00:00:26:00
Η ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ σε σκηνή θεάτρου παρουσιάζοντας το μονόλογο της ηρωίδας από το έργο «ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ».

00:01:16:00
Τίτλοι έναρξης.

00:02:18:00
Στο πλάνο ο ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ ανεβαίνει σκαλιά και κατευθύνεται στο σπίτι του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στην εξωτερική αυλή, που βλέπει στο ΜΥΡΤΩΟ ΠΕΛΑΓΟΣ, διακρίνεται μια προτομή του ποιητή. Ο επισκέπτης μπαίνει στο άδειο σπίτι, από τα ανοιχτά παράθυρα του οποίου βλέπουμε τη θάλασσα. Ταυτόχρονα παρουσιάζει στοιχεία της ζωής του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και μας εισάγει στη θεατρική παρουσία του μέσα από την ποίησή του.

00:03:27:00
Η ΠΛΑΤΕΙΑ με τα ΚΑΝΟΝΙΑ στο ΚΑΣΤΡΟ της ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ.

00:03:42:00
Πλάνο του ποιητή ΜΑΝΩΛΗ ΤΣΑΚΙΡΗ. Μιλά για τη ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ και το ρόλο της στη ζωή και το έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Παρεμβάλλεται φωτογραφία του ΡΙΤΣΟΥ με φιλική συντροφιά και μια ιδιόχειρη αφιέρωση προς τον ομιλούντα ΜΑΝΩΛΗ ΤΣΑΚΙΡΗ.

00:04:08:00
Φωτογραφία πορτρέτο του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στη συνέχεια, παρουσιάζεται η ηθοποιός ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ που μιλά για τον ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ, τη σχέση του με το θέατρο και την ποίησή του.

00:05:00:00
Η ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ σε σκηνή θεάτρου παρουσιάζοντας το μονόλογο της ηρωίδας από το έργο «ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ». Εμφανίζεται ο αδερφός της ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ (ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ).

00:06:11:00
Η ηθοποιός ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ κρατώντας βιβλίο με τα ποιήματα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, μιλά τη διαδικασία της σκηνικής παρουσίασης που ένιωσε γνωρίζοντας το έργο του. Διηγείται την προσπάθειά της να αναζητήσει τη θεατρική ηρωίδα-γυναίκα από τη « ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ». Πλάνα με την ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ που παρουσιάζει δραματοποιημένο τον «ΕΠΙΤΑΦΙΟ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Παρεμβάλλονται εικόνες από πολιτικά γεγονότα της Ελλάδας και ασπρόμαυρες φωτογραφίες της ΑΣΠΑΣΙΑΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ να υποδύεται τη ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ στη «ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ».

00:07:58:00
Πλάνο-αφίσα της ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ (1979-1990). Στη συνέχεια φωτογραφίες εναλλάσσονται από θεατρικές παρουσιάσεις των έργων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ στη σκηνή αυτή.

00:08:27:00
Ο σκηνοθέτης ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ αναφέρεται στην εμπειρία που απέκτησε από τις προσπάθειες θεατρικών ανεβασμάτων των έργων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, αλλά και στην έκπληξη από τον τρόπο που το κοινό αντιμετώπιζε αυτές τις προσπάθειες.

00:09:11:00
Θεατρική παρουσίαση του έργου «ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΣΠΙΤΙ». Παρακολουθούμε στη σκηνή ένα νεαρό (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΑΚΑΤΖΗΣ) που κάθεται δίπλα σε μια κυρία (ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ) και εκείνη εξιστορώντας κάποια ιστορία να του απευθύνεται. Εμφανίζονται και δύο μουσικοί (ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΛΩΡΙΔΗΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΜΒΟΛΟΣ) που συνοδεύουν με τη μουσική του στη σκηνή.

00:10:16:00
Η ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ, ενώ μακιγιάρεται για να υποδυθεί το ρόλο της στο θεατρικό ανέβασμα του έργου «ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΣΠΙΤΙ», εξηγεί πως παρακολουθώντας το έργο ο καθένας αντιλαμβάνεται πως η ηρωίδα είναι η ΗΛΕΚΤΡΑ. Εξηγεί τη θέση της.

00:10:54:00
Πλάνο στους δύο μουσικούς (ΓΙΩΡΓΟ ΦΛΩΡΙΔΗ, ΚΩΣΤΑ ΒΟΜΒΟΛΟ) που συνοδεύουν την ηρωίδα (ΕΦΗ ΣΤΑΜΟΥΛΗ) στο μονόλογό της σε πλάνα που διαδέχονται αυτούς.

00:11:29:00
Πλάνο κοντινό στα πλήκτρα ενός πιάνου που τα χτυπά άτεχνα ένα χέρι.

00:11:36:00
Πλάνο που εικονίζει μια ανθρωπόμορφη μάσκα και πάνω της να προβάλλεται ο τίτλος: «ΜΝΗΜΗ».

00:11:43:00
Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ, κριτικός θεάτρου, μιλά για τον τρόπο που λειτουργεί η «ΜΝΗΜΗ» στο έργο του ΡΙΤΣΟΥ χαρακτηρίζοντάς το. Παρεμβάλλονται πλάνα από θεατρική σκηνή που φιλοξένησε παράσταση από έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:13:49:00
Θαλάσσιο πλάνο και στη συνέχεια εμφανίζεται ο ηθοποιός που προετοιμάζει τη συμμετοχή του στον ΦΙΛΟΚΤΗΤΗ. Ακούγεται να μιλά για αυτή την αναζήτησή του (υπότιτλος: ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΦΙΛΟΚΤΗΤΗ) χρησιμοποιώντας την ομώνυμη τραγωδία του ΣΟΦΟΚΛΗ. Παρεμβάλλονται πλάνα από ταινία με σχετικό θέμα, πλάνο του ΨΑΡΑΝΤΩΝΗ να είναι ακουμπισμένος σκεπτικός στο χέρι του και ακούει τον ήρωα (ΚΩΣΤΑ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗ) να ερμηνεύει απόσπασμα του κειμένου.

00:15:10:00
Πλάνο στο εξώφυλλο του βιβλίου «ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στη συνέχεια, πλάνο στον ΚΩΣΤΑ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗ με φόντο τη θάλασσα και τον κοντινό της βράχο που διηγείται την περιπέτεια του Σοφόκλειου ήρωα ΦΙΛΟΚΤΗΤΗ. Παρεμβάλλονται πλάνα από τη σκηνική παρουσίαση του κειμένου από τον ηθοποιό. Πλάνα του ΨΑΡΑΝΤΩΝΗ.

00:16:30:00
Πλάνο που κινείται στους χώρους του ΚΑΣΤΡΟΥ της ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ.

00:17:07:00
Πλάνο του ΚΩΣΤΑ ΠΑΜΠΙΚΙΔΗ με φόντο πυργόσπιτα της ΜΑΝΗΣ κατά την άνοιξη. Στοιχειοθετεί την άποψή του για την ΥΠΕΡΒΑΣΗ που διακρίνει στο έργο «ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:17:26:00
Πλάνο σε χώρους έξω από ένα σπίτι. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Ο ΧΩΡΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ». Στη συνέχεια, το πλάνο ακολουθώντας μια σκάλα αποκαλύπτει μια μεγάλη ξύλινη πόρτα.

00:17:50:00
Πλάνο μιας θεατρικής σκηνής με κάποιους που βρίσκονται στο βάθος.

00:17:58:00
Η ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Μιλά για την αίσθηση του ΧΩΡΟΥ ΔΡΑΣΗΣ στους μονολόγους του έργου του ΡΙΤΣΟΥ και τις σκηνογραφικές πληροφορίες που πάντα δίνει στα κείμενά του. Αναφέρεται σε σχετικές του σκέψεις. Πλάνο της εισόδου ενός αρχοντικού με μια γυναίκα-ηρωίδα (ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ) του ποιητή να μας καλεί στο εσωτερικό του.

00:19:28:00
Πλάνο πανσέληνου. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Η ΙΣΜΗΝΗ». Στη συνέχεια πλάνα φύσης, ενώ ακούμε τη ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ να μιλά για την ηρωίδα ΙΣΜΗΝΗ.

00:20:08:00
Πλάνο της ηθοποιού Ρ. ΠΙΤΤΑΚΗ. Μιλά για την «επαφή» της με την ανθρώπινη ΙΣΜΗΝΗ σε σχέση με την απόλυτη ΑΝΤΙΓΟΝΗ.

00:20:45:00
Πλάνα από τη θεατρική απόδοση του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΙΣΜΗΝΗ» με τη ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ στον ομώνυμο ρόλο.

00:22:24:00
Πλάνο της ηθοποιού Ρ. ΠΙΤΤΑΚΗ που αναφέρει ότι πρόκειται για μια εξομολόγηση του ίδιου του ποιητή, μια προσωπική του κατάθεση ο χαρακτήρας της «ΙΣΜΗΝΗΣ» στο κείμενο που δημιούργησε.

00:23:00:00
Φωτογραφία του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ να είναι καθισμένος σε μια ακρογιαλιά.

00:23:01:00
Πλάνα από θεατρική σκηνή με τις ηθοποιούς που συμμετέχουν στη θεατρική παρουσίαση του έργου «ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ». Στη συνέχεια, παρουσιάζεται η αφίσα της παράστασης αλλά και πλάνο με τη ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ μεταμφιεσμένη σε ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ.

00:23:33:00
Πλάνο του ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ, κριτικού θεάτρου. Μιλά για τα γυναικεία πρόσωπα που συναντάμε στο σύνολο του ποιητικού έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και αποδίδει σε αυτά χαρακτηριστικά που έχει αναγνωρίσει στη γραφή του.

00:23:55:00
Πλάνα από θεατρική παράσταση απόδοσης κειμένου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Ακούγεται ο ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΠΟΛΕΝΑΚΗΣ, κριτικός θεάτρου, που συνεχίζει να μιλά για τα χαρακτηριστικά των γυναικείων προσωπικοτήτων στο έργο «ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:24:31:00
Πλάνο του ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ, κριτικού θεάτρου. Συνεχίζει να μιλά για τα χαρακτηριστικά των γυναικείων προσωπικοτήτων στο έργο «ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και τα συσχετίζει με άλλα ποιητικά κείμενα.

00:24:44:00
Πλάνα από θεατρική σκηνή με τις ηθοποιούς που συμμετέχουν στη θεατρική παρουσίαση του έργου «ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ». Πλάνο με τη ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ μεταμφιεσμένη σε ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ και μαζί της η ΖΩΗ ΜΕΣΑΡΗ.

00:25:41:00
Πλάνο-αφίσα από τη θεατρική παράσταση «ΟΡΕΣΤΗΣ» βασισμένη στο ομώνυμο έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Ακολουθούν φωτογραφίες από την παράσταση. Μιλά ο ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ, ηθοποιός, για τη συμμετοχή του σε αυτήν την προσπάθεια.

00:26:09:00
Πλάνο του ηθοποιού ΝΙΚΟΥ ΑΪΒΑΛΗ να μιλά για τη μεγάλη επιθυμία του να ερμηνεύσει τον ΟΡΕΣΤΗ στο έργο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και την ευκαιρία που του δόθηκε. Πλάνο-κάρτα με τους συντελεστές αυτής της παράστασης.

00:26:30:00
Πλάνο με τον ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟ ΑΪΒΑΛΗ) σε απόσπασμα από την παράσταση.

00:27:14:00
Πλάνο του ηθοποιού ΝΙΚΟΥ ΑΪΒΑΛΗ και δίπλα του σαν σε παράθυρο γίνεται ταυτόχρονη προβολή βίντεο από την παράσταση. Μιλά για την επαφή του με το κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ και τον τρόπο που εργάστηκε για να αποδώσει το πνεύμα του έργου του ποιητή.

00:27:47:00
Πλάνο με τον ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟ ΑΪΒΑΛΗ) σε απόσπασμα από την παράσταση.

00:28:15:00
Πλάνο-κάρτα με τον υπότιτλο: «ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΟΥ ΜΕΝΕΙ ΑΝΟΙΧΤΗ» που προβάλλεται πάνω σε φωτογραφία του ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ) από την ομώνυμη παράσταση.

00:28:21:00
Πλάνο στο σκηνοθέτη ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Μιλά για την άποψη που πνευματικοί άνθρωποι (ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ κ. ά) έχουν διατυπώσει: αν τα κείμενα αυτά ανήκουν στο θέατρο ή στην ποίηση. Διατυπώνει την άποψή του λέγοντας ότι είναι ποιητικά κείμενα που «ενδιαφέρουν τη σκηνή και μπορούν να ζήσουν στη σκηνή».

00:28:59:00
Στο πλάνο η ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ ντυμένη νύφη να υποδύεται ηρωίδα κειμένου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:29:08:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, κριτικός θεάτρου αναφέρεται στα πρόσωπα που εμφανίζονται στους Μονολόγους της «ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Διατυπώνει την άποψη ότι τα κείμενα είναι εξαιρετικά, καθαρά ποιητικά και δεν είναι «δραστικά» με τη θεατρική χρήση του όρου. Εξηγεί της διαφορές των ειδών και υποστηρίζει πως πρόκειται για κείμενα που παρουσιάζουν προσωπείο, κατά το ΚΑΒΑΦΙΚΟ πρότυπο, του ποιητή εμφανίζοντας την ιδιοσυγκρασία του ίδιου του ΡΙΤΣΟΥ. Παρουσιάζονται πλάι του σε προβολή μέσα σε καθρέφτη εικόνες από τέτοιες θεατρικές προσπάθειες.

00:30:44:00
Πλάνα από τη θεατρική απόδοση του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, «ΙΣΜΗΝΗ» με τη ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ στον ομώνυμο ρόλο.

00:31:33:00
Πλάνο με φωτογραφία των συντελεστών που συμμετείχαν σε θεατρική απόδοση μονολόγων της «ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ». Διακρίνεται ανάμεσα στους άλλους ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ.

00:31:45:00
Ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης, καθισμένος στα καθίσματα ενός θεάτρου εκφράζει τον προβληματισμό του για της δυνατότητες δράσης μέσα από τα ποιητικά αυτά κείμενα και αναφέρεται στην έννοια της ΘΕΛΗΣΗΣ ως κινητήριας δύναμης και στη γοητεία που του άσκησαν τα κείμενα της «ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗΣ». Παρουσιάζεται φωτογραφία του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ με τη ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, καθώς και δημοσιεύματα από εφημερίδες της εποχής για το ανέβασμα της θεατρικής παράστασης «ΟΡΕΣΤΗΣ».

00:32:45:00
Πάνο με το έντυπο ποιητικό κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Ο ΟΡΕΣΤΗΣ».

00:32:55:00
Πλάνο από τη θεατρική σκηνή που φιλοξενεί την παράσταση «Ο ΟΡΕΣΤΗΣ». Ο ηθοποιός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ καθισμένος δίπλα σε τραπεζάκι καφενείου και κάτω πλάι του στρωμένο φόρεμα με ανάγλυφο κεφάλι, ενώ ερμηνεύει με θεατρικό τρόπο τους στίχους του ποιήματος του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:34:18:00
Πλάνα από δημοσιεύματα που φιλοξενούν αφιερώματα για την προσπάθεια αυτή παρουσίασης του ποιητικού κειμένου «Ο ΟΡΕΣΤΗΣ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:34:26:00
Ο ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης, καθισμένος στα καθίσματα ενός θεάτρου. Διατυπώνει τη θέση του υπέρ της παρουσίασης των κειμένων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ στο θέατρο.

00:35:25:00
Πλάνο της ηθοποιού ΠΟΠΗΣ ΜΟΣΚΩΦ ενώ υποδύεται ηρωίδα των κειμένων του ΡΙΤΣΟΥ να στέκεται πλάι σε πίνακα ζωγραφικής. Εμφανίζεται ο υπότιτλος: «ΜΥΘΟΛΟΓΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ». Στη συνέχεια, παράλληλη παρουσίαση εικόνων με προσωπεία θεάτρου και την ηθοποιό ΠΟΠΗ ΜΟΣΚΩΦ.

00:35:52:00
Η ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, μιλά για την παρουσία μυθολογικών προσώπων, αλλά και τις εμπειρίες του ποιητή που επηρέασαν τη συγγραφή των έργων του.

00:36:21:00
Πλάνα από τη θεατρική αναπαράσταση της «ΕΛΕΝΗΣ» με την ηθοποιό ΤΙΤΙΚΑ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ να υποδύεται την ηρωίδα.

00:37:56:00
Η ΧΡΥΣΑ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ, ερευνήτρια του έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, αναφέρεται στον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται το μύθο ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ και τα προβλήματα που κάποιος συναντά. Πλάνο με τον ΟΡΕΣΤΗ (ΝΙΚΟΣ ΑΪΒΑΛΗΣ) σε απόσπασμα από την παράσταση.

00:38:40:00
Σχέδια του ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ για την παράσταση «ΦΑΙΔΡΑ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ. Στη συνέχεια φωτογραφία του ποιητή με τον ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ, το σκηνοθέτη ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΩΤΣΗ και μια συνεργάτιδα. Μια φωτογραφία από την παράσταση.

00:39:08:00
Ο σκηνοθέτης ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΩΤΣΗΣ μιλά για τη παράσταση, τη θεματική της και την ενασχόλησή του με το ποιητικό θέατρο. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες από την παράσταση και σχέδια του ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ. Πλάνα από δημοσιεύματα που φιλοξενούν αφιερώματα για την προσπάθεια αυτή παρουσίασης του ποιητικού κειμένου «ΦΑΙΔΡΑ» του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:40:47:00
Πλάνο μιας πανσέληνου και στη συνέχεια εμφανίζεται ο υπότιτλος: «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ». Στη συνέχεια εμφανίζεται πλάνο του φεγγαριού να «λούζεται» στα νερά που το ίδιο φωτίζει.

00:41:13:00
Πλάνο με κυκλάμινα. Ακούγεται γυναικεία φωνή να μιλά για το ποίημα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ» και τα πρόσωπα που ο αναγνώστης διαπιστώνει να συμμετέχουν.

00:41:24:00
Στο πλάνο μια ηθοποιός που υποδύεται τη «γυναίκα με τα μαύρα» στο ποιητικό κείμενο «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ».

00:41:32:00
Η ΕΙΡΗΝΗ ΙΓΓΛΕΣΗ, ηθοποιός, ακουμπισμένη σε ένα τραπέζι με ένα κηροπήγιο δίπλα της και κρατώντας το γλυπτό κεφάλι γυναικείου αγάλματος μιλά για την πολυπρόσωπη εμφάνιση του ΡΙΤΣΟΥ στο ποίημα «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ». Συνεχίζει με τις σκηνοθετικές οδηγίες που ο ποιητής δίνει στους στίχους του ποιήματος και φέρνει ως παράδειγμα τους πρώτους και τους τελευταίους στίχους του. Παρουσιάζει τη γυναίκα-πρωταγωνίστρια του ποιήματος. Παρεμβάλλονται πλάνα από τη θάλασσα και φωτογραφίες της ίδιας ως «γυναίκα με τα μαύρα», αλλά και μαζί με τον ΡΙΤΣΟ. Κλείνει με τα οφέλη που αποκόμισε ως άνθρωπος, πλησιάζοντας τον θεατρικό ΡΙΤΣΟ.

00:43:12:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες και εμφανίζονται οι υπότιτλοι: «1 ΜΑΙΟΥ 1936», «Ο ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ στην τηλεόραση».

00:43:41:00
Ο σκηνοθέτης ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΗΣ μιλά για την παρουσίαση του ποιητικού έργου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ» από την τηλεόραση.

00:44:08:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία από τα επεισόδια του ΜΑΗ 1936. Στη συνέχεια, η ηθοποιός ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ στη δραματοποιημένη παρουσίαση του «ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ» να θρηνεί το νεκρό παιδί της. Πλάνα από αυτή την παρουσίαση. Παρεμβάλλονται πλάνα του σκηνοθέτη ΣΤΑΜΑΤΗ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΗ να διατυπώνει τους προβληματισμούς του για τη δυσκολία να δώσεις με εικόνες όσα ο ποιητής παρουσιάζει στους στίχους του.

00:45:52:00
Πλάνο από αφίσα παρουσίασης του εκδοτικού έργου: «ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ, ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΘΕΑΤΡΙΚΑ», που περιέχονται όλα τα θεατρικά έργα του ποιητή σε επιμέλεια του ΚΩΣΤΑ ΝΙΤΣΟΥ.

00:46:03:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ, κριτικός θεάτρου, μιλά για τη συγκέντρωση των θεατρικών κειμένων του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ από τον ΚΩΣΤΑ ΝΙΤΣΟ και τον ΓΙΑΝΝΗ ΒΕΑΚΗ, σκηνοθέτη. Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ μιλά για τις συνθήκες που βοήθησαν να παρουσιαστούν τα κείμενα αυτά στο ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ αλλά και για άλλες θεατρικές αναγνώσεις των εικόνων του έργου του ποιητή. Πλάι του παρακολουθούμε να προβάλλονται σε μικρότερο πλάνο θεατρικές παρουσιάσεις των κειμένων για τα οποία γίνεται λόγος. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες των παραστάσεων, του ΡΙΤΣΟΥ, αλλά και πλάνα από τη φύση της ΜΑΝΗΣ.

00:49:33:00
Η ΕΥΑ ΚΟΤΑΜΑΝΙΔΟΥ, ηθοποιός, καθισμένη έχοντας πίσω της έναν τεράστιο καθρέφτη. Μιλά για το έργο «Ο ΛΟΦΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ» του ΡΙΤΣΟΥ και τη θεατρική του απεικόνιση στο ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ το 1988, έργο που διέσωσε ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΕΑΚΗΣ στο ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ. Παρουσιάζεται έντυπο με τη θεατρική διανομή των συντελεστών της παράστασης και φωτογραφία της.

00:50:09:00
Η ΠΕΠΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΥ, σκηνοθέτις, αναφέρεται στη συγκίνηση και γοητεία που της άσκησε το κείμενο. Παρουσιάζονται φωτογραφίες από την παράσταση.

00:50:55:00
Η ΕΥΑ ΚΟΤΑΜΑΝΙΔΟΥ, ηθοποιός, καθισμένη έχοντας πίσω της έναν τεράστιο καθρέφτη. Αφηγείται την ιστορία που περιγράφεται στο κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «Ο ΛΟΦΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ». Παρουσιάζονται φωτογραφίες από την παράσταση.

00:52:56:00
Πλάνο στην ταμπέλα του ΘΕΑΤΡΟΥ ΤΕΧΝΗΣ. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ και έγχρωμες φωτογραφίες του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ και των συντελεστών της θεατρικής παράστασης «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ», για την οποία ακούγεται να μιλά.

00:53:29:00
Πλάνο του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ηθοποιού και σκηνοθέτη, που μιλά για θεατρικά κείμενα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ που προσέγγισε και τις διαπιστώσεις του σχετικά με τα κείμενα αυτά.

00:54:04:00
Πλάνο στο εξώφυλλο του βιβλίου «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ». Στη συνέχεια, πλάνα από τη θεατρική μεταφορά του ποιητικού κειμένου και πλάνα από πρόγραμμα της θεατρικής παράστασης κατά το χειμώνα 1995-1996.

00:55:25:00
Πλάνο του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ηθοποιού και σκηνοθέτη, που αφηγείται την ιστορία που περιγράφεται στο κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ».

00:55:55:00
Πλάνα από τη θεατρική μεταφορά του ποιητικού κειμένου του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ». Παρακολουθούμε ηθοποιούς να μεταφέρουν σε θεατρική πράξη αυτό το κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:57:11:00
Πλάνο του ΜΙΜΗ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ηθοποιού και σκηνοθέτη, που μιλά για το θεατρικό κείμενο του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ «ΤΑ ΡΑΒΔΙΑ ΤΩΝ ΤΥΦΛΩΝ και τους κανόνες στους οποίους και υπακούει.

00:57:43:00
Πλάνο σε μια στοά του ΚΑΣΤΡΟΥ της ΜΑΝΗΣ με δυο γυναίκες καθισμένες να πλέκουν. Εμφανίζεται ο υπότιτλος «Η ΥΠΟΘΗΚΗ». Παρουσιάζονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες των νεανικών χρόνων του ποιητή ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, φωτογραφίες από τους τόπους εξορίας με συντρόφους του, φωτογραφίες από τη μέρα της νεκρώσιμου ακολουθίας του θανάτου του, του τόπου ταφής του. Ακούγεται ο ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ να μιλά για την παρουσία και την προσωπικότητα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ.

00:59:40:00
Πλάνο του ποιητή ΜΑΝΩΛΗ ΤΣΑΚΙΡΗ στο κοιμητήριο που είναι ο τάφος του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ να μιλά για τη συμβολή του στη ζωή μας με το έργο του αλλά και τη συνεπή του παρουσία. Στη συνέχεια, πλάνο της επιτύμβιας υποθήκης που βρίσκεται στον τάφο του, την οποία ο ποιητής ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ διαβάζει.

01:00:29:00
Πλάνο στο βράχο της ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ και στη συνέχεια τίτλοι τέλους.