00:00:02:00
Τίτλοι έναρξης.

00:02:51:00
Στο καθιστικό αστικού σπιτιού, σε κτήμα, στην επαρχία. Παραμονές Χριστουγέννων, από την μπαλκονόπορτα φαίνεται να χιονίζει. Σε αναμονή των νιόπαντρων της οικογένειας, που έρχονται αεροπορικώς από την ΑΘΗΝΑ. Ακούγεται χορευτική μουσική. Η ΤΖΕΝΗ (ΙΛΕΑΝΑ ΦΕΞΗ) σηκώνεται από την καθιστή πολυθρόνα, χορεύει και πηγαίνει να βάλει ένα ποτό, πίνει από το μπουκάλι. Μπαίνει η μεγαλύτερη ηλικιακά υπηρέτρια ΚΟΡΝΗΛΙΑ (ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΕΡΕΜΕΤΗ) με μια πιατέλα κουραμπιέδες. Διαμαρτύρεται για τη δυνατή μουσική και προτείνει στην ΤΖΕΝΗ να παίξει λίγο ήρεμη μουσική στο πιάνο, ενώ νοσταλγεί την ΚΑΤΙΑ, την αδελφή της ΤΖΕΝΗΣ, που λείπει. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βλέπει το μπουκάλι με το ουίσκι άδειο, παραξενεύεται, η ΤΖΕΝΗ αντιδρά. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ επισημαίνει ότι οι νιόπαντροι που περιμένουν ενδέχεται να μην ταξιδέψουν λόγω κακοκαιρίας και συμμαζεύει τα βινύλια της ΤΖΕΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ πηγαίνει στο δωμάτιό της, στεναχωρημένη με τη σκέψη ότι δεν θα έρθουν σήμερα αυτοί που με αγωνία περιμένει.

00:05:51:00
Η υπηρέτρια μαζεύει τους δίσκους που άκουγε πριν η ΤΖΕΝΗ. Φωνάζει τη νεαρή υπηρέτρια, τη ΜΑΡΙΓΩ (ΕΛΕΝΗ ΚΑΟΥΛΑ), εκείνη έρχεται. Η ΜΑΡΙΓΩ μιλά για τον παππού που την παρενοχλούσε σεξουαλικά. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ την προτρέπει να είναι πιο σεμνή για να αποφεύγονται τέτοια επεισόδια. Μπαίνει ο ΣΩΤΗΡΗΣ, γιος της ΚΟΡΝΗΛΙΑΣ (ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΛΟΥΚΑΔΗΣ), στέλνει ένα κλεφτό φιλί στη ΜΑΡΙΓΩ, ζητά την ΑΜΑΛΙΑ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ τον επιπλήττει ότι παράτησε τη δουλειά του, εκείνος δικαιολογείται ότι πήγε μια βόλτα στην πόλη. Της ζητά να του επιτρέψει να αλλάξει δουλειά, εκείνη δεν του δίνει απάντηση. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ λέει ότι θέλει να δει την ΑΜΑΛΙΑ για να τον διαβεβαιώσει για την ώρα άφιξης των νεόνυμφων. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βγαίνει. Μένουν η ΜΑΡΙΓΩ και ο ΣΩΤΗΡΗΣ.

00:07:31:00
Ο ΣΩΤΗΡΗΣ δείχνει στη ΜΑΡΙΓΩ τα χρήματα που κέρδισε από την πώληση χριστουγεννιάτικων δένδρων και της ζητά δανεικά για να κάνει νέες αγορές, υποσχόμενος ότι θα της τα επιστρέψει με κέρδος. Εκείνη αρνείται. Τη γαργαλάει για να την πείσει να του τα δώσει. Μπαίνουν η ΚΟΡΝΗΛΙΑ και η ΑΜΑΛΙΑ (ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑ ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ) και βρίσκουν τη ΜΑΡΙΓΩ και τον ΣΩΤΗΡΗ να χαριεντίζονται. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ θυμίζει στη ΜΑΡΙΓΩ το σιγύρισμα που έχει αναλάβει και η ΑΜΑΛΙΑ λέει στον ΣΩΤΗΡΗ ότι σε λίγη ώρα πρέπει να ξεκινήσει για το αεροδρόμιο. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ βγαίνει. Μένουν η ΑΜΑΛΙΑ και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ.

00:09:02:00
Η ΑΜΑΛΙΑ και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μιλούν για τον ΣΩΤΗΡΗ και τη ΜΑΡΙΓΩ, η ΑΜΑΛΙΑ προτείνει να μην αφήνει τη ΜΑΡΙΓΩ χωρίς εργασία για να μην απασχολείται με τον ΣΩΤΗΡΗ. Μιλούν για τους νεόνυμφους-η νιόπαντρη είναι η ΚΑΤΙΑ, κόρη της ΑΜΑΛΙΑΣ, που παντρεύτηκε κρυφά με έναν νεαρό συγγραφέα στην Αθήνα. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ εύχεται ο νέος να είναι καλός ο γαμπρός, θυμάται τα πορίσματα των γιατρών για την κατάσταση της υγείας της ΚΑΤΙΑΣ και αναφέρει για πρώτη φορά στην ΑΜΑΛΙΑ τα παράπονα της ΚΑΤΙΑΣ, ότι δεν την αγαπούσε η ΑΜΑΛΙΑ. Η τελευταία επιπλήττει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ ότι έπρεπε να την είχε πληροφορήσει για όλα αυτά και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ απαντά ότι τότε δεν μπορούσε να τα ακούσει. Μπαίνει ο ΝΙΚΟΛΑΣ (ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΓΚΛΟΣ), σύζυγος της ΚΟΡΝΗΛΙΑΣ και πατέρας του ΣΩΤΗΡΗ, και περιγράφει την ανησυχία του σχετικά με το φουσκωμένο, λόγω της κακοκαιρίας, ποτάμι. Η ΑΜΑΛΙΑ λέει ότι μετά τις γιορτές θα επισκεφθεί την Αθήνα για να επιληφθεί του θέματος της δημοπρασίας του φράγματος κατά την υπόσχεση που έχει λάβει. Του λέει ότι πρέπει να τηλεφωνήσουν υπηρεσιακώς για να επιληφθεί προσωρινά ο στρατός. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ τής λέει ότι θα έχει επισκέψεις για τον γάμο της κόρης της και εκείνη βεβαιώνει ότι θα τους δεχθεί με χαρά.

00:11:29:00
Μπαίνει ο ΠΑΠΠΟΥΣ, πεθερός της ΑΜΑΛΙΑΣ (ΣΠΥΡΟΣ ΟΛΥΜΠΙΟΣ), και ακολουθεί μια ευτράπελη σκηνή εστιασμένη στις παραξενιές του παππού: τον έχουν αφήνουν, λέει, να κρυώνει και επιμένει να συγυρίσει η ΜΑΡΙΓΩ-και όχι η ΚΟΡΝΗΛΙΑ!-το δωμάτιό του. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ και ο ΠΑΠΠΟΥΣ, αφού ο δεύτερος εξαπολύει ένα υβρεολόγιο προς τις δύο κυρίες, βγαίνουν. Οι κυρίες τον ακούν στωικά. Μένουν η ΑΜΑΛΙΑ και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ.

00:13:05:00
Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ σχολιάζει τη «γεροντική άνια» του ΠΑΠΠΟΥ. Αλυχτούν σκυλιά, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ το ερμηνεύει ως σημάδι άφιξης των νεόνυμφων, η ΑΜΑΛΙΑ το αποκλείει. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ σπεύδει να ανοίξει. Έρχεται κάποιος άλλος.

00:13:22:00
Ακούγονται από την πόρτα φωνές καλωσορίσματος. Μπαίνει ο φίλος και γιατρός της οικογένειας ΓΙΩΡΓΟΣ (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΑΚΥΝΘΙΝΟΣ) μαζί με την ΚΟΡΝΗΛΙΑ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ εκφράζει την ανησυχία της για τον καιρό και τον ερχομό του νιόπαντρου ζευγαριού, ο ΓΙΩΡΓΟΣ την καθησυχάζει. Λέει ότι δεν πρόκειται να μείνει πολύ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ φεύγει. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ προτείνει στην ΑΜΑΛΙΑ να πάνε στο αεροδρόμιο για να υποδεχθούν την ΚΑΤΙΑ κι εκείνη αρνείται, θεωρώντας το «μικροαστικό»-κατά την αντίληψη του γαμπρού της-και περιγράφει τις θεωρίες του γαμπρού της σχετικά με την «τέλεια απελευθέρωση από την αστική μυθολογία». Ο ΓΙΩΡΓΟΣ της υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να ταυτίζει την ΚΑΤΙΑ με τον σύζυγό της.

00:15:22:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ επιλέγει να μείνει και οι δυο τους συνομιλούν για το φουσκωμένο ποτάμι. Μπαίνει η ΤΖΕΝΗ, μιλά επίμονα για τον καιρό, για την πλήξη που νιώθει στο χωριό και για την επιθυμία της να πάει στην ΑΘΗΝΑ, με την πρόφαση να παρακολουθήσει το φροντιστήριο για τις εξετάσεις της. Η μητέρα της δεν της το επιτρέπει. Αλυχτούν σκυλιά, σημάδι ότι κάποιος ήρθε. Η ΤΖΕΝΗ πηγαίνει να ανοίξει.

00:17:23:00
Η ΤΖΕΝΗ ανοίγει την πόρτα, μπαίνει η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ (ΡΕΝΑ ΒΕΝΙΕΡΗ), θεία της ΚΑΤΙΑΣ από την πλευρά του πατέρα της, και ο σύζυγός της ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ (ΣΠΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ), δήμαρχος, για να υποδεχτούν τους νεόνυμφους από την ΑΘΗΝΑ. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ μιλά για την ΚΑΤΙΑ και εκφράζει την πικρία της που δεν πήγε στο αεροδρόμιο για να την υποδεχτεί. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ μιλά με τον γιατρό για τον λόγο του στο τοπικό συμβούλιο, στον οποίον επαίρεται ότι τους τα έψαλε για τα καλά. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ τον επιπλήττει σχετικά με την αποφυγή να θέσει στην πρώτη γραμμή το θέμα του ποταμού. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ το μεταθέτει στον νομάρχη. Το θέμα της συζήτησης οδηγείται στο πόσο μέτρια μαγείρισσα είναι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ. Η διάθεση της παρέας είναι ευτράπελη, η ΤΖΕΝΗ παρακολουθεί τη σκηνή χωρίς να μιλάει, γελάει όμως.

00:19:09:00
Οι νιόπαντροι φτάνουν από την ΑΘΗΝΑ. Το νιόπαντρο ζευγάρι, η ΚΑΤΙΑ (ΑΝΝΑ ΓΕΡΑΛΗ) και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ (ΝΙΚΟΣ ΑΠΕΡΓΗΣ), συγγραφέας, μπαίνουν σιωπηρά-έμπνευση της ΚΑΤΙΑΣ. Η ΚΑΤΙΑ μιλά για τον φόβο της από το ταξίδι λόγω της κακοκαιρίας. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ της εκφράζει τη στεναχώρια της που δεν την υποδέχθηκε στο αεροδρόμιο και η ΚΑΤΙΑ της απαντά ότι δεν χρειαζόταν, γιατί στον ΔΗΜΗΤΡΗ δεν αρέσουν οι υποδοχές. Η ΚΑΤΙΑ συστήνει τον ΔΗΜΗΤΡΗ στην ΤΖΕΝΗ, εκείνος της λέει ότι νόμιζε από τις περιγραφές ότι θα ήταν πολύ μικρή, και η ΤΖΕΝΗ παραπονιέται γι’ αυτό. Η ΚΑΤΙΑ συστήνει στον άνδρα της και τον ΓΙΩΡΓΟ, οι δυο τους φλυαρούν. Η ΚΑΤΙΑ μιλά για το πόσο ήθελε να επιστρέψει στο σπίτι της στο χωριό. Μιλά για τις κούκλες της που «αυτοκτονούσαν», τις κούκλες «που στραγγάλιζε η ίδια το προηγούμενο βράδυ». Η ΑΜΑΛΙΑ προσπαθεί να μη δώσει σημασία στο γεγονός, το ίδιο και ο ΓΙΩΡΓΟΣ. Η ΚΑΤΙΑ επιμένει στο θέμα. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ αναγγέλλει το δείπνο. Η ΚΑΤΙΑ ζητά να δει τον παππού και πληροφορείται ότι θα έρθει αργότερα στο τραπέζι. Πηγαίνουν για το φαγητό.

00:24:46:00
. Ο παππούς βγαίνει από το δωμάτιό του και έρχεται στο καθιστικό στο οποίο δεν υπάρχει κανένας. Με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο αντίληψης παρατηρεί ότι δεν βρίσκει κανέναν όποτε τον χρειάζεται. Κάθεται στην κουνιστή πολυθρόνα, λικνίζεται. Μπαίνει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ από την τραπεζαρία. Ο παππούς του κάνει μια σχετική ανάκριση και τον «εμπαίζει». Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ απαντά με στωικότητα και του ζητά να δει τη συλλογή με τις πεταλούδες του (μέσα από την «ανάκριση» πληροφορούμαστε ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ είναι συγγραφέας και ότι παράτησε την ιατρική στο δεύτερο έτος). Ο παππούς παίρνει μέσα στο δωμάτιό του τον ΔΗΜΗΤΡΗ για να του δείξει τη συλλογή με τις πεταλούδες. Βγαίνουν.

00:27:39:00
Άνοιξη. Οι νιόπαντροι από την ΑΘΗΝΑ είναι στο χωριό. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βγαίνει με το κλουβί με το πουλί. Βγαίνουν και ο ΣΩΤΗΡΗΣ και η ΜΑΡΙΓΩ, κυνηγιούνται. Έρχεται ο ΓΙΩΡΓΟΣ, τον έχει καλέσει η ΑΜΑΛΙΑ. Ζητά από την ΚΟΡΝΗΛΙΑ να τη φωνάξει να μιλήσουν στην αυλή. Έρχεται και ο ΝΙΚΟΛΑΣ με κρασί για να γιορτάσουν το γεγονός της έναρξης των προστατευτικών έργων στο ποτάμι. Έχει βγει στην αυλή και η ΑΜΑΛΙΑ. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ αναρωτιέται σχετικά με το παρασκηνιακό μέρος των εργασιών στο αφρισμένο ποτάμι. Μόλις ο ΝΙΚΟΛΑΣ βλέπει την ΑΜΑΛΙΑ αλλάζει θέμα συζήτησης. Η ΑΜΑΛΙΑ ρωτά τον ΓΙΩΡΓΟ για το τι έλεγε πριν ο ΝΙΚΟΛΑΣ και της απαντά την αλήθεια. Η ΑΜΑΛΙΑ δηλώνει ότι πιστεύει ότι τα λόγια αυτά τα βάζει να τα λέει ο γαμπρός της ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ, και ότι θέλει συνένοχό του την ΤΖΕΝΗ. Φωνάζει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ για να τη ρωτήσει πού είναι η ΤΖΕΝΗ και εκείνη επιβεβαιώνει ότι λείπει περίπατο με τον ΔΗΜΗΤΡΗ. Όταν φεύγει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ από την αυλή, η ΑΜΑΛΙΑ εκφράζει τους φόβους της στον ΓΙΩΡΓΟ ότι ο γαμπρός της προσπαθεί να πείσει τους χωριανούς να μην έρθουν στα εγκαίνια των εργασιών και ζητά από τον ΓΙΩΡΓΟ να πάνε και οι ίδιοι εκεί. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ φοβάται ότι η ΑΜΑΛΙΑ θα μαλώσει με τον γαμπρό της, εκείνη το αποκλείει. Εν τω μεταξύ περνάει η ΜΑΡΙΓΩ χωρίς να την αντιληφθούν. Η ΑΜΑΛΙΑ επιμένει να πάνε, ο ΓΙΩΡΓΟΣ διστάζει, φοβούμενος ότι η ΑΜΑΛΙΑ θα παραφερθεί. Βγαίνουν.

00:32:07:00
Η ΜΑΡΙΓΩ κρυμμένη πίσω από ένα περβάζι παραφυλάει για το ποιος έρχεται. Βγαίνει ο ΠΑΠΠΟΥΣ με ένα δίχτυ ψαρέματος. Τη βλέπει και την ανακρίνει, εκείνη απαντά ότι ήταν στον σταύλο. Ο ΠΑΠΠΟΥΣ την επιπλήττει ότι δεν έρχεται όταν τη φωνάζει, εκείνη απολογείται ότι δεν την αφήνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ. Εν τω μεταξύ μπαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ και ζητάει από τη ΜΑΡΙΓΩ να ετοιμάσουν το τραπέζι για το βράδυ, ο ΠΑΠΠΟΥΣ εκνευρίζεται. Φεύγουν ο ΠΑΠΠΟΥΣ με τη ΜΑΡΙΓΩ, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μόνη σιγομουρμουρίζει και βρίζει «γεροκολασμένο» τον ΠΑΠΠΟΥ.

00:33:19:00
Έρχονται απ’ έξω ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ και η ΤΖΕΝΗ, κρατιούνται χέρι-χέρι. Μιλούν για τις σπουδές της. Η μητέρα της αποφάσισε γι’ αυτήν να γίνει γεωπόνος, λόγω του κτήματος που έχουν στην κατοχή τους, ενώ η ΤΖΕΝΗ θα ήθελε να γίνει γιατρός. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ προσπαθεί να της διδάξει ότι πρέπει να ανακαλύψει μόνη της αυτό που της αρέσει και η ΚΑΤΙΑ του λέει ότι το δεν έχει βρει ακόμη. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ της μιλά για τις θεωρίες του για τη ζωή, τη σχέση εξουσίας μεταξύ γονέων και παιδιών, την απελευθέρωση από τους γονείς. Ακούνε φωνές, σημάδι ότι κάποιοι έρχονται. Είναι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ βγαίνουν για να μην τους συναντήσουν.

00:37:09:00
Είναι η ημέρα των εγκαινίων των έργων του φράγματος στο ποτάμι. Έχουν έρθει η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ βγαίνουν για να μην τους συναντήσουν. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ λέει ότι νόμιζε ότι άκουσε την ΤΖΕΝΗ στην αυλή, ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ εκφράζει το ότι δεν έχει καμιά διάθεση να δει τον Νομάρχη. Μπαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ, μετά από κάλεσμα του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ, λέει πως είναι όλοι στο σπίτι. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ρωτάει για την ΚΑΤΙΑ, της λέει να μην την ενοχλήσει από το πρωινό χουζούρι. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ επαινεί τον ΔΗΜΗΤΡΗ ότι ξυπνά νωρίς για το μεροκάματο, μιλά επικριτικά για την ΑΜΑΛΙΑ λέγοντας ότι πέταξε τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ έξω από το κτήμα. Εκείνη απαντά ότι αυτός ήθελε να πουλήσουν το μερίδιό της, ενώ εκείνος εξηγεί ότι το έκανε επειδή έπαιρνε ψίχουλα για εισόδημα.

00:39:29:00
Από το σπίτι βγαίνει η ΚΑΤΙΑ και συναντά στην αυλή τη θεία της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και τον ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ. Η ΚΑΤΙΑ παραπονιέται ότι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ δεν τους επισκέπτεται και η τελευταία δικαιολογείται με τα συνήθη προβλήματα υγείας της. Η ΚΑΤΙΑ μιλά για τη ζεστασιά από το τζάκι, για τον ΔΗΜΗΤΡΗ που συχνοβγαίνει, και η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ την προτρέπει να αρχίσει και εκείνη τις εξόδους. Η ΚΑΤΙΑ λέει ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ άρχισε πάλι να γράφει, ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ρωτά αν έχει κάτι δημοσιεύσει και εκείνη απαντά ότι το πρώτο του βιβλίο τής το έχει αφιερώσει. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ της ζητά να του το δώσει για να το διαβάσει.

00:41:12:00
Έρχονται από το σπίτι η ΤΖΕΝΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ δηλώνει ειρωνικά στον ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ ότι θα του δώσει «μερικά κιλά» από το βιβλίο του για τη Δημοτική Βιβλιοθήκη και ρωτά τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ για την απουσία της όλο αυτόν τον καιρό, τόσο που φαντάστηκε ότι την απογοήτευσε η επιλογή της ΚΑΤΙΑΣ για τον σύζυγό της. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ συζητούν με τον ΔΗΜΗΤΡΗ για την ανάπτυξη της περιοχής. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ δηλώνει ότι θα προτιμούσε να υπάρχει ένα ξενοδοχειακό συγκρότημα στην περιοχή και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ χλευάζει το δημαγωγικό στοιχείο που εμπεριέχει η ανάπτυξη του φράγματος του ποταμού. Η ΚΑΤΙΑ παρατηρεί ότι έρχεται η μητέρα της.

00:43:00:00
Έρχεται η ΑΜΑΛΙΑ και ο ΓΙΩΡΓΟΣ. Χαιρετούν και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ανακοινώνει ότι ο Νομάρχης έχει έκτακτη σύσκεψη πριν από τα εγκαίνια των εργασιών της Νομαρχίας με το νέο συμβούλιο. Η ΑΜΑΛΙΑ μιλά για τον ενθουσιασμό που επικρατεί στο χωριό λόγω των εγκαινίων. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ειρωνεύεται την ΑΜΑΛΙΑ σχετικά με την ανάληψη των έργων στο ποτάμι. Γίνεται μια στιχομυθία με το «αναρχικό»-όπως το χαρακτηρίζει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ-ποτάμι και το «ύπουλο»-όπως το χαρακτηρίζει η ΑΜΑΛΙΑ. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ αναφέρεται στο κήρυγμα ενός χωρικού σχετικά με τα οφέλη από τα μεγάλα έργα μόνο των εταιρειών και των μεγάλων συμφερόντων. Η συζήτηση στρέφεται γύρω από την επίσκεψη της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ στην ΑΘΗΝΑ, και με την ευκαιρία η ΑΜΑΛΙΑ της ζητά να πάρει μαζί της και την ΤΖΕΝΗ για να παρακολουθήσει το φροντιστήριο για τις εισαγωγικές εξετάσεις στο Πανεπιστήμιο. Η ΤΖΕΝΗ αρνείται λέγοντας ότι μπορεί να διαβάσει και στο χωριό. Η ΑΜΑΛΙΑ και η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ πάνε να φρεσκαριστούν για τα εγκαίνια και η ΑΜΑΛΙΑ ζητά και από την ΤΖΕΝΗ να έρθει μαζί. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ περιπαίζει τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ. Μπαίνουν στο σπίτι όλοι εκτός από τον ΔΗΜΗΤΡΗ και την ΚΑΤΙΑ.

00:46:11:00
Στην αυλή μένουν ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ και η ΚΑΤΙΑ. Η ΚΑΤΙΑ λέει πόσο μισεί τον θείο της ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ, επειδή βασανίζει τη θεία της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ότι η θεία της νιώθει μόνη και συμπληρώνει ότι και η ίδια φοβάται τη μοναξιά. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ προσπαθεί να την καθησυχάσει, λέγοντας ότι όλο αυτό σχετίζεται με τα «φαντάσματα» του παρελθόντος. Η ΚΑΤΙΑ του ζητά να πάνε μαζί τους, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ της απαντά διπλωματικά να πάει πρώτα να ετοιμαστεί. Φιλιούνται. Η ΚΑΤΙΑ μπαίνει στο σπίτι, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ μένει μόνος.

00:47:53:00
Στην αυλή μόνος ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ, έρχεται ο ΣΩΤΗΡΗΣ και ζητάει να του μιλήσει ιδιωτικά. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ του ζητά να μιλήσει, κρυφά από την ΑΜΑΛΙΑ, στους μηχανικούς να τον προσλάβουν στις «φαγάνες» και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ του υπόσχεται ότι θα τον βοηθήσει. Του ζητάει να κρατήσει την όλη συζήτηση μυστική-ακόμα και από τη ΜΑΡΙΓΩ. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ ακούει τη ΜΑΡΙΓΩ, και, μη θέλοντας να τη δει, φεύγει. Μπαίνει η ΜΑΡΙΓΩ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ της κλείνει ερωτικό ραντεβού. Εκείνη γελάει και φεύγει.

00:00:00:00
Στην αυλή αστικού σπιτιού σε κτήμα στην επαρχία. Καλοκαίρι. Έρχεται η ΜΑΡΙΓΩ (ΕΛΕΝΗ ΚΑΟΥΛΑ). Κλαίει. Βγαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ (ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΕΡΕΜΕΤΗ). Η ΜΑΡΙΓΩ την πληροφορεί ότι ο γιος της ο ΣΩΤΗΡΗΣ (ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΛΟΥΚΑΔΗΣ) πάει στην ΑΘΗΝΑ και καταγγέλλει τον ΔΗΜΗΤΡΗ ότι αυτός του έδωσε τις συστάσεις. Λέει ότι την «ξεγέλασε» και έφυγε. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ φωνάζει τον ΝΙΚΟΛΑ (ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΓΚΛΟΣ) και τον πληροφορεί για το φευγιό του ΣΩΤΗΡΗ. Εκείνος εκνευρίζεται. Βγαίνει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ (ΝΙΚΟΣ ΑΠΕΡΓΗΣ) από το σπίτι. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ και ο ΝΙΚΟΛΑΣ επιπλήττουν τον ΔΗΜΗΤΡΗ. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ φεύγει για να αναζητήσει τον ΣΩΤΗΡΗ. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ συζητά με την ΚΟΡΝΗΛΙΑ, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ τον επικρίνει για τη συμμετοχή του στο φευγιό του ΣΩΤΗΡΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ τη συμβουλεύει να ηρεμήσει γιατί ο ΣΩΤΗΡΗΣ επιθυμούσε πολύ να φύγει από το χωριό και ότι είναι καλύτερα να τον αφήσει να κάνει εκείνο που θέλει. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μπαίνει στο σπίτι πικραμένη. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ μένει μόνος.

00:04:36:00
Έρχεται η ΤΖΕΝΗ (ΙΛΕΑΝΑ ΦΕΞΗ) τρέχοντας και ανήσυχη του λέει ότι η μητέρα της θέλει να τη στείλει με το ζόρι το ίδιο βράδυ στην ΑΘΗΝΑ μαζί με τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ. Του λέει ότι δεν θέλει να πάει στην ΑΘΗΝΑ και προτείνει τρόπους για το αποφύγει. Εκείνος ειρωνεύεται τη μητέρα της ότι θέλει να «αποδείξει τα κυριαρχικά της δικαιώματα» και της συστήνει ψυχραιμία. Το τέλος της σκηνής βρίσκει τον ΔΗΜΗΤΡΗ και την ΤΖΕΝΗ σε τρυφερή στιγμή.

00:05:27:00
Από το σπίτι βγαίνει η μητέρα της ΤΖΕΝΗΣ ΑΜΑΛΙΑ (ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑ ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ). Λέει στον ΔΗΜΗΤΡΗ να μην καθυστερεί την ΤΖΕΝΗ γιατί πρέπει να ετοιμαστεί για την ΑΘΗΝΑ. Η ΤΖΕΝΗ αρνείται και της εξηγεί ότι δεν θέλει να σπουδάσει γεωπόνος και ότι είναι ήδη μεγάλη για να διαλέξει μόνη της το επάγγελμά της. Ακολουθεί μια έντονη σκηνή λογομαχίας μεταξύ του ΔΗΜΗΤΡΗ και της ΑΜΑΛΙΑΣ. Η ΑΜΑΛΙΑ τον επιπλήττει ότι ξεσηκώνει τα μυαλά των νέων και του απαγορεύει να επεμβαίνει στη ζωή της ΤΖΕΝΗΣ. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ την ειρωνεύεται, και την κατηγορεί ότι θεωρεί ότι κατέχει το «αλάθητο». Βγαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ με τον καφέ, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ πίνει. Βγαίνει η ΚΑΤΙΑ (ΑΝΝΑ ΓΕΡΑΛΗ), επεμβαίνει στη λογομαχία. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ λέει ότι αν κάποιος πρέπει να φύγει από το σπίτι αυτός είναι ο ίδιος, η ΑΜΑΛΙΑ τον χαρακτηρίζει «θεατρίνο». Η ΚΑΤΙΑ φοβούμενη ότι θα φύγει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ, λέει στη μητέρα της να πάψει και η μητέρα της την χαστουκίζει. Η ΚΑΤΙΑ παθαίνει σοκ. Ακούγονται κορναρίσματα, η ΤΖΕΝΗ βγαίνει να δει.

00:08:16:00
Μπαίνουν η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ (ΡΕΝΑ ΒΕΝΙΕΡΗ) και ο ΓΙΩΡΓΟΣ (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΑΚΥΝΘΙΝΟΣ). Βλέπουν την ΚΑΤΙΑ, αναρωτιούνται τι συμβαίνει, η ΑΜΑΛΙΑ λέει απλώς στον ΓΙΩΡΓΟ ότι ήταν μια «λίγο έντονη οικογενειακή συζήτηση». Η ΑΜΑΛΙΑ μπαίνει στο σπίτι για να βοηθήσει την ΤΖΕΝΗ στις ετοιμασίες της. Η ΚΑΤΙΑ παρακαλεί τον ΔΗΜΗΤΡΗ να φύγουν μαζί από το σπίτι, να πάνε όπου θέλει εκείνος, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ απαντά ειρωνευόμενος ότι το μόνο που θέλει η ΑΜΑΛΙΑ είναι να μείνει μόνη της με «υποταγμένο το ποτάμι». Η ΚΑΤΙΑ ζαλίζεται. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ζητά από την ΚΟΡΝΗΛΙΑ να μάθει για το περιστατικό, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μιλά αινιγματικά για «μάγια» και για τον «σατανά» που «τριγυρίζει εδώ μέσα» και βγαίνει. Η ΚΑΤΙΑ λιποθυμά. Ανεβαίνουν στο σπίτι.

00:10:04:00
Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βγαίνει κλαμένη. Παίρνει τον δίσκο με τον καφέ που ήπιε ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ. Μπαίνει στο σπίτι.

00:10:20:00
Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ (ΣΠΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ), μπαίνει στην αυλή και δεν βρίσκει κανέναν έτοιμο για την αναχώρηση. Από το σπίτι βγαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ κλαίγοντας. Σε σχετική ερώτηση του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ δεν παραδέχεται ότι κλαίει. Μπαίνει ο ΝΙΚΟΛΑΣ, στεναχωρημένος που δεν έχει προλάβει τον γιο του να μη φύγει για την ΑΘΗΝΑ και κατηγορεί τον ΔΗΜΗΤΡΗ. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ και ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ αναζητούν τρόπους να φέρουν πίσω τον ΣΩΤΗΡΗ. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ ξεκινά να πάει πάνω στο σπίτι να βρει τον ΔΗΜΗΤΡΗ, τον σταματά η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μιλώντας του για το περιστατικό που προηγήθηκε με την ΚΑΤΙΑ. Βγαίνει από το σπίτι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ την επιπλήττει ότι ξέχασε το ραντεβού τους. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ εξηγεί τα της λιποθυμίας της ΚΑΤΙΑΣ. Εκείνος επιμένει να φύγουν για να μην ταξιδέψουν νύχτα.

00:12:47:00
Βγαίνουν από το σπίτι η ΑΜΑΛΙΑ, ακολουθεί η ΤΖΕΝΗ και ο ΓΙΑΤΡΟΣ κρατώντας βαλίτσες. Αποχαιρετιούνται. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ κάνει μια τελευταία ερώτηση στον ΓΙΑΤΡΟ για την κατάσταση της υγείας της ΚΑΤΙΑΣ, εκείνος την καθησυχάζει. Φεύγουν, τους ξεπροβοδίζει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ. Μένουν μόνοι ο ΓΙΑΤΡΟΣ και η ΑΜΑΛΙΑ.

00:14:03:00
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ανάβει την πίπα του, βγάζει δύο εισιτήρια για την αποψινή πρεμιέρα στο θέατρο. Κάθονται. Ο ΓΙΑΤΡΟΣ μιλά με ειρωνεία για την επίσημη παράσταση που θα ανέβει για το φιλοθεάμον κοινό της πόλης. Της λέει ότι τα εισιτήρια του τα έδωσε ο νεαρός γιατρός «προστατευόμενος» της ΑΜΑΛΙΑΣ. Εμμέσως της λέει ότι τον ετοιμάζει για διάδοχό του. Μιλά για τον νεαρό γιατρό, εμμέσως για τον εαυτό του, και για την «προσωρινή» εικοσαετία που έζησε ο ίδιος στο χωριό και που μάλλον θα ζήσει ο νεαρός γιατρός. Η ΑΜΑΛΙΑ ανάβει ένα τσιγάρο. Κάθονται. Ακούγεται η φωνή του παππού που φωνάζει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ.

00:19:10:00
Μπαίνει ο ΠΑΠΠΟΥΣ (ΣΠΥΡΟΣ ΟΛΥΜΠΙΟΣ), φωνάζει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ. Παραπονιέται ότι η ΚΟΡΝΗΛΙΑ δεν του έχει φέρει κρύο νερό από το πρωί. Ο ΓΙΑΤΡΟΣ και η ΑΜΑΛΙΑ δεν αντιδρούν. Ο ΠΑΠΠΟΥΣ τους υβρίζει και βγαίνει. Μακρά σιωπή.

00:21:06:00
Η ΚΑΤΙΑ μισοξαπλωμένη στον καναπέ, μιλά στη μητέρα της με κολακευτικά λόγια για τον άνδρα της ΔΗΜΗΤΡΗ και της προτείνει να προσπαθήσει να τον κερδίσει με την αγάπη της. Η ΑΜΑΛΙΑ είναι ανήσυχη γιατί την περιμένουν στο ποτάμι, που πάλι έχει φουσκώσει. Η ΚΑΤΙΑ την εκλιπαρεί να μην ξαναμαλώσει με τον ΔΗΜΗΤΡΗ, η ΑΜΑΛΙΑ της ζητά να της υποσχεθεί ότι θα προσπαθήσει να ησυχάσει. Η ΑΜΑΛΙΑ την ηρεμεί και της λέει ότι μπορεί να χρειαστεί να πάνε σε άλλο σπίτι. Η ΚΑΤΙΑ αποκοιμιέται. Μπαίνουν η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ανησυχεί για την κατάσταση της ΚΑΤΙΑΣ. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ παραπονιέται για την «υπερβολική συμπεριφορά» της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ της λέει ότι τα μηχανήματα των εταιρειών που έχουν αναλάβει τα έργα στο ποτάμι αποσύρονται, η ΑΜΑΛΙΑ του λέει ότι αυτό δεν ισχύει. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ προτείνει να έρθουν όλοι από το σπίτι, από φόβο πλημμύρας, η ΑΜΑΛΙΑ ρωτά για τον ΓΙΩΡΓΟ, ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ απαντά ότι ελπίζει να καταφέρει να έρθει. Η ΑΜΑΛΙΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ φεύγουν για να ελέγξουν το ποτάμι.

00:24:44:00
Επιστρέφει η ΑΜΑΛΙΑ για να ζητήσει από τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ να μείνει κοντά στην ΚΑΤΙΑ. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ κάθεται δίπλα της και τη ρωτά πού είναι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ. Εκείνη της απαντά ότι γράφει. Λέει ότι πολύ θα ήθελε να κοιμηθεί και ότι «γκρεμίζεται ο κόσμος κάθε φορά που καβγαδίζουν» ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ και η ΑΜΑΛΙΑ. Αναφέρει τη ΤΖΕΝΗ ως αιτία του καβγά. Τη ρωτά αν ξανακαβγάδισαν, η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ της απαντά ότι δεν γνωρίζει αλλά η ΚΑΤΙΑ δεν την πιστεύει. Ρωτά επίμονα τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ αν κάτι της κρύβουν, η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ορκίζεται ότι δεν ξέρει τίποτα περισσότερο. Ακούγεται η φωνή της ΚΟΡΝΗΛΙΑΣ.

00:28:17:00
Μπαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ ανάστατη. Ανακοινώνει ότι πρέπει να ετοιμαστούν για να φύγουν. Η ΚΑΤΙΑ ανησυχεί για τον ΔΗΜΗΤΡΗ, φεύγει για να τον βρει. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ την ακολουθεί. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μένει μόνη, παρακαλεί την Παναγιά να τους σώσει από τον κατακλυσμό.

00:28:58:00
Μπαίνει ο ΓΙΩΡΓΟΣ. Μιλούν για την κατάσταση έξω, στο ποτάμι, στο σπίτι. Ρωτά για την ΚΑΤΙΑ και φοβάται μήπως ξεφύγει της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ το μεγάλο μυστικό, ότι η ΑΜΑΛΙΑ έχει βρει ένα ερωτικό γράμμα που έστειλε η ΤΖΕΝΗ στον ΔΗΜΗΤΡΗ, και που κατά τύχη δεν το βρήκε η ΚΑΤΙΑ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ αποκαλεί «σατανά» τον ΔΗΜΗΤΡΗ. Του λέει ότι γύρισε ο ΣΩΤΗΡΗΣ και ότι είναι έγκυος η ΜΑΡΙΓΩ και ότι θα πρέπει ο ΣΩΤΗΡΗΣ να τη στεφανωθεί. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ την καθησυχάζει ότι δεν θα ξαναφύγει ο ΣΩΤΗΡΗΣ. Βγαίνει τρέχοντας η ΤΖΕΝΗ, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ ανησυχεί για εκείνη, της λέει να ντυθεί πιο βαριά αν θέλει να βγει έξω γιατί κάνει κατακλυσμό. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βγαίνει.

00:30:58:00
Μόνοι η ΤΖΕΝΗ και ο ΓΙΩΡΓΟΣ. Η ΤΖΕΝΗ τον αποπαίρνει, του λέει ότι πάντα υποστήριζε τη μητέρα της. Σε σχετική ερώτηση απαντά ότι δεν εγκρίνει το γράμμα που έστειλε στον ΔΗΜΗΤΡΗ, η ΤΖΕΝΗ εξηγεί ότι είναι ερωτευμένη με τον ΔΗΜΗΤΡΗ, και του υπενθυμίζει ότι στα 11 της χρόνια ήταν ερωτευμένη και με τον ίδιο αλλά ότι αυτό εκείνος το ενέκρινε. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ταράζεται, η ΤΖΕΝΗ του λέει ότι όλοι το ήξεραν αλλά διασκεδάζανε με το γεγονός. Του υπενθυμίζει ότι κι αυτός ήταν ερωτευμένος, αλλά με τη μητέρα της. Η ΤΖΕΝΗ φεύγει. Ακούγεται μια φωνή να καλεί τον ΓΙΩΡΓΟ.

00:32:48:00
Μπαίνει η ΑΜΑΛΙΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ σχολιάζει τον καιρό, η ΑΜΑΛΙΑ φοβάται ότι δεν θα γλιτώσουν την πλημμύρα. Ανησυχεί και για το αν η ΚΟΡΝΗΛΙΑ ειδοποίησε τους πάντες. Η ΑΜΑΛΙΑ αναφέρει ότι το πιο φρόνιμο είναι να φυγαδευτούν στο σπιτάκι του λόφου και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ τη μαλώνει που έπρεπε να περιμένουν το ποτάμι να φουσκώσει. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ εξεγείρεται με την παραξενιά του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ. Μπαίνει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ με ένα ποτό στο χέρι. Σχολιάζουν την κατάσταση και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ προσπαθεί να απαλύνει το βαρύ κλίμα της πιθανής πλημμύρας, λέγοντας ότι έχει ανακαλύψει ένα καλό «αντιπλημυρικό» κοκτέιλ. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ πείθεται να δοκιμάσει το κοκτέιλ. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ βγαίνουν.

00:35:22:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ και η ΑΜΑΛΙΑ μένουν μόνοι. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ υποθέτει ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ είναι μεθυσμένος και η ΑΜΑΛΙΑ του λέει ότι μάλλον τον παριστάνει. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ σημειώνει ότι η μικρή θα ήταν καλύτερο να φύγει το συντομότερο από το χωριό και να πάει στην Ελβετία. Όμως η ΑΜΑΛΙΑ του λέει ότι κάτι τέτοιο συνέβαινε πριν από την έλευση του «μεσσία» (εννοώντας τον ΔΗΜΗΤΡΗ), και του έρωτα. «Αλήθεια», τον ρωτά, «θυμάσαι τι σημαίνει έρωτας; Στην ηλικία της εννοώ». Τη σκηνή διακόπτει ο ήχος καμπάνας που χτυπά επίμονα.

00:36:26:00
Μπαίνει ο ΝΙΚΟΛΑΣ και ανακοινώνει ότι ξεχείλισε το ποτάμι. Ακούγοντας τις φωνές, βγαίνουν ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ. Η ΑΜΑΛΙΑ λέει να ετοιμαστούν όλοι και να πάνε στο σπίτι του λόφου. Μπαίνει η ΚΑΤΙΑ, ανήσυχη για τον ΔΗΜΗΤΡΗ, και η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ. Η ΚΑΤΙΑ επιμένει ότι θα φύγει για το σπίτι μαζί με τον ΔΗΜΗΤΡΗ, ενώ εκείνος βρίσκει αφορμή να σατιρίσει τις εντολές της μητέρας της. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μπαίνει τρέχοντας και λέει ότι αναζητά παντού τον ΠΑΠΠΟΥ και την ΤΖΕΝΗ, η ΑΜΑΛΙΑ φεύγει μαζί με την ΚΟΡΝΗΛΙΑ για να τους βρουν. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ απειλεί ότι φεύγει, πιέζουν την ΚΑΤΙΑ να φύγει μαζί με την ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ, τον ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ και τον ΓΙΩΡΓΟ. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ μένει μόνος.

00:37:55:00
Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ μόνος, γελάει. Από μέσα ακούγεται η ΑΜΑΛΙΑ να φωνάζει την ΤΖΕΝΗ. O ΔΗΜΗΤΡΗΣ κάθεται σκεφτικός.

00:38:18:00
Μπαίνει ο ΠΑΠΠΟΥΣ και σχολιάζει ότι είναι το παράθυρο ανοιχτό και μπαίνει κρύο. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ εμπαίζει τον ΠΑΠΠΟΥ λέγοντάς του ότι οι «Υπερδυνάμεις» έχουν εξαπολύσει πυρηνικό πόλεμο. Ο ΠΑΠΠΟΥΣ φωνάζει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ σε βοήθεια. Μπαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ από τις φωνές του παππού, τον καθησυχάζει. Μπαίνει ο ΓΙΑΤΡΟΣ τους καλεί να ανέβουν στο σπίτι με το τζιπ. Βγαίνουν η ΚΟΡΝΗΛΙΑ και ο ΠΑΠΠΟΥΣ έτοιμοι να φύγουν. Μένουν μόνοι ο ΓΙΩΡΓΟΣ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ επιπλήττει τον ΔΗΜΗΤΡΗ ότι ταράζει τον ΠΑΠΠΟΥ, και λέει στον ΔΗΜΗΤΡΗ να ετοιμαστεί για να πάνε στο σπίτι του λόφου, υπενθυμίζοντάς του ότι η ΚΑΤΙΑ τον περιμένει, εκείνος αρνείται. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ του υποδεικνύει ότι το καλύτερο καταφύγιο είναι η λεύκα στον κήπο και ότι κάποια στιγμή θα έρθουν με τον ΝΙΚΟΛΑ να «ψαρέψουν τους άφρονες του είδους». Ο ΓΙΩΡΓΟΣ στη συνέχεια φεύγει.

00:42:40:00
Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ μόνος, βάζει ένα ποτό, πίνει, παίζει μερικές νότες στο πιάνο. Ακούγεται η φωνή της ΤΖΕΝΗΣ, να τον φωνάζει. Εμφανίζεται βρεγμένη. Του λέει ότι το ’σκασε για να τον βρει. Η ΤΖΕΝΗ κάθεται άνετα, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ σερβίρει ποτά. Εκείνη προσπαθεί να τον φιλήσει, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ αποφεύγει. Τελικά καταφέρνει και τον φιλάει. Μιλάει για τη σχέση του ΓΙΩΡΓΟΥ με την ΑΜΑΛΙΑ. Εκείνος ισχυρίζεται ότι διατηρούν κρυφή σχέση, εκείνη ότι δεν έχουν καν σχέση. Η συζήτηση περιστρέφεται γύρω από τον γάμο και η ΤΖΕΝΗ ρωτά επίμονα τον ΔΗΜΗΤΡΗ γιατί παντρεύτηκε την ΚΑΤΙΑ και αν την αγαπά. Εκείνος σιωπά και μεταθέτει την απάντηση για το μέλλον. Η ΤΖΕΝΗ λέει ότι όλοι τώρα θα έχουν ανακαλύψει ότι η ίδια το ’σκασε και ότι θα υποψιάζονται πως το είχαν σχεδιάσει να φύγουν μαζί. Τον ρωτά αν όντως θα φύγουν μαζί, εκείνος αρνείται. Εκείνη τον ρωτά γιατί δεν πήγε στο σπίτι του λόφου, εκείνος εκνευρισμένος της απαντά ότι δεν της ζήτησε να έρθει να τον βρει. Η ΤΖΕΝΗ τον βρίσκει διαφορετικό από παλιά, τον ρωτά τι άλλαξε, αρχίζει ένα μονόλογο που τελειώνει με την απόφαση να φύγει από το σπίτι. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ πάει να φέρει κάτι να φάει και συνειδητοποιεί ότι το ισόγειο πλημύρισε. Εκείνη γελά, της ζητάει να φύγουν μαζί. Την πιέζει αλλά αυτή δεν ακολουθεί. Εκείνος φεύγει, εκείνη κλαίει, γράφει στον καθρέφτη τη λέξη «Δειλός». Ξαπλώνει στο πάτωμα. Ακούγονται φωνές που την καλούν, αλλά εκείνη παραμένει ακίνητη.

00:56:06:00
Τίτλοι τέλους.