00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης. Παράλληλα στον κήπο της οικίας της ΜΑΝΤΑΜ ΑΡΚΑΝΤΙΝ σε χωριό κοντά σε λίμνη, ο ΓΙΑΚΩΒΟΣ (ΠΑΥΛΟΣ ΧΑΪΚΑΛΗΣ) στήνει ένα σκηνικό. Εμφανίζονται η ΜΑΣΣΑ (ΑΛΕΞΑΝΤΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ) με τον δάσκαλο ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ (ΓΙΩΡΓΟ ΜΠΑΡΤΗ) ο οποίος της μιλάει για την οικογενειακή και οικονομική του κατάσταση. Συνομιλούν και, μεταξύ άλλων, εκείνος της εκφράζει τον έρωτά του, ενώ η γυναίκα τον απορρίπτει. Ο ΓΙΑΚΩΒΟΣ εξακολουθεί να εργάζεται στη σκηνή.

00:04:51:00
Στον κήπο, όπου βρίσκονται η ΜΑΣΣΑ με τον ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ και ο ΓΙΑΚΩΒΟΣ, εμφανίζονται ο ΤΡΕΠΛΕΒ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΓΑΒΡΙΛΟΒΙΤΣ, (ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΔΗΣ), με το θείο του, ΣΟΡΙΝ, ΠΕΤΡΟΥΣΑ ΝΙΚΟΛΑΓΕΒΙΤΣ (ΝΙΚΟ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ), ο οποίος του μιλάει για τα προβλήματα υγείας που αντιμετωπίζει στο χωριό. Έπειτα, ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ, συγγραφέας του έργου που θα παρουσιαστεί στον κήπο, ζητάει από τη ΜΑΣΣΑ και τον ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ να αποχωρήσουν και να επιστρέψουν όταν θα αρχίσει η παράσταση. Στη συνέχεια, παρουσιάζει στο θείο του το σκηνικό που έχει στηθεί και τον ενημερώνει για την ώρα έναρξης του έργου. Μιλάει για την πρωταγωνίστρια του έργου του, τη ΝΙΝΑ. Αναφέρεται και στη μητέρα του, ΜΑΝΤΑΜ ΑΡΚΑΝΤΙΝ, διάσημη ηθοποιό, θεωρώντας ότι μισεί το έργο που ανεβάζει ο ίδιος και εξηγεί τους λόγους. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ έχει αμφιβολίες για τα αισθήματα της μητέρας του προς τον ίδιο, διαφωνεί με τον τρόπο ζωής της και εξηγεί σχετικά. Κατόπιν, η συζήτηση στρέφεται στο διάσημο συγγραφέα ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ, ΜΠΟΡΙΣ ΑΛΕΞΕΓΕΒΙΤΣ, ο οποίος έχει σχέσεις με τη μητέρα του. Ακούγονται βήματα και ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ τρέχει να ανταμώσει τη ΝΙΝΑ.

00:14:14:00
Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ και η ΝΙΝΑ (ΚΑΙΤΗ ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΥ) αγκαλιάζονται, ενώ ο ΠΕΤΡΟΥΣΑ τους αφήνει μόνους. Η ΝΙΝΑ αναφέρεται στην απαγόρευση του πατέρα της να πηγαίνει εκεί, ενώ «η λίμνη την τραβάει σαν το ΓΛΑΡΟ» και του εκφράζει τα συναισθήματά της. Πίσω από το σκηνικό βρίσκεται ο ΓΙΑΚΩΒΟΣ, που συνεχίζει τις εργασίες του και ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ του δίνει τις τελευταίες οδηγίες πριν αρχίσει η παράσταση. Οι δυο νέοι συζητούν για το άγχος της ΝΙΝΑΣ εν όψει της παράστασης και για τους χαρακτήρες του έργου. Αποχωρούν.

00:17:24:00
Στον κήπο εμφανίζονται ο γιατρός ΝΤΟΡΝ, ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΣΕΡΓΚΕΒΙΤΣ (ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΑΣ) με την ΠΩΛΙΝΑ (ΚΟΥΛΑ ΑΓΑΓΙΩΤΟΥ), η οποία του εκδηλώνει τη ζήλια της καθώς συζητούν για τις ερωτικές του κατακτήσεις. Εκείνος σιγοτραγουδά ένα σκοπό. Κάποια στιγμή εκείνη του πιάνει το χέρι και αυτός την απωθεί καθώς ακούει ομιλίες.

00:19:17:00
Στον κήπο έρχονται η ΜΑΝΤΑΜ ΑΡΚΑΝΤΙΝ, ΙΡΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΓΕΒΝΑ (ΜΑΡΩ ΚΟΝΤΟΥ), μητέρα του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ και διάσημη ηθοποιός, ο ΣΑΜΠΡΑΕΒ, επιστάτης της και σύζυγος της ΠΩΛΙΝΑΣ (ΘΟΔΩΡΟΣ ΣΥΡΙΩΤΗΣ), ο ΠΕΤΡΟΥΣΑ, η ΜΑΣΣΑ και ο ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ. Μαζί τους είναι και ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ (ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ), διάσημος συγγραφέας. Κάθονται με τον ΝΤΟΡΝ και την ΠΩΛΙΝΑ και συζητούν για ηθοποιούς, μέχρι να αρχίσει η παράσταση. Τότε εμφανίζεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ που ανακοινώνει την έναρξη της παράστασης. Στη σκηνή βγαίνει η ΝΙΝΑ και ενώ παρουσιάζει το μονόλογό της τη διακόπτουν τα ειρωνικά σχόλια της ΙΡΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΓΕΒΝΑ για το έργο. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ σταματά την παράσταση και φεύγει εκνευρισμένος.

00:24:55:00
Η ΙΡΙΝΑ συνεχίζει να κάνει ειρωνικά σχόλια για το έργο του γιου της και τον επικρίνει, ενώ ο θείος του, ΠΕΤΡΟΥΣΑ, προσπαθεί να τον δικαιολογήσει, όπως και ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ. Κάποια στιγμή ακούγεται ένα τραγούδι και όλοι τους το απολαμβάνουν σιωπηλοί. Η ΙΡΙΝΑ αναπολεί θύμησες από τα νεανικά της χρόνια στην όχθη της λίμνης, απ’ όπου ακούγεται το τραγούδι, και νιώθει τύψεις για την απρεπή συμπεριφορά της απέναντι στο γιο της.

00:29:07:00
Μπροστά σε όλους εμφανίζεται η ΝΙΝΑ και δέχεται τα συγχαρητήριά τους, ιδιαίτερα της ΙΡΙΝΑΣ και του ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ, στον οποίο η νεαρή εκφράζει το θαυμασμό της. Έπειτα, η κοπέλα αποχωρεί και η ΙΡΙΝΑ σχολιάζει την οικογενειακή και οικονομική της κατάσταση. Φεύγουν όλοι εκτός από τον γιατρό ΝΤΟΡΝ.

00:33:24:00
Στον κήπο, όπου βρίσκεται μόνος του ο γιατρός ΝΤΟΡΝ και μονολογεί, εμφανίζεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ, που δέχεται ευνοϊκά σχόλια από εκείνον για το έργο του. Στη συνέχεια, ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ρωτάει για τη ΝΙΝΑ και καθώς τρέχει να τη βρει πέφτει πάνω στη ΜΑΣΣΑ, που τον προτρέπει να πάει στο σπίτι του. Εκείνος φεύγει εκνευρισμένος και ο ΝΤΟΡΝ σχολιάζει τα νιάτα.

00:36:25:00
Στη σκηνή απομένουν ο γιατρός ΝΤΟΡΝ και η ΜΑΣΣΑ, η οποία του εκμυστηρεύεται τον έρωτά της για τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ξεσπώντας σε κλάματα. Ο ΝΤΟΡΝ μονολογεί για την υστερία που επικρατεί γύρω του.

00:38:24:00
Στον κήπο της οικίας της ΙΡΙΝΑΣ, η ΜΑΣΣΑ και η ΙΡΙΝΑ συζητούν για το πώς βιώνει η καθεμία την ηλικία της, ενώ ο γιατρός ΝΤΟΡΝ σχολιάζει σιγοτραγουδώντας. Η ΙΡΙΝΑ, στη συνέχεια, διαβάζει ένα απόσπασμα από το βιβλίο που κρατά ο ΝΤΟΡΝ και το σχολιάζει. Στη συντροφιά τους προστίθενται ο ΠΕΤΡΟΥΣΑ με τη ΝΙΝΑ και τον ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ. Η ΙΡΙΝΑ ρωτάει τη ΝΙΝΑ για τον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ. Κατόπιν, εκφράζει την ανησυχία της για το γιο της, ο οποίος τελευταία φέρεται παράξενα. Συζητούν για την υγεία του ΠΕΤΡΟΥΣΑ και ο ΝΤΟΡΝ τον χλευάζει. Η ΙΡΙΝΑ εκφράζει την πλήξη της στο χωριό και συζητούν για τη ζωή στην πόλη. Ο ΝΤΟΡΝ τους ακούει και σιγοτραγουδά ένα σκοπό. Έρχεται ο επιστάτης της ΙΡΙΝΑΣ μαζί με τη γυναίκα του ΠΩΛΙΝΑ και διαπληκτίζεται με την ΙΡΙΝΑ. Εκείνη αποχωρεί εκνευρισμένη και αποφασισμένη να φύγει για την πόλη. Ακολουθούν και οι υπόλοιποι εκτός από τον ΝΤΟΡΝ και την ΠΩΛΙΝΑ.

00:47:27:00
Στον κήπο απομένουν μόνοι ο γιατρός ΝΤΟΡΝ και η ΠΩΛΙΝΑ, η οποία τον προτρέπει να φύγουν οι δυο τους και του εκδηλώνει τη ζήλια της. Έρχεται η ΝΙΝΑ και προσφέρει στο γιατρό το λουλούδι που κρατάει. Η ΠΩΛΙΝΑ φεύγοντας, παίρνει το λουλούδι από το χέρι του ΝΤΟΡΝ και το πετάει κάτω.

00:49:12:00
Η ΝΙΝΑ μένει μόνη κάνοντας σκέψεις για τους διάσημους ανθρώπους, ενώ εμφανίζεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ. Κρατάει ένα ΓΛΑΡΟ που σκότωσε και τον εναποθέτει δίπλα της, λέγοντας πως έτσι θα σκοτωθεί και ο ίδιος. Παρατηρεί την αλλαγή στη συμπεριφορά της, μετά την αποτυχία του έργου του. Μέσα στο παραλήρημά του αντιλαμβάνεται ότι η αγαπημένη του είναι γοητευμένη από το διάσημο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ και ο νεαρός αποχωρεί ενοχλημένος, καθώς εμφανίζεται ο αντίζηλός του.

00:53:17:00
Στον κήπο απομένουν μόνοι η ΝΙΝΑ και ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ, οι οποίοι συζητούν, εκδηλώνοντας παράλληλα το θαυμασμό τους ο ένας για τον άλλο. Ο συγγραφέας της μιλάει για τη ζωή του και τις ανασφάλειές του και ταυτόχρονα τη φλερτάρει. Κάποια στιγμή το μάτι του πέφτει στο σκοτωμένο ΓΛΑΡΟ και η ΝΙΝΑ του εξηγεί σχετικά. Εκείνος της αναφέρει την έμπνευσή του για ένα διήγημα, με πρωταγωνίστρια μια κοπέλα «που αγαπούσε τη λίμνη σαν το ΓΛΑΡΟ». Τους διακόπτει η ΙΡΙΝΑ, η οποία του ανακοινώνει ότι θα μείνουν τελικά στο χωριό και αποχωρεί.

01:04:02:00
Στη σάλα της οικίας της ΙΡΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΓΕΒΝΑ, ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ (ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ) και η ΜΑΣΣΑ (ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ) συζητούν για τον επικείμενο γάμο της με τον ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ και εκείνη του εξηγεί τους λόγους που πήρε αυτή την απόφαση. Επίσης, ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ αναφέρεται στην άπρεπη συμπεριφορά του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ, ενώ στο σπίτι μπαίνει η ΝΙΝΑ (ΚΑΙΤΗ ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΥ). Η ΜΑΣΣΑ φεύγοντας τον αποχαιρετά.

01:10:09:07
Στη σάλα μένουν μόνοι ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ και η ΝΙΝΑ, η οποία του χαρίζει ένα μενταγιόν με αφιέρωση, για να τη θυμάται στη ΜΟΣΧΑ. Εκείνος της φιλάει τρυφερά το χέρι. Ακούγονται ομιλίες και η ΝΙΝΑ αποχωρεί, καθώς έρχεται η ΙΡΙΝΑ (ΜΑΡΩ ΚΟΝΤΟΥ) με τον αδερφό της ΠΕΤΡΟΥΣΑ (ΝΙΚΟ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ). Ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ φεύγει, για να βρει ένα απόσπασμα από βιβλίο του, που του αφιέρωσε η ΝΙΝΑ πάνω στο μενταγιόν. Τα δύο αδέρφια συζητούν για τους λόγους που μπορεί να οδήγησαν τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ στην απόπειρα αυτοκτονίας και το πώς θα τον βοηθήσουν. Ο ΠΕΤΡΟΥΣΑ προσπαθεί να πείσει την αδερφή του να ξοδέψει κάποια χρήματα για το γιο της, αλλά εκείνη επιμένει ότι δεν έχει χρήματα. Ξαφνικά ο ΠΕΤΡΟΥΣΑ αισθάνεται αδιαθεσία και στο δωμάτιο σπεύδουν ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ (ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΔΗΣ) με τον ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ (ΓΙΩΡΓΟ ΜΠΑΡΤΗ).

01:16:09:10
Στη σάλα απομένουν ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ και η μητέρα του. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ την προτρέπει να ενισχύσει οικονομικά τον αδερφό της, αλλά εκείνη γκρινιάζει ότι δεν έχει χρήματα. Ζητάει από τη μητέρα του να περιποιηθεί το τραύμα του και της υπόσχεται ότι δε θα επαναλάβει την ίδια τρέλα. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ θυμάται μια παλιά ιστορία, της εκφράζει την αγάπη του και εκείνη τον αγκαλιάζει τρυφερά. Όταν όμως μιλούν για τον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ, διαπληκτίζονται και ανταλλάσσουν υβριστικούς χαρακτηρισμούς, ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ξεσπάει σε κλάματα και η μητέρα του πάλι τον αγκαλιάζει, καθησυχάζοντάς τον ότι τα πράγματα θα γίνουν όπως πριν.

01:21:03:14
Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ αποχωρεί, καθώς βλέπει τον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ να μπαίνει στο σπίτι.Εκείνος μπαίνει στο σαλόνι ψαχνοντας απόσπασμα από βιβλίο του, το βρίσκει και το διαβάζει «ΑΝ ΠΟΤΕ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ, ΕΛΑ ΚΑΙ ΠΑΡΤΗΝ». Ενθαρρυμένος από το ερωτικό κάλεσμα της ΝΙΝΑΣ, ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ ζητάει από την ΙΡΙΝΑ να του επιτρέψει να μείνει, φανερώνοντάς της το λόγο. Εκείνη, στην προσπάθειά της να τον μεταπείσει, του εκφράζει τον απέραντο θαυμασμό και την αγάπη της. Η ΙΡΙΝΑ τον πείθει τελικά να φύγουν.

01:27:32:24
Στη σάλα μπαίνει ο επιστάτης, ο οποίος αναγγέλλει ότι τα άλογα είναι έτοιμα για το ταξίδι. Έρχονται, επίσης, ο ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ και το προσωπικό του σπιτιού, για να τους αποχαιρετήσουν. Η ΙΡΙΝΑ αποχωρεί, ενώ ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ απομένει μόνος του στο δωμάτιο. Τότε εισβάλλει η ΝΙΝΑ, η οποία του δηλώνει την απόφασή της να πάει στη ΜΟΣΧΑ, για να γίνει ηθοποιός. Ευτυχισμένος που θα την ξαναδεί, της γράφει τη διεύθυνση του ξενοδοχείου που θα συναντηθούν και φιλιούνται στο στόμα.

01:31:11:12
Λίγα χρόνια αργότερα, στην οικία της ΙΡΙΝΑΣ στο χωριό. Βράδυ, έξω ο άνεμος λυσσομανάει. Η ΜΑΣΣΑ με το σύζυγό της, ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ, συζητούν για την κακοκαιρία κι εκείνος της ζητάει να επιστρέψουν στο σπίτι τους και στο παιδί τους. Εκείνη τον βρίσκει βαρετό και του δηλώνει την παραμονή της ακόμα μια μέρα εκεί. Στο δωμάτιο μπαίνουν η μητέρα της, ΠΩΛΙΝΑ (ΚΟΥΛΑ ΑΓΑΓΙΩΤΟΥ), και ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ, ενώ ο ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ αποχωρεί.

01:34:25:02
Η ΠΩΛΙΝΑ προτρέπει τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ, ο οποίος είναι πια γνωστός συγγραφέας, να δείχνει τρυφερότητα στην κόρη της, ΜΑΣΣΑ, και εκείνος φεύγει εκνευρισμένος. Έπειτα, οι δυο γυναίκες συζητούν για την αγάπη χωρίς ανταπόκριση της ΜΑΣΣΑ προς τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ.

01:37:20:10
Στο δωμάτιο μπαίνουν ο γιατρός ΝΤΟΡΝ (ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΑΣ) και ο ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ με τον ΠΕΤΡΟΥΣΑ, που είναι βαριά άρρωστος. Συζητούν μεταξύ άλλων για την υγεία του ΠΕΤΡΟΥΣΑ, ο οποίος παραπονιέται για τη ζωή του. Ο ΝΤΟΡΝ τον περιγελά και διαφωνεί μαζί του. Στο μεταξύ έρχεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ. Ο γιατρός ρωτάει τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ για τη ΝΙΝΑ και εκείνος τους μιλάει για τις αποτυχίες της τόσο στη ζωή όσο και στο θέατρο. Αναφέρεται στα γράμματά της προς τον ίδιο, που τα υπογράφει ως «ΓΛΑΡΟΣ» και τους πληροφορεί ότι η ΝΙΝΑ βρίσκεται στην πόλη τους. Η συζήτηση διακόπτεται από ομιλίες που ακούγονται έξω από το σπίτι.

01:46:09:18
Στο δωμάτιο, όπου βρίσκονται όλοι, μπαίνουν η ΙΡΙΝΑ με τον επιστάτη της (ΘΟΔΩΡΟ ΣΥΡΙΩΤΗ) και τον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ. Χαιρετιούνται και η ΙΡΙΝΑ παραδίδει στο γιο της το περιοδικό με το τελευταίο του διήγημα, ενώ ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ του δηλώνει ότι έχει πολλούς θαυμαστές στη ΜΟΣΧΑ. Ο ΜΕΝΤΒΕΝΤΕΝΚΟ φεύγει αφού τους καληνυχτίζει όλους. Κάθονται όλοι στο τραπέζι να παίξουν τόμπολα, ενώ ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ παρατηρεί ότι η μητέρα του δεν έκανε τον κόπο να διαβάσει το διήγημά του και αποχωρεί.

01:49:29:14
Η ΙΡΙΝΑ, ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ, ο επιστάτης, η ΠΩΛΙΝΑ, ο γιατρός ΝΤΟΡΝ και η ΜΑΣΣΑ κάθονται στο τραπέζι, όπου παίζουν τόμπολα, συζητώντας μεταξύ άλλων για τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ και τα διηγήματά του, ενώ η ΙΡΙΝΑ παραδέχεται ότι δεν έχει διαβάσει κανένα διήγημα του γιου της. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ σε άλλο δωμάτιο παίζει πιάνο. Ο επιστάτης αναφέρεται στο ΓΛΑΡΟ που έχουν βαλσαμώσει. Στο μεταξύ έρχεται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ. Ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ κερδίζει το παιχνίδι και η ΙΡΙΝΑ δηλώνει για άλλη μια φορά το θαυμασμό της στο πρόσωπο του μεγάλου συγγραφέα της. Έπειτα, τους καλεί όλους να δειπνήσουν, ενώ ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ απομένει μόνος στη σάλα σκυμμένος πάνω από τα χειρόγραφά του. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ διαβάζει απόσπασμα από έργο του και μονολογεί, ενώ ακούγεται θόρυβος και τρέχει έξω.

01:54:34:16
Στον κήπο του σπιτιού, με τον άνεμο να λυσσομανάει, ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ πέφτει στην αγκαλιά της ΝΙΝΑΣ. Συζητούν, αγκαλιάζονται και η ΝΙΝΑ κλαίει. Αναπολεί το παρελθόν της και μιλάει για το βάρος της ζωής της. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ δεν την αφήνει να φύγει, της εκφράζει την αγάπη του και της ζητάει να μείνει μαζί του. Η ΝΙΝΑ νιώθει κουρασμένη και λέει πως είνα ΓΛΑΡΟΣ. Παραληρεί όταν καταλαβαίνει πως ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ βρίσκεται εκεί. Παραδέχεται ότι ακόμα τον αγαπάει, ενώ νοσταλγεί την εποχή της αθωότητάς της. Απαγγέλλει το ρόλο της από το πρώτο θεατρικό έργο του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ και φεύγει.

02:08:23:07
Στη σάλα του σπιτιού επιστρέφουν η ΙΡΙΝΑ, ο ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ, ο επιστάτης, η ΠΩΛΙΝΑ, ο ΝΤΟΡΝ, η ΜΑΣΣΑ και ο ΠΕΤΡΟΥΣΑ. Την ώρα που ο επιστάτης δείχνει στον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ το βαλσαμωμένο ΓΛΑΡΟ, ακούγεται πυροβολισμός και ο γιατρός ΝΤΟΡΝ πηγαίνει να δει τι έχει συμβεί. Επιστρέφει καθησυχάζοντάς τους, ενώ εκμυστηρεύεται στον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ αυτοκτόνησε. Η ΙΡΙΝΑ αφήνει τα πούλια να πέσουν από τα χέρια της, ενώ όλοι παραμένουν σιωπηλοί.

02:10:58:05
Τίτλοι τέλους

00:00:02:00
Τίτλοι έναρξης.

00:02:51:00
Στο καθιστικό αστικού σπιτιού, σε κτήμα, στην επαρχία. Παραμονές Χριστουγέννων, από την μπαλκονόπορτα φαίνεται να χιονίζει. Σε αναμονή των νιόπαντρων της οικογένειας, που έρχονται αεροπορικώς από την ΑΘΗΝΑ. Ακούγεται χορευτική μουσική. Η ΤΖΕΝΗ (ΙΛΕΑΝΑ ΦΕΞΗ) σηκώνεται από την καθιστή πολυθρόνα, χορεύει και πηγαίνει να βάλει ένα ποτό, πίνει από το μπουκάλι. Μπαίνει η μεγαλύτερη ηλικιακά υπηρέτρια ΚΟΡΝΗΛΙΑ (ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΕΡΕΜΕΤΗ) με μια πιατέλα κουραμπιέδες. Διαμαρτύρεται για τη δυνατή μουσική και προτείνει στην ΤΖΕΝΗ να παίξει λίγο ήρεμη μουσική στο πιάνο, ενώ νοσταλγεί την ΚΑΤΙΑ, την αδελφή της ΤΖΕΝΗΣ, που λείπει. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βλέπει το μπουκάλι με το ουίσκι άδειο, παραξενεύεται, η ΤΖΕΝΗ αντιδρά. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ επισημαίνει ότι οι νιόπαντροι που περιμένουν ενδέχεται να μην ταξιδέψουν λόγω κακοκαιρίας και συμμαζεύει τα βινύλια της ΤΖΕΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ πηγαίνει στο δωμάτιό της, στεναχωρημένη με τη σκέψη ότι δεν θα έρθουν σήμερα αυτοί που με αγωνία περιμένει.

00:05:51:00
Η υπηρέτρια μαζεύει τους δίσκους που άκουγε πριν η ΤΖΕΝΗ. Φωνάζει τη νεαρή υπηρέτρια, τη ΜΑΡΙΓΩ (ΕΛΕΝΗ ΚΑΟΥΛΑ), εκείνη έρχεται. Η ΜΑΡΙΓΩ μιλά για τον παππού που την παρενοχλούσε σεξουαλικά. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ την προτρέπει να είναι πιο σεμνή για να αποφεύγονται τέτοια επεισόδια. Μπαίνει ο ΣΩΤΗΡΗΣ, γιος της ΚΟΡΝΗΛΙΑΣ (ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΛΟΥΚΑΔΗΣ), στέλνει ένα κλεφτό φιλί στη ΜΑΡΙΓΩ, ζητά την ΑΜΑΛΙΑ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ τον επιπλήττει ότι παράτησε τη δουλειά του, εκείνος δικαιολογείται ότι πήγε μια βόλτα στην πόλη. Της ζητά να του επιτρέψει να αλλάξει δουλειά, εκείνη δεν του δίνει απάντηση. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ λέει ότι θέλει να δει την ΑΜΑΛΙΑ για να τον διαβεβαιώσει για την ώρα άφιξης των νεόνυμφων. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βγαίνει. Μένουν η ΜΑΡΙΓΩ και ο ΣΩΤΗΡΗΣ.

00:07:31:00
Ο ΣΩΤΗΡΗΣ δείχνει στη ΜΑΡΙΓΩ τα χρήματα που κέρδισε από την πώληση χριστουγεννιάτικων δένδρων και της ζητά δανεικά για να κάνει νέες αγορές, υποσχόμενος ότι θα της τα επιστρέψει με κέρδος. Εκείνη αρνείται. Τη γαργαλάει για να την πείσει να του τα δώσει. Μπαίνουν η ΚΟΡΝΗΛΙΑ και η ΑΜΑΛΙΑ (ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑ ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ) και βρίσκουν τη ΜΑΡΙΓΩ και τον ΣΩΤΗΡΗ να χαριεντίζονται. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ θυμίζει στη ΜΑΡΙΓΩ το σιγύρισμα που έχει αναλάβει και η ΑΜΑΛΙΑ λέει στον ΣΩΤΗΡΗ ότι σε λίγη ώρα πρέπει να ξεκινήσει για το αεροδρόμιο. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ βγαίνει. Μένουν η ΑΜΑΛΙΑ και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ.

00:09:02:00
Η ΑΜΑΛΙΑ και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μιλούν για τον ΣΩΤΗΡΗ και τη ΜΑΡΙΓΩ, η ΑΜΑΛΙΑ προτείνει να μην αφήνει τη ΜΑΡΙΓΩ χωρίς εργασία για να μην απασχολείται με τον ΣΩΤΗΡΗ. Μιλούν για τους νεόνυμφους-η νιόπαντρη είναι η ΚΑΤΙΑ, κόρη της ΑΜΑΛΙΑΣ, που παντρεύτηκε κρυφά με έναν νεαρό συγγραφέα στην Αθήνα. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ εύχεται ο νέος να είναι καλός ο γαμπρός, θυμάται τα πορίσματα των γιατρών για την κατάσταση της υγείας της ΚΑΤΙΑΣ και αναφέρει για πρώτη φορά στην ΑΜΑΛΙΑ τα παράπονα της ΚΑΤΙΑΣ, ότι δεν την αγαπούσε η ΑΜΑΛΙΑ. Η τελευταία επιπλήττει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ ότι έπρεπε να την είχε πληροφορήσει για όλα αυτά και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ απαντά ότι τότε δεν μπορούσε να τα ακούσει. Μπαίνει ο ΝΙΚΟΛΑΣ (ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΓΚΛΟΣ), σύζυγος της ΚΟΡΝΗΛΙΑΣ και πατέρας του ΣΩΤΗΡΗ, και περιγράφει την ανησυχία του σχετικά με το φουσκωμένο, λόγω της κακοκαιρίας, ποτάμι. Η ΑΜΑΛΙΑ λέει ότι μετά τις γιορτές θα επισκεφθεί την Αθήνα για να επιληφθεί του θέματος της δημοπρασίας του φράγματος κατά την υπόσχεση που έχει λάβει. Του λέει ότι πρέπει να τηλεφωνήσουν υπηρεσιακώς για να επιληφθεί προσωρινά ο στρατός. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ τής λέει ότι θα έχει επισκέψεις για τον γάμο της κόρης της και εκείνη βεβαιώνει ότι θα τους δεχθεί με χαρά.

00:11:29:00
Μπαίνει ο ΠΑΠΠΟΥΣ, πεθερός της ΑΜΑΛΙΑΣ (ΣΠΥΡΟΣ ΟΛΥΜΠΙΟΣ), και ακολουθεί μια ευτράπελη σκηνή εστιασμένη στις παραξενιές του παππού: τον έχουν αφήνουν, λέει, να κρυώνει και επιμένει να συγυρίσει η ΜΑΡΙΓΩ-και όχι η ΚΟΡΝΗΛΙΑ!-το δωμάτιό του. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ και ο ΠΑΠΠΟΥΣ, αφού ο δεύτερος εξαπολύει ένα υβρεολόγιο προς τις δύο κυρίες, βγαίνουν. Οι κυρίες τον ακούν στωικά. Μένουν η ΑΜΑΛΙΑ και η ΚΟΡΝΗΛΙΑ.

00:13:05:00
Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ σχολιάζει τη «γεροντική άνια» του ΠΑΠΠΟΥ. Αλυχτούν σκυλιά, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ το ερμηνεύει ως σημάδι άφιξης των νεόνυμφων, η ΑΜΑΛΙΑ το αποκλείει. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ σπεύδει να ανοίξει. Έρχεται κάποιος άλλος.

00:13:22:00
Ακούγονται από την πόρτα φωνές καλωσορίσματος. Μπαίνει ο φίλος και γιατρός της οικογένειας ΓΙΩΡΓΟΣ (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΑΚΥΝΘΙΝΟΣ) μαζί με την ΚΟΡΝΗΛΙΑ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ εκφράζει την ανησυχία της για τον καιρό και τον ερχομό του νιόπαντρου ζευγαριού, ο ΓΙΩΡΓΟΣ την καθησυχάζει. Λέει ότι δεν πρόκειται να μείνει πολύ. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ φεύγει. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ προτείνει στην ΑΜΑΛΙΑ να πάνε στο αεροδρόμιο για να υποδεχθούν την ΚΑΤΙΑ κι εκείνη αρνείται, θεωρώντας το «μικροαστικό»-κατά την αντίληψη του γαμπρού της-και περιγράφει τις θεωρίες του γαμπρού της σχετικά με την «τέλεια απελευθέρωση από την αστική μυθολογία». Ο ΓΙΩΡΓΟΣ της υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να ταυτίζει την ΚΑΤΙΑ με τον σύζυγό της.

00:15:22:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ επιλέγει να μείνει και οι δυο τους συνομιλούν για το φουσκωμένο ποτάμι. Μπαίνει η ΤΖΕΝΗ, μιλά επίμονα για τον καιρό, για την πλήξη που νιώθει στο χωριό και για την επιθυμία της να πάει στην ΑΘΗΝΑ, με την πρόφαση να παρακολουθήσει το φροντιστήριο για τις εξετάσεις της. Η μητέρα της δεν της το επιτρέπει. Αλυχτούν σκυλιά, σημάδι ότι κάποιος ήρθε. Η ΤΖΕΝΗ πηγαίνει να ανοίξει.

00:17:23:00
Η ΤΖΕΝΗ ανοίγει την πόρτα, μπαίνει η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ (ΡΕΝΑ ΒΕΝΙΕΡΗ), θεία της ΚΑΤΙΑΣ από την πλευρά του πατέρα της, και ο σύζυγός της ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ (ΣΠΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ), δήμαρχος, για να υποδεχτούν τους νεόνυμφους από την ΑΘΗΝΑ. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ μιλά για την ΚΑΤΙΑ και εκφράζει την πικρία της που δεν πήγε στο αεροδρόμιο για να την υποδεχτεί. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ μιλά με τον γιατρό για τον λόγο του στο τοπικό συμβούλιο, στον οποίον επαίρεται ότι τους τα έψαλε για τα καλά. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ τον επιπλήττει σχετικά με την αποφυγή να θέσει στην πρώτη γραμμή το θέμα του ποταμού. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ το μεταθέτει στον νομάρχη. Το θέμα της συζήτησης οδηγείται στο πόσο μέτρια μαγείρισσα είναι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ. Η διάθεση της παρέας είναι ευτράπελη, η ΤΖΕΝΗ παρακολουθεί τη σκηνή χωρίς να μιλάει, γελάει όμως.

00:19:09:00
Οι νιόπαντροι φτάνουν από την ΑΘΗΝΑ. Το νιόπαντρο ζευγάρι, η ΚΑΤΙΑ (ΑΝΝΑ ΓΕΡΑΛΗ) και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ (ΝΙΚΟΣ ΑΠΕΡΓΗΣ), συγγραφέας, μπαίνουν σιωπηρά-έμπνευση της ΚΑΤΙΑΣ. Η ΚΑΤΙΑ μιλά για τον φόβο της από το ταξίδι λόγω της κακοκαιρίας. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ της εκφράζει τη στεναχώρια της που δεν την υποδέχθηκε στο αεροδρόμιο και η ΚΑΤΙΑ της απαντά ότι δεν χρειαζόταν, γιατί στον ΔΗΜΗΤΡΗ δεν αρέσουν οι υποδοχές. Η ΚΑΤΙΑ συστήνει τον ΔΗΜΗΤΡΗ στην ΤΖΕΝΗ, εκείνος της λέει ότι νόμιζε από τις περιγραφές ότι θα ήταν πολύ μικρή, και η ΤΖΕΝΗ παραπονιέται γι’ αυτό. Η ΚΑΤΙΑ συστήνει στον άνδρα της και τον ΓΙΩΡΓΟ, οι δυο τους φλυαρούν. Η ΚΑΤΙΑ μιλά για το πόσο ήθελε να επιστρέψει στο σπίτι της στο χωριό. Μιλά για τις κούκλες της που «αυτοκτονούσαν», τις κούκλες «που στραγγάλιζε η ίδια το προηγούμενο βράδυ». Η ΑΜΑΛΙΑ προσπαθεί να μη δώσει σημασία στο γεγονός, το ίδιο και ο ΓΙΩΡΓΟΣ. Η ΚΑΤΙΑ επιμένει στο θέμα. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ αναγγέλλει το δείπνο. Η ΚΑΤΙΑ ζητά να δει τον παππού και πληροφορείται ότι θα έρθει αργότερα στο τραπέζι. Πηγαίνουν για το φαγητό.

00:24:46:00
. Ο παππούς βγαίνει από το δωμάτιό του και έρχεται στο καθιστικό στο οποίο δεν υπάρχει κανένας. Με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο αντίληψης παρατηρεί ότι δεν βρίσκει κανέναν όποτε τον χρειάζεται. Κάθεται στην κουνιστή πολυθρόνα, λικνίζεται. Μπαίνει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ από την τραπεζαρία. Ο παππούς του κάνει μια σχετική ανάκριση και τον «εμπαίζει». Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ απαντά με στωικότητα και του ζητά να δει τη συλλογή με τις πεταλούδες του (μέσα από την «ανάκριση» πληροφορούμαστε ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ είναι συγγραφέας και ότι παράτησε την ιατρική στο δεύτερο έτος). Ο παππούς παίρνει μέσα στο δωμάτιό του τον ΔΗΜΗΤΡΗ για να του δείξει τη συλλογή με τις πεταλούδες. Βγαίνουν.

00:27:39:00
Άνοιξη. Οι νιόπαντροι από την ΑΘΗΝΑ είναι στο χωριό. Η ΚΟΡΝΗΛΙΑ βγαίνει με το κλουβί με το πουλί. Βγαίνουν και ο ΣΩΤΗΡΗΣ και η ΜΑΡΙΓΩ, κυνηγιούνται. Έρχεται ο ΓΙΩΡΓΟΣ, τον έχει καλέσει η ΑΜΑΛΙΑ. Ζητά από την ΚΟΡΝΗΛΙΑ να τη φωνάξει να μιλήσουν στην αυλή. Έρχεται και ο ΝΙΚΟΛΑΣ με κρασί για να γιορτάσουν το γεγονός της έναρξης των προστατευτικών έργων στο ποτάμι. Έχει βγει στην αυλή και η ΑΜΑΛΙΑ. Ο ΝΙΚΟΛΑΣ αναρωτιέται σχετικά με το παρασκηνιακό μέρος των εργασιών στο αφρισμένο ποτάμι. Μόλις ο ΝΙΚΟΛΑΣ βλέπει την ΑΜΑΛΙΑ αλλάζει θέμα συζήτησης. Η ΑΜΑΛΙΑ ρωτά τον ΓΙΩΡΓΟ για το τι έλεγε πριν ο ΝΙΚΟΛΑΣ και της απαντά την αλήθεια. Η ΑΜΑΛΙΑ δηλώνει ότι πιστεύει ότι τα λόγια αυτά τα βάζει να τα λέει ο γαμπρός της ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ, και ότι θέλει συνένοχό του την ΤΖΕΝΗ. Φωνάζει την ΚΟΡΝΗΛΙΑ για να τη ρωτήσει πού είναι η ΤΖΕΝΗ και εκείνη επιβεβαιώνει ότι λείπει περίπατο με τον ΔΗΜΗΤΡΗ. Όταν φεύγει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ από την αυλή, η ΑΜΑΛΙΑ εκφράζει τους φόβους της στον ΓΙΩΡΓΟ ότι ο γαμπρός της προσπαθεί να πείσει τους χωριανούς να μην έρθουν στα εγκαίνια των εργασιών και ζητά από τον ΓΙΩΡΓΟ να πάνε και οι ίδιοι εκεί. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ φοβάται ότι η ΑΜΑΛΙΑ θα μαλώσει με τον γαμπρό της, εκείνη το αποκλείει. Εν τω μεταξύ περνάει η ΜΑΡΙΓΩ χωρίς να την αντιληφθούν. Η ΑΜΑΛΙΑ επιμένει να πάνε, ο ΓΙΩΡΓΟΣ διστάζει, φοβούμενος ότι η ΑΜΑΛΙΑ θα παραφερθεί. Βγαίνουν.

00:32:07:00
Η ΜΑΡΙΓΩ κρυμμένη πίσω από ένα περβάζι παραφυλάει για το ποιος έρχεται. Βγαίνει ο ΠΑΠΠΟΥΣ με ένα δίχτυ ψαρέματος. Τη βλέπει και την ανακρίνει, εκείνη απαντά ότι ήταν στον σταύλο. Ο ΠΑΠΠΟΥΣ την επιπλήττει ότι δεν έρχεται όταν τη φωνάζει, εκείνη απολογείται ότι δεν την αφήνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ. Εν τω μεταξύ μπαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ και ζητάει από τη ΜΑΡΙΓΩ να ετοιμάσουν το τραπέζι για το βράδυ, ο ΠΑΠΠΟΥΣ εκνευρίζεται. Φεύγουν ο ΠΑΠΠΟΥΣ με τη ΜΑΡΙΓΩ, η ΚΟΡΝΗΛΙΑ μόνη σιγομουρμουρίζει και βρίζει «γεροκολασμένο» τον ΠΑΠΠΟΥ.

00:33:19:00
Έρχονται απ’ έξω ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ και η ΤΖΕΝΗ, κρατιούνται χέρι-χέρι. Μιλούν για τις σπουδές της. Η μητέρα της αποφάσισε γι’ αυτήν να γίνει γεωπόνος, λόγω του κτήματος που έχουν στην κατοχή τους, ενώ η ΤΖΕΝΗ θα ήθελε να γίνει γιατρός. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ προσπαθεί να της διδάξει ότι πρέπει να ανακαλύψει μόνη της αυτό που της αρέσει και η ΚΑΤΙΑ του λέει ότι το δεν έχει βρει ακόμη. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ της μιλά για τις θεωρίες του για τη ζωή, τη σχέση εξουσίας μεταξύ γονέων και παιδιών, την απελευθέρωση από τους γονείς. Ακούνε φωνές, σημάδι ότι κάποιοι έρχονται. Είναι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ βγαίνουν για να μην τους συναντήσουν.

00:37:09:00
Είναι η ημέρα των εγκαινίων των έργων του φράγματος στο ποτάμι. Έχουν έρθει η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ. Η ΤΖΕΝΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ βγαίνουν για να μην τους συναντήσουν. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ λέει ότι νόμιζε ότι άκουσε την ΤΖΕΝΗ στην αυλή, ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ εκφράζει το ότι δεν έχει καμιά διάθεση να δει τον Νομάρχη. Μπαίνει η ΚΟΡΝΗΛΙΑ, μετά από κάλεσμα του ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ, λέει πως είναι όλοι στο σπίτι. Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ρωτάει για την ΚΑΤΙΑ, της λέει να μην την ενοχλήσει από το πρωινό χουζούρι. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ επαινεί τον ΔΗΜΗΤΡΗ ότι ξυπνά νωρίς για το μεροκάματο, μιλά επικριτικά για την ΑΜΑΛΙΑ λέγοντας ότι πέταξε τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ έξω από το κτήμα. Εκείνη απαντά ότι αυτός ήθελε να πουλήσουν το μερίδιό της, ενώ εκείνος εξηγεί ότι το έκανε επειδή έπαιρνε ψίχουλα για εισόδημα.

00:39:29:00
Από το σπίτι βγαίνει η ΚΑΤΙΑ και συναντά στην αυλή τη θεία της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και τον ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ. Η ΚΑΤΙΑ παραπονιέται ότι η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ δεν τους επισκέπτεται και η τελευταία δικαιολογείται με τα συνήθη προβλήματα υγείας της. Η ΚΑΤΙΑ μιλά για τη ζεστασιά από το τζάκι, για τον ΔΗΜΗΤΡΗ που συχνοβγαίνει, και η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ την προτρέπει να αρχίσει και εκείνη τις εξόδους. Η ΚΑΤΙΑ λέει ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ άρχισε πάλι να γράφει, ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ρωτά αν έχει κάτι δημοσιεύσει και εκείνη απαντά ότι το πρώτο του βιβλίο τής το έχει αφιερώσει. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ της ζητά να του το δώσει για να το διαβάσει.

00:41:12:00
Έρχονται από το σπίτι η ΤΖΕΝΗ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ δηλώνει ειρωνικά στον ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ ότι θα του δώσει «μερικά κιλά» από το βιβλίο του για τη Δημοτική Βιβλιοθήκη και ρωτά τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ για την απουσία της όλο αυτόν τον καιρό, τόσο που φαντάστηκε ότι την απογοήτευσε η επιλογή της ΚΑΤΙΑΣ για τον σύζυγό της. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ συζητούν με τον ΔΗΜΗΤΡΗ για την ανάπτυξη της περιοχής. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ δηλώνει ότι θα προτιμούσε να υπάρχει ένα ξενοδοχειακό συγκρότημα στην περιοχή και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ χλευάζει το δημαγωγικό στοιχείο που εμπεριέχει η ανάπτυξη του φράγματος του ποταμού. Η ΚΑΤΙΑ παρατηρεί ότι έρχεται η μητέρα της.

00:43:00:00
Έρχεται η ΑΜΑΛΙΑ και ο ΓΙΩΡΓΟΣ. Χαιρετούν και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ανακοινώνει ότι ο Νομάρχης έχει έκτακτη σύσκεψη πριν από τα εγκαίνια των εργασιών της Νομαρχίας με το νέο συμβούλιο. Η ΑΜΑΛΙΑ μιλά για τον ενθουσιασμό που επικρατεί στο χωριό λόγω των εγκαινίων. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ειρωνεύεται την ΑΜΑΛΙΑ σχετικά με την ανάληψη των έργων στο ποτάμι. Γίνεται μια στιχομυθία με το «αναρχικό»-όπως το χαρακτηρίζει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ-ποτάμι και το «ύπουλο»-όπως το χαρακτηρίζει η ΑΜΑΛΙΑ. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ αναφέρεται στο κήρυγμα ενός χωρικού σχετικά με τα οφέλη από τα μεγάλα έργα μόνο των εταιρειών και των μεγάλων συμφερόντων. Η συζήτηση στρέφεται γύρω από την επίσκεψη της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ στην ΑΘΗΝΑ, και με την ευκαιρία η ΑΜΑΛΙΑ της ζητά να πάρει μαζί της και την ΤΖΕΝΗ για να παρακολουθήσει το φροντιστήριο για τις εισαγωγικές εξετάσεις στο Πανεπιστήμιο. Η ΤΖΕΝΗ αρνείται λέγοντας ότι μπορεί να διαβάσει και στο χωριό. Η ΑΜΑΛΙΑ και η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ πάνε να φρεσκαριστούν για τα εγκαίνια και η ΑΜΑΛΙΑ ζητά και από την ΤΖΕΝΗ να έρθει μαζί. Ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ περιπαίζει τη ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ. Μπαίνουν στο σπίτι όλοι εκτός από τον ΔΗΜΗΤΡΗ και την ΚΑΤΙΑ.

00:46:11:00
Στην αυλή μένουν ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ και η ΚΑΤΙΑ. Η ΚΑΤΙΑ λέει πόσο μισεί τον θείο της ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ, επειδή βασανίζει τη θεία της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ότι η θεία της νιώθει μόνη και συμπληρώνει ότι και η ίδια φοβάται τη μοναξιά. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ προσπαθεί να την καθησυχάσει, λέγοντας ότι όλο αυτό σχετίζεται με τα «φαντάσματα» του παρελθόντος. Η ΚΑΤΙΑ του ζητά να πάνε μαζί τους, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ της απαντά διπλωματικά να πάει πρώτα να ετοιμαστεί. Φιλιούνται. Η ΚΑΤΙΑ μπαίνει στο σπίτι, ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ μένει μόνος.

00:47:53:00
Στην αυλή μόνος ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ, έρχεται ο ΣΩΤΗΡΗΣ και ζητάει να του μιλήσει ιδιωτικά. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ του ζητά να μιλήσει, κρυφά από την ΑΜΑΛΙΑ, στους μηχανικούς να τον προσλάβουν στις «φαγάνες» και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ του υπόσχεται ότι θα τον βοηθήσει. Του ζητάει να κρατήσει την όλη συζήτηση μυστική-ακόμα και από τη ΜΑΡΙΓΩ. Ο ΣΩΤΗΡΗΣ ακούει τη ΜΑΡΙΓΩ, και, μη θέλοντας να τη δει, φεύγει. Μπαίνει η ΜΑΡΙΓΩ και ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ της κλείνει ερωτικό ραντεβού. Εκείνη γελάει και φεύγει.