00:00:08:00
Διαδοχικά πλάνα σε θάλασσα, ένα βιβλίο, μια προσωπογραφία του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ, απεικόνιση της ΖΑΚΥΝΘΟΥ. Παράλληλα, η αφηγήτρια παρουσιάζει πληροφορίες για τη βάπτιση του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ στις 8 ΙΟΥΛΙΟΥ 1798 από τον ΑΝΤΩΝΙΟ ΚΑΠΝΙΣΗ. Στη συνέχεια, διαδοχικά πλάνα σε πλακέτα αναρτημένη και αφιερωμένη στον ΝΙΚΟΛΑΟ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟ, στην οποία αναγράφονται οι ημερομηνίες γέννησης και θανάτου του στην ΚΕΡΚΥΡΑ, στο χειρόγραφο βιβλίο από όπου η αφηγήτρια διαβάζει τις πληροφορίες, σε μια προσωπογραφία του ΝΙΚΟΛΑΟΥ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ. Η αφηγήτρια παρουσιάζει πληροφορίες για τη γέννηση και βάπτιση του ΝΙΚΟΛΑΟΥ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ.

00:01:41:00
Πλάνο με τον πίνακα «Η ΕΛΛΑΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΟΥΣΑ» του Θ. ΒΡΥΖΑΚΗ. Εμφανίζεται ο τίτλος της εκπομπής:«ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ-ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ».

00:01:54:00
Τίτλοι έναρξης της εκπομπής. Ακούγονται μελοποιημένες οι 83 και 2 (ή 16 ή 87 καθώς επαναλαμβάνεται η ίδια στροφή) στροφές του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:03:15:00
Εναλλαγή πλάνων με πίνακες ή λεπτομέρειες πινάκων σχετικών με πρόσωπα και γεγονότα της Ελληνικής Επανάστασης.

00:03:58:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Άνδρας έφιππος πλησιάζει σε ακροθαλασσιά, εκεί που δύο άντρες κατασκευάζουν μια ξύλινη αγχόνη. Ο αφηγητής δίνει στοιχεία για τη θέση της ΖΑΚΥΝΘΟΥ απέναντι στην Ελληνική Επανάσταση.

00:04:34:00
Εναλλαγή ασπρόμαυρων πλάνων με απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και της ζωής εκείνης της περιόδου. Ο αφηγητής αναφέρεται στη βοήθεια που προσφέρουν οι Ζακυνθινοί στους αγωνιστές.

00:04:46:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Νυχτερινό πλάνο με Ζακυνθινούς και ανάμεσά τους τον ποιητή, να βοηθούν αγωνιστές της Επανάστασης. Ο αφηγητής αναφέρεται στον Δ. ΣΟΛΩΜΟ και στην επίδραση που είχε στον ψυχισμό του η Επανάσταση και τα κείμενα του ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ και του ΑΝΤΩΝΗ ΜΑΡΤΕΛΑΟΥ.

00:05:34:00
Σύγχρονη εικόνα. Νεαρός άντρας κατευθύνεται στην είσοδο του ΜΟΥΣΕΙΟΥ Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΩΝ, περπατώντας στο διάδρομο που σχηματίζουν οι καμάρες και μπαίνει στο εσωτερικό του.

00:05:59:00
Σύγχρονη εικόνα. Πλάνο στο εσωτερικό του κτηρίου σε αίθουσα που βρίσκονται χειρόγραφα και αντικείμενα του ποιητή. Ο νεαρός άντρας διαβάζει απόσπασμα από χειρόγραφο που εκτίθεται σε προθήκη με χειρόγραφα του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ. Στη συνέχεια, υπάλληλος του Μουσείου παρουσιάζει την προθήκη στην οποία εκτίθεται το χειρόγραφο από το Γ Σχεδίασμα των «ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΠΟΛΙΟΡΚΗΜΕΝΩΝ», καθώς και οι εκδόσεις του ΙΑΚΩΒΟΥ ΠΟΛΥΛΑ.

00:07:08:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ περπατά στην εξοχή κοντά σε κτίσμα και μαγεμένος παρακολουθεί νεαρή γυναίκα που περπατά στην εξοχή και μαζεύει λουλούδια. Ακούγεται μελοποιημένο το ποίημα «Η ΑΓΝΩΡΙΣΤΗ». Ο αφηγητής παρουσιάζει πληροφορίες σχετικές με το έργο του ποιητή.

00:08:36:00
Σύγχρονη εικόνα. Πλάνο στο εσωτερικό του κτηρίου σε αίθουσα που βρίσκονται χειρόγραφα και αντικείμενα του ποιητή Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ. Ο νεαρός άντρας και ο υπάλληλος του Μουσείου βρίσκονται μπροστά στην προθήκη που φυλάσσονται χειρόγραφα βιβλία Γερμανικής Φιλοσοφίας από την προσωπική βιβλιοθήκη του ποιητή. Στη συνέχεια, πλάνα από την προθήκη που φυλάσσονται προσωπικά αντικείμενα και ένα νεανικό πορτρέτο του ποιητή.

00:09:06:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε άμαξα που μεταφέρει τον ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΤΡΙΚΟΥΠΗ που αναζήτησε να συναντήσει τον Δ. ΣΟΛΩΜΟ, όταν βρέθηκε στη ΖΑΚΥΝΘΟ προσκεκλημένος του φιλέλληνα Λόρδου ΦΡ. ΓΚΙΛΦΟΡΝΤ (GUILFORD).

00:09:37:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ περπατά σε μονοπάτι οικισμού και κατευθύνεται προς το εκκλησάκι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ. Στη συνέχεια, πλάνο με ασπρόμαυρη απεικόνιση του κτίσματος του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ. Ο αφηγητής καταθέτει πως εκεί συναντήθηκαν εκπρόσωποι των Επαναστατών στην προσπάθεια να ενώσουν τις δυνάμεις τους για την επιτυχία του Αγώνα τους.

00:10:08:00
Διαδοχικά πλάνα με το ζωγραφικό πίνακα «Ο ΟΡΚΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΙΚΩΝ» του ΘΕΟΦΙΛΟΥ Δ. ΤΣΟΚΟΥ και χειρόγραφο με τον τίτλο «ΠΙΝΑΞ». Ο αφηγητής αναφέρεται στον όρκο των Φιλικών και στον ΘΕΟΔΩΡΟ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ.

00:10:24:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ μπαίνει στο εκκλησάκι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ, προσκυνά. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από τον ΟΡΚΟ ΤΩΝ ΦΙΛΙΚΩΝ.

00:11:25:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε άμαξα που μεταφέρει τον ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην επίδραση που ασκούν τα νέα για τον Αγώνα στην ψυχή του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:11:52:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ στο εκκλησάκι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ συμμετέχει στην παράκληση στο Θεό ενός ιερέα για βοήθεια και στήριξη στον Αγώνα των επαναστατημένων Ελλήνων. Εμφανίζεται νεαρή γυναίκα, που συμβολίζει την ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, να συμμετέχει στη δέηση επαναλαμβάνοντας τα λόγια του ιερέα.

00:12:53:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ περιμένει να συναντήσει τον ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Στη συνέχεια, πλάνα των δύο αντρών σε περιπάτους που πραγματοποιούσαν, καθώς αναπτύχθηκε ανάμεσά τους μεγάλη φιλία. Ο ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ θαυμάζει τον ποιητή, το έργο του και αντιλαμβάνεται την αξία του ταλέντου του. Ο αφηγητής παρουσιάζει στοιχεία αυτής της σχέσης και παραθέτει τους μεταξύ τους διαλόγους και καταγεγραμμένες σκέψεις.

00:15:47:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε χώρο γραφείου που υπάρχει μια τεράστια βιβλιοθήκη. Εκεί ο ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ παραδίδει μαθήματα Ελληνικής γλώσσας στον Δ. ΣΟΛΩΜΟ και εκείνος καθισμένος σε γραφείο ξεφυλλίζει χειρόγραφο. Ο αφηγητής περιγράφει το γεγονός.

00:16:13:00
Εναλλαγή πλάνων σε πορτρέτα των ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ και ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:16:18:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε αρχοντικό σπίτι, όπου βρίσκεται ο ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ και ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ. Ο αφηγητής καταθέτει μαρτυρία του ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ σύμφωνα με την οποία ο ΣΟΛΩΜΟΣ, μια εβδομάδα αφότου ξεκίνησε τα ελληνικά του, παρουσίασε το πρώτο του ποίημα που έγραψε στα ελληνικά, «Η ΞΑΝΘΟΥΛΑ». Ακούγονται στίχοι του ποιήματος.

00:16:50:00
Ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής, καθώς και ένας πίνακας αρχοντικού της ΖΑΚΥΝΘΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην υποδοχή και την αναγνώριση που έτυχε το κείμενο αυτό, που λειτούργησε ενθαρρυντικά στην ψυχή του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, ώστε να ξεκινήσει την Ωδή του στην Ελευθερία («ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ»).

00:17:12:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ σε μοναχικό περίπατο και στη συνέχεια στο γραφείο του γράφοντας. Ο αφηγητής περιγράφει τις συνθήκες κάτω από τις οποίες συνθέτει τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» και στη συνέχεια απαγγέλλονται στροφές του. Παρεμβάλλονται πλάνα θάλασσας, μιας γυναίκας (ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ) που ο ποιητής οραματίζεται, του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ στο γραφείο του κατά τη διάρκεια της σύνθεσης, ενός ήρωα της επανάστασης και κλείνουν με πορτρέτο του.

00:21:19:00
Ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής. Ο αφηγητής περιγράφει την ταχύτητα με την οποία άρχισε να μαθαίνεται και να γίνεται αποδεκτό το νέο έργο του ποιητή.

00:21:36:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ζακυνθινός κοντά σε σκαρί που ναυπηγείται απαγγέλλει στίχους από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ». Ενώ ακούγεται η απαγγελία προβάλλονται ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής.

00:22:06:00
Πλάνο μικρού αγοριού που φορώντας παραδοσιακή φορεσιά απαγγέλλει στίχους του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ». Το πλάνο διαδέχονται πλάνα με ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής, απεικονίσεις των ακτών της Ζακύνθου με ευδιάκριτες τις ακτές του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ, καθώς και πλάνα μικρών μαθητών που επισκέπτονται τον Κήπο των Ηρώων στο ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ με τους συνοδούς τους. Πλάνο της προτομής του ποιητή Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ που βρίσκεται εκεί. Ο αφηγητής παρουσιάζει σκέψεις του ποιητή.

00:22:56:00
Πλάνα μικρών μαθητών που επισκέπτονται τον Κήπο των Ηρώων στο ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ με τους συνοδούς τους. Ο ένας τους εξηγεί σχετικά με την ποίηση του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ και ο άλλος τους διαβάζει απόσπασμα από τη «ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΖΑΚΥΘΟΣ» (κεφ. 3, 1-3). Παρεμβάλλονται πλάνα με χειρόγραφα του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:24:47:00
Διαδοχικά πλάνα από τυπογραφικό μηχάνημα εποχής, από το τυπωμένο κείμενο του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» και από εκτυπώσεις του μεταφρασμένου κειμένου.

00:25:21:00
Πλάνο σε εξοχικό σπίτι, όπου Γαλλίδα απαγγέλλοντας απόσπασμα από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» εμπνέεται και υποδύεται την Ελευθερία. Πλάνο πορτρέτου γυναίκας.

00:26:00:00
Πλάνο σε καθιστικό σπιτιού Γερμανών με την οικογένεια να είναι εκεί. Νεαρή κοπέλα σε ακορντεόν αποδίδει τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» ενώ ο πατέρας της απαγγέλλει απόσπασμά του.

00:26:26:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Σε κήπο παρουσιάζονται πλάνα από γωνίες του, όπου σε μια βρίσκονται ακουμπημένα προσωπικά αντικείμενα του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ. Ακούγεται μικρό απόσπασμα του Εθνικού Ύμνου στα Ρωσικά.

00:26:44:00
Πλάνα από την ΚΕΡΚΥΡΑ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην εκεί εγκατάσταση του ποιητή στα 1828, στη γνωριμία και φιλία που ανέπτυξε με το συνθέτη ΝΙΚΟΛΑΟ ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟ ΜΑΝΤΖΑΡΟ. Πλάνο με πορτρέτο του συνθέτη.

00:27:45:00
Πλάνο μουσικού να αποδίδει στο πιάνο τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ».

00:28:33:00
Διαδοχικά πλάνα από το εξωτερικό και τους εσωτερικούς χώρους της ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ «ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ». Παρεμβάλλεται πλάνο με πορτρέτο του συνθέτη. Ο αφηγητής αναφέρεται σε στιγμές που μοιράστηκαν ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ και ο Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ σε αυτή.

00:29:37:00
Πλάνα από παρτιτούρα που διακρίνεται η μελωδία της α στροφής του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» διαδέχονται πλάνα ενός πιάνου, πλάνο της πρώτης σελίδας της παρτιτούρας του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ», πλάνα από παρτιτούρες. Ακούγεται χορωδία να αποδίδει τον Εθνικό Ύμνο (στροφές 1, 2), αλλά και ο αφηγητής να παραθέτει στοιχεία που αφορούν στη μελοποίησή του.

00:30:33:00
Νυχτερινό πλάνο στον προαύλιο χώρο του μεγαλοπρεπούς κτηρίου του ΜΟΥΣΕΙΟΥ Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΩΝ. Εκεί, η Χορωδία παρουσιάζει μελοποιημένο απόσπασμα από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» (στροφές 3, 4). Ο αφηγητής αναφέρεται στον ενθουσιασμό του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, όταν άκουσε τη μελωδία του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ.

00:31:28:00
Πλάνο με χειρόγραφες παρτιτούρες, με ένα πιάνο που οι παρτιτούρες είναι τοποθετημένες πάνω στο αναλόγιό του, με μια προσωπογραφία του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, την οποία διαδέχεται πλάνο της προσωπογραφίας του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ενθουσιασμό του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, όταν άκουσε τη μελωδία του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ και προσθέτει τη σχετική μαρτυρία του συνθέτη.

00:31:58:00
Νυχτερινό πλάνο στον προαύλιο χώρο του μεγαλοπρεπούς κτηρίου του ΜΟΥΣΕΙΟΥ Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΩΝ. Εκεί, η Χορωδία παρουσιάζει μελοποιημένο απόσπασμα από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» (στροφές 15, 16).

00:33:03:00
Πλάνο σε ένα χειρόγραφο του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ και στη συνέχεια διαδοχικά πλάνα ενός νεανικού πορτρέτου του Βασιλιά ΟΘΩΝΑ Α, μιας σελίδας παρτιτούρας από τη νέα σύνθεση που ο Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ αφιέρωσε το 1844 στο Βασιλιά ΟΘΩΝΑ Α. Ο αφηγητής αναφέρεται στην επιδίωξη του συνθέτη να γίνει η σύνθεσή του τελειότερη και στην αφιέρωση του μελοποιημένου Εθνικού Ύμνου στο Βασιλιά, ώστε να αντικαταστήσει τον Βαυαρικό Ύμνο.

00:42:43:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Σε κτήριο άνδρες ζητωκραυγάζουν για την απελευθέρωση και ΕΝΩΣΗ των ΕΠΤΑΝΗΣΩΝ με την ΕΛΛΑΔΑ στις 21 ΜΑΙΟΥ 1864.

00:42:52:00
Εναλλαγή πλάνων με χειρόγραφη απεικόνιση που αφορά στην ΕΝΩΣΗ των νησιών του Ιονίου Πελάγους με την Ελλάδα, απεικόνιση των Αντιπροσώπων της ΕΠΤΑΝΗΣΙΑΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΑΙ ΤΗΣ ΕΠΤΑΝΗΣΙΟΥ ΒΟΥΛΗΣ) και απεικόνιση που αναγράφεται «ΠΙΣΤΙΣ ΠΑΤΡΙΣ ΝΟΜΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ».

00:43:04:00
Πλάνο με σημαία των Επτανήσων κατά την περίοδο της Βρετανικής κυριαρχίας.

00:44:07:00
Πλάνα με τη ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗ Ν. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ» να βγαίνει από κάστρο και να παιανίζει. Στην κορυφή κάστρου να γίνεται έπαρση της Ελληνικής Σημαίας. Πλάνο με το έμβλημα της Φιλαρμονικής. Ο αφηγητής κάνει λόγο για το θάνατο του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ το 1857, για τη δημιουργία της ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗΣ Ν. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ» που υποδέχτηκε στα 1865 το νεαρό Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟ Α, όταν έφτασε στο νησί για να παραστεί στους εορτασμούς της ΕΝΩΣΗΣ της ΕΠΤΑΝΗΣΟΥ με την κυρίως Ελλάδα. Παρεμβάλλεται πλάνο με νεανικό πορτρέτο του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α.

00:45:53:00
Εναλλαγή πλάνων σε κτίσμα της ΚΕΡΚΥΡΑΣ, σε μεγαλόπρεπο το οποίο φιλοξενεί αίθουσα θρόνου, σε πορτρέτο του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α, σε πορτρέτο του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ενθουσιασμό που προκάλεσε στο Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟ Α και στο πλήθος που τον υποδέχτηκε η παρουσίαση των δύο πρώτων μελοποιημένων στροφών του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ», στην αναγνώριση της σύνθεσης ως ΕΘΝΙΚΟΥ ΥΜΝΟΥ, στην τιμή που γνώρισε ο συνθέτης από το βασιλιά, στους ενδοιασμούς του συνθέτη να εκδώσει το πρώτο μελοποιημένο κείμενό του και στην υποχώρησή του το 1872. Πλάνο από την πρώτη έκδοση του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» στα 1873.

00:47:02:00
Πλάνο σε μια σχολική αίθουσα, όπου ενήλικες ομογενείς του Πόντου μαθαίνουν με τη βοήθεια δασκάλας Ελληνικών τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ, είτε γράφοντάς τον στον πίνακα είτε απαγγέλλοντάς τον. Πλάνα από την προσπάθειά τους να τραγουδήσουν τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ.

00:48:59:00
Πλάνα παιδικής χορωδίας να τραγουδά τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ.

00:49:46:00
Πλάνα σε σχολική αίθουσα που ο δάσκαλος ανακοινώνει στους μαθητές του ότι πρόκειται να μάθουν τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ.

00:50:56:00
Πλάνο ενός αγοριού να αποδίδει με τη λύρα του τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ. Στη συνέχεια και κάτω από τους ήχους της λύρας και του αφηγητή που αναφέρει σκέψεις του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, πλάνα μεγαλούπολης μέσα από παράθυρο, πορτρέτων του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ και από παρτιτούρες του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ».

00:52:24:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:05:00
Τίτλοι έναρξης.

00:00:29:15
Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ στο καθιστικό του σπιτιού της μιλά για τον ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟ, ενώ συμβουλεύεται και τις σημειώσεις της. Παρουσιάζει το πορτρέτο του ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ, κάνοντας μια αποτίμηση των όσων παρουσιάστηκαν στις διάφορες εκδηλώσεις για το έτος που ήταν αφιερωμένο σε αυτόν. Επιθυμεί να εστιάσει την παρουσία της στις πόλεις που κινήθηκε και ανέπτυξε το επαναστατικό του κίνημα. Εμβόλιμο πλάνο με πορτρέτο του ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ, ενός χάρτη στον οποίο σημειώνονται οι πόλεις.

00:02:29:15
Εναλλαγή πλάνων με απεικονίσεις Τούρκων αξιωματούχων και πολεμιστών στη διάρκεια πολεμικής σύγκρουσης.

00:02:36:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του μπροστά στη βιβλιοθήκη του. Αναφέρει την κρίση στην οποία έχει περιέλθει η ΟΘΩΜΑΝΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ, γνωστή κατά το 19ο αιώνα ως «ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΖΗΤΗΜΑ: Η ΟΘΩΜΑΝΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ ΩΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ», τις προσπάθειες από ευρωπαϊκές δυνάμεις να δημιουργήσουν προϋποθέσεις για την αναδιάταξη των εδαφών της. Συσχετίζει το τέλος της δράσης του ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ με αυτές τις «ανορθωτικές τάσεις» και εξηγεί το ευρύτερο πλαίσιο συνθηκών που ίσχυαν. Εμβόλιμο πλάνο προσωπικότητας της εποχής.

00:04:02:15
Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ μιλάει για τα χρόνια του ΡΗΓΑ στη ΖΑΓΟΡΑ και για τον τόπο γέννησής του, το ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ και την χρονολογία της γέννησης του (1758). Μας πληροφορεί για τα παιδικά του χρόνια και την εκπαίδευσή του, κάνει αναφορά και δίνει στοιχεία για τον Πατριάρχη ΚΑΛΛΙΝΙΚΟ Γ’ και τον ΙΩΑΝΝΗ ΠΡΙΓΚΟ. Αναφέρεται στους Δημητριείς ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΣ, τους συγγραφείς της «ΝΕΩΤΕΡΙΚΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ» που εκδόθηκε το 1791, και στους άλλους εκπροσώπους του Νεοελληνικού Διαφωτισμού. Πλάνα με παλαιές εκδόσεις, καθώς η ιστορικός αναφέρεται στη διαδρομή του ΠΡΙΓΚΟΥ στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, στη φιλομάθειά του και στην αποστολή βιβλίων από το εξωτερικό προς τη γενέτειρά του ΖΑΓΟΡΑ, με σκοπό την ενίσχυση της εκεί Βιβλιοθήκης και του εκεί Διδακτηρίου. Μέσω των βιβλίων αυτών, ο ΡΗΓΑΣ ήρθε σε επαφή με την αρχαία ελληνική γραμματεία και το ευρωπαϊκό πολιτιστικό και πνευματικό περιβάλλον.

00:07:58:15
Ενώ παρακολουθούμε πλάνα από τον χάρτη, που είναι σημειωμένες οι πόλεις που αναφέρονται, ακούμε την ιστορικό ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ να διαβάζει απόσπασμα της «ΝΕΩΤΕΡΙΚΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ» που αναφέρεται στη ΖΑΓΟΡΑ και στους ανθρώπους της που πλούτισαν με την έξοδό τους από τον τόπο τους, και στη συνήθειά τους να ξενιτεύονται, ακόμα κι αν δεν υπάρχει σχετική χρεία οικονομική.

00:08:53:15
Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ. Στο πλαίσιο αυτό του μεταναστευτικού κύματος που συνδέθηκε με τη ΖΑΓΟΡΑ, η ιστορικός αναφέρεται στα χρόνια που ο ΡΗΓΑΣ βρέθηκε στη ΖΑΓΟΡΑ, τη μετάβασή του στο ΠΗΛΙΟ στο χωριό ΚΙΣΣΟΣ (πιθανώς για να διδάξει) και κατόπιν στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, παρουσιάζοντας τις σχέσεις που εκεί δημιούργησε με σημαντικούς ανθρώπους, κυρίως με οικογένειες Φαναριωτών, γεγονός που αποδόθηκε στις ισχυρές συστάσεις του. Χρησιμοποιεί και πάλι τους Δημητριείς ως πηγή, για να περιγράψει γλαφυρά την ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ την εποχή εκείνη και να αποδείξει την αίγλη της. Εμβόλιμα πλάνα της ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ από γκραβούρες.

00:10:53:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ μιλάει για τα χρόνια του ΡΗΓΑ στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ και τη ΜΟΛΔΑΒΙΑ και το κλίμα του «Φαναριωτισμού». Εξηγεί πώς τα κείμενα του Ευρωπαϊκού Διαφωτισμού επηρέασαν το χαρακτήρα του. Εμβόλιμα πλάνα από πορτρέτα των Ευρωπαίων Διαφωτιστών.

00:12:00:15
Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ μιλάει για την επαφή του ΡΗΓΑ με τους Φαναριώτες και τις υπηρεσίες που προσέφερε στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ κοντά τον ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΥΨΗΛΑΝΤΗ. Αναφέρει τη μετάβασή του στο ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ, δίνοντας στοιχεία για την κοινωνική και οικονομική κατάσταση της πόλης, την επαγγελματική του απασχόληση κοντά στο ΝΙΚΟΛΑΟ ΜΑΥΡΟΓΕΝΗ, το ΓΡΗΓΟΡΙΟ ΜΠΡΑΓΚΟΒΑΝΟ και στο Βαρόνο ΛΑΓΚΕΡΦΕΛΝΤ και την επιρροή τους στη διαμόρφωση της προσωπικότητάς του. Εμβόλιμα πλάνα με χάρτη της εποχής, με γκραβούρες που παρουσιάζουν το ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ και απεικονίσεις αξιωματούχων. Τονίζεται ιδιαίτερα η εξέχουσα θέση των Ελλήνων στα πριγκιπάτα της ΜΟΛΔΟΒΙΑΣ και της ΒΛΑΧΙΑΣ, λόγω των Ελλήνων ηγεμόνων από τον 18ο αιώνα.

00:14:03:15
Γκραβούρα που εικονίζει ένα τυπογραφείο και στη συνέχεια χειρόγραφο, με εστίαση στο όνομα του ΒΕΛΕΣΤΙΝΛΗ.

00:14:53:15
Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ αναφέρει ως σημαντικό γεγονός στη ζωή του ΡΗΓΑ τη γνωριμία του και μαθητεία του κοντά στον Φαναριώτη ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΑΤΑΡΤΖΗ ή ΦΩΤΙΑΔΗ (1730-1807), αξιωματούχος στην Αυλή της ΒΛΑΧΙΑΣ. Η ιστορικός παρουσιάζει το νομικό, φιλόσοφο και Διαφωτιστή, που υποστήριζε με θέρμη την καλλιέργεια της δημώδους γλώσσας. Πλάνο με την υπογραφή του ΚΑΤΑΡΤΖΗ σε έγγραφο, χειρόγραφο βιβλίο, βιβλία του Ευρωπαϊκού Διαφωτισμού.

00:16:55:15
Πορτρέτο του ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ.

00:17:31:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ απαντά στο ερώτημα σχετικά με τις πολιτικές επιδιώξεις του ΡΗΓΑ. Αναλύει την προσωπικότητά του, τεκμηριώνει τις θέσεις του σχετικά με το πολιτικό του όραμα κάνοντας αναφορά στο θέμα των ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ και συγκρίνει με άλλους διανοούμενους της εποχής του, κυρίως από το χώρο της Εκκλησίας. Εμβόλιμα πλάνα με συγγράμματα του ΡΗΓΑ και εικόνες εποχής.

00:22:09:15
Η φιλόλογος ΜΑΡΙΑ ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΥ αναφέρει ότι στα σχέδια του ΡΗΓΑ ήταν τα ΒΑΛΚΑΝΙΑ, επιδίωξη που διατυπώνεται στη ΔΩΔΕΚΑΦΥΛΛΗ ΧΑΡΤΑ και στην «ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ» και τεκμηριώνει σχετικά με το όραμα του ΡΗΓΑ, όπως προκύπτει από μελέτες του έργου του, κάνοντας λόγο για το όραμα δημιουργίας «ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑΣ» στα πρότυπα της Αμερικανικής. Εμβόλιμα πλάνα με χάρτες και εικόνες της εποχής. Η ΜΑΡΙΑ ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΥ αναφέρει ότι ο ΒΕΝΤΟΤΗΣ, φίλος του ΡΗΓΑ, κατόπιν παραγγελίας του ΛΑΓΚΕΡΦΕΛΝΤ έχει μεταφράσει την ιστορία της ΑΜΕΡΙΚΗΣ.

00:24:55:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρει ότι με τον θάνατό του ο ΡΗΓΑΣ έβαλε τα θεμέλια για το απελευθερωτικό κίνημα από την Οθωμανική κυριαρχία. Τεκμηριώνει τη θέση του. Αναφέρεται στο επίπεδο της πολιτικής διοίκησης, παραθέτοντας τις προτάσεις του ΡΗΓΑ στη δημοκρατική διακυβέρνηση του «ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΥ μορφώματος» στα πλαίσια της Γαλλικής Επανάστασης. Έχουμε εμβόλιμα πλάνα με εικόνες εποχής και όπλα.

00:26:51:15
Πλάνα από τη ΒΙΕΝΝΗ.

00:27:36:15
Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ αναφέρει ότι ο ΡΗΓΑΣ συνοδεύοντας τον Βαρόνο ΛΑΓΚΕΡΦΕΛΝΤ πηγαίνει στη ΒΙΕΝΝΗ. Εκεί εκδίδει τα δύο πρώτα βιβλία του το 1791 «ΤΟ ΑΠΑΝΘΙΣΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ» και το «ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΤΩΝ ΝΤΕΛΙΚΑΤΩΝ ΕΡΑΣΤΩΝ». Παρουσιάζει αυτά τα βιβλία. Εμβόλιμα πλάνα με τα βιβλία του ΡΗΓΑ. Η ομιλήτρια αναφέρει ότι στη ΒΙΕΝΝΗ συνάντησε και τους ανθρώπους με τους οποίους μοιράστηκε τις επαναστατικές και πολιτικές του ιδέες. Μιλάει για τα πολιτικά συγγράμματα, τους ΧΑΡΤΕΣ του, το «ΝΕΟ ΑΝΑΧΑΡΣΗ» μετάφραση ενός Γαλλικού συγγράμματος, τη Χαλκογραφία του ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ και τους ΘΟΥΡΙΟΥΣ που έγραψε και τύπωσε στη ΒΙΕΝΝΗ. Στην πόλη αυτή οργανώνει το επαναστατικό του κίνημα, θα συνεργαστεί για την έκδοση της πρώτης Ελληνικής εφημερίδας που εκδίδουν οι αδελφοί ΜΑΡΚΙΔΕΣ ΠΟΥΛΙΟΥ.

00:30:20:15
Πλάνα από αίθουσα χορού με χορευτές να παρουσιάζουν βιεννέζικα βαλς. Η ιστορικός ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ μιλάει για τη μετάβαση του ΡΗΓΑ στην ΤΕΡΓΕΣΤΗ, τη σύλληψή του από τις Αυστριακές Αρχές.

00:30:48:15
Πλάνα από τις φυλακές του ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ. Η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΥΜΑΡΙΑΝΟΥ αναφέρεται στην παράδοση του ΡΗΓΑ στους Τούρκους και στη δολοφονία του ιδίου και των οκτώ συνεργατών του τον Ιούνιο του 1798.

00:31:21:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρει ότι η πρόσληψη του ΡΗΓΑ αποτελεί πρόβλημα της ελληνικής ιστοριογραφίας και εξηγεί τους λόγους. Σπουδαία αναφορά στο έργο του ΡΗΓΑ γίνεται στο κείμενο «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑ, ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ». Ο ομιλητής με την ευκαιρία αυτή κάνει αναφορά στην επαναστατική μορφή του ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΠΕΡΡΑΙΒΟΥ.

00:33:07:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ αναφέρεται στη Συνέλευση του 1843, που αναφέρθηκε το όνομα του ΡΗΓΑ από τον ΙΩΑΝΝΗ ΚΩΛΕΤΤΗ. Αναφέρεται στα λόγια του ΚΩΛΕΤΤΗ και πώς χρησιμοποίησε το όραμα του ΡΗΓΑ. Εμβόλιμο πλάνο Αγωνιστή του ’21.

00:33:59:15
Μουσικό όργανο. Ακούμε τον συγγραφέα ΓΙΩΡΓΟ ΓΙΑΝΝΑΡΗ να μιλάει για τη συνεισφορά του ΡΗΓΑ στο τραγούδι.

00:34:26:15
Ο συγγραφέας ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ μιλάει για το επαναστατικό τραγούδι που έγραφε ο ΡΗΓΑΣ. Διαβάζει απόσπασμα του κριτικού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΥΜΑ σχετικά με το επαναστατικό τραγούδι. Έχουμε εμβόλιμα πλάνα από χειρόγραφο του ΡΗΓΑ και πίνακα με θέμα τους Αγωνιστές του ’21. Αναφέρεται και στα πρακτικά της δίκης του ΡΗΓΑ και διαβάζει αποσπάσματα κριτικής από βιεννέζικη εφημερίδα του 1798 και από κριτική του ΠΑΛΑΜΑ.

00:38:08:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ αναφέρεται στον ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ και διαβάζει απόσπασμα από τα Απομνημονεύματά του, που αναφέρεται στον ΡΗΓΑ. Εμβόλιμα πλάνα του πίνακα που ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ φιλοτέχνησε ύστερα από αίτημα του ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ, του αδριάντα του ΡΗΓΑ στα Προπύλαια του Πανεπιστημίου Αθηνών. Αναφέρει άλλα Απομνημονεύματα, όπως του ΣΠΗΛΙΑΔΗ, του ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ, του ΚΑΝΕΛΛΟΥ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ, ποιήματα των ΙΑΚΩΒΟΥ ΤΥΠΑΛΔΟΥ, του ΖΑΛΟΚΩΣΤΑ, θεατρικά κείμενα του ΠΡΟΒΕΛΛΕΓΓΙΟΥ και του ΒΑΣΙΛΗ ΡΩΤΑ που αναφέρονται στον ΡΗΓΑ, εφημερίδες, που εκδίδονται το 1850 με τον τίτλο «ΡΗΓΑΣ» αλλά και τη δημιουργία συλλόγων που φέρουν το όνομα του ΡΗΓΑ.

00:42:00:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρεται στο Όραμα Βαλκανικής Συνεργασίας και Συνεννόησης που συναντάται στις μέρες μας. Διατυπώνει τους φόβους του για τον τρόπο που πολλοί εμφανίζουν εθνικιστικές τους επιδιώξεις κάτω από τα αιτήματα του ΡΗΓΑ και καταθέτει τον τρόπο που αντιλαμβάνεται το νόημα του εορτασμού για το ΡΗΓΑ.

00:44:33:15
Ο ιστορικός ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ διατυπώνει την άποψη ότι το πολυεπίπεδο έργο του ΡΗΓΑ είναι ανάγκη να διαδίδεται στις μέρες μας. Έχουμε εμβόλιμο πλάνο από χειρόγραφο του ΡΗΓΑ.

00:45:16:15
Τίτλοι τέλους.

00:00:08:00 Τίτλοι αρχής. 00:01:44:00 Πλάνα από την αποχώρηση των ΓΕΡΜΑΝΩΝ από την ΑΘΗΝΑ, με ΓΕΡΜΑΝΟ στρατιώτη να περπατά δίπλα στον ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ και να κατεβαίνει από τα προπύλαια της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ των ΑΘΗΝΩΝ κρατώντας τη γερμανική σημαία, πολίτες να πετούν γερμανικές πινακίδες από κτίριο, γερμανικά καμιόνια να οδεύουν σε κεντρικούς δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ, εν μέσω πανηγυριζόντων ΕΛΛΗΝΩΝ πολιτών. Ο αφηγητής αναφέρει ότι στις 12 Οκτώβρη του 1944 οι ΓΕΡΜΑΝΟΙ ξεκίνησαν την αποχώρησή τους από την ΕΛΛΑΔΑ και εγκατέλειψαν την ΑΘΗΝΑ. 00:02:14:00 Πλάνα από τα γεγονότα που ακολούθησαν την αποχώρηση των ΓΕΡΜΑΝΩΝ από την ΑΘΗΝΑ, με παιδιά να χτυπούν καμπάνες, πολίτες να κατέρχονται παραταγμένοι και με σημαίες στους δρόμους. Ο αφηγητής αναφέρεται στις λαϊκές εκδηλώσεις και την αναμονή της Κυβερνήσεως Εθνικής Ενότητος. 00:03:02:00 Πλάνο του ΑΓΓΕΛΟΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ, υφυπουργού Οικονομικών της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας & μέλους της ΠΕΕΑ και αντιπροσώπου στη Διάσκεψη του ΛΙΒΑΝΟΥ, καθισμένου στο γραφείο του μπροστά σε βιβλιοθήκη, να αναφέρει ότι κατά την Απελευθέρωση η ΕΛΛΑΔΑ ήταν κατεστραμμένη και ληστεμένη από τις αρχές Κατοχής. Επίσης, ότι ήταν η μόνη χώρα που υποχρεώθηκε να συντηρεί τις δυνάμεις κατοχής και να καταθέσει δάνεια στις αρχές της προς κάλυψη των εξόδων της εκστρατείας στην ΑΦΡΙΚΗ. Παρά τις συμφωνίες που είχαν υπογραφεί στη ΡΟΔΟ το 1942, ΓΕΡΜΑΝΙΑ και ΙΤΑΛΙΑ αρνήθηκαν να επιστρέψουν τα ποσά μετά τον πόλεμο, ενώ καμία ελληνική Κυβέρνηση δεν αξίωσε την επιστροφή τους, με αποτέλεσμα άκρατο πληθωρισμό. 00:04:24:00 Πλάνα από την ΑΘΗΝΑ την εποχή της Κατοχής με αγοραπωλησίες που γίνονται με τα υπερτιμημένα κατοχικά χαρτονομίσματα. 00:04:52:00 Πλάνα από δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ κατά την περίοδο της Κατοχής με τα λιγοστά αυτοκίνητα να είναι γεμάτα από επιβάτες, ακόμα και στα εξωτερικά τμήματά τους. Ο αφηγητής αναφέρει ότι οι απώλειες του ελληνικού λαού έφτασαν τις 150. 000 νεκρούς. 00:05:23:00 Πλάνα από πορεία αντιστασιακών ομάδων στην ύπαιθρο και σε χιονισμένο τοπίο, κατεστραμμένα κτήρια και πολίτες. Ο αφηγητής αναφέρει ότι από τους νεκρούς οι 20. 000 ήταν στρατιώτες και οι υπόλοιποι πολίτες. Αναλογικά με τον πληθυσμό οι απώλειες ήταν μεγαλύτερες και από τις ΗΠΑ, που έχασαν στις μάχες 300. 000 στρατιώτες, και τη ΒΡΕΤΑΝΙΑ, που είχε 326. 000 στρατευμένους και 42. 000 πολίτες νεκρούς. 00:05:57:00 Πλάνα από τους δρόμους της κατοχικής ΑΘΗΝΑΣ με εξαθλιωμένους πολίτες να αναζητούν φαγητό και σε συσσίτια. Ο αφηγητής αναφέρει ότι η πείνα, η δυστυχία και η βία ήταν οι κύριοι λόγοι θανάτου, ιδίως στην ΑΘΗΝΑ. 00:06:18:00 Πλάνο του δημοσιογράφου ΚΩΣΤΑ ΠΑΡΑΣΧΟΥ, μπροστά σε βιβλιοθήκη, να αναφέρεται στην καθημερινή περισυλλογή νεκρών από τους δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ, τα οποία μετά το νεκροτομείο κατέληγαν σε ομαδικούς τάφους. 00:06:59:00 Πλάνα από συγκεντρώσεις των μελών του ΕΑΜ και του ΕΛΑΣ και φωτογραφίες τους στην ελληνική ύπαιθρο, όπου κρύβονταν. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ίδρυσή τους, τον Μάιο του 1942, με πρώτο Καπετάνιο του ΕΛΑΣ τον ΑΡΗ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗ και στρατιωτικό διοικητή τον ΣΤΕΦΑΝΟ ΣΑΡΑΦΗ. 00:07:53:00 Πλάνα από μέλη του ΕΔΕΣ, που συγκροτήθηκε το Σεπτέμβριο του 1941 από το Συνταγματάρχη ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΖΕΡΒΑ. Ο αφηγητής προσθέτει ότι οι αρχηγοί του σχημάτισαν το καλοκαίρι του 1942 το ένοπλο τμήμα υπό την ονομασία «ΕΘΝΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΝΤΑΡΤΩΝ». 00:08:19:00 Πλάνα φωτογραφιών αντιστασιακών σε συναντήσεις τους, σε παρατάξεις μάχης και έφιππες πορείες τους. Ο αφηγητής αναφέρει ότι από τον ΚΑΡΤΑΛΗ και τον ΨΑΡΡΟ ιδρύθηκε την άνοιξη του 1943 η «ΕΘΝΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ», ενώ υπήρξαν και άλλες μικρότερες αντιστασιακές ομάδες. 00:08:34:00 Πλάνα φωτογραφιών της Κυβέρνησης ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ και Βασιλέως ΓΕΩΡΓΙΟΥ Β’. Ο αφηγητής αναφέρει ότι με την είσοδο των ΓΕΡΜΑΝΩΝ κατέφυγαν στην ΑΙΓΥΠΤΟ. 00:08:48:00 Πλάνα αποσπασμάτων του ελληνικού στρατού στη ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι σημαντικό τμήμα των ελληνικών στρατευμάτων ακολούθησε την Κυβέρνηση. 00:08:54:00 Πλάνα κατοχικών δυνάμεων στην ΕΛΛΑΔΑ, φωτογραφίες των ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ, ΛΟΓΟΘΕΤΟΠΟΥΛΟΥ και ΙΩΑΝΝΟΥ ΡΑΛΛΗ, τμήματος Ευζωνικών Ταγμάτων και παρέλασής τους μαζί με ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ στρατιώτες. Ο αφηγητής αναφέρει ότι διορίστηκαν από τους ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ τρεις Κυβερνήσεις, των ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ, ΛΟΓΟΘΕΤΟΠΟΥΛΟΥ και ΙΩΑΝΝΟΥ ΡΑΛΛΗ, ο οποίος την άνοιξη του 1943 ίδρυσε τα «ΕΥΖΩΝΙΚΑ ΤΑΓΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ», εξοπλισμένα από τις κατοχικές δυνάμεις. 00:09:42:00 Πλάνο φωτογραφίας από συγκέντρωση πολιτικών σε αίθουσα και στην ελληνική ύπαιθρο, καθώς και συμμετοχή πολιτών σε εκλογές. Ο αφηγητής αναφέρει ότι τον τρίτο χρόνο της Κατοχής σχηματίστηκε η «ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ» (ΠΕΕΑ), γνωστή και ως Κυβέρνηση των Βουνών, καθώς είχε ως έδρα την απελευθερωμένη από τους αντάρτες ύπαιθρο. Προσθέτει ότι στις 18 Απριλίου 1944 η ΠΕΕΑ διευρύνθηκε με Πρόεδρο τον Καθηγητή ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΣΒΩΛΟ οργανώνοντας εκλογές και αναδεικνύοντας 180 αντιπροσώπους στο Εθνικό Συμβούλιο, με αναγνώριση δικαιώματος ψήφου σε νέους άνω των 18 και σε γυναίκες. Η ΠΕΕΑ δεν αναγνωρίστηκε από τις μεγάλες δυνάμεις αλλά κλήθηκε να συμμετάσχει στη διάσκεψη του ΛΙΒΑΝΟΥ. 00:10:42:00 Πλάνο βιβλίου με τους λόγους της διάσκεψης του ΛΙΒΑΝΟΥ, φωτογραφία των ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, ΣΑΡΑΦΗ, ΣΒΩΛΟΥ, ΡΟΥΣΟΥ και άλλων ηγετικών στελεχών της Αριστεράς. Ο αφηγητής αναφέρει ότι στις 17 Μαΐου 1944 άρχισε η Διάσκεψη στο ΛΙΒΑΝΟ των αντιπροσώπων των ελληνικών πολιτικών δυνάμεων, με τη συμμετοχή του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ως προέδρου της Εξόριστης Κυβέρνησης και μελών των πολιτικών παρατάξεων. Στην Διάσκεψη συμφωνήθηκε η συγκρότηση Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας υπό τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ με συμμετοχή του ΕΑΜ, ως μειοψηφία. Ο αφηγητής αναφέρει ότι η αντιπροσωπεία του ΕΑΜ κατηγορήθηκε ότι καταστρατήγησε τις εντολές που είχε λάβει. 00:11:44:00 Πλάνο σε αίθουσα γραφείου του ιστορικού-συγγραφέα ΦΟΙΒΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ να ζητάει από τον ΑΓΓΕΛΟ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ, ο μόνος επιζών της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας, να του μιλήσει για την κρίση που προκλήθηκε μεταξύ των Κυβερνήσεων Βουνού και ΚΑΪΡΟΥ μετά τη Διάσκεψη του ΛΙΒΑΝΟΥ και για τον ρόλο των συμμάχων. Ο ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ απαντά ότι η ΠΕΕΑ συγκροτήθηκε για να οργανώσει όλες τις αντιστασιακές ομάδες, κάτι που δεν περατώθηκε εξαιτίας του κινήματος της ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ. Προσθέτει ότι στο ΛΙΒΑΝΟ υπήρξε μία συμφωνία για τη συγκρότηση κοινής Κυβέρνησης και τις πρώτες μέριμνες μετά την Απελευθέρωση, αλλά η Κυβέρνηση του Βουνού διαφώνησε. Έπειτα στο ΚΑΪΡΟ έγιναν συναινετικές προσπάθειες ακόμα και από τους πρέσβεις των τριών δυνάμεων. 00:14:35:00 Ίδιο πλάνο. Ο ΦΟΙΒΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ ρωτάει τον ΑΓΓΕΛΟ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ για τη βαρύτητα των πιέσεων που άσκησε ο Σοβιετικός Πρεσβευτής κ. ΝΟΒΙΚΩΦ προς αποδοχή της συμφωνίας συμμετοχής της Αριστεράς στην Κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας υπό τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ο ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ απαντά ότι επηρέασε σημαντικά, με αποτέλεσμα την επιστροφή στο ΚΑΪΡΟ και τη συμμετοχή στην Κυβέρνηση, αλλά εν μέσω του ήδη διαμορφωμένου άσχημου κλίματος. 00:15:17:00 Πλάνα φωτογραφιών των ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ, ΣΙΑΝΤΟΥ, ΖΕΒΓΟΥ, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ με μέλη της κυβερνήσεώς του. Ο αφηγητής αναφέρει ότι μετά από νέες εντολές της Κυβέρνησης του Βουνού, αντιπρόσωποί της επέστρεψαν στο ΚΑΪΡΟ και έξι από αυτούς ορκίστηκαν μέλη της κυβέρνησης του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στις 2 Σεπτεμβρίου 1944, ενώ στις 7 Σεπτεμβρίου η Κυβέρνηση μεταφέρθηκε από το ΚΑΪΡΟ στην ΙΤΑΛΙΑ. 00:15:43:00 Πλάνο του ΤΣΩΡΤΣΙΛ σε επίσημη παρουσία του εν μέσω στρατιωτικών. Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο ΤΣΟΡΤΣΙΛ είχε ενημερώσει τους ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ για την πρόθεσή του να στείλει αγγλικά στρατεύματα στην ΕΛΛΑΔΑ, αμέσως μετά την Απελευθέρωσή της, λαμβάνοντας τη συγκατάθεσή τους. 00:15:56:00 Πλάνα του ΣΤΑΛΙΝ να κατεβαίνει από αμάξι και να εισέρχεται σε κτήριο, καθώς και τμήματος σοβιετικών στρατιωτικών δυνάμεων σε παρέλαση. Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο ΤΣΟΡΤΣΙΛ στις 22 Σεπτεμβρίου ενημέρωσε και τον ΣΤΑΛΙΝ για την πρόθεσή του, ο οποίος την επόμενη απάντησε συναινώντας και δηλώνοντας ότι ο ίδιος δε θα απέστελλε σοβιετικές δυνάμεις. 00:16:16:00 Πλάνα φωτογραφιών του στρατιωτικού διοικητή ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ ΟΥΙΛΣΟΝ, των ΣΑΡΑΦΗ, ΖΕΡΒΑ, ΔΕΣΠΟΤΟΠΟΥΛΟΥ, καθώς και πλάνα της ΚΑΖΕΡΤΑΣ στην ΙΤΑΛΙΑ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο ΟΥΙΛΣΟΝ είχε καλέσει τους ΣΑΡΑΦΗ και ΖΕΡΒΑ στην ΚΑΖΕΡΤΑ, προκειμένου να συμφωνήσουν με τους συμμάχους και την Κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας για την αναίμακτη πολιτική διαδοχή της κατοχής στην ΕΛΛΑΔΑ, κατά την οποία ο ΔΕΣΠΟΤΟΠΟΥΛΟΣ αμφισβήτησε την ανάγκη παρουσίας βρετανικών στρατιωτικών δυνάμεων στην ΕΛΛΑΔΑ. 00:17:03:00 Πλάνο του ΚΩΣΤΑ ΔΕΣΠΟΤΟΠΟΥΛΟΥ, νομικού και διπλωματικού συμβούλου του Γενικού Αρχηγείου του ΕΛΑΣ και μέλους της αντιπροσωπείας στη Διάσκεψη της ΚΑΖΕΡΤΑΣ, καθισμένου σε σαλόνι να αναφέρει ότι η οικειοθελής αποχώρηση των γερμανικών δυνάμεων από την ΕΛΛΑΔΑ δεν αιτιολογούσε την έλευση βρετανικών στρατιωτικών δυνάμεων. Προσθέτει ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΒΩΛΟΣ του ζήτησε να μην επιμείνει. Εμβόλιμο πλάνο φωτογραφίας του ΣΒΩΛΟΥ. 00:20:08:00 Πλάνο του παλατιού της ΚΑΖΕΡΤΑΣ, όπου έγινε η ομώνυμη Διάσκεψη, και φωτογραφίας του ΣΚΟΜΠΙ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι με τη Συμφωνία που επιτεύχθηκε, όλες οι στρατιωτικές οργανώσεις τίθεντο υπό την ηγεσία της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας και του αντιπροσώπου των συμμαχικών δυνάμεων Στρατηγού ΣΚΟΜΠΙ και ανακοινώθηκε στην ΑΘΗΝΑ από την κατοχική Κυβέρνηση ΡΑΛΛΗ. 00:20:30:00 Πλάνο του ΣΠΥΡΟΥ ΚΩΤΣΑΚΗ, Καπετάνιου του ΕΛΑΣ ΑΘΗΝΩΝ, να αναφέρει ότι η Συμφωνία της ΚΑΖΕΡΤΑΣ ακούστηκε ως «κεραυνός εν αιθρία», θεωρήθηκε προβοκάτσια και καταγγέλθηκε από τους ΕΑΜ, ΕΛΑΣ και ΚΚΕ. 00:21:01:00 Πλάνα από θαλάσσιες μάχες κατά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, την πτώση αλεξιπτωτιστών και την προώθηση πεζοπόρων τμημάτων υπό την κάλυψη τεθωρακισμένων οχημάτων. Ο αφηγητής αναφέρει ότι οι σύμμαχοι προωθούνταν στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ και οι δυνάμεις υπό την απειλή αποκοπής τους από τις σοβιετικές δυνάμεις αποχώρησαν από την ΕΛΛΑΔΑ. 00:21:23:00 Πλάνο του ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓΑΚΗ, νομικού συμβούλου και γραμματέως του Αρχιεπισκόπου ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ, να αναφέρει ότι στα μέσα Σεπτέμβρη και έχοντας επαφή με το Αρχηγείο που έδρευε στα ΒΙΛΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ υπό τον Ταγματάρχη ΝΤΟΛΣΟΝ και σύνδεσμο τον ΜΑΚΑΝΣΚΥ, ζητήθηκε στον Αρχιεπίσκοπο ΔΑΜΑΣΚΗΝΟ να διαπραγματευτεί με τους ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ την άνευ όρων αποχώρησή τους από την ΑΘΗΝΑ, ώστε να αποφευχθεί πιθανή αιματοχυσία που θα δημιουργούσε το κενό εξουσίας με την αποχώρησή τους. Ο ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ επικοινώνησε με τον Στρατηγό ΦΕΜΙ, ο οποίος αρνήθηκε την άνευ όρων παράδοση και αντιπρότεινε την κατόπιν συνεννόησης με τους ΑΓΓΛΟΥΣ αποχώρηση, με διαφορά μίας ημέρας μεταξύ αποχώρησης των ΓΕΡΜΑΝΩΝ και αφίξεως των ΑΓΓΛΩΝ. Ο ίδιος ανέλαβε να μεταφέρει το μήνυμα στα ΒΙΛΙΑ, συνάντησε μάχη μεταξύ ανταρτών και ΓΕΡΜΑΝΩΝ και το βράδυ επέδωσε το μήνυμα, αλλά πληροφορούμενοι ότι καταφθάνουν ΓΕΡΜΑΝΟΙ κατέφυγαν σε καΐκια στο ΠΟΡΤΟ ΓΕΡΜΕΝΟ. Όλη αυτή η περιπέτεια οδήγησε τους συμμάχους να εμείνουν στην άνευ όρων παράδοση. Φωτογραφία του ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ. 00:27:49:00 Πλάνο του ΣΠΥΡΟΥ ΚΩΤΣΑΚΗ, Καπετάνιου του ΕΛΑΣ ΑΘΗΝΩΝ, να αναφέρει ότι οι ΓΕΡΜΑΝΟΙ θέλοντας να αποχωρήσουν χωρίς απώλειες από την ΑΘΗΝΑ, ήρθαν μέσω του ΦΕΜΙ και του ταγματάρχη Αεροπορίας ΠΑΛΑΣΚΑ σε επαφή με τον ΕΛΑΣ ζητώντας ανακωχή, την οποία ο ίδιος αρνήθηκε αντιπροτείνοντας άνευ όρων παράδοση. 00:29:52:00 Πλάνα από δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ κατά την εποχή της Κατοχής, όπου κινούνται μόνιππα και λιγοστά οχήματα και πεζοί. Ο αφηγητής αναφέρει ότι μετά τη Συμφωνία της ΚΑΖΕΡΤΑΣ, κλιμάκιο της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας έφτασε μυστικά στην ΑΘΗΝΑ, προκειμένου να προετοιμάσει την εγκατάστασή της μετά την Απελευθέρωση. 00:30:13:00 Φωτογραφία του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ Β’. Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ απαιτούσε να επιστρέψει στην ΕΛΛΑΔΑ μαζί με την Κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας. 00:30:22:00 Φωτογραφία από συνάντηση ΤΣΩΡΤΣΙΛ και ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι σε συνάντησή τους στην ΙΤΑΛΙΑ, αρχές Οκτώβρη 1944, τέθηκε σε συζήτηση και το πολιτειακό και αποφασίστηκε να μην επανέλθει ο Βασιλιάς μαζί με την Κυβέρνηση. 00:30:41:00 Πλάνα από παρέλαση ενόπλων πολιτών και κτήρια γεμάτα συνθήματα υπέρ του ΕΑΜ-ΕΛΑΣ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην κυριαρχία τους, από το καλοκαίρι του 1944, στις ανατολικές γειτονιές της ΑΘΗΝΑΣ και τα περισσότερα μέρη της ΑΤΤΙΚΗΣ, όπως και της υπόλοιπης ΕΛΛΑΔΑΣ, ενώ στην ΚΑΖΕΡΤΑ συμφωνήθηκε να μην εισέλθουν ένοπλα τμήματά του στην ΑΘΗΝΑ. 00:31:10:00 Πλάνο του ΣΠΥΡΟΥ ΚΩΤΣΑΚΗ, Καπετάνιου του ΕΛΑΣ ΑΘΗΝΩΝ, να αναφέρεται στις επιδιώξεις του για ομαλή απελευθέρωση των ΑΘΗΝΩΝ και της υπόλοιπης ΕΛΛΑΔΑΣ. 00:31:49:00 Πλάνο κάρτας με τον τίτλο «12 ΟΚΤΩΒΡΗ 1944». 00:31:49:00 Πλάνα από την αποχώρηση των ΓΕΡΜΑΝΩΝ από την ΑΘΗΝΑ, με ΓΕΡΜΑΝΟ στρατιώτη να περπατά δίπλα στον ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ και να κατέρχεται τα προπύλαια της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ των ΑΘΗΝΩΝ κρατώντας τη γερμανική σημαία, κατάθεση στεφάνου στο Μνημείου του ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ, την κίνηση γερμανικών οχημάτων εν μέσω πανηγυριζόντων πολιτών, παιδιά που χτυπούν καμπάνες και άλλες λαϊκές εκδηλώσεις ενθουσιασμού. Ο αφηγητής αναφέρει ότι οι ΓΕΡΜΑΝΟΙ κατέβασαν τη ΣΒΑΣΤΙΚΑ από την ΑΚΡΟΠΟΛΗ, τίμησαν με στεφάνι τους νεκρούς τους, ενώ από τον Σεπτέμβρη εκτελούσαν μυστικά τους ΕΛΛΗΝΕΣ συνεργάτες τους. 00:33:05:00 Πλάνο του ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓΑΚΗ να αναφέρει ότι εκείνο το πρωί στις 10 π. μ. οι ΓΕΡΜΑΝΟΙ κατέθεσαν το στεφάνι και άρχισαν να αποχωρούν από την οδό Σόλωνος. Τότε άρχισε ο λαός και οι ΑΓΓΛΟΙ επικεφαλής να συγκεντρώνονται στους δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ και να πανηγυρίζουν. 00:34:15:00 Πλάνο λαϊκών εκδηλώσεων σε δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ για την απελευθέρωση με την πορεία σημαιοφόρων πολιτών. 00:34:33:00 Πλάνο του ΠΕΤΡΟΥ ΡΟΥΣΟΥ, μέλους Πολιτικού Γραφείου ΚΚΕ, καθισμένου σε γραφείο μπροστά από πίνακα του ΛΕΝΙΝ, να διαβάζει κείμενο σχετικά με την αγωνιστικότητα των ΕΛΛΗΝΩΝ και τον ενθουσιασμό που επέφερε η αποχώρηση των ΓΕΡΜΑΝΩΝ και τη συμμετοχή σε αυτές των μελών του ΕΑΜ, ενώ σημειώνει ότι ο λαός υποδέχθηκε φιλικά τους πρώτους ΑΓΓΛΟΥΣ αλεξιπτωτιστές που έπεσαν στην ΑΘΗΝΑ. 00:34:59:00 Πλάνο ΑΓΓΛΩΝ αλεξιπτωτιστών να γίνονται δεκτοί με ενθουσιασμό από συγκεντρωμένο πλήθος. 00:35:16:00 Πλάνο του ΣΠΥΡΟΥ ΚΩΤΣΑΚΗ να αναφέρει ότι το ΕΑΜ συνέχισε την πορεία του πιστός στη Συμφωνία της ΚΑΖΕΡΤΑΣ, πιστεύοντας ότι οδηγούνται προς ομαλή μετάβαση εξουσίας. 00:35:28:00 Πλάνα στρατιωτικών έξω από κτήριο. Εμφανίζεται ο τίτλος «ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΘΗΝΩΝ». 00:35:37:00 Πλάνο του ΠΑΥΣΑΝΙΑ ΚΑΤΣΩΤΑ, στρατιωτικού διοικητή Αθηνών, να αναφέρει ότι στις 10 Οκτωβρίου επιτεύχθηκε συμφωνία μεταξύ του ΓΕΡΜΑΝΟΥ Διοικητή και του ΑΓΓΛΟΥ Συνταγματάρχη ΣΕΠΕΡΣ, η οποία προέβλεπε να μην χτυπηθούν τα γερμανικά στρατεύματα μέσα στην πόλη των ΑΘΗΝΩΝ και οι ΓΕΡΜΑΝΟΙ να μην καταστρέψουν το ηλεκτρικό εργοστάσιο ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ και το φράγμα του ΜΑΡΑΘΩΝΑ. 00:35:54:00 Πλάνα λαϊκών εκδηλώσεων κατά τους πανηγυρισμούς στην ΑΘΗΝΑ για την αποχώρηση των ΓΕΡΜΑΝΩΝ, με την πορεία σημαιοφόρων και τη συγκέντρωση σε πλατείες. Ο αφηγητής αναφέρει ότι έρχονταν στην επιφάνεια οι προσδοκίες και οι ελπίδες των ΕΛΛΗΝΩΝ για μία ζωή καλύτερη και πιο δίκαιη. 00:36:18:00 Πλάνο της ηθοποιού ΑΝΝΑΣ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ, μέλους αντιστασιακής οργάνωσης νεολαίας, να περπατά στον Εθνικό Κήπο και να αναφέρει τις μνήμες της από την 12η Οκτωβρίου 1944 και από τις λαϊκές εκδηλώσεις ενθουσιασμού, το κτύπημα καμπανών και τη συμμετοχή σε άλλες δραστηριότητες χαράς. 00:37:53:00 Πλάνο του ΣΠΥΡΟΥ ΚΩΤΣΑΚΗ, Καπετάνιου του ΕΛΑΣ ΑΘΗΝΩΝ, να αναφέρει ότι πολίτες από όλες τις γειτονιές της ΑΘΗΝΑΣ ξεχύθηκαν για το κέντρο της πόλης και την υποδοχή ηρώων που επιφυλάχθηκε στα μέλη του ΕΛΑΣ. 00:39:25:00 Πλάνο άνδρα σε παραλία να αναφέρεται στην ανάταση του ελληνισμού, όπως εκφράστηκε την ημέρα της Απελευθέρωσης. 00:39:36:00 Πλάνο της ηθοποιού ΑΝΝΑΣ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ να αναφέρει ότι η ημέρα εκείνη την έχει σημαδέψει. 00:39:52:00 Πλάνα από τις εκδηλώσεις ενθουσιασμού των πολιτών σε δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ. 00:40:05:00 Πλάνο του ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓΑΚΗ να αναφέρει ότι ο Αρχιεπίσκοπος μαζί με τον ΜΑΚΑΝΣΚΥ περπάτησαν στο κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ και στην οδό Σταδίου διέκριναν τον κατοχικό δήμαρχο να διώκεται από το πλήθος. 00:41:27:00 Πλάνα συγκεντρωμένου πλήθους σε πλατείες των ΑΘΗΝΩΝ, τον ΖΕΒΓΟ να χαιρετά επισήμους στο Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη. Ο αφηγητής αναφέρει ότι οι λαϊκές εκδηλώσεις συνεχίστηκαν και τις επόμενες ημέρες σε όλες τις συνοικίες. 00:42:41:00 Πλάνο του ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓΑΚΗ να αναφέρει ότι στις 12 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε δοξολογία στη Μητρόπολη. 00:43:36:00 Πλάνο του ΚΩΣΤΑ ΠΑΡΑΣΧΟΥ, ο οποίος αναφέρεται στο γεγονός ότι μετά από τόσα χρόνια άναψαν τα φώτα της ΑΘΗΝΑΣ, ενώ το βράδυ άκουσε καντάδες. 00:44:02:00 Πλάνα φωτογραφιών από τη φωταγωγημένη ΑΘΗΝΑ και τη νυκτερινή συγκέντρωση πλήθους σε πλατεία. 00:44:32:00 Κάρτα στην οποία αναγράφεται ο τίτλος: «ΜΙΑ ΒΔΟΜΑΔΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ». 00:44:33:00 Πλάνα από την υποδοχή του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, πρωθυπουργού της Κυβερνήσης Εθνικής Ενότητας στο λιμάνι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ, όπου κατέπλευσε με το θωρηκτό «ΑΒΕΡΩΦ», στο οποίο είχε μετεπιβιβαστεί στον ΠΟΡΟ από το καναδικό πολεμικό πλοίο «ΠΡΙΓΚΙΨ ΔΑΥΙΔ», που τον έφερε από την ΙΤΑΛΙΑ, ενώ άγημα του ΕΛΑΣ του απέδιδε τιμές. 00:45:39:00 Πλάνα από την υποδοχή του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ στους δρόμους των ΑΘΗΝΩΝ, ο οποίος κινείται με όχημα εν μέσω συγκεντρωμένου πλήθους και πλάνο της κατάθεσης στεφάνου. 00:45:59:00 Πλάνα από το βράχο της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ. Γυναίκες με παραδοσιακές ενδυμασίες μεταφέρουν την Ελληνική Σημαία και ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ περπατά στο χώρο εν μέσω επισήμων. 00:46:18:00 Πλάνο του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ, επικεφαλής τιμητικού αποσπάσματος ΕΛΑΣ, να αναφέρει ότι το μοναδικό ελληνικό ένοπλο τμήμα που υποδέχθηκε την Κυβέρνηση ήταν του ΕΛΑΣ, μαζί με τους ΡΙΜΙΝΙΤΕΣ και τους ΑΓΓΛΟΥΣ. Θυμάται ότι ο ίδιος ήταν με άγημα πάνω στην ΑΚΡΟΠΟΛΗ. Δεν αντιλήφθηκαν όμως την έλευση του ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ και έτσι ανέλαβε ο ίδιος να δώσει το παράγγελμα για την απόδοση τιμών. Εμβόλιμα πλάνα από το κλίμα ενθουσιασμού πάνω στην ΑΚΡΟΠΟΛΗ. 00:47:34:00 Πλάνα του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ κατά την έπαρση της Ελληνικής Σημαίας στην ΑΚΡΟΠΟΛΗ. 00:47:52:00 Πλάνα από τις λαϊκές εκδηλώσεις ενθουσιασμού σε δρόμους και πλατείες. Ο αφηγητής αναφέρει ότι μετά την έπαρση της Ελληνικής Σημαίας ο ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ εκφώνησε λόγο στην Πλατεία Συντάγματος με την ελπίδα ότι θα είναι ο Πρωθυπουργός της αναίμακτης απελευθέρωσης, όπως και το πέτυχε χωρίς όμως την ανάλογη συνέχεια. 00:48:27:00 Τίτλοι τέλους.