00:00:56:00
Αποσπάσματα από το ημερολόγιο του ΕΡΝΕΣΤΟΥ ΜΑΥΡΙΚΙΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΤΣΙΛΛΕΡ. Αναφορά στη γέννηση και την οικογένειά του. Παράλληλα, πλάνα σε διαβατήριό του και φωτογραφία του.

00:01:47:00
Πλάνο σε μια φωτογραφία του ΤΣΙΛΕΡ. Ο αφηγητής συνεχίζει να διαβάζει απόσπασμα από το ημερολόγιό του με αναφορά στην οικογένειά του, την καταγωγή του αλλά και στις σπουδές του. Εμφανίζονται και οι τίτλοι αρχής.

00:03:07:00
Πλάνα σε κτήρια της Αθήνας μέσα από αυτοκίνητο. Ο αφηγητής συνεχίζει να διαβάζει απόσπασμα από το ημερολόγιο του ΤΣΙΛΛΕΡ, που αναφέρεται στην Οδό Ερμού.

00:03:49:00
Πλάνα ασπρόμαυρα από αυτοκίνητα της εποχής να κινούνται στο δρόμο. Ο αφηγητής συνεχίζει να διαβάζει απόσπασμα από το ημερολόγιο. Πλάνα της Οδού Αιόλου. Αναφορά στο Ξενοδοχείο του Βιτάλη, όπου διέμενε για κάποιες μέρες.

00:04:08:00
Πλάνα ασπρόμαυρα από κίνηση στους δρόμους. Αποσπάσματα από το ημερολόγιο, που αναφέρονται στην Αθήνα.

00:04:17:00
Πλάνα από την Ακαδημία. Παράλληλη αναφορά αφηγητή, μέσα από το ημερολόγιο, στην κατασκευή και στην αρχιτεκτονική της (αναφορά στον ΧΑΝΣΕΝ).

00:05:22:00
Στο πλάνο ο ζωγράφος Ν. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ μιλά για την κατασκευή και την αρχιτεκτονική της Ακαδημίας και τους τεχνίτες της. Παράλληλα πλάνα από το κτήριό της.

00:06:37:00
Κινούμενα πλάνα μέσα από αυτοκίνητο στην οδό Ακαδημίας καθώς ο αφηγητής συνεχίζει την ανάγνωση του ημερολογίου. Αναφορά στις πρώτες ημέρες του ΤΣΙΛΕΡ στην Αθήνα.

00:06:59:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από κίνηση στους δρόμους με αυτοκίνητα της εποχής, τραμ και ανθρώπους. Αναφορά του αφηγητή, μέσα από το ημερολόγιο, στην απουσία Βασιλιά από τη χώρα.

00:07:50:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από δρόμους. Ο αφηγητής αναφέρεται στην έλευση του Βασιλιά στην Ελλάδα και στην υποδοχή του από τον Κόμη ΠΟΝΕΚ και τον ΠΡΕΣΤΟΥΠ.

00:09:02:00
Πλάνα από κτήρια της Αθήνας μέσα από αυτοκίνητο. Το απόσπασμα από το ημερολόγιό του αναφέρεται στη συμμετοχή του στη χορωδία του Αυστριακού Πρέσβη, Βαρόνου ΦΟΝΤΕΣΤΑ, και στις συναντήσεις με τον μουσικοδιδάσκαλο ΜΑΡΚΕΖΗ.

00:09:34:00
Εσωτερικά πλάνα της Αυστριακής Πρεσβείας. Αναφορά, μέσα από το ημερολόγιο, στην πρώτη τους συναυλία. Ανάμεσα στους παρευρισκόμενους που παρακολούθησαν την εκδήλωση ήταν και ο Βασιλιάς.

00:11:12:00
Πλάνο στο ημερολόγιο του ΤΣΙΛΛΕΡ. Το απόσπασμα, που διαβάζει ο αφηγητής, αναφέρεται στην άνοιξη του 1864.

00:11:25:00
Αναφορά στην πρόσκληση που δέχτηκε ο ΤΣΙΛΛΕΡ από τον Πρόξενο ΧΑΝΣΕΝ να ταξιδέψουν μαζί με τον αστρολόγο ΣΜΙΝΤ στην ΤΡΟΙΑ. Αναφορά στο ταξίδι τους, παράλληλα πλάνα από τη γερμανική Πρεσβεία.

00:12:24:00
Τα πλάνα της Ακαδημίας συνεχίζονται. Το απόσπασμα, που διαβάζει ο αφηγητής, αναφέρεται στην επιθυμία του ΧΑΝΣΕΝ να παντρευτεί μια μελαχρινή Αθηναία, αλλά τελικά επέλεξε μια καστανή κοπέλα 20 ετών.

00:13:40:00
Πανοραμικά πλάνα της Αθήνας και διαφόρων κτηρίων της (παλιό ταχυδρομείο, Εθνικό Θέατρο, Ιλίου Μέλαθρον), ενώ ο ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΤΖΙΒΑΣ αναφέρεται στην αρχιτεκτονική του ΤΣΙΛΛΕΡ.

00:16:29:00
Πλάνο από απόσπασμα ημερολογίου που αναφέρεται στην επί ΤΡΙΚΟΥΠΗ εποχή και στον ΒΑΛΛΙΑΝΟ, που δώρισε χρήματα για τη Βιβλιοθήκη. Παράλληλα, πλάνα από τους χώρους της και περιγραφή της αρχιτεκτονικής της.

00:17:21:00
Πλάνα από την Εθνική Βιβλιοθήκη. Το απόσπασμα από το ημερολόγιο αναφέρεται στο διορισμό του, ως διευθυντής δημοσίων έργων στο Υπουργείο Εσωτερικών, από τον ΤΡΙΚΟΥΠΗ.

00:17:35:00
Πλάνα από αυτοκίνητο σε κτήρια της Αθήνας. Αναφορά στην ακμάζουσα εποχή της, στην πτώση του ΤΡΙΚΟΥΠΗ και στην άνοδο του ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ. Έπειτα, ακολουθεί η επάνοδος του πρώτου και η πτώχευση του κράτους.

00:18:09:00
Κινούμενα πλάνα από αυτοκίνητο και ακούγεται η φωνή του ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΥ να αναφέρεται στις ομοιότητές του με τον ΤΣΙΛΛΕΡ.

00:18:36:00
Σε πρώτο πλάνο ο ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ αναφέρεται στην εγκατάλειψη που υπέστησαν τα έργα του ΤΣΙΛΛΕΡ.

00:20:22:00
Εξωτερικά πλάνα του κτηρίου ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ καθώς ακούγεται η φωνή του ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΥ να μιλά για την αρχιτεκτονική του ΤΣΙΛΛΕΡ.

00:22:14:00
Εξωτερικά και εσωτερικά πλάνα του ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ. Απόσπασμα αναφέρεται στη δωρεά χρηματικού ποσού από τον ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΡΑΛΛΗ και στην κατασκευή θεάτρου. Οι εργασίες ανατέθηκαν στον ΤΣΙΛΛΕΡ και τελείωσαν το 1902.

00:25:35:00
Στην οθόνη ο ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ αναφέρεται στην απομόνωση του ΤΣΙΛΛΕΡ.

00:25:59:00
Νυχτερινά πλάνα στο κατεστραμμένο σπίτι του ΤΣΙΛΛΕΡ καθώς ο ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ αναφέρεται σε διάφορες ενέργειες που κατέστρεψαν τα σχέδια για ανάπτυξη της Αθήνας.

00:27:53:00
Τίτλοι τέλους.

00:02:05:00
Πλάνα από διάφορα τοπία γύρω από την πόλη της ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ καθώς ο αφηγητής μας εισάγει στο θέμα με ένα μικρό πρόλογο για τον τοπικό πολιτισμό. Διακρίνεται η οικία ΜΟΜΦΕΡΑΤΟΥ.

00:04:00:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες διαφόρων όψεων της ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ καθώς ο αφηγητής κάνει μια ιστορική αναδρομή στους παράγοντες εκείνους που βοήθησαν στη δημιουργία του αστικού σπιτιού στη ΛΕΣΒΟ.

00:05:41:00
Εξωτερικά πλάνα από την οικία ΑΛΕΠΟΥΔΕΛΛΗ.

00:06:31:00
Εσωτερικά πλάνα από την οικία ΑΛΕΠΟΥΔΕΛΛΗ. Ο φακός επικεντρώνεται σε έναν παλιό καθρέφτη και στις γύψινες διακοσμήσεις της οροφής του σπιτιού. Ο αφηγητής μιλάει για τους πλούσιους Λέσβιους της διασποράς, οι οποίοι γυρίζοντας στην πατρίδα τους χτίζουν εντυπωσιακές επαύλεις.

00:10:25:00
Πλάνα από την οικία ΒΑΛΛΙΑΔΗ στην περιοχή ΚΑΓΙΑΝΙ. Ο αφηγητής μιλάει για τα νέα σχέδια που χρησιμοποιούν οι πρωτομάστορες.

00:11:12:00
Μακρινό πλάνο από την οικία ΜΟΜΦΕΡΑΤΟY. Στο τέλος, ο φακός επικεντρώνεται στην εξωτερική όψη της εξοχικής οικίας ΒΟΥΡΝΑΖΟΥ. Ο αφηγητής δίνει στοιχεία για κάποια διακοσμητικά μοτίβα που χρησιμοποιούνται στις όψεις των σπιτιών στα μέσα του 19ου αιώνα.

00:11:42:00
Εσωτερικά πλάνα από νεοκλασικό σπίτι. Ο φακός επικεντρώνεται στις εντυπωσιακές οροφογραφίες του σπιτιού.

00:15:55:00
Εξωτερικά πλάνα από νεοκλασική οικία στην περιοχή ΚΑΓΙΑΝΙ.

00:16:18:00
Εσωτερικά πλάνα από την ίδια οικία, η οποία χρησιμοποιείται σήμερα σαν σχολείο. Πλάνα από τάξη με μαθητές.

00:16:46:00
Εξωτερικά πλάνα από την οικία ΜΟΥΖΑΛΑ. Ο αφηγητής παραθέτει κάποια ονόματα από Λέσβιους αρχιτέκτονες, ζωγράφους και γλύπτες.

00:17:42:00
Εσωτερικά πλάνα από την οικία ΜΟΥΖΑΛΑ. Ο φακός επικεντρώνεται στις εντυπωσιακές οροφογραφίες.

00:20:49:00
Εξωτερικά πλάνα από νεοκλασική οικία στην πόλη της ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Ο φακός επικεντρώνεται σε γύψινες διακοσμητικές λεπτομέρειες. Ακούμε από τον αφηγητή λεπτομέρειες για τα θέματα που χρησιμοποιούν οι καλλιτέχνες.

00:21:39:00
Εξωτερικά πλάνα από νεοκλασική οικία στην περιοχή ΣΟΥΡΑΔΑ.

00:22:07:00
Εξωτερικά πλάνα από την ερειπωμένη οικία ΜΟΜΦΕΡΑΤΟΥ. Ο αφηγητής διαβάζει κάποιες απόψεις της ζωγράφου ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΖΩΓΙΑ και του ΚΩΣΤΑ ΟΥΡΑΝΗ για τα νεοκλασικά σπίτια της ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ.

00:24:33:00
Εσωτερικά πλάνα από νεοκλασική οικία στην περιοχή ΚΙΟΣΚΙ.

00:25:43:00
Τίτλοι τέλους.

23:34:03:24
Πλάνα από δάσος στην ΚΥΠΡΟ, όταν σε αυτό παρατηρείται πυκνή ομίχλη. Στις εναλλαγές βλέπουμε διάφορα δέντρα και τα παιχνίδια τους με την ομίχλη, καθώς και ένα μοναστήρι με τον ευδιάκριτο τρούλο της εκκλησίας του, το καμπαναριό αλλά και τμήμα του προαύλιου τείχους του. Στη διάρκεια αυτής της παρουσίασης ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει κείμενο του ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΕΓΚΛΕΙΣΤΟΥ: «ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΚΥΠΡΟΝ ΣΚΙΩΝ».

23:35:48:24
Πλάνα από ώρες απογευματινές, την ώρα του δειλινού, που παρουσιάζουν τοπία στην ΚΥΠΡΟ. Διακρίνονται τα φώτα μιας πόλης, ένα αεροπλάνο την ώρα της προσγείωσης. Ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει το κείμενο του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ: «ΜΕΡΕΣ ΣΤ ».

23:36:53:24
Πλάνο από την αίθουσα του μουσείου στην ΚΥΠΡΟ, που διακρίνονται διάφορα αγάλματα. Στη συνέχεια, με πλάνα που εναλλάσσονται παρουσιάζονται διάφορα αγάλματα ή λεπτομέρειες κάποιων από αυτά αρχικά και στη συνέχεια η ολότητά τους. Ακούγεται ο αφηγητής που συνεχίζει να διαβάζει το κείμενο του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ: «ΜΕΡΕΣ ΣΤ ».

23:37:50:24
Εναλλαγή δύο πλάνων που παρουσιάζουν ασπρόμαυρες φωτογραφίες με κτίσματα της ΚΥΠΡΟΥ και μιας τρίτης που εικονίζονται μικρά αγόρια. Πάνω σε αυτά είναι γραμμένα συνθήματα που εκφράζουν το λαϊκό αίσθημα των κατοίκων. Ακούγεται ο Γ. ΣΕΦΕΡΗΣ να διαβάζει μια επιστολή που είχε στείλει στην αδερφή του ΙΩΑΝΝΑ ΤΣΑΤΣΟΥ.

23:38:01:24
Παρακολουθούμε διαδοχικά πλάνα από το ατελιέ του Κύπριου ζωγράφου ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ. Σε κάποιο από αυτά εμφανίζεται και ο ίδιος ο ζωγράφος να κάθεται δίπλα σε κάποιο τραπεζάκι και ανάμεσα στα έργα του, λίγο πιο κάτω εμφανίζεται και πάλι σε πρώτο πλάνο, ενώ πίσω του έχουν τοποθετηθεί κάποια έργα του. Σε όλη τη διάρκεια ακούμε τον αφηγητή να διαβάζει κείμενο του ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ: «Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ», να παρουσιάζει μια εικόνα του που αφιέρωσε στον ποιητή ΣΕΦΕΡΗ, που τόσο πολύ αγάπησε την πατρίδα του.

23:41:22:24
Πλάνο ενός διώροφου αρχοντικού. Στο ισόγειό του βρίσκεται μια παρέα ανθρώπων που κάθονται και συζητούν. Στη συνέχεια, εναλλάσσονται πλάνα που παρουσιάζουν διάφορες χαρακτηριστικές φιγούρες ανθρώπων, αντρών και γυναικών κατοίκων της Κύπρου. Ακούγεται ο αφηγητής που διαβάζει το κείμενο του ΛΩΡΕΝΣ ΝΤΑΡΡΕΛ: «ΠΙΚΡΟΛΕΜΟΝΑ».

23:42:41:24
Πλάνο μιας φωτογραφίας που απεικονίζει μια οπτική εικόνα ενός χωριού της ΚΥΠΡΟΥ. Ακούγεται ο αφηγητής που συνεχίζει να διαβάζει το κείμενο του ΛΩΡΕΝΣ ΝΤΑΡΡΕΛ: «ΠΙΚΡΟΛΕΜΟΝΑ».

23:42:54:24
Εναλλαγές πλάνων από διάφορες ασπρόμαυρες φωτογραφίες: στην πρώτη διακρίνονται μεταξύ άλλων ο Γ. ΣΕΦΕΡΗΣ και ο ΛΩΡΕΝΣ ΝΤΑΡΡΕΛ, στις υπόλοιπες παρουσιάζονται στιγμές από την πολιτική, στρατιωτική και καθημερινή ζωή των κατοίκων της ΚΥΠΡΟΥ. Ο αφηγητής διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:43:33:24
Γενικό πλάνο από μουσείο της ΚΥΠΡΟΥ. Διακρίνονται διάφοροι αρχαιολογικοί θησαυροί. Στη συνέχεια, το πλάνο επικεντρώνεται σε ένα χάλκινο άγαλμα, του οποίου παρακολουθούμε λεπτομέρειες από αρκετά κοντινά πλάνα και μαρμάρινες προτομές διαφόρων αγαλμάτων που εναλλάσσονται. Ταυτόχρονα, ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:44:48:24
Εναλλαγή πλάνων από φιγούρες αντρών και γυναικών που ζουν στην Κύπρο και δραστηριοποιούνται σε απλές καθημερινές δραστηριότητες. Στη συνέχεια, εμφανίζονται διαδοχικά πλάνα της πόρτας ενός αρχοντικού, ένα σταυροδρόμι μικρών δρόμων σε χωριό και ακριβώς εκεί να στέκεται παρέα έφηβων αγοριών, δύο αντρών έξω από ένα κουρείο, ένα ζευγάρι ηλικιωμένων, ένας ιερέας, ένα άλλο ζευγάρι ηλικιωμένων να κάθεται έξω από το σπίτι του, δύο νοικοκυρές δίπλα στο φούρνο που έχουν ανάψει για να ψήσουν, δύο αγρότες. Ο αφηγητής διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:47:28:24
Πλάνα των περιοχών της ΚΥΠΡΟΥ, όπως μπορεί να τις δει κάποιος κατά τη διάρκεια της πτήσης του με ένα αεροπλάνο. Σύννεφα εναλλάσσονται με βουνοκορφές, με ίχνη σπιτιών και δρόμων, χωριών, πεδιάδων. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:48:28:24
Πλάνα ενός αρχαιολογικού χώρου στην ΚΥΠΡΟ. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:49:20:24
Πλάνα από το μοναστήρι του ΑΓΙΟΥ ΝΕΟΦΥΤΟΥ στην ΠΑΦΟ. Το οικοδόμημα, ένας ιερομόναχος (ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ) και ο δόκιμός του (ΜΥΡΙΑΝΘΟΣ), το εσωτερικό του ναού με τις τοιχογραφίες. Ο αφηγητής διαβάζει κείμενα από την «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ» των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ

23:51:07:24
Εναλλαγή πλάνων από τοπία της ΚΥΠΡΟΥ: ένα ορεινό και ένα παραθαλάσσιο. Ο αφηγητής διαβάζει την «ιστορία του πολιτοφύλακα», μέρος από την «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ» των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

23:51:45:24
Πλάνα στο σπίτι που έμεινε ο ΣΕΦΕΡΗΣ στην ΚΥΠΡΟ. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει την «ιστορία του πολιτοφύλακα», μέρος από την «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ» των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

23:52:35:24
Πλάνα με ασπρόμαυρες φωτογραφίες από την εισβολή των Τούρκων: τανκ, Τούρκος στρατιώτης, γυναίκες που θρηνούν. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:52:49:24
Πλάνο μιας ηλικιωμένης γυναίκας που στέκει όρθια, μόνη της. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:52:54:24
Πλάνα των περιοχών της ΚΥΠΡΟΥ, όπως μπορεί να τις δει κάποιος κατά τη διάρκεια της πτήσης του με ένα αεροπλάνο. Σύννεφα εναλλάσσονται με βουνοκορφές, με ίχνη σπιτιών και δρόμων, χωριών, πεδιάδων. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:53:07:24
Πλάνο ενός άντρα που στέκεται στην είσοδο του σπιτιού του κρατώντας το ποδήλατό του. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ: «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ».

23:53:15:24
Πλάνα στο εσωτερικό ενός σπιτιού που εναλλάσσονται στα φωτογραφικά πορτρέτα που κρέμονται στους τοίχους του και παρουσιάζουν τα πρόσωπα που συνιστούν την ιστορία αυτού του σπιτιού. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα από την «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ» των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

23:53:30:24
Πλάνο ενός σπιτιού. Ακούγεται ο αφηγητής που διαβάζει από τα ίδια κείμενα.

23:53:40:24
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες Κυπρίων προσφύγων. Ακούγεται ο αφηγητής που διαβάζει από τα ίδια κείμενα και επικεντρώνεται στο θέμα των προσφύγων.

23:53:48:24
Εναλλαγή πλάνων μιας γυναίκας που πλέκει, ενός άντρα που διαβάζει εφημερίδα, δύο ηλικιωμένων γυναικών που κεντούν. Ακούγεται ο αφηγητής που διαβάζει από τα ίδια κείμενα και επικεντρώνεται στο θέμα των προσφύγων και των προβλημάτων που προέκυψαν.

23:54:24:24
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες Κυπρίων προσφύγων σε στιγμές της ζωής τους. Ακούγεται ο αφηγητής που διαβάζει από τα ίδια κείμενα και επικεντρώνεται στο θέμα των προσφύγων.

23:54:29:24
Πλάνα θαλάσσιων κυματισμών τη νύχτα και ενώ φωτίζει το φεγγαρόφωτο. Ο αφηγητής διαβάζει…

23:54:41:24
Πλάνα από αγιογραφία ναού. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει κείμενα από την «ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ» των Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ & Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

23:55:05:24
Παρακολουθούμε διαδοχικά πλάνα από το ατελιέ του Κύπριου ζωγράφου ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ. Σε κάποιο από αυτά εμφανίζεται και ο ίδιος ο ζωγράφος να κάθεται ανάμεσα στα έργα του, λίγο πιο κάτω εμφανίζεται και πάλι σε πρώτο πλάνο, ενώ πίσω του έχουν τοποθετηθεί κάποια έργα του.

23:57:08:24
Πλάνα από τους εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους του ξενοδοχείου LYDRA PALLAS.

23:57:57:24
Πλάνα προσφύγων που έχουν καταφύγει σε μια εκκλησιά. Λεπτομέρειες από τις τοιχογραφίες με έμφαση στη Σταύρωση… Ο αφηγητής διαβάζει μέρος από τις εμπειρίες του περιηγητή…

23:58:07:24
Εναλλαγή πλάνων από καμένα σπίτια, καπνούς φωτιάς, ερειπωμένων σπιτιών, αρχοντικών, μοναστηριών σκαρφαλωμένων στους ορεινούς όγκους του νησιού… Ο αφηγητής περιγράφει την εισβολή διαβάζοντας λογοτεχνικό κείμενο…

23:58:56:24
Τίτλοι τέλους.

00:01:20:00
Πλάνο ενός ψαρά με το ψαροκάικό του ενώ κατευθύνεται για να μαζέψει τα δίχτυα του. Στη συνέχεια, ακούγεται η φωνή του αφηγητή να περιγράφει σκέψεις του ποιητή Γ. ΣΕΦΕΡΗ καθώς παρακολουθούμε πλάνα του ψαρά τη στιγμή που συλλέγει την ψαριά του.

00:02:41:00
Πλάνα που εναλλάσσονται και αναδεικνύουν ασπρόμαυρες φωτογραφίες: του ζωγράφου ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ, των ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ και ΣΕΦΕΡΗ, από το ατελιέ του ζωγράφου με πίνακές του. Στη συνέχεια, πλάνα από φίλμ του ζωγράφου, ενώ πίσω του διακρίνονται πίνακές του. Ακούγεται ο αφηγητής να μιλά παραθέτοντας σκέψεις του ΣΕΦΕΡΗ για τη γνωριμία του με το ζωγράφο.

00:03:18:00
Στο πρώτο πλάνο παρουσιάζεται το εξωτερικό ενός αρχοντικού. Στη συνέχεια, εστιάζοντας σε ένα πεζούλι του ισογείου, παρουσιάζεται ο ζωγράφος ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ να κάθεται πάνω του και να κοιτά σιωπηλός το φακό. Ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει σκέψεις του ζωγράφου για τον Γ. ΣΕΦΕΡΗ και τη γνωριμία τους.

00:03:42:00
Πλάνα από το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης της ΚΥΠΡΟΥ. Ο αφηγητής περιγράφει τις σκέψεις του ζωγράφου ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ για τη γνωριμία του με τον ΣΕΦΕΡΗ, για τη θύμησή του μέσα στο Μουσείο, για την αγάπη αλλά και τις γνώσεις του για τη λαϊκή παράδοση.

00:05:19:00
Πλάνα από το ναό που είναι αφιερωμένος στον ΑΓΙΟ ΜΑΜΑ στο ΔΑΛΙ. Παρουσιάζονται πλάνα από τους χώρους γύρω από το ναό με το νεκροταφείο που σχηματίστηκε εκεί, λεπτομέρειες από το κτίσμα του ναού.

00:05:49:00
Εναλλαγή πλάνων με ασπρόμαυρες φωτογραφίες από αυτή την εκδρομή. Διακρίνεται ο ΣΕΦΕΡΗΣ με τη φωτογραφική μηχανή του και στη συνέχεια οι φωτογραφίες παρουσιάζουν διάφορα σημεία από το περιτοίχισμα και τον προαύλιο τοίχο του ναού.

00:06:07:00
Το πλάνο ξεκινά με φωτογραφία ενός κτίσματος και στη συνέχεια η ίδια εικόνα εξελίσσεται σε εικόνα ενός φίλμ. Πλάι του στέκεται ένας ιερέας (παπάς ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ).

00:06:27:00
Πλάνα από το εσωτερικό του ναού της ΠΑΝΑΓΙΑΣ της ΠΟΡΙΩΤΙΣΣΑΣ. Ο φακός κινείται και αποκαλύπτει λεπτομέρειες από τις τοιχογραφίες και ο αφηγητής παρουσιάζοντάς τις ονομάζει την κάθε μια ξεχωριστά.

00:08:30:00
Πλάνα από το περιτοίχισμα και το παρεκκλήσι των ΑΓΙΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ. Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο του Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

00:09:07:00
Πλάνο σε μια ξύλινη πόρτα. Ο φακός εστιάζει στο ρόπτρο που έχει τη μορφή μιας κουκουβάγιας. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει το κείμενο του Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

00:09:22:00
Πλάνα στο εσωτερικό ενός δωματίου. Καθώς ο φακός κινείται αποκαλύπτει λεπτομέρειες από διάφορα αντικείμενα που βρίσκονται στο χώρο. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει το κείμενο του Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

00:10:02:00
Πλάνο που εμφανίζεται χειρόγραφο του Γ. ΣΕΦΕΡΗ από το κείμενο: «Λεπτομέρειες στην Κύπρο» για το ζωγράφο ΔΙΑΜΑΝΤΗ.

00:10:07:00
Εναλλαγή πλάνων από φωτογραφίες ενός ξύλινου μαγγανοπήγαδου. Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο του ΣΕΦΕΡΗ.

00:10:34:00
Πλάνα από λήψη σε κάποιο σημείο που βρίσκεται ένα μαγγανοπήγαδο στην ΚΥΠΡΟ. Ο αφηγητής διαβάζει κείμενο του ποιητή κάνοντας αναφορές στην ιστορία του τόπου.

00:12:06:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΣΕΦΕΡΗ και της γυναίκας του κάτω από πανύψηλα δέντρα. Ακούγεται ο αφηγητής που παρουσιάζει τη χρονολογία από το ημερολόγιο του ποιητή που παραθέτει τις σκέψεις του.

00:12:14:00
Εντυπωσιακά πλάνα στα οποία παρουσιάζεται η συκομουριά που βρίσκεται στην ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ. Ο αφηγητής διαβάζει το αντίστοιχο ποίημα του Γ. ΣΕΦΕΡΗ.

00:13:58:00
Πλάνα από διάφορα πετρόκτιστα κτίσματα αλλά και των φυτών και των δέντρων που τα συντροφεύουν. Τα πλάνα, καθώς κυλούν, παρουσιάζουν πολλές λεπτομέρειες από τα κτίσματα. Ακούγεται ο ίδιος ο ποιητής ΣΕΦΕΡΗΣ να διαβάζει το ποίημά του: «ΣΤΑ ΠΕΡΙΧΩΡΑ ΤΗΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ».

00:15:05:00
Εναλλαγή πλάνων από διάφορες τοποθεσίες ή κτίσματα και τις λεπτομέρειές τους.Ακούγεται ο ίδιος ο ποιητής ΣΕΦΕΡΗΣ να συνεχίζει το διάβασμα του ποιήματός του: «ΣΤΑ ΠΕΡΙΧΩΡΑ ΤΗΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ». Παρεμβάλλονται πλάνα διάφορων χαρακτηριστικών προσωπικοτήτων του τόπου.

00:18:11:00
Πλάνα από διάφορες ασχολίες-αγροτικές δραστηριότητες-που συνάντησε ο ποιητής ΣΕΦΕΡΗΣ στην ΚΥΠΡΟ και περιγράφει στο ημερολόγιό του.

00:18:40:00
Πλάνα από σημείο της Κυπριακής υπαίθρου. Ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει σκέψεις του ποιητή.

00:19:08:00
Πλάνα από έναν οικισμό, λεπτομέρειες από τα οικήματα. Πλάνο μιας κυρίας που κρατά ένα μωρό και στέκεται στην άκρη ενός μικρού δρόμου. Ο αφηγητής διαβάζει ένα απόσπασμα από κείμενο του ΣΕΦΕΡΗ.

00:20:12:00
Αρχικά, πλάνα ενός κοπαδιού προβάτων. Στη συνέχεια και ενώ ο αφηγητής διαβάζει κείμενο του ποιητή, παρακολουθούμε το βοσκό να πλησιάζει το κοπάδι του και να παίζει με τους σκύλους.

00:21:01:00
Πλάνο ενός ψαρά που οδηγεί το ψαροκάικό του προς το λιμάνι. Στα πλάνα παρουσιάζονται τα καλάθια του γεμάτα με δίχτυα και ψάρια ή τα κύματα που δημιουργούνται με την κίνηση της βάρκας. Ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει σκέψεις του ποιητή σχετικές με τον ποιητή και τη σχέση του με τον ψαρά.

00:23:21:00
Πλάνο ενός ηλικιωμένου Κυπρίου άντρα. Βρίσκεται καθισμένος έξω μπροστά από κάποια σπίτια και τραγουδά ένα παραδοσιακό κυπριακό τραγούδι.

00:24:52:00
Πλάνο μιας ηλικιωμένης γυναίκας να στέκεται δίπλα σε κάποιο δέντρο και ενός παιδιού με τη μητέρα του να κάθονται στο παράθυρό τους. Ταυτόχρονα ακούγεται ο ηλικιωμένος που συνεχίζει να τραγουδά, αλλά και ο αφηγητής που διαβάζει κάποιες από τις σκέψεις του ποιητή.

00:25:23:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:24:00
Πλάνο από τοπίο κοντά σε θάλασσα. Ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει το κείμενο του ΛΕΟΝΤΙΟΥ ΜΑΧΑΙΡΑ: «Επεξήγησις της γλυκείας χώρας ΚΥΠΡΟΥ, η οποία λέγεται Κρόνικα τουτέστιν Χρονικόν».

00:01:53:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΕΓΚΩΜΗΣ, αρχαίας μυκηναϊκής πόλης. Εναλλαγές πλάνων τόσο από αεροφωτογραφίες όσο και από κοντινές λήψεις των λειψάνων της πόλης και κάποιων ειδωλίων. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα που περιγράφει ιστορικές στιγμές της πόλης.

00:02:26:00
Πλάνα συννεφιασμένου ορίζοντα. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει: «Επεξήγησις της γλυκείας χώρας ΚΥΠΡΟΥ, η οποία λέγεται Κρόνικα τουτέστιν Χρονικόν».

00:02:59:00
Ο φακός επικεντρώνεται αρχικά σε λεπτομέρειες ενός οικοδομήματος, το οποίο σταδιακά αποκαλύπτεται ολόκληρο. Ο αφηγητής διαβάζει το κείμενο του ΛΕΟΝΤΙΟΥ ΜΑΧΑΙΡΑ: «Επεξήγησις της γλυκείας χώρας ΚΥΠΡΟΥ, η οποία λέγεται Κρόνικα τουτέστιν Χρονικόν».

00:03:29:00
Πλάνο ενός τύμβου. Η συνέχεια του ίδιου κειμένου…

00:03:48:00
Εναλλαγή πλάνων από αεροφωτογραφίες που παρουσιάζουν αρχαιολογικούς χώρους. Η συνέχεια του ίδιου κειμένου…

00:04:05:00
Πλάνα που εναλλάσσονται και παρουσιάζουν διάφορες εκδοχές οπτικών γωνιών ενός θεάτρου. Το διάβασμα του κειμένου «Επεξήγησις της γλυκείας χώρας ΚΥΠΡΟΥ, η οποία λέγεται Κρόνικα τουτέστιν Χρονικόν» συνεχίζεται.

00:04:24:00
Αρχικά, παρακολουθούμε πλάνα από ένα επιβλητικό πέτρινο κτίσμα μιας εκκλησίας. Στη συνέχεια, τα πλάνα παρουσιάζουν λεπτομέρειες από αυτό και σταδιακά αποκαλύπτονται οι τοιχογραφίες που στολίζουν τους τοίχους. Η συνέχεια του ίδιου κειμένου…

00:06:38:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ, αρχαίας μυκηναϊκής πόλης. Εναλλαγές πλάνων τόσο από αεροφωτογραφίες όσο και από κοντινές λήψεις των λειψάνων της πόλης και της παραλίας που συναντά κάποιος κοντά της. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα που περιγράφει ιστορικές στιγμές της πόλης.

00:07:02:00
Πλάνα που εναλλάσσονται και αποκαλύπτουν αγρούς και ελαιόδεντρα της περιοχής. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα του κειμένου «Επεξήγησις της γλυκείας χώρας ΚΥΠΡΟΥ, η οποία λέγεται Κρόνικα τουτέστιν Χρονικόν».

00:07:19:00
Εναλλαγή πλάνων από διάφορα ερειπωμένα κτίσματα, παρουσιάζοντας πολλές λεπτομέρειές τους όπως πόρτες, παραθύρια, φωταγωγούς, πολεμίστρες κ. ά. Ο αφηγητής εξακολουθεί να διαβάζει: «Επεξήγησις της γλυκείας χώρας ΚΥΠΡΟΥ, η οποία λέγεται Κρόνικα τουτέστιν Χρονικόν».

00:12:12:00
Πλάνο θάλασσας με το εντυπωσιακό σμίξιμό της με τον ορίζοντα. Ακούγεται το παραδοσιακό δημοτικό τραγούδι «ΑΡΟΔΑΦΝΟΥΣΑ».

00:12:20:00
Πλάνο των ΤΕΝΙΑ ΧΑΤΖΗΛΕΥΤΕΡΗ και ΜΙΧΑΛΗ ΧΑΤΖΗΛΕΥΤΕΡΗ σε ένα δωμάτιο που στέκονται και τραγουδούν το δημοτικό τραγούδι.

00:14:19:00
Πλάνο ενός πανύψηλου πέτρινου κτίσματος ενώ ταυτόχρονα ακούγεται το τραγούδι της ΑΡΟΔΑΦΝΟΥΣ που ολοκληρώνεται.

00:14:36:00
Πλάνα απογευματινής λήψης των στενών στην πόλη της ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ. Παρουσιάζονται λεπτομέρειες από τα σπίτια της πόλης που μόλις έχουν ανάψει φώτα και σκοτεινός ουρανός. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από κείμενα του ΣΕΦΕΡΗ.

00:15:18:00
Εναλλασσόμενα πλάνα από αρχαιολογικό χώρο κάποιο συννεφιασμένο απόγευμα. Ο αφηγητής διαβάζει αποσπάσματα από την Ιστορία του ΗΡΟΔΟΤΟΥ και στο πρωτότυπο και σε μετάφραση. Στη συνέχεια, ενώ παρακολουθούμε πλάνα από τείχη μιας πόλης και λεπτομέρειες από το χώρο, ακούμε τον Γ. ΣΕΦΕΡΗ να διαβάζει το ποίημα «ΕΠΙΚΑΛΕΩ ΤΟΙ ΤΗΝ ΘΕΟΝ…».

00:18:02:00
Εναλλασσόμενα πλάνα που παρουσιάζουν αγάλματα ή λεπτομέρειες γλυπτών.

00:18:25:00
Πλάνο της πρόσοψης ενός νεοκλασικού αρχοντικού που τα συντροφεύουν στα αριστερά και δεξιά του δύο μεγάλοι φοίνικες.

00:18:32:00
Εναλλαγή πλάνων ενός αρχαιολογικού χώρου: κτίσματα, λείψανα μαρμάρινων στύλων, πλακόστρωτος δρόμος, ψηφιδωτό δάπεδο. Ακούγεται η αφηγήτρια να διαβάζει απόσπασμα από το κείμενο του ΕΥΡΙΠΙΔΗ «ΕΛΕΝΗ» τόσο στο πρωτότυπο, όσο και σε μετάφραση.

00:19:50:00
Το πλάνο αρχικά αποκαλύπτει ένα σπίτι και σταδιακά τη φύση που το περιβάλλει. Ο αφηγητής παραθέτει πολύ μικρό απόσπασμα από ποίημα του ΣΕΦΕΡΗ και ανακοινώνει πως ο ποιητής βρίσκεται στις ΠΛΑΤΡΕΣ.

00:20:10:00
Συνέχεια των πλάνων που εμφανίζουν την ομορφιά της φύσης στο χωριό ΠΛΑΤΡΕΣ της ΚΥΠΡΟΥ, καθώς και κάποια από τα χτίσματα-σπίτια του. Ακούγεται ο ΣΕΦΕΡΗΣ να διαβάζει την αρχή του ποιήματός του «ΕΛΕΝΗ», στο οποίο παραθέτει αποσπάσματα από το πρωτότυπο έργο του ΕΥΡΙΠΙΔΗ.

00:20:40:00
Ο ΣΕΦΕΡΗΣ παρουσιάζει ολόκληρο το ποίημά του «ΕΛΕΝΗ». Ο φακός κινείται μέσα στο χωριό και αποκαλύπτει τα σοκάκια με τα σπίτια του, τους μαντρότοιχους με τα αρχοντικά, μια πλατεία με τραπέζια έτοιμα να δεχτούν συνδαιτυμόνες, μακρινά πλάνα που αποκαλύπτουν τις ομορφιές του χωριού. Σημαντικά είναι τα πλάνα με λείψανα αγγείων ή οικοδομημάτων σε αρχαιολογικό χώρο, η παρουσίαση αγιογραφιών σε βυζαντινό εκκλησάκι και ενός μοναχού στο χώρο που χρησιμοποιεί ως εργαστήρι αγιογραφίας.

00:25:14:00
Διαδοχικά πλάνα από την Κυπριακή φύση κοντά σε θάλασσα την ώρα του δειλινού. Το τελικό πλάνο εμφανίζει ένα επιβλητικό κάστρο με τις σκιές του.

00:26:14:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:30:00
Πλάνα που εναλλάσσονται και παρουσιάζουν διάφορα μαρμάρινα αγάλματα και επιτύμβιες στήλες.

00:02:46:00
Πλάνα αρχαιολογικών χώρων με εναπομείναντες στύλους ναών και τους χώρους που τους περιβάλλουν.

00:03:00:00
Άποψη του λιμανιού της ΛΕΜΕΣΟΥ μέσα από κάποιο κάστρο. Η αφηγήτρια μιλά για το ταξίδι του Γ. ΣΕΦΕΡΗ προς τον ΛΙΒΑΝΟ, ως πρέσβης της Ελλάδας εκεί, και τη γνωριμία του με την ΚΥΠΡΟ.

00:03:17:00
Ο φακός κινείται και αποκαλύπτει μερικά από τα οικοδομήματα που συναντά κάποιος στην πόλη της ΛΕΜΕΣΟΥ. Η αφηγήτρια μιλά για το ενδιαφέρον που έδειξε ο ποιητής ΣΕΦΕΡΗΣ για το νησί, απαριθμεί τα ταξίδια που πραγματοποίησε σε αυτό μέχρι και το τελευταίο ταξίδι προς τα εκεί, που είχε προγραμματίσει λίγο πριν από το θάνατό του.

00:03:48:00
Πλάνα νυχτερινής λήψης από πόλη της ΚΥΠΡΟΥ. Αυτοκίνητα κινούνται στον αυτοκινητόδρομο και τα φώτα της δημιουργούν μαγική εικόνα. Η αφηγήτρια παραθέτει πληροφορίες από τα έργα του ΣΕΦΕΡΗ που είναι εμπνευσμένα και αφιερωμένα στην ΚΥΠΡΟ.

00:04:17:00
Πλάνα από εργοτάξιο ανασκαφής κάποιου αρχαιολογικού χώρου. Εμφανίζονται οι εργάτες σε ώρες χαλάρωσης. Η αφηγήτρια μιλά για τον ΣΕΦΕΡΗ και την προσφορά του στη διαμόρφωση κοινής πολιτιστικής καταγωγής, αφού έφερε σε επαφή τον ελληνικό με τον κυπριακό πολιτισμό.

00:04:58:00
Πλάνα που εναλλάσσονται σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους ενός πέτρινου κτίσματος. Η αφηγήτρια συνεχίζει την αναφορά της στην προσφορά του ΣΕΦΕΡΗ στη διαμόρφωση της κοινής πολιτιστικής ταυτότητας ανάμεσα στον ελλαδικό και τον κυπριακό πολιτισμό.

00:05:23:00
Πλάνα-φωτογραφίες από διάφορα αξιοθέατα πόλεων της ΚΥΠΡΟΥ που επισκέφθηκε ο ΣΕΦΕΡΗΣ και που σήμερα δεν είναι επισκέψιμα: ΚΕΡΥΝΕΙΑ, ΕΓΚΩΜΗ, ΣΑΛΑΜΙΝΑ, ΤΡΙΚΩΜΟ, ΡΙΖΟΚΑΡΠΑΣΟ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΝΤΡΕΑΣ, ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ.

00:05:49:00
Πανοραμικά πλάνα από κάποιο χωριό της ΚΥΠΡΟΥ που είχε επισκεφθεί ο ΣΕΦΕΡΗΣ.

00:06:18:00
Πλάνα από το χωριό ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από κείμενα του ΣΕΦΕΡΗ.

00:06:30:00
Πλάνα από το εσωτερικό της εκκλησιάς του ΑΡΧΑΓΓΕΛΛΟΥ στον ΠΕΔΟΥΛΑ. Παρουσιάζονται οι αγιογραφίες του ναού και από τον αφηγητή περιγράφονται λεπτομέρειές τους.

00:07:52:00
Πλάνο ενός πέτρινου σπιτιού στον ΚΑΛΟΠΑΝΑΓΙΩΤΗ που επισκέφθηκε ο ποιητής με την παρέα του και στη συνέχεια πλάνα από άλλα μέρη, όπως τον ΑΓΙΟ ΙΩΑΝΝΗ ΛΑΜΠΑΔΙΣΤΗ.

00:08:01:00
Πλάνα από αγιογραφίες που συναντά κάποιος σε αυτή την εκκλησία, καθώς και πλάνα που αποκαλύπτουν αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες του ναού.

00:09:05:00
Πλάνα από ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΣΕΦΕΡΗ και της συζύγου του ΜΑΡΩΣ. Αναφορές από τον αφηγητή στην παρέα που περιπλανιόταν και ανακάλυπτε την ΚΥΠΡΟ.

00:09:12:00
Πλάνα στα οικοδομήματα που συναντά κανείς στην περιοχή της ΑΓΙΑΣ ΝΑΠΑΣ. Ο ΣΕΦΕΡΗΣ πήγε εκεί με την παρέα του, αλλά και με το βιβλίο του ΡΟΥΠΕΡ ΓΚΑΝΙΣ, Άγγλου αποικιακού επιθεωρητή και φίλου του ΣΕΦΕΡΗ. Ο αφηγητής περιγράφει μια σχετική με το βιβλίο αυτό ιστορία.

00:10:17:00
Πλάνα από ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΛΟΥIΖΟΥ και του σπιτιού του, στο οποίο φιλοξενούσε το ζευγάρι των ΓΕΩΡ. και ΜΑΡΩΣ ΣΕΦΕΡΗ. Η αφηγήτρια αναφέρει στοιχεία από το βιογραφικό του και τους ανθρώπους που απάρτιζαν το φιλικό και κοινωνικό του κύκλο: ΜΙΛΛΕΡ, ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗΣ, ΘΕΟΤΟΚΑΣ, ΕΛΥΤΗΣ, ΚΑΡΑΝΤΩΝΗΣ.

00:11:02:00
Εναλλαγή πλάνων με εικόνες από τοπία της Κυπριακής υπαίθρου και των οικοδομημάτων που υπάρχουν εκεί. Στη συνέχεια, εμφανίζονται πλάνα από ορίζοντα συννεφιασμένου ουρανού και πλάνα κάποιας παραθαλάσσιας πόλης. Ο αφηγητής διαβάζει το μεσαιωνικό επιστολικό ποίημα «ΤΡΕΙΣ ΜΟΥΛΕΣ».

00:11:48:00
Μακρινά πλάνα οικοδομήματος μέσα σε πυκνή βλάστηση και στη συνέχεια πλάνα του ίδιου με ευδιάκριτα τμήματά του, όπως ο μιναρές, στοές, είσοδος κ. ά. που είναι στη ΔΑΜΑΣΚΟ, όπως περιγράφεται από το κείμενο «ΤΡΕΙΣ ΜΟΥΛΕΣ».

00:13:54:00
Πλάνα από έγχρωμες φωτογραφίες μεγαλοπρεπών κάστρων. Ο αφηγητής διαβάζει και ολοκληρώνει το ποίημα «ΤΡΕΙΣ ΜΟΥΛΕΣ».

00:14:27:00
Πλάνα που εναλλάσσονται και παρουσιάζουν οικοδομήματα και καταπράσινες γωνιές κήπων. Ακούγεται μια περιγραφή στοιχείων που αφορούν στο ποίημα και λεπτομέρειες από τις συναντήσεις του ΣΕΦΕΡΗ με τον ΛΕΟΝΤΙΟ ΜΑΧΑΙΡΑ.

00:15:36:00
Πλάνο μιας παρέας σε κήπο στο ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ που έχει στήσει τσιμπούσι προς τιμήν του ΣΕΦΕΡΗ, όπως μας πληροφορεί η αφηγήτρια. Την απαρτίζουν ο πρωτοποιητάρης ΠΑΥΛΟΣ ΠΙΤΑΤΖΗΣ, ο νέος χορευτής ο ΤΟΥΡΚΟΠΟΥΛΟΣ του ’53, ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΓΙΑΤΖΗΣ συνοδεύει στο βιολί και ο ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΖΑΝΝΕΤΟΣ στο λαγούτο.

00:18:44:00
Πλάνα από εργοτάξια με εργάτες και άλλα αρχαιολογικών χώρων και του σπιτιού που τον φιλοξενούσε στην ΚΥΠΡΟ. Η αφηγήτρια ανθολογεί ποιήματα του ΣΕΦΕΡΗ και διαβάζει σκέψεις σχετικές με την ποίησή του.

00:21:07:00
Πλάνα που παρουσιάζουν ασπρόμαυρες φωτογραφίες από τη ζωή του ποιητή: στιγμές από την απόβαση των ελληνικών στρατευμάτων στη ΣΜΥΡΝΗ, από τη ΣΜΥΡΝΗ παραδομένη στις φλόγες στα 1922, του ποιητή νεαρού, άλλη μαζί με τον Γ. ΘΕΟΤΟΚΑ, από τη βράβευσή του με το ΝΟΜΠΕΛ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ, από την πομπή προς τη στερνή του κατοικία.

00:21:34:00
Πλάνα από ερειπωμένα οικήματα σε γειτονιές της ΚΥΠΡΟΥ. Ο αφηγητής διαβάζει σκέψεις από ημερολόγιο του ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΛΟΥIΖΟΥ για τα ταξίδια του ΣΕΦΕΡΗ και της ΜΑΡΩΣ στην ΚΥΠΡΟ.

00:22:36:00
Πλάνα από τους εξωτερικούς χώρους και στη συνέχεια από τους εσωτερικούς ενός ναού. Διακρίνονται το καμπαναριό, οι εικόνες, το τέμπλο, ένα τραπέζι με προσφορές, κεριά και κόλλυβα. Ο αφηγητής διαβάζει σκέψεις από το ημερολόγιο του ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΛΟΥIΖΟΥ για το τελευταίο ταξίδι του ΣΕΦΕΡΗ και της ΜΑΡΩΣ στην ΚΥΠΡΟ που δεν πραγματοποιήθηκε και παραθέτει λεπτομέρειες από τη φιλία τους.

00:23:38:00
Ο αφηγητής παραθέτει λεπτομέρειες από τις στιγμές του ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΛΟΥIΖΟΥ στην κηδεία του φίλου του ΣΕΦΕΡΗ. Παρακολουθούμε πλάνα που εναλλάσσονται και παρουσιάζουν χαρακτηριστικά πρόσωπα Κυπρίων γυναικών.

00:23:56:00
Πλάνα αγγείων διακοσμημένων με χαρακτηριστικά κυπριακά σχέδια.

00:24:20:00
Πλάνα από τους χώρους στο εσωτερικό ενός σπιτιού που, πιθανόν, λειτουργεί ως Μουσείο.

00:24:40:00
Άποψη του σπιτιού αυτού από μια εξωτερική γωνιά λήψης.

00:24:48:00
Πλάνο σε ένα μικρό λιμανάκι στα ΒΑΡΟΣΙΑ. Ένα καΐκι κινείται στα ανοιχτά, αντικατοπτρισμοί καϊκιών στα νερά της θάλασσας, ένας ψαράς καθισμένος στη βάρκα του μαζί με μια μαυροφορεμένη γυναίκα, μια παρέα νεαρών ψαράδων κρατώντας ως τρόπαιο την ψαριά τους πάνω στο καΐκι, μια παρέα αντρών με φόντο το φυσικό λιμανάκι. Ο αφηγητής διαβάζει σκέψεις από τα κείμενα του ΣΕΦΕΡΗ.

00:26:31:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:15:00
Πλάνο σε ώρα δειλινού και όταν προσγειώνεται ένα αεροπλάνο. Ο αφηγητής διαβάζει από το Ημερολόγιο του ΣΕΦΕΡΗ σκέψεις του συγγραφέα που αφορούν στο ταξίδι του στην ΚΥΠΡΟ αλλά και στις διπλωματικές επαφές του με τους ΑΓΓΛΟΥΣ αξιωματούχους κατά το 1953.

00:02:04:00
Εναλλαγή πλάνων από ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΣΕΦΕΡΗ και μια από επεισόδια που σχετίζονται με το Κυπριακό πρόβλημα.

00:02:27:00
Πλάνα από μια ακρογιαλιά με τα φουσκωμένα κύματα να σκάνε και να αφρίζουν. Ο αφηγητής διαβάζοντας από το Ημερολόγιο του ποιητή περιγράφει μια εκδρομή του ΣΕΦΕΡΗ με τον Άγγλο αξιωματούχο ΚΑΡΝΤΙΦ στην ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ. Περιγράφει τις σκέψεις του για τον Άγγλο διπλωμάτη και στη συνέχεια ακούγεται ένα από τα ποιήματά του.

00:04:33:00
Πλάνα των εξωτερικών χώρων του οικήματος που φιλοξενεί τον ΜΑΚΑΡΙΟ. Ο αφηγητής διαβάζει από το Ημερολόγιο του ποιητή τις σκέψεις και τις κρίσεις του σχετικά με τον ΜΑΚΑΡΙΟ.

00:04:51:00
Πλάνα από τον κήπο, το οίκημα και τις λεπτομέρειες από το οικόσημο της ΑΓΓΛΙΑΣ που βρίσκεται σε αυτό. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από το Ημερολόγιο του ΣΕΦΕΡΗ. Εκεί περιγράφει τις συζητήσεις του με τους Άγγλους αξιωματούχους και τα συμπεράσματα που εξάγει από τις συζητήσεις τους για την τύχη της ΚΥΠΡΟΥ.

00:05:58:00
Πανοραμικά πλάνα χωριών της ΚΥΠΡΟΥ. Ο αφηγητής διαβάζοντας απόσπασμα από το Ημερολόγιο του ΣΕΦΕΡΗ, περιγράφει τις συζητήσεις του με τους Άγγλους διπλωμάτες και τις απόψεις που έχουν εκφράσει σχετικά με την τύχη του νησιού και τις επαφές με τους Έλληνες συμμάχους.

00:06:34:00
Πλάνα από αρχαιολογικό χώρο με λείψανα από αρχαίες κολώνες. Στη συνέχεια, ο φακός αποκαλύπτει σπίτια πέτρινα που έχουν στην αυλή τους ένα φοίνικα.

00:07:00:00
Πλάνα από τους χώρους ενός σπιτιού που στο ισόγειό του διαθέτει αυλή με σκεπασμένους διαδρόμους και καμάρες. Ο αφηγητής περιγράφει τις μαρτυρίες του ΣΕΦΕΡΗ διαβασμένες από το Ημερολόγιό του, που σχετίζονται με το Κυπριακό Ζήτημα και τις κινήσεις που λαμβάνουν χώρα στην ΑΘΗΝΑ.

00:07:32:00
Πλάνα από τους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους ενός αρχοντικού και το φακό να εστιάζει σε διακοσμητικές λεπτομέρειες. Ο αφηγητής συνεχίζει να περιγράφει τις μαρτυρίες του ΣΕΦΕΡΗ διαβασμένες από το Ημερολόγιό του, σημαντικό σημείο η ανάγνωση άρθρου των TIMES (30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1956).

00:08:45:00
Πλάνα που εναλλάσσονται από διάφορα χαρακτηριστικά πρόσωπα Κυπρίων.

00:09:15:00
Πλάνο ενός μοναστηριού από μακρινή λήψη που αποκαλύπτει όλους τους χώρους του.

00:09:20:00
Εναλλασσόμενα πλάνα που εστιάζουν στις ιδιαίτερης κατασκευής απολήξεις υδρορροών ενός οικήματος που έχουν τη μορφή ζώων. Στη συνέχεια, ο φακός κινείται και φανερώνει τους χώρους με τον κήπο που περιβάλλουν το οίκημα. Ο αφηγητής διαβάζοντας αποσπάσματα από το Ημερολόγιο του ΣΕΦΕΡΗ παραθέτει πληροφορίες σχετικές με την εξέλιξη του Κυπριακού, τον αγώνα των Κυπρίων εναντίον των Άγγλων, αλλά και τις συνομιλίες που είχε με τον ΚΑΡΝΤΙΦ (αυτές παρατίθενται στη μορφή του διαλόγου, όπως πραγματοποιήθηκε).

00:11:36:00
Πλάνα με ασπρόμαυρες φωτογραφίες από τον Κυπριακό αγώνα. Παρουσιάζονται και πλάνα φωτογραφιών με πρόσωπα πιθανότατα κάποιων που θανατώθηκαν.

00:11:56:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ποιητή ΣΕΦΕΡΗ στο ρόλο του διπλωμάτη με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, τον ΜΑΚΑΡΙΟ. Ακούγεται απόσπασμα από το Ημερολόγιό του.

00:12:28:00
Γυναικείες παρουσίες, χαρακτηριστικές μορφές Κυπρίων αγροτισσών. Ακούγεται ο αφηγητής να διαβάζει απόσπασμα από το Ημερολόγιο του ποιητή που σχετίζεται με την επιλογή του σχετικά με τη χώρα που θα ήθελε να υπηρετήσει ως διπλωμάτης.

00:12:40:00
Πλάνα από μαρμάρινες κεφαλές αγαλμάτων και στη συνέχεια ανάγλυφη μετώπη. Ο αφηγητής διαβάζει τις σκέψεις του ΣΕΦΕΡΗ που αφορούν στην ΚΥΠΡΟ και τον αγώνα της, κάνοντας αναφορά και στο όνομα του ΚΑΡΑΟΛΗ.

00:13:32:00
Πανοραμικά πλάνα από διάφορα σημεία του νησιού. Ο αφηγητής διαβάζοντας απόσπασμα του Ημερολογίου δίνει πληροφορίες σχετικές με τις κινήσεις και τις σκέψεις των Κυπρίων μετά την απομάκρυνση του ΜΑΚΑΡΙΟΥ από τους Άγγλους.

00:14:52:00
Εναλλασσόμενες ασπρόμαυρες φωτογραφίες από τα πρόσωπα, τους τάφους, τις διαδηλώσεις των ΚΥΠΡΙΩΝ. Ο αφηγητής διαβάζει τις σκέψεις του ΣΕΦΕΡΗ που αφορούν στην ΚΥΠΡΟ, καθώς και όσα ακούει και παρατηρεί.

00:15:19:00
Πλάνα από ένα χωριό στην ΚΥΠΡΟ. Με την ανάγνωση μέρους του Ημερολογίου ο ΣΕΦΕΡΗΣ παραθέτει πολιτικές κινήσεις και αναφέρει ονόματα Ελλήνων πολιτικών, όπως του ΚΩΣΤΑΚΗ, του ΑΒΕΡΩΦ, του ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, του ΘΕΟΤΟΚΗ αλλά και την πρόσκληση που του απευθύνθηκε να παρουσιαστεί σε κάποια σύσκεψη μαζί τους στο σπίτι του ΚΩΣΤΑΚΗ.

00:15:48:00
Πλάνα από ένα φυλάκιο στην ΚΥΠΡΟ. Διακρίνονται οι σημαίες των δύο χωρών, τα παρατηρητήρια, οι πρόχειρες οχυρωματικές κατασκευές. Γίνεται αναφορά σε μια συνάντηση στο σπίτι του ΚΩΣΤΑΚΗ και στις σκέψεις και αποφάσεις για προσφυγή στον Ο. Η. Ε.

00:16:21:00
Πλάνα από περιοχή της ΚΥΠΡΟΥ, όπου μεταξύ των σπιτιών διακρίνονται αρκετοί μιναρέδες και φυλάκια. Ο αφηγητής παραθέτει τώρα όσα διασώζει ο ΣΕΦΕΡΗΣ στο Ημερολόγιό του και που αφορούν στις απόψεις του Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ για τον τρόπο που θα οργανωθούν τα πράγματα στο νησί.

00:17:08:00
Πλάνο ενός στρατιώτη και πρόχειρα-με βαρέλια-κατασκευασμένου αναχώματος. Ο αφηγητής συνεχίζει την παράθεση των απόψεων του Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ από όσα διασώζει ο ΣΕΦΕΡΗΣ στο Ημερολόγιό του.

00:17:29:00
Εναλλαγές πλάνων από αγρούς κοντά σε κατοικημένες περιοχές αλλά και από αγροτόσπιτα. Η αφήγηση εστιάζεται τώρα στην αποχώρηση του ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ και στη συνάντηση του ΣΕΦΕΡΗ με τον ΒΛΑΧΟ. Παρατίθεται η μεταξύ τους συζήτηση.

00:18:30:00
Πλάνο από ένα φυλάκιο στην ΚΥΠΡΟ που έχει στην ταράτσα του ζωγραφισμένη την ΚΥΠΡΟ με τα χρώματα της διχοτόμησής της. Διακρίνονται τα φυλάκια με την Ελληνική και Κυπριακή σημαία να κυματίζουν. Επίσης, πολλά πλάνα από ερειπωμένα χωριά. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από το Ημερολόγιο που αναφέρεται στον Μάρτη του 1969 και τη Δικτατορία που έχει επιβληθεί στην Ελλάδα, καταπατώντας όλες τις θυσίες των Ελλήνων για την πραγμάτωση των σημαντικότερων ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Διαβάζει τη «Δήλωση του ΣΕΦΕΡΗ κατά της Χούντας που δημοσιεύθηκε στις 28 ΜΑΡΤΙΟΥ του 1969.

00:20:52:00
Πλάνο ενός αεροπλάνου που απογειώνεται κάποιο δειλινό.

00:21:13:00
Πλάνα ΚΥΠΡΙΩΝ αγροτών στο χτήμα τους, έχοντας συλλέξει την παραγωγή τους. Ο αφηγητής παραθέτει απόσπασμα του Ημερολογίου στο οποίο ο ΣΕΦΕΡΗΣ αναφέρεται σε υπηρεσιακό σημείωμά του, που έγραψε στο ΠΑΡΙΣΙ τη νύχτα της 18ης-19ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ και παρέδωσε ο ίδιος στον Υπουργό Εξωτερικών ΑΒΕΡΩΦ το πρωί της 19ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1958, πριν φύγει για την ΑΘΗΝΑ.

00:22:00:00
Εναλλαγή πλάνων από ασπρόμαυρες φωτογραφίες σημαντικών προσώπων που εμπλέκονταν στην υπόθεση της ΚΥΠΡΟΥ. Διακρίνεται μεταξύ άλλων ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ. Στη συνέχεια, εμφανίζονται φωτογραφίες από απλούς καθημερινούς Κυπρίους σε απασχολήσεις της καθημερινότητάς τους. Ο αφηγητής συνεχίζει παραθέτοντας απόσπασμα του Ημερολογίου στο οποίο ο ΣΕΦΕΡΗΣ αναφέρεται σε μια επιστολή του στον ΑΒΕΡΩΦ, ως πρεσβευτής της Ελλάδας στο Λονδίνο, της Πέμπτης 25 ΔΕΚΕΜΒΡΗ 1958 με αριθμό εμπιστευτικού πρωτοκόλλου 357918, που στάθηκε η αιτία να αποκλειστεί από τη διάσκεψη της ΖΥΡΙΧΗΣ.

00:22:53:00
Πλάνο νυχτερινό με την πανσέληνο να εμφανίζεται ανάμεσα σε σύννεφα που κινούνται. Ο αφηγητής διαβάζει το απόσπασμα στο οποίο ο ΣΕΦΕΡΗΣ μεταφέρει τις αποφάσεις της διάσκεψης στη ΖΥΡΙΧΗ και τις πολιτικές του κρίσεις πάνω στον τρόπο της διαχείρισης του προβλήματος από την επίσημη ελληνική ηγεσία.

00:23:17:00
Πλάνο σκοτεινό, νυχτερινό, μιας ακρογιαλιάς που τη χτυπούν τα αγριεμένα από φουρτούνα κύματα. Ο αφηγητής διαβάζει κάποιο ποίημα.

00:23:48:00
Εναλλαγή πλάνων που φαίνεται η κυπριακή φύση, αρχαίες κολόνες, ένα μοναστήρι και οι πιστοί που βρίσκονται εκεί και ακολουθούν τα δρώμενα μιας θρησκευτικής τελετής. Ο αφηγητής διαβάζει και ολοκληρώνει κάποιο ποίημα.

00:26:26:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:46:00
Εναλλασσόμενα πλάνα από τοιχογραφίες με θρησκευτικό περιεχόμενο. Στη συνέχεια, ο ακαδημαϊκός ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ, μιλάει για τη μεταβυζαντινή ελληνική τέχνη και πώς εκείνη διαμορφώθηκε μετά την επέλαση των Τούρκων σε όλη την ελληνική επικράτεια.

00:04:38:00
Ο επίκουρος καθηγητής της ιστορίας της τέχνης ΝΙΚΟΣ ΖΙΑΣ, ρωτάει τον ακαδημαϊκό ΜΑΝΩΛΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ για τους πρώτους μεταβυζαντινούς αγιογράφους. Η συζήτηση κινείται γύρω από τους ζωγράφους που έδρασαν στη ΚΡΗΤΗ τον 15ο αιώνα, οι οποίοι και εισήγαγαν νέα εικονογραφικά θέματα. Σαν παράδειγμα παρουσιάζεται ο αγιογράφος ΘΕΟΦΑΝΗΣ, ο οποίος κλήθηκε να αγιογραφήσει ένα μοναστήρι στα ΜΕΤΕΩΡΑ. Πλάνα από τις τοιχογραφίες αυτού του μοναστηριού.

00:08:11:00
Ο επίκουρος καθηγητής της ιστορίας της τέχνης ΝΙΚΟΣ ΖΙΑΣ, ρωτάει τον ακαδημαϊκό ΜΑΝΩΛΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ για άλλα παραδείγματα αγιογράφων εκτός της περιοχής της ΚΡΗΤΗΣ. Αναφέρεται ένα εργαστήριο από την περιοχή της ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ, το οποίο έδρασε ανάμεσα στα έτη 1482-1600 και του οποίου κυριότερο έργο είναι εκείνο στην εκκλησία της ΜΟΝΗΣ ΒΑΡΛΑΑΜ. Στη συνέχεια γίνεται λόγος για τον αγιογράφο ΦΡΑΓΚΟ ΚΑΤΕΛΑΝΟ, ο οποίος έδρασε τον 16ο αιώνα. Έργα του βρίσκονται στη ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΛΑΥΡΑΣ.

00:11:48:00
Ο επίκουρος καθηγητής της ιστορίας της τέχνης ΝΙΚΟΣ ΖΙΑΣ, ρωτάει τον ακαδημαϊκό ΜΑΝΩΛΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ για το παράδειγμα του αγιογράφου ΘΕΟΦΑΝΗ, του οποίου και αποτελεί τον μοναδικό ερευνητή. Μιλάει για την περίοδο που ο ΘΕΟΦΑΝΗΣ δραστηριοποιείται στο ΑΓΙΟ ΟΡΟΣ. Την περίοδο εκείνη καταφεύγει σε μια μοναστική αντίληψη της τέχνης, ενώ ελαττώνει πολύ τα ιταλογενή στοιχεία. Γίνεται λόγος για τη μεγάλη γκάμα εικονογραφικών θεμάτων που χρησιμοποιεί ο αγιογράφος. Πλάνα από τις τοιχογραφίες του.

00:14:52:00
Ο ακαδημαϊκός ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ μιλάει για τον αγιογράφο ΜΙΧΑΗΛ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟ, ο οποίος ζωγράφιζε φορητές εικόνες και ο οποίος εισήγαγε νέα θέματα στην εικονογραφία. Πλάνα από αγιογραφίες του.

00:16:58:00
Ο ακαδημαϊκός ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ μιλάει για τον ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΛΩΤΣΑ, αγιογράφο από τη ΚΡΗΤΗ. Πλάνα από αγιογραφίες.

00:18:05:00
Ο ακαδημαϊκός ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ μιλάει για τον ΔΟΜΙΝΙΚΟ ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟ από τη ΚΡΗΤΗ. Πλάνα από αγιογραφίες.

00:19:10:00
Ο ακαδημαϊκός ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ μιλάει για τις δύο τάσεις που δημιούργησαν δύο Κρητικοί αγιογράφοι, ο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΖΑΝΕΣ και ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΟΥΛΑΚΗΣ. Πλάνα από αγιογραφίες.

00:22:17:00
Ο ακαδημαϊκός ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ μιλάει για τον αγιογράφο ΓΕΩΡΓΙΟ ΜΑΡΚΟΥ, ο οποίος έδρασε κυρίως στην ΑΤΤΙΚΗ τον 18ο αιώνα και ο οποίος είχε μία τάση επιστροφής σε παλαιότερες τεχνοτροπίες. Πλάνα από αγιογραφίες.

00:24:44:00
Ο επίκουρος καθηγητής της ιστορίας της τέχνης ΝΙΚΟΣ ΖΙΑΣ, ευχαριστεί τον ακαδημαϊκό ΜΑΝΩΛΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ και κάνει τον επίλογο της εκπομπής.

00:25:46:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:49:00
Πλάνα με ζωγραφικούς πίνακες.

00:02:30:00
Έναρξη αφήγησης. Ιστορικά στοιχεία για τη Λαϊκή Τέχνη με πλάνα από είδη Λαϊκής Τέχνης.

00:02:50:00
Η Επίκουρη Καθηγήτριας Λαογραφίας ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΡΡΕ-ΖΩΓΡΑΦΟΥ αναφέρεται στην έναρξη της Λαϊκής Τέχνης και παραθέτει ιστορικά στοιχεία. Παρεμβάλλονται πλάνα με ζωγραφικούς πίνακες. Επίσης, η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΡΡΕ-ΖΩΓΡΑΦΟΥ μιλάει για τη Νεοελληνική Παραδοσιακή Ζωγραφική, για τους λαϊκούς ζωγράφους και παραθέτει ιστορικά στοιχεία. Ακόμη, αναφέρεται στην περιοχή ΧΙΟΝΑΔΕΣ της ΗΠΕΙΡΟΥ, από όπου αναδείχτηκαν σπουδαίοι λαϊκοί ζωγράφοι, ενώ παρεμβάλλονται πλάνα με ζωγραφικούς πίνακες. Επιπρόσθετα, η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΡΡΕ-ΖΩΓΡΑΦΟΥ αναφέρεται στον Νεοέλληνα ζωγράφο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΖΩΓΡΑΦΟ και στα έργα του. Τον συγκεκριμένο ζωγράφο είχε χρησιμοποιήσει ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ για να απαθανατίσει τα γεγονότα της Επανάστασης.

00:06:36:00
Η αφηγήτρια διατυπώνει κάποια γενικά σχόλια για τα έργα του ζωγράφου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ, ενώ κάνει ειδική μνεία για τα έργα του «Η ΔΙΚΑΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ», «ΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ» και «ΜΑΧΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ». Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με έργα του ζωγράφου.

00:09:07:00
Η Επίκουρη Καθηγήτρια Λαογραφίας ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΡΡΕ ΖΩΓΡΑΦΟΥ σχολιάζει έργα των ζωγράφων ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ, του ΧΙΟΝΑΔΙΤΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΓΩΝΗ, ο οποίος ήταν κοντά στο πνεύμα της μεταβυζαντινής εκκλησιαστικής παράδοσης, αλλά και του γιου του δεύτερου, ΘΑΝΑΣΗ ΠΑΓΩΝΗ, που είχε απεικονίσει ήρωες της Επανάστασης. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με έργα τους.

00:10:24:00
Η αφηγήτρια σχολιάζει έργα του ζωγράφου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΓΩΝΗ, ενώ προβάλλονται πλάνα με έργα του.

00:11:21:00
Η Επίκουρη Καθηγήτρια Λαογραφίας κ. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΡΡΕ ΖΩΓΡΑΦΟΥ σχολιάζει τα έργα του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ και των ΠΑΓΩΝΗΔΩΝ, ενώ αναφέρεται και σε κάποιες άλλες μορφές Νεοελληνικής Παραδοσιακής Τέχνης. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με έργα Λαϊκής Τέχνης, καθώς και πλάνα με τεχνίτες που δημιουργούν είδη Λαϊκής Τέχνης.

00:13:32:00
Η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, μιλά για τα κεντήματα και για τις ζωγραφιστές κασέλες, που αποτελούν μέρος της Λαϊκής Τέχνης. Επίσης, αναφέρεται στους ζωγράφους της Λαϊκής ζωγραφικής του 19ου και αρχές του 20ου αιώνα, στη Λαϊκή Λιθογραφία που απεικόνιζε ιστορικά θέματα, ενώ παρεμβάλλονται πλάνα με τα έργα αυτά.

00:14:44:00
Η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, μιλάει για τα έργα των ζωγράφων ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΗΛ και ΝΤΟΥΑΝΙΕ ΡΟΥΣΩ, πατέρα των Γάλλων ναϊφ ζωγράφων, και συγκρίνει τους δυο ζωγράφους. Ακόμη, η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ κάνει εκτεταμένη αναφορά στο έργο του ζωγράφου ΘΕΟΦΙΛΟΥ και παραθέτει πολλά στοιχεία για το έργο του. Παρεμβάλλονται πλάνα με έργα του ζωγράφου ΘΕΟΦΙΛΟΥ.

00:18:09:00
Η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, μιλάει για τους Νεότερους Λαϊκούς ζωγράφους, τους λεγόμενους ναϊφ, και τονίζει ότι αντλούν τα θέματα τους κυρίως από τα βιώματα, τις εμπειρίες τους και τις αγροτικές ασχολίες και λιγότερο από τη ζωή της πόλης. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα με έργα των ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΓΚΑΡΑ, ΜΠΗΤΙΑ ΒΑΝΙΔΗ, ΑΓΓΕΛΟΥ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ΓΙΑΝΝΗ ΘΕΟΦΙΛΗ, ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΒΑΚΗ, ΛΕΥΤΕΡΗ ΘΕΟΔΩΡΟΥ, ΕΡΣΗΣ ΧΑΤΖΗΜΗΧΑΛΗ και ΕΛΕΝΗΣ ΛΕΛΕΚΟΥ.

00:20:30:00
Η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, μιλά για τους νεότερους λαϊκούς ζωγράφους που αντλούσαν τα θέματα τους από τη θάλασσα. Προβάλλονται πλάνα με έργα των ΠΕΤΡΟΥ ΠΕΤΡΑΤΖΑ, ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΥ.

00:21:25:00
Η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, μιλά για τους ζωγράφους που τα έργα τους απεικονίζουν την προσωπική τους γραφή. Πλάνα με έργα των ζωγράφων ΑΓΓΕΛΟΥ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ, ΣΤΡΑΤΗ ΑΝΑΣΤΑΣΕΛΛΗ, ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΕΡΑΜΥΔΑ, ΣΤΑΘΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, ΑΛΚΙΒΙΑΔΗ ΣΚΟΥΛΑ, ΚΑΙΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΓΚΑΡΑ, ΓΙΑΝΝΗ ΜΗΤΡΑΚΑ και ΑΝΤΩΝΗ ΜΑΡΚΑΚΗ.

00:23:13:00
Η ΑΓΓΕΛΑ ΤΑΜΒΑΚΗ, επιμελήτρια της Εθνικής Πινακοθήκης, μιλάει για την κατηγορία των ζωγράφων που εμπνέεται από την παράδοση. Προβάλλονται πλάνα με έργα των ΝΙΚΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗ, ΘΕΜΗ ΤΣΙΡΩΝΗ, ΤΑΣΟΥ ΖΩΓΡΑΦΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΓΚΑΡΗ, καθώς και πλάνα από το Θέατρο Σκιών.

00:24:30:00
Η αφηγήτρια κάνει ένα τελικό, γενικό σχόλιο για τη Λαϊκή Τέχνη, ενώ προβάλλονται πλάνα με έργα ζωγραφικής.

00:24:58:00
Τίτλοι τέλους.