυζαντινό Μουσείο ΑΘΗΝΩΝ, τέλη 13ου αιώνα, και αγιογραφημένη εικόνα της ΠΑΝΑΓΙΑΣ και αγιογραφίες με τον ΑΓΙΟ ΔΗΜΗΤΡΙΟ και ΑΓΙΟ ΓΕΩΡΓΙΟ. Ο αφηγητής μιλάει για την καθιέρωση, στα Βυζαντινά Νομίσματα μετά τον 11ο αιώνα, της μορφής της ΠΑΝΑΓΙΑΣ, καθώς και των πολεμιστών ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΘΕΟΔΩΡΟΥ και ΑΓΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ.

00:22:14:00
Αναφορά για τη νομισματική κυκλοφορία και διαδοχική προβολή του Βυζαντινού Σόλιδου και των υποδιαιρέσεων αυτού, χρυσό Τρημίσιο, χρυσό Υπέρπυρο.

00:23:14:00
Ο αφηγητής περιγράφει την περίοδο της Βυζαντινής νομισματοκοπίας, 10ου και 11ου αιώνα, της μεγαλύτερης ακμής του Βυζαντίου, όπου τη μορφή του αυτοκράτορα διαδέχονται παραστάσεις του Σταυρού του ΧΡΙΣΤΟΥ και της ΠΑΝΑΓΙΑΣ και αναφέρεται στον συμβολισμό τους. Παράλληλα, προβάλλεται μικρογραφία χειρογράφου και Βυζαντινό Νόμισμα που φέρει παράσταση του ΧΡΙΣΤΟΥ.

00:23:46:00
Αναφορά και προβολή σε Βυζαντινά Νομίσματα, όπως το Φόλλι, το συνηθισμένο νόμισμα σε κυκλοφορία από την εποχή του ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ως τη μεγάλη μεταρρύθμιση του ΑΛΕΞΙΟΥ Α, πλάνο στα τραχέα νομίσματα, από μίγμα χαλκού τα λεγόμενα Σκυφωτά και τέλος διαδοχική προβολή Βυζαντινών Νομισμάτων και υποδιαιρέσεων. Ο αφηγητής αναφέρεται στη χρηματική αξία και αγοραστική δύναμη των Βυζαντινών Νομισμάτων και στη λειτουργία των νομισματοκοπείων σε πολλές πόλεις της αυτοκρατορίας.

00:25:10:00
Ο αφηγητής περιγράφει την οικονομική κρίση και τη φθίνουσα πορεία της Βυζαντινής αυτοκρατορίας που είχε άμεση αντανάκλαση στη χρήση και αξία του Βυζαντινού Νομίσματος. Τέλος απαγγέλλει απόσπασμα από το ποίημα «ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ» του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΒΑΦΗ. Παράλληλα, διαδοχική προβολή πλάνων στα παράλια του Αιγαίου, σε χρυσά Βυζαντινά Νομίσματα, χάρτη και αγιογραφίες που κοσμούν εσωτερικό χώρο Ναού.

00:27:25:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00 Τίτλοι αρχής. 00:01:37:00 Ο αφηγητής περιγράφει τα δραματικά και σπουδαιότερα γεγονότα της Ευρωπαϊκής ιστορίας, που άνοιξε το δρόμο στους Τούρκους Σελτζούκους, για τη λεηλασία και κατάκτηση της Μ. ΑΣΙΑΣ, αναφέροντας την καταλυτική ημερομηνία του 1204 στη ζωή της Βυζαντινής αυτοκρατορία. Επίσης, παραθέτει μαρτυρία του ιστορικού – χρονογράφου ΒΙΛΛΕΑΡΔΟΥΙΝΟΥ, για τα λάφυρα ανεκτίμητης αξίας και τα ονομαστά αριστουργήματα της τέχνης που λεηλάτησαν οι Σταυροφόροι. Παράλληλα, διαδοχική προβολή πλάνων σε θάλασσα, σειρά Βυζαντινών Νομισμάτων, ενώ ο φακός εστιάζει σε χρυσό Υπέρπυρο Νόμισμα του ΑΛΕΞΙΟΥ Α 1081 – 1118 μ. Χ. , μικρογραφία από το «ΧΡΟΝΙΚΟ» του ΙΩΑΝΝΗ ΣΚΥΛΙΤΖΗ που εικονίζει μάχη εφίππων κατά τους αραβοβυζαντινούς πολέμους των μέσων του 9ου αιώνα, Εθνική Βιβλιοθήκη, μαρμάρινο ανάγλυφο λιοντάρι και αγιογραφημένες εικόνες, φορητή εικόνα της ΠΑΝΑΓΙΑΣ καλυμμένη με απειράριθμα τάματα 00:03:53:00 Ο αφηγητής παραθέτει ιστορικά στοιχεία σχετικά με την εγκαθίδρυση του φράγκικου κρατιδίου, το πριγκιπάτο της ΑΧΑΪΑΣ, ή αλλιώς του ΜΟΡΕΩΣ, τη δράση του οίκου των ΒΙΛΛΕΑΡΔΟΥΙΝΩΝ και τις εμπορικές συναλλαγές στην Φραγκοκρατούμενη ΕΛΛΑΔΑ, που γίνονταν με διάφορα ξένα νομίσματα. Παράλληλα, ο φακός περιηγείται ένα από τα σημαντικότερα οχυρωματικά σύνολα του ελληνικού χώρου, το Κάστρο της ΜΕΘΩΝΗΣ. 00:07:00:00 Αναφορά και προβολή στη νομισματοκοπία της Φραγκουκρατούμενης Ελλάδας, τα πρώτα νομίσματα που κυκλοφόρησαν και κόπηκαν στην ΓΛΑΡΕΝΤΖΑ, τα ασημοχάλκινα Τορνέζια, τα οποία φέρουν στη μία όψη το αβαείο της γαλλικής πόλης ΤΟΥΡ και στις επιγραφές της κύριας όψης που φέρουν το όνομα του ηγεμόνα και τον τίτλο του πρίγκιπα της Αχαΐας, όπως το Τορνέζι του ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΥ ΝΤΕ ΛΑ ΡΟΣ, το Αχαϊκό Τορνέζι του ΚΑΡΟΛΟΥ Α ΑΝΖΟΥ. 00:08:31:00 Ο φακός περιηγείται το νοτιότατο άκρο της δυτικής ακτής της ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ όπου βρίσκεται το Φρούριο της ΜΕΘΩΝΗΣ. Ο αφηγητής παραθέτει ιστορικές πληροφορίες που αφορούν την τελική υποταγή της ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ στους Βενετούς. 00:09:29:00 Αναφορά και προβολή στο λιοντάρι του ΑΓΙΟΥ ΜΑΡΚΟΥ, σύμβολο δύναμης της ΒΕΝΕΤΙΑΣ που κυριαρχεί παντού στα κάστρα στα λάβαρα και στα νομίσματα, όπως το Βενετσιάνικο Τσεκίνι ή Δουκάτο που άρχισε να κόβεται από τον ΔΟΓΗ ΙΩΑΝΝΗ ΔΑΝΔΟΛΟ το 1284. Οι υπερπόντιες κτήσεις της ΒΕΝΕΤΙΑΣ φαίνονται πάνω στον πλούτο των νομισμάτων που κατακλύζουν τον ελλαδικό χώρο, όπως τα Μητροπολιτικά Βενετσιάνικα Δουκάτα που φέρουν από την μία πλευρά το φτερωτό λιοντάρι του ΑΓΙΟΥ ΜΑΡΚΟΥ και από την άλλη τον ΑΓΙΟ που ευλογεί τον ΔΟΓΗ της ΒΕΝΕΤΙΑΣ. Επίσης γίνεται λόγος για την κυριαρχία της ΒΕΝΕΤΙΑΣ στα νησιά του Ιονίου, των Κυκλάδων την ΚΡΗΤΗ και την ΚΥΠΡΟ, ενώ προβάλλονται ασημένια Δουκάτα, Τσεκίνια, Τορνέζια, Φλωρίνια, Λίρες, χρυσά, ασημένια και χάλκινα Νομίσματα, που φέρουν λατινικές επιγραφές και ελληνικές επιγραφές. 00:13:06:00 Ο αφηγητής μιλάει για τη γενουατική περίοδο, όπου στο νομισματοκοπείο της ΧΙΟΥ οι ΤΖΟΥΣΤΙΝΙΑΝΟΙ έκοψαν Δουκάτα σε πλήρη απομίμηση των Βενετσιάνικων, τα οποία διακρίνονται απ’ αυτά γιατί περιέχουν ασήμι είναι κακότεχνα και έχουν λάθη στις επιγραφές. Παράλληλα, προβολή σε ελληνικές ακτές και παράλια καθώς και σε Δουκάτα Βενετσιάνικου τύπου, τα ΤΖΙΛΙΑΤΙ (GIGLIATI), που φέρουν τα ονόματα τα Δόγηδων, το φρούριο της ΧΙΟΥ, αγκυλωτό Σταυρό και λατινικές επιγραφές 00:14:29:00 Το ελληνικό μεσαιωνικό τοπίο συμπληρώνει η νομισματοκοπία της ΡΟΔΟΥ από τους ΙΩΑΝΝΙΤΕΣ ΙΠΠΟΤΕΣ που κόβουν απομιμήσεις Βενετσιάνικων Δουκάτων και φέρουν στην όψη τους τα ονόματα του Μεγάλου Μάγιστρου και του Αγίου Ιωάννη, ενώ στην πίσω πλευρά ο ΧΡΙΣΤΟΣ με εννέα άστρα γύρω του που περικλείνονται από τη μάντορλα. Κατόπιν, διαδοχική προβολή νομισμάτων της ΡΟΔΟΥ που απεικονίζουν τον Μεγάλο Μάγιστρο ΕΛΙΟΤ να προσεύχεται γονατιστός μπροστά από ένα σταυρό. 00:16:04:00 Αναφορά στην τεχνολογική πρόοδο, την ανακάλυψη της τυπογραφίας και παραγωγή τυποποιημένων νομισμάτων με σύγχρονα μέσα. Προβολή απεικόνισης από παραδοσιακό νομισματοκοπείο. 00:16:24:00 Ο αφηγητής περιγράφει τα σκοτεινά χρόνια της Τουρκοκρατίας. Στη συνέχεια, αναφέρεται στα Τούρκικα Νομίσματα. Παράλληλα, διαδοχική προβολή πλάνων σε θάλασσα και ακτή, ναό και περιβάλλοντα χώρο, απεικόνιση και Τούρκικών Νομισμάτων, όπως ασημένια Ζολότα, ασημένιο Γρόσι και χρυσό νόμισμα του ΜΟΥΣΤΑΦΑ Γ. 00:18:13:00 Αναφορά και προβολή Ισπανικών Νομισμάτων, Δίστηλα ή Κολονάτα, που φέρουν παραστάσεις των Ηρακλείων στηλών και το κάστρο της Καστίλης καθώς και Αυστριακά Τάλιρα, Ρεγγίνες της ΜΑΡΙΑΣ ΘΗΡΕΣΙΑΣ, Αυτοκρατορικά Τάλιρα με την παράσταση του δικέφαλου αετού και χρυσό Ναπολεόνι. 00:18:52:00 Ο αφηγητής αναφέρεται στην προετοιμασία του απελευθερωτικού αγώνα των Ελλήνων και ίδρυση της Φιλικής Εταιρείας. Διαδοχική προβολή ευρωπαϊκών νομισμάτων, ασημένια και χρυσά Ναπολεόνι, χρυσά Τσεκίνια και ασημένια Βενετσιάνικα Δουκάτα και τέλος απεικόνιση. 00:19:10:00 Γίνεται σύντομη ιστορική διαδρομή στα γεγονότα της Ελληνικής Επανάστασης και τις προσπάθειες ίδρυσης εθνικού νομισματοκοπείου στις 9 Μαίου 1823. Επίσης γίνεται λόγος για τις ομολογίες, τα χρεωστικά ομόλογα, που εξέδωσε η Προσωρινή Διοίκηση της Ελλάδας τον Ιανουάριο του 1824, προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες του απελευθερωτικού αγώνα. Διαδοχικά, κοντινά και μακρινά πλάνα προβάλουν την Ακρόπολη των ΑΘΗΝΩΝ και στη συνέχεια τα χρεωστικά ομόλογα από την Προσωρινή Διοίκηση της Ελλάδας για την αποζημίωση των αγωνιστών της επανάστασης. 00:19:59:00 Ο φακός προσεγγίζει τη μικρή νησίδα που βρίσκεται το ΜΠΟΥΡΤΖΙ στο λιμένα του ΝΑΥΠΛΙΟΥ. Ο αφηγητής περιγράφει την οικονομική κατάσταση της χώρας από τον οχταετή αιματηρό πόλεμο της ανεξαρτησίας, τις εμφύλιες διαμάχες και έριδες κατά την άφιξη του ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ στο ΝΑΥΠΛΙΟ, στις 7 Ιανουαρίου 1828, προκειμένου να αναλάβει την διακυβέρνηση του νεοσύστατου Ελληνικού κράτους. Στη συνέχεια διαβάζει απόσπασμα της αναφοράς του Υπουργού Οικονομικών ΛΙΔΩΡΙΚΗ, στην οποία δίνει ανάγλυφα την κατάσταση που βρήκε ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ. Παράλληλα, ο φακός περιηγείται την πόλη του ΝΑΥΠΛΙΟΥ. 00:20:51:00 Αναφορά στα πρώτα νομίσματα που κυκλοφορούν, το 1828, στη σύγχρονη ελληνική ιστορία από τον πρώτο Κυβερνήτη του νεοσύστατου ελληνικού κράτους, ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ. Στη συνέχεια, αναφορά και προβολή στον Φοίνικα, που αντικατέστησε το Τούρκικο Γρόσι, και τις υποδιαιρέσεις του, Αθηνά, Ημίσεια Αθηνά, Αιγίς, Λεπτόν, Δεύτερον, Πεντάριον, καθώς και στις παραστάσεις της περιόδου του ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ που φέρουν από τη μία όψη τον Φοίνικα και αναγράφουν «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ», και από την άλλη όψη την αξία και την χρονολογία κοπής και αναγράφουν «ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ Ι. Α. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ» και φέρουν στεφάνη. Κατόπιν, προβολή απεικόνισης στην οποία προβάλλεται νομισματοκοπείο, ενώ ο αφηγητής αναφέρεται στην ενέργεια του ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ να στείλει τον οικονομικό του σύμβουλο, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟ, στη ΜΑΛΤΑ, προκειμένου να αγοράσει μηχανήματα κοπής νομισμάτων και διαβάζει σχετική αναφορά. 00:23:14:00 Αναφορά στην κοπή του πρώτου νομίσματος της ΕΛΛΑΔΑΣ, στις 27 Ιουνίου 1829, από τα μηχανήματα του τάγματος των ΙΩAΝΝΙΤΩΝ στην ΑΙΓΙΝΑ. Παράλληλα, προβολή πλάνου σε λιμένα και διαδοχική προβολή των πρώτων ελληνικών νομισμάτων του 7ου αιώνα, τις Αιγινήτικες Χελώνες, που κόπηκαν στην ΑΙΓΙΝΑ. 00:23:46:00 Ο αφηγητής αναφέρεται στο Ιερό μυθικό πουλί, Φοίνικα, που απεικονίζεται στα νομίσματα και συμβολίζει την αθανασία της ψυχής και την Αναγέννηση του ελληνικού κράτους που ξαναγεννιέται από τις στάχτες του. Στη συνέχεια, μιλάει για την νομισματική τέχνη που εκφράστηκε μέσα από πληθώρα νομισμάτων. Παράλληλα διαδοχική προβολή πλάνων σε αρχαιολογικό χώρο, αγαλμάτων, ελληνικών νομισμάτων με μορφές θεών, μύθους, συμβολισμούς, όπως Γλαύκες, Χελώνια, Πήγασοι, Φίλιπποι και Αλέξανδροι, Αφαία και ο Φοίνικας συμπληρώνουν την ιστορία του ελληνικού νομίσματος. Τέλος, προβολή θάλασσας με το ηλιοβασίλεμα. 00:27:25:00 Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00 Τίτλοι έναρξης της εκπομπής. 00:01:25:00 Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Προλογίζει τη θεματική ενότητα του συγκεκριμένου επεισοδίου, την κυριαρχία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στην πολιτική σκηνή. Κάνει αναφορά στην μεταστροφή των συντηρητικών μαζών προς την Ένωση Κέντρου, μετά την αδυναμία ελέγχου των παρακρατικών οργανώσεων, η οποία έγινε φανερή μετά τη δολοφονία του βουλευτή της ΕΔΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ. Ακόμα, αναφέρεται στους όρους που θέτει ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, την αποχώρηση του Πρωθυπουργού ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΙΠΙΝΕΛΗ και τη διεξαγωγή αδιάβλητων εκλογών και τον διορισμό του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ, Προέδρου του Αρείου Πάγου. 00:02:52:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με την ΕΛΕΝΗ ΒΛΑΧΟΥ. Η εκδότρια κάνει λόγο για τη στάση των Ανακτόρων, επισημαίνοντας την καθαρή προεκλογική προσπάθεια του Παλατιού υπέρ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. 00:03:47:00 Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ με τον ΑΝΔΡΕΑ ΜΟΘΩΝΙΟ, Διευθυντή του Πολιτικού Γραφείου του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Απαντά σε ερώτημα σχετικά με την στάση των Ανακτόρων απέναντι στο ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, απορρίπτοντας τον ισχυρισμό πως το Παλάτι προώθησε τη λύση ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ μετά τη ρήξη με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, υπογραμμίζοντας ότι με τον «ανένδοτο αγώνα» τα Ανάκτορα είχαν ανησυχήσει για την ισχυροποίηση του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και τη συρρίκνωση της ΕΡΕ και για λόγους σκοπιμότητας «χάιδευαν» τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Παράλληλα με την αφήγηση, ο φακός εστιάζει σε φωτογραφία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. 00:04:45:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στην τελευταία εκλογική μάχη του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, με νικητή την Ένωση Κέντρου. Απόσπασμα φιλμ των επικαίρων από προεκλογική συγκέντρωση της Ένωσης Κέντρου στην πλατεία Κλαυθμώνος. Πλάνα του συγκεντρωμένου πλήθους που ζητωκραυγάζει και του Προέδρου της Ένωσης Κέντρου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στο βήμα. Ακολουθεί επόμενο απόσπασμα των επικαίρων από τις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου 1963. Πλάνα ψηφοφόρων έξω από τα εκλογικά τμήματα στην ΑΘΗΝΑ και κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας, ενώ ο εκφωνητής αναφέρει πως η «ψηφοφορία διεξάγεται με παραδειγματική τάξη». Ο Πρόεδρος της υπηρεσιακής Κυβέρνησης ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ, ο Πρόεδρος του Κόμματος Προοδευτικών ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ, ο ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ένωση Κέντρου), ο Πρόεδρος της ΕΡΕ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ, και ο Πρόεδρος της Ένωσης Κέντρου ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ κατά την ψηφοφορία. Ακόμα, οι ηθοποιοί ΤΑΚΗΣ ΧΟΡΝ, ΒΟΥΛΑ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ, ΜΗΤΣΟΣ ΜΥΡΑΤ και ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ στην κάλπη. Ακολουθεί πλάνο δημοσιογράφων που αναμένουν τα αποτελέσματα και της διαδικασίας καταμέτρησης των ψήφων και καταγραφής των αποτελεσμάτων. Παράλληλα, ο εκφωνητής αναφέρει το τελικό αποτέλεσμα της νίκης της Ένωσης Κέντρου με 140 έδρες. Τέλος, πλάνο της άφιξης του Προέδρου της Κυβέρνησης ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στα Ανάκτορα για την τελετή ορκωμοσίας και των μελών του Υπουργικού Συμβουλίου έξω από το πρωθυπουργικό γραφείο. Διακρίνονται οι ΣΑΒΒΑΣ ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ-ΝΟΒΑΣ, ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΥΡΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΙΓΔΗΣ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ) 00:08:49:00 Πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ. Αναφέρεται στην αδυναμία σχηματισμού κυβέρνησης από την Ένωση Κέντρου, την αναχώρηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, τη διαδοχή του από τον ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟ και την εκλογή του ΗΛΙΑ ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ ως προέδρου της Βουλής. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ στο βήμα του Κοινοβουλίου και του ΗΛΙΑ ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ κατά τη διάρκεια ομιλίας. Ακόμα, κάνει λόγο για τα πρώτα μέτρα της Κυβέρνησης Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ-για την παιδεία, τη ρύθμιση των αγροτικών χρεών και το διπλασιασμό των μισθών των δικαστικών και, τέλος, αναφέρεται στη δολοφονία του Αμερικανού Προέδρου ΤΖΩΝ ΦΙΤΖΕΡΑΛΝΤ ΚΕΝΝΕΝΤΥ στις 21 Νοεμβρίου 1963 και στην αναχώρηση της ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ και του Αντιπροέδρου της κυβέρνησης και Υπουργού Εξωτερικών ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ για την κηδεία. 00:09:34:00 Απόσπασμα φιλμ επικαίρων από την κηδεία του Προέδρου των ΗΠΑ ΤΖΟΝ ΚΕΝΝΕΝΤΥ (στις 25 Νοεμβρίου 1963). Πλάνο της μεταφοράς της σορού, συνοδεία αγημάτων των Ενόπλων Δυνάμεων στη Λεωφόρο Pennsylvania προς το Καπιτώλιο. Ακολουθούν πλάνα της εισόδου των ξένων επίσημων προσκεκλημένων (διακρίνεται ο Γάλλος Στρατηγός ΣΑΡΛ ΝΤΕ ΓΚΩΛ) πιθανόν στο Καπιτώλιο και πλάνο της Βασίλισσας ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗΣ να καταθέτει στεφάνι πιθανόν στο Εθνικό Κοιμητήριο του Άρλιγκτον, όπου ετάφη ο Πρόεδρος των ΗΠΑ. 00:10:23:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στα γεγονότα της περιόδου, τη νέα ένταση στο Κυπριακό ζήτημα, την κρίσιμη κατάσταση της υγείας του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ και στο θάνατο του ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ εν πλω από τα ΧΑΝΙΑ στην ΑΘΗΝΑ. 00:10:40:00 Απόσπασμα φιλμ επικαίρων για το θάνατο του ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (7 Φεβρουαρίου 1964). Πλάνα σε δρόμους και κτήρια στην ΚΡΗΤΗ (πιθανόν στα ΧΑΝΙΑ) και στο εσωτερικό οικίας (πιθανόν η Οικία Βενιζέλου), ενώ ο εκφωνητής αφηγείται πως ο «τελευταίος εκπρόσωπος της παραδόσεως του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ έπεσε στην υπηρεσία της πατρίδος σε ηλικία εβδομήντα ετών». Ακολουθούν πλάνα από φιλμ επικαίρων του 1936 από τη μεταφορά με πλοίο της σορού του Ελευθερίου Βενιζέλου. Στη συνέχεια, ο ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ, ως Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών μετά τις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου 1963. Πλάνο από το λαϊκό προσκύνημα της σορού του ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (διακρίνονται ο ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΩΝΑΣΗΣ, ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ). Ο Δήμαρχος Αθηναίων ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ απονέμει στο νεκρό το χρυσό μετάλλιο της πόλεως των Αθηνών. Ακολουθούν πλάνα της κηδείας του ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ στο ΑΚΡΩΤΗΡΙ (9 Φεβρουαρίου), πλάι στον τάφο του πατέρα του Ελευθερίου Βενιζέλου (ανάμεσα στο πλήθος κόσμου διακρίνεται ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ). 00:13:26:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στην αυτοδύναμη νίκη της Ένωσης Κέντρου στις εκλογές της 16ης Φεβρουαρίου 1964. 00:13:31:00 Πλάνο του ΑΝΔΡΕΑ ΜΟΘΩΝΙΟΥ, Διευθυντή του Πολιτικού Γραφείου του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Περιγράφει περιστατικό που έλαβε χώρα στις ΣΕΡΡΕΣ κατά τη διάρκεια προεκλογικής περιοδείας του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. 00:15:14:00 Ο ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΥΡΚΟΣ αναφέρεται στη δολοφονία του Βουλευτή της ΕΔΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ το 1963 και εξηγεί ότι αποδόθηκαν ευθύνες στον κύκλο του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ενώ είναι γνωστό ότι σχεδιάστηκε και εκτελέστηκε από κύκλους προσκείμενους στο Παλάτι. Μιλά για τις εκλογές του 1963, την στήριξη του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ από την ΕΔΑ και για την επιτυχία της αυτοδύναμης πλειοψηφίας που εξασφάλισε η Ένωση Κέντρου στις εκλογές του 1964. Παράλληλα, γενικό πλάνο από προεκλογική συγκέντρωση της Ένωσης Κέντρου στην πλατεία Κλαυθμώνος. 00:16:27:00 Απόσπασμα φιλμ επικαίρων από τις εκλογές του 1964. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ, Πρόεδρος της ΕΡΕ και ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ, Πρόεδρος του Κόμματος των Προοδευτικών στην κάλπη. Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος της Ένωσης Κέντρου, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, φτάνει επευφημούμενος στο εκλογικό τμήμα και ψηφίζει. Ακολούθως, πλάνο από την αίθουσα καταγραφής των εκλογικών αποτελεσμάτων, ενώ ο εκφωνητής αναφέρει πως «η Ένωση Κέντρου αναδεικνύει 174 βουλευτές έναντι 104 της ΕΡΕ και 22 της ΕΔΑ». Πλάνο της άφιξης των μελών της Κυβέρνησης στο πρωθυπουργικό γραφείο μετά την ορκωμοσία στα Ανάκτορα. Διακρίνονται ο Υπουργός Οικονομικών ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ, ο Υπουργός Συγκοινωνιών ΣΤΕΛΙΟΣ ΑΛΑΜΑΝΗΣ, ο Υπουργός Βιομηχανίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΙΓΔΗΣ, ο Υπουργός Δικαιοσύνης ΠΟΛΥΧΡΟΝΗΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ, ο Υπουργός Εσωτερικών ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΟΥΜΠΑΣ, ο Υφυπουργός Προεδρίας της Κυβερνήσεως ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ. 00:19:03:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει αναφορά στο θάνατο του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ (στις 6 Μαρτίου 1964), στη διαδοχή του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ στο θρόνο και στη χαμένη ευκαιρία των Ανακτόρων να συμφιλιωθεί με τον πολιτικό κόσμο. Ακολουθεί απόσπασμα φιλμ επικαίρων σχετικά με το θάνατο του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ. Κανονιοβολισμοί από το λόφο του Λυκαβηττού. Πολίτες διαβάζουν στο δρόμο τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων. Πλήθος κόσμου συρρέει στη Μητρόπολη. Παρεμβάλλονται συνεχόμενα πλάνα από παλαιότερα επίκαιρα από στιγμιότυπα της ζωής του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ (από την παιδική του ηλικία, ενώ παίζει με τα αδέρφια του στην ακροθαλασσιά του Φαλήρου, ως ναυτικός δόκιμος, από το γάμο με την ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ του Ανόβερου, Μεγάλης Βρετανίας και Ιρλανδίας και στιγμιότυπο στη Βουλή από την ορκωμοσία νέας Κυβέρνησης). Συνέχεια του αποσπάσματος των επικαίρων από την κηδεία του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ με πλάνα της νεκρικής πομπής (η σορός τοποθετημένη σε κιλλίβαντα σύρεται από ναύτες). Διακρίνονται τα μέλη της βασιλικής οικογένειας με τη ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ και τον ΔΙΑΔΟΧΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ επικεφαλής, ο Πρωθυπουργός ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ σε αυτοκίνητο και τα μέλη της Κυβέρνησης. Τέλος, πλάνο στο βασιλικό παρεκκλήσι και στον τάφο του ΒΑΣΙΛΙΑ ΠΑΥΛΟΥ στο ΤΑΤΟΪ. 00:22:05:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ αναφέρεται στην κρίση του Κυπριακού, με τις απειλές απόβασης των Τούρκων και τις διαδηλώσεις στην ΑΘΗΝΑ. Σχετικό απόσπασμα των επικαίρων. Πλάνα από συγκέντρωση συμπαράστασης των φοιτητών υπέρ του αγώνα του κυπριακού λαού με χαιρετισμό του Δημάρχου Αθηναίων ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΑ. 00:22:42:00 Η ΡΕΝΑ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ κάνει λόγο για την εκλογή της ΚΟΡΙΝΑΣ ΤΣΟΠΕΗ ως «Μις Ελλάς» (στις 20 Ιουνίου 1964). Ακολουθεί το σχετικό απόσπασμα των επικαίρων. Πλάνα από το διαγωνισμό των καλλιστείων με την ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ να απονέμει τον τίτλο στη νικήτρια. 00:23:29:00 Απόσπασμα των επικαίρων από την άφιξη του ηθοποιού ΆΝΤΟΝΥ ΚΟΥΙΝ (ANTHONY QUINN) στην ΕΛΛΑΔΑ για τα γυρίσματα της ταινίας «Ζορμπάς ο Έλληνας» (Zorba the Greek) του ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ μαζί με την ΣΙΜΟΝ ΣΙΝΙΟΡΕ, με την ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΠΠΑ και τον ΆΛΑΝ ΜΠΕΙΤΣ. Παρεμβάλλεται πλάνο της ΡΕΝΑΣ ΘΕΟΛΟΓΙΔΟΥ η οποία αναφέρεται στα γυρίσματα της ταινίας που έκανε γνωστό το όνομα του ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ και ακολουθεί σχετικό απόσπασμα των επικαίρων από τα γυρίσματα στην ΚΡΗΤΗ. Πλάνα με τον ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ, τον ΆΝΤΟΝΥ ΚΟΥΙΝ, ΓΙΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ και τον ΑΛΑΝ ΜΠΕΗΤΣ. 00:25:10:00 Επίλογος της εκπομπής, στον οποίο παρουσιάζεται το θέμα του επόμενου επεισοδίου, το ταξίδι του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στην ΑΜΕΡΙΚΗ. 00:25:30:00 Τίτλοι τέλους της εκπομπής.