Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΜΟΥ

00:00:00:00 Τίτλοι έναρξης 00:00:56:00 Κάρτα-πλάνο με τον τίτλο: «ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ 1955» 00:01:02:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του αναφέρεται στην ευκολία του να κάνει ταινία στην Ελλάδα σε σχέση με την Αγγλία όπου ζούσε. Παρεμβάλλονται πανοραμικά ασπρόμαυρα πλάνα της πόλης των ΑΘΗΝΩΝ, πλάνα σε δρόμους με τραμ, αυτοκίνητα της εποχής. O σκηνοθέτης αναφέρεται στην αγάπη του για την πόλη, στους περιπάτους και στη διαπίστωση ότι σε περιόδους φτώχειας οι άνθρωποι πολλές φορές περνάν καλύτερα. Παρεμβάλλονται πλάνα από την ταινία «ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟ ΞΥΠΝΗΜΑ». 00:02:25:00 Πλάνα από το καρναβάλι της ΠΑΤΡΑΣ το 1955, με παρέλαση αρμάτων στους δρόμους και κόσμο που παρακολουθεί. 00:02:45:00 Έγχρωμα πλάνα σε κτήρια της ΑΘΗΝΑΣ, στα Προπύλαια του Πανεπιστημίου και σε δρόμους της πόλης. O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ μιλάει για τα εστιατόρια της εποχής, αναφέρεται στα στέκια του ΦΛOΚΑ, του ΖΩΝΑΡΑ (ZONAR’S) και κυρίως του ΛΟΥΜΙΔΗ, που ήταν ο τόπος συνάντησης με τον ζωγράφο ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ, τον ποιητή ΝΙΚΟ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟ, τον γλύπτη TAKI (S), τον ποιητή και συγγραφέα ΝΑΝΟ ΒΑΛΑΩΡΙΤΗ. 00:03:17:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του μιλάει για την παρουσία του σε κοινωνικές εκδηλώσεις λόγω των γνωριμιών και διασυνδέσεων που είχε ο ίδιος και ο ηθοποιός ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ. 00:03:40:00 Κάρτα-πλάνο με τον τίτλο «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ». 00:03:42:00 Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου με εκδρομείς που αποβιβάζονται από πλοιάριο στο λιμάνι της ΠΑΛΑΙΑΣ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ και επιβιβάζονται σε πούλμαν με προορισμό τον αρχαιολογικό χώρο της ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ εν όψει του Φεστιβάλ Αρχαίας Τραγωδίας. Αυτοκίνητα κινούνται προς τον αρχαιολογικό χώρο του ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟΥ όπου βρίσκεται το θέατρο της ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ. Χώροι στάθμευσης των αυτοκινήτων και πλήθος που συρρέει στο χώρο του ΑΡΧΑΙΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ. Διακρίνονται καλλιτέχνες μεταξύ των οποίων ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ, η ΕΛΛΗ ΛΑΜΠΕΤΗ και ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ. Παρεμβάλλονται αποκόμματα εφημερίδων με αναφορά στο Φεστιβάλ. Εναλλασσόμενα πλάνα από την εναρκτήρια παράσταση του Φεστιβάλ, «ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΕΝ ΑΥΛΙΔΙ» του ΕΥΡΙΠΙΔΗ, και από τις χιλιάδες των θεατών στις κερκίδες του ΑΡΧΑΙΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ. Αφηγητής κάνει λόγο για τη μεγάλη επιτυχία του Φεστιβάλ. 00:05:13:00 Πλάνα με τον ΓΙΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ στην ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ αναφερόμενος στα νυχτερινά κέντρα της εποχής εκείνης μιλάει για το “CHEZ LAPIN” στην ΚΑΣΤΕΛΛΑ. Παρεμβάλλεται αφίσα του κέντρου, όπου τραγουδούσε ο ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣ. 00:05:48:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του αναφέρεται στην αγάπη του για τα μπουζούκια που πρώτη φορά είδε στο νυχτερινό κέντρο «ΠΙΝΔΟΣ» στη ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ, όπου σύχναζαν οι κοσμικοί Αθηναίοι. Αναφέρεται στη γοητεία της Αθήνας εκείνης της εποχής, στα μπουζούκια της ταινίας «ΣΤΕΛΛΑ» και στις βραδινές εξόδους του μαζί με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ και τον ΓΙΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ, προκειμένου να τους μυήσει στο κλίμα της ταινίας. Παρεμβάλλονται πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ» όπου τραγουδάει η ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ το «Ο ΜΗΝΑΣ ΕΧΕΙ ΔΕΚΑΤΡΕΙΣ», σε μουσική του ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ. 00:08:39:00 Έγχρωμο πλάνο με την πόλη της ΑΘΗΝΑΣ. Πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ αναφέρεται στη γοητεία των περιοχών της ΝΕΑΠΟΛΗΣ και των ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ εκείνης της εποχής. 00:09:05:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του κάνει λόγο για την ταβέρνα «Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ» και αναφέρει ότι η ταινία «ΣΤΕΛΛΑ» γράφτηκε έχοντας υπόψη του το τοπίο. Παρεμβάλλονται πλάνα από την ταινία. 00:09:24:00 Πλάνα με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ στην ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ εξηγεί τους λόγους που επέλεξε τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ για να ενσαρκώσει τη ΣΤΕΛΛΑ του ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ. 00:10:15:00 Πλάνο στον σκηνοθέτη ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ ο οποίος αναφέρεται σε ένα ακαλαίσθητο δοκιμαστικό της ΜΕΛΙΝΑΣ ΜΕΡΚΟΥΡΗ στο ΠΑΡΙΣΙ, το οποίο έτυχε να παρακολουθήσει. Πλάνα με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ και τον ΑΛΕΚΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ στην ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». O σκηνοθέτης μιλάει για το χαρακτήρα του ήρωα που ενσαρκώνει ο ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ. 00:11:11:00 Πλάνο στον σκηνοθέτη ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ ο οποίος εξηγεί το λόγο που η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ ταυτίστηκε εύκολα με τη ΣΤΕΛΛΑ. 00:11:35:00 Πλάνα με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ και την ΤΑΣΩ ΚΑΒΒΑΔΙΑ στην ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». 00:11:52:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του αναφέρεται στην εσφαλμένη εντύπωση για το ποιόν της προσωπικότητας της ΣΤΕΛΛΑΣ στο εξωτερικό και στην ιταλική απόδοση του τίτλου της ταινίας, “LA CORTIGIANA DEL PIREO”, πράγμα που τον εξόργισε. Αναλύει το χαρακτήρα της ΣΤΕΛΛΑΣ. 00:12:18:00 Πλάνα με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ και τον ΓΙΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ στην ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ αναφέρεται στο χαρακτήρα του ΜΙΛΤΟΥ, τον οποίο ενσαρκώνει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΟΥΝΤΑΣ. 00:12:58:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του αναφέρεται στις σκηνές με τον ΓΙΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ στο γήπεδο του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ κατά τη διάρκεια ποδοσφαιρικού αγώνα. Παρεμβάλλονται πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ» στο γήπεδο του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ. 00:14:26:00 Κάρτα-πλάνο με τον τίτλο: «ΕΝΑΡΞΙΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΗΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ». 00:14:29:00 Πλάνα αρχείου με παρέλαση στο γήπεδο του ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ κατά την έναρξη της ποδοσφαιρικής περιόδου, στην οποία λαμβάνουν μέρος αθλητές, διαιτητές και επόπτες γραμμών, πλάνα με τους ποδοσφαιριστές να δίνουν τον αθλητικό όρκο. 00:15:01:00 Πλάνα αρχείου από τη γιορτή του θερισμού στη ΛΑΡΙΣΑ με πλήθος που παρακολουθεί, με τους βασιλείς ΠΑΥΛΟ και ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ, τον διάδοχο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ και μέλη της βασιλικής οικογένειας. Παρεμβάλλεται απόκομμα εφημερίδας με σχετική αναφορά. 00:15:33:00 Πλάνα αρχείου από την παρέλαση των Ενόπλων Δυνάμεων μπροστά από τα Ανάκτορα-κτήριο Κοινοβουλίου-με τον Βασιλιά ΠΑΥΛΟ έφιππο, με τη βασιλική οικογένεια να παρακολουθεί από το διάζωμα των Ανακτόρων, με πλήθος που χειροκροτεί. Παρεμβάλλονται αποκόμματα εφημερίδας σχετικά με τη σύλληψη κομουνιστών, με την αντίδραση Κρητικών βουλευτών στη δίωξη του συγγραφέα ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ, με την απόδραση κομουνιστών από τις φυλακές ΒΟΥΡΛΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ και με τη δίκη τους. 00:16:32:00 Πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ εξηγεί πώς γυρίστηκε η σκηνή με τον ΚΩΣΤΑ ΚΑΚΑΒΑ σημαιοφόρο στην παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου και αναφέρεται στο περιστατικό που ακολούθησε, με την παρ’ ολίγον σύλληψη του σκηνοθέτη. 00:17:48:00 Έγχρωμα πλάνα στην Οδό ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ. 00:17:55:00 Ασπρόμαυρη φωτογραφία με τον σκηνοθέτη ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ και συνεργάτες του σε γύρισμα ταινίας. O σκηνοθέτης αναφέρεται στο επεισόδιο της σύλληψης του ίδιου και συνεργατών του κατά τη διάρκεια γυρίσματος στην περιοχή της ΚΑΣΤΕΛΛΑΣ, τη νύχτα που πέθανε ο Πρωθυπουργός ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ. Παρεμβάλλονται ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου με τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΠΑΠΑΓΟ. Στη συνέχεια, πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΕΘΝΟΣ» με αναφορά στο θάνατο του Πρωθυπουργού, φωτογραφίες του και φωτογραφίες από την εξόδιο ακολουθία. 00:20:12:00 Αποκόμματα εφημερίδας με αναφορά στον Άγγλο Στρατηγό ΤΖΟΝ ΧΑΡΤΙΝΓΚ (JOHN HARTING) και φωτογραφία του, αναφορά στην τριμερή διάσκεψη του ΛΟΝΔΙΝΟΥ και φωτογραφία με τον Εθνάρχη Κύπρου ΜΑΚΑΡΙΟ, φωτογραφίες αγωνιστών με πανό, δρόμου της ΚΥΠΡΟΥ όπου αναγράφεται ΕΟΚΑ στην άσφαλτο, ανθρώπου που κείτεται στο δρόμο. 00:20:43:00 Πλάνο στον σκηνοθέτη ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ, ο οποίος αναφέρεται σε μια τραυματική εμπειρία του, όταν ζούσε στην Αγγλοκρατούμενη ΚΥΠΡΟ. 00:21:30:00 Πλάνα αρχείου με δρόμους της ΚΥΠΡΟΥ κατάμεστους από διαδηλωτές υπέρ της ελευθερίας της Μεγαλονήσου, αποκόμματα εφημερίδων και ασπρόμαυρες φωτογραφίες από τις καταστροφές που προκάλεσαν οι ΤΟΥΡΚΟΙ σε καταστήματα, σπίτια και εκκλησίες στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. 00:21:58:00 Πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ», με τη ΒΟΥΛΑ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ να τραγουδά «ΕΦΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ», σε μουσική του ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ. Ασπρόμαυρη φωτογραφία με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ και τον σκηνοθέτη ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ με συνεργάτες τους, αποκόμματα εφημερίδων που αναφέρονται στο Φεστιβάλ ΚΑΝΝΩΝ και με φωτογραφίες της ΜΕΛΙΝΑΣ ΜΕΡΚΟΥΡΗ με τον ΓΙΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ, τον ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ. 00:22:54:00 O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του αναφέρεται στην απήχηση που είχε η ταινία στον κόσμο.25:12:00-00:25:54:00Ασπρόμαυρη αφίσα της ταινίας «ΣΤΕΛΛΑ», αποκόμματα εφημερίδων με αναφορά στην ταινία. O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ αναφέρεται στην αρνητική κριτική της ταινίας. 00:23:12:00 Πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ» με τη ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ να τραγουδά «ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ’ ΓΙΝΕΣ ΔΙΚΟΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ». O σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ μιλάει για τη μουσική του ΒΑΣΙΛΗ ΤΣΙΤΣΑΝΗ στην ταινία. Αναφέρεται, επίσης, στην αντίδρασή του όταν ανακάλυψε ότι το τραγούδι «ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ’ ΓΙΝΕΣ ΔΙΚΟΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ» ήταν εμπνευσμένο από το τραγούδι του ΒΑΣΙΛΗ ΤΣΙΤΣΑΝΗ «ΤΡΕΛΕ ΤΣΙΓΓΑΝΕ ΠΟΥ ΘΑ ΜΕ ΠΑΣ». 00:25:46:00 Έγχρωμο πλάνο στην εκκλησία όπου γυρίστηκε σκηνή της ταινίας «ΣΤΕΛΛΑ». Ακολουθούν πλάνα από την ταινία μέσα στην ίδια εκκλησία. 00:26:15:00 Ο σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ στο καθιστικό του σπιτιού του αναφέρεται στο πάθος του ΜΙΛΤΟΥ (ΓΙΩΡΓΟΥ ΦΟΥΝΤΑ) για τη ΣΤΕΛΛΑ (ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ). Πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ» με τη σκηνή του μαχαιρώματος. Ο σκηνοθέτης αναφέρεται στη λήψη αυτής της σκηνής. 00:27:32:00 Έγχρωμα πλάνα σε σκαλιά και δρόμο της ΑΘΗΝΑΣ εναλλάσσονται με πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». Ο σκηνοθέτης ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ εξηγεί το θάνατο της ΣΤΕΛΛΑΣ. Κλείνοντας, μιλάει για τη βαθιά επιρροή των ταινιών του στη ζωή του, τη σημασία της ζωής που πλάθεις πάνω στη ζωή σου. 00:28:44:00 Κάρτα-πλάνο όπου αναγράφεται: ΤΕΛΟΣ. 00:28:50:00 Τίτλοι τέλους