00:01:35:00
Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ μιλά για τα παιδικά του χρόνια στον ΠΕΙΡΑΙΑ και τις κοινωνικές τάξεις της εποχής.

00:02:17:00
Τίτλοι αρχής.

00:03:50:00
Παλιές φωτογραφίες, πλάνα από το σπίτι των παιδικών χρόνων του ΤΣΑΡΟΥΧΗ. Η αφηγήτρια μιλά για το σπίτι και τις επιρροές που δέχτηκε ο καλλιτέχνης από αυτό.

00:04:47:00
Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ περιφέρεται στο σπίτι των παιδικών χρόνων του. Μιλά γι’ αυτό και για τις αναμνήσεις που του ξυπνά, περιγράφοντάς το.

00:07:55:00
Έργα. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ μιλά για τα σκηνικά που του ενέπνευσε αυτό το σπίτι.

00:08:32:00
Δρόμοι του ΠΕΙΡΑΙΑ. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ μιλά για το αγαπημένο του παιχνίδι που έπαιζε παιδί, την αναπαράσταση της παρέλασης της ΑΪΝΤΑΣ.

00:09:29:00
Παλιά πλάνα των πλούσιων σπιτιών της ΚΑΣΤΕΛΑΣ. Η αφηγήτρια μιλά για την επιρροή που δέχτηκε ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ από αυτά.

00:10:08:00
Πλάνα εποχής στο δρόμο. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ θυμάται και περιγράφει τις κοινωνικές συνήθειες των πλουσίων της ΚΑΣΤΕΛΑΣ των παιδικών του χρόνων.

00:11:50:00
Πλάνα σπιτιών της ΚΑΣΤΕΛΑΣ. Μουσική.

00:12:06:00
Πλάνα σπιτιών του ΝΕΟΥ ΦΑΛΗΡΟΥ. Η αφηγήτρια μιλά για τις ακουστικές και οπτικές επιδράσεις που δέχτηκε ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ μετέχοντας, ως παιδί, στις διασκεδάσεις της υψηλής κοινωνίας.

00:12:56:00
Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ στη βεράντα ερειπωμένου σπιτιού. Αναπολώντας τα παιδικά του χρόνια περιγράφει τα κοσμικά κέντρα και τις διασκεδάσεις του 1916 – 1920.

00:14:28:00
Πλάνα από παραλίες της ΚΑΣΤΕΛΑΣ και του Ν. ΦΑΛΗΡΟΥ. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ αναφέρει ονομαστικά τα παραλιακά κοσμικά κέντρα της εποχής και μιλά για τις καταστροφές στο περιβάλλον στο όνομα του κέρδους.00:17:61:00 – 00:18:23:00Βυζαντινός ναός ΔΑΦΝΙΟΥ, μωσαϊκά. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ μιλά για την επίδραση που είχε πάνω του η απαράμιλλη ομορφιά των μωσαϊκών.

00:17:16:00
Εσωτερική αυλή. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ αναφέρεται στη φτώχια των απλών ανθρώπων.

00:18:06:00
Εκκλησία, τοπία, ζωγραφιές. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ αναφέρεται στην νταντά του, τους μύθους που του διηγούνταν και τους στίχους που του απάγγελλε.

00:19:14:00
Πλάνα από τις φτωχογειτονιές του ΠΕΙΡΑΙΑ. Πλάνα καθημερινής ζωής, ζωγραφιές. Μουσική. Η αφηγήτρια αναφέρεται στα χαρακτηριστικά της ζωγραφικής του ΤΣΑΡΟΥΧΗ, την άποψη του καλλιτέχνη για τη λαϊκότητα και τις επιρροές που δέχτηκε.

00:21:00:00
Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ σε καφενείο. Ο καλλιτέχνης αναφέρεται στις επισκέψεις του ως ενήλικας στον ΠΕΙΡΑΙΑ, την επαφή του με τη λαϊκή παράδοση του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ.

00:21:43:00
Φιγούρες ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ, πλάνα του λιμανιού, ταράτσα. Ο καλλιτέχνης μιλά για την προσωπική του αναζήτηση και την επιθυμία να γνωρίσει τον αληθινό λαό, τον οποίο τόσο περιφρονούσε η αστική τάξη από την οποία προερχόταν. Αναφέρει προσωπική του εμπειρία με το νεαρό, τότε, ΝΙΑΡΧΟ.

00:23:25:00
Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ σε καφενείο, έργα. Μιλά για τον ΘΕΟΦΙΛΟ, τον ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΛΗ και το πάντρεμα των πολιτιστικών επιρροών.

00:24:33:00
Πλάνα με φαντάρους, έργα. Μουσική. Ο ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ μιλά για τη θέση που έχει ο Έλληνας άντρας στην τέχνη του.

00:26:28:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:06:00
Πλάνα από ένα μαρμάρινο λιοντάρι. Στη συνέχεια, ο φακός επικεντρώνεται στον ΕΡΜΗ ΤΟΥ ΠΡΑΞΙΤΕΛΗ

00:01:35:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Ο αφηγητής δίνει ιστορικές λεπτομέρειες για το χώρο και τονίζει την ύπαρξη των ΟΛΥΜΠΙΑΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ εκεί.

00:05:07:00
Πλάνα από μελανόμορφα και ερυθρόμορφα αγγεία, στα οποία απεικονίζονται αθλητές την ώρα των αγώνων.

00:06:58:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ καθώς ο αφηγητής μιλάει για τη μυθολογία που συσχετίζεται με το χώρο.

00:07:22:00
Πλάνα από διάφορα αγάλματα ή κομμάτια αγαλμάτων από το μουσείο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ.

00:08:05:00
Πλάνα από διάφορα ευρήματα από το χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ καθώς ο αφηγητής δίνει στοιχεία για τις μάχες μεταξύ ανθρώπων που έλαβαν χώρα εκεί.

00:10:06:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ καθώς ο αφηγητής υπογραμμίζει την αξία της γυμναστικής για τους αρχαίους Έλληνες.

00:11:12:00
Πλάνα από ερυθρόμορφα και μελανόμορφα αγγεία που απεικονίζουν αθλητές την ώρα των αγώνων. Ο αφηγητής μιλάει για την αρμονία του νου και του σώματος που είχαν την εποχή εκείνη οι αθλητές.

00:12:21:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ και εσωτερικά πλάνα από το μουσείο με τα αρχαία εκθέματα. Ο αφηγητής μιλάει για τον ξεπεσμό του ανθρώπου κατά τα ελληνιστικά χρόνια συγκριτικά με τα κλασικά χρόνια.

00:15:16:00
Πλάνα από το δυτικό αέτωμα, στο οποίο διαφαίνεται η παρακμή των ανθρώπων.

00:16:23:00
Πλάνα από συννεφιασμένο ηλιοβασίλεμα, στο οποίο οι ακτίνες του ήλιου καθρεφτίζονται στη θάλασσα.

00:17:19:00
Πλάνα από το δυτικό αέτωμα και λεπτομέρειες από αυτό. Ο αφηγητής εξηγεί το θεματικό μοτίβο του αετώματος με λεπτομέρειες.

00:19:46:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ και λεπτομέρειες από διάφορα ευρήματα. Ο αφηγητής μιλάει για τα διάφορα στάδια που πέρασε η τέχνη, για να γίνει ρεαλιστική και άψυχη.

00:21:20:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ καθώς ο αφηγητής μιλάει για τα ερεθίσματα των καλλιτεχνών, τα οποία τους ωθούν να δημιουργήσουν.

00:22:34:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Ακούμε από τον αφηγητή να εξηγεί το λόγο που οι αρχαίοι καλλιτέχνες χρησιμοποιούσαν το συμβολισμό και απεχθάνονταν το ρεαλισμό.

00:23:28:00
Πλάνα από μαρμάρινο λιοντάρι και από τον ΕΡΜΗ ΤΟΥ ΠΡΑΞΙΤΕΛΗ. Στη συνέχεια, πλάνα επισκεπτών από το μουσείο να παρατηρούν το άγαλμα του ΕΡΜΗ.

00:25:11:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:16:00
Τίτλοι έναρξης.

00:00:51:00
Πλάνα με μανεκέν να μακιγιάρεται, παράλληλα ακούμε σλόγκαν από διαφημίσεις.

00:01:46:00
Πλάνα με μανεκέν να χτενίζεται. Ακούμε την ΕΡΙΕΤΑ ΜΑΥΡΟΥΔΗ να εξηγεί τι είναι διαφήμιση.

00:02:15:00
Πλάνα σε πλατό όπου ετοιμάζονται να γυρίσουν διαφημιστικά spots. Η ΕΡΙΕΤΑ ΜΑΥΡΟΥΔΗ εξηγεί σε ποιο κοινό απευθύνεται κάθε φορά ένα προϊόν. Αναλύει πώς χρησιμοποιείται η εικόνα και ο λόγος στη διαφήμιση.

00:03:37:00
Πλάνα με διάφορες διαφημίσεις.

00:04:59:00
Πλάνα από προετοιμασία για φωτογράφιση, με μανεκέν που χτενίζεται και άλλα που ετοιμάζονται για να ποζάρουν. Η ΕΡΙΕΤΑ ΜΑΥΡΟΥΔΗ εξηγεί γιατί η διαφήμιση δε δημιουργεί μόδα.

00:06:05:00
Πλάνα σε πλατό όπου παραγματοποιούνται γυρίσματα για διαφημιστικά spots. Ακούμε την ΕΡΙΕΤΑ ΜΑΥΡΟΥΔΗ να εξηγεί ποια μόδα υιοθετεί το κοινό.

00:09:15:00
Πλάνα μέσα σε studio. Ακούμε την αφηγήτρια να αναφέρεται στο χώρο μέσα στον οποίο γυρίζεται μια διαφήμιση.

00:11:35:00
Πλάνα με διαφημιστικά spots.

00:14:06:00
Πλάνα με διαφημιστικά spots και φωτογραφίες από μανεκέν. Ακούμε τον ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΕΚΛΕΝΗ να εξηγεί πόσο η μόδα επηρεάζει τη διαφήμιση.

00:14:38:00
Πλάνα με άνδρα μοντέλο να ποζάρει. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΕΚΛΕΝΗΣ εξηγεί τη σχέση μεταξύ διαφήμισης και μόδας και ακόμα τη σχέση κινηματογράφου και διαφήμισης.

00:15:31:00
Πλάνα με μανεκέν να ποζάρουν και διαφημιστικά spots. Ακούμε την ΕΡΙΕΤΑ ΜΑΥΡΟΥΔΗ να αναφέρεται στην πρωτοποριακή διαφήμιση. Επίσης, αναλύει τις διαφορές μεταξύ διαφήμισης και μόδας.

00:19:55:00
Πλάνα με μανεκέν να ποζάρουν και διαφημιστικά spots.

00:21:34:00
Πλάνα με μανεκέν να προετοιμάζονται για φωτογράφιση μόδας. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΕΚΛΕΝΗΣ μιλάει για τη διαφήμιση μόδας στην ΕΛΛΑΔΑ.

00:23:39:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:37:00
Η αφηγήτρια μιλά για το ρυθμό που κυριαρχούσε στη δεκαετία του 20 ενώ προβάλλονται πλάνα με ρούχα και αξεσουάρ της εποχής.

00:03:03:00
Η AΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ εξηγεί ότι η μόδα στη δεκαετία του 20 διαμορφωνόταν από κάποιες ράφτρες που πήγαιναν στο ΠΑΡΙΣΙ κι έφερναν μοντέλα, αλλά και από τους ζωγράφους της εποχής, οι οποίοι εμπνέονταν κάθε φορά κάτι μοναδικό. Παράλληλα, προβάλλονται πλάνα από ρούχα της εποχής.

00:04:35:00
H αφηγήτρια μιλά για τα μουσεία ρούχων καθώς προβάλλονται πλάνα από μουσειακά εκθέματα. Επίσης, παρατηρεί ότι κάποιες εποχές δε «χωρούν» στα μουσεία, όπως η δεκαετία του 20, και δίνει το στίγμα της συγκεκριμένης εποχής.

00:06:43:00
Η ΑΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ μιλά για το νέο ρόλο της γυναίκας στη δεκαετία του 20, η οποία μπήκε αναγκαστικά στην αγορά εργασίας λόγω της μείωσης του ανδρικού πληθυσμού από τους πολέμους.

00:07:44:00
Η αφηγήτρια εξηγεί τη νοοτροπία και τις τεχνοτροπίες που επικρατούσαν στους καλλιτεχνικούς κύκλους τη δεκαετία του είκοσι, κυρίως στη ζωγραφική, ενώ ένας ζωγράφος εξηγεί με ποιο σκεπτικό δημιουργούν οι ζωγράφοι.

00:10:01:00
Η αφηγήτρια αναφέρει ότι το ρούχο ακολουθεί τις αλλαγές των καιρών. Έτσι και στη δεκαετία του 20, τα ρούχα προσαρμόζονται στις ανάγκες της νέας γυναίκας, που διεκδικεί τη χειραφέτηση και καθιερώνεται ενδυματολογικά το πρότυπο της ανδρογυναίκας. Επίσης, γίνεται αναφορά και στο νέο είδος εσωρούχων. Παρεμβάλλονται πλάνα από ζωγραφικούς πίνακες σχετικά με το νέο πρότυπο της γυναίκας.

00:12:18:00
Παρουσιάζονται οι δύο τάσεις που επικράτησαν στη φωτογραφική μόδα τη δεκαετία του 20, ο πικτουραλισμός και ο μοντερνισμός.

00:12:57:00
Η αφηγήτρια περιγράφει τη μορφή που είχε το βραδινό φόρεμα της δεκαετίας του 20.

00:14:11:00
Ο αφηγητής μιλά για την τάση της αρτ ντεκώ, που εμφανίστηκε στη δεκαετία του 20 και περιγράφει τα χαρακτηριστικά της, παράλληλα προβάλλονται πλάνα με αντικείμενα αυτής της τάσης.

00:15:06:00
Η αφηγήτρια θυμίζει ότι στη δεκαετία του 20 εμφανίστηκαν οι βαμπ, οι σταρ-θεοί που είχαν διάρκεια.

00:16:02:00
Η αφηγήτρια μιλά για τις αλλαγές στα ήθη που έφερε η δεκαετία του 20, καθώς και για τους νέους χορούς που έγιναν της μόδας. Προβάλλονται πλάνα από μοντέρνους χορούς της εποχής.

00:17:34:00
Η ΕΛΛΗ ΣΕΡΑΪΔΑΡΗ παρατηρεί ότι οι γυναίκες στη δεκαετία του 20 ήταν πολύ καλοντυμένες και προμηθεύονταν τα ρούχα από οίκους μόδας που έφερναν τα μοντέλα τους από το εξωτερικό.

00:18:45:00
Ο αφηγητής μιλά για τη θέση που είχε το αυτοκίνητο στη δεκαετία του 20, παράλληλα προβάλλονται πλάνα με αυτοκίνητα της εποχής.

00:20:13:00
Η ΕΛΛΗ ΣΕΡΑΪΔΑΡΗ εξηγεί πώς οι μη έχοντες οικονομικές δυνατότητες κατάφερναν να συγχρονίζονται με τη μόδα της εποχής, παράλληλα προβάλλονται πλάνα με κοπέλες που προβάλλουν ρούχα της εποχής.

00:21:36:00
Η ΑΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ μιλά για τον μόδιστρο ΠΩΛ ΠΟΥΑΡΕ, που έντυνε την ΙΣΙΔΩΡΑ ΝΤΑΝΓΚΑΝ και αναφέρει τα σχόλια που έκανε η τελευταία για τον μόδιστρο.

00:22:35:00
Η αφηγήτρια επισημαίνει πόσο σημαντικό ρόλο έπαιξε η υψηλή ραπτική για τη γαλλική οικονομία. Επίσης, εκθειάζει τη ΣΑΝΕΛ και σχολιάζει τα ρούχα που έφτιαχνε, αλλά και τη μεγάλη καινοτομία που εισήγαγε με την καθιέρωση του σπορ ρούχου. Προβάλλονται πλάνα με ρούχα της ΣΑΝΕΛ, ιδιαίτερα με τα σπορ.

00:24:08:00
Η αφηγήτρια αναφέρεται στην εμφάνιση του βωβού κινηματογράφου τη δεκαετία του 20. Προβάλλονται πλάνα από βωβές ταινίες, αλλά και από σύγχρονη αναπαράσταση βωβού κινηματογράφου.

00:26:15:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:33:00
Πλάνα μοντέλων καθώς η παρουσιάστρια μιλάει για τη μόδα του ’70 και τη δυνατότητα της εποχής να αποδέχεται τα πάντα.

00:02:26:00
Πλάνα με τον ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ (δημιουργός μόδας) να λέει ότι η δεκαετία του ’70 ήταν το τέλος του ΜΟΝΤΕΡΝΙΣΜΟΥ. Επίσης, πλάνα από μοντέλα να χορεύουν.

00:03:09:00
Πλάνα από μοντέλα καθώς η παρουσιάστρια λέει ότι η βιομηχανία της κουλτούρας την εποχή εκείνη ήθελε απλώς να πουλήσει. Η δεκαετία του ’70 ήταν η δεκαετία του ΚΙΤΣ, των φανταχτερών ονείρων, των παραισθησιογόνων και των ΧΙΠΙΣ που επηρέασαν πολύ τη μόδα. Επίσης, προβάλλονται πλάνα από τη φύση.

00:05:31:00
Πλάνα μιας γυναίκας να δουλεύει στον αργαλειό καθώς η παρουσιάστρια μιλάει για τα υφάσματα της εποχής και τα χρώματα.

00:06:31:00
Πλάνα με τον δημιουργό μόδας ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΕΚΛΕΝΗ να αναφέρεται στη δεκαετία του ’70 και στο γεγονός ότι η δεκαετία εκείνη είχε επιρροές από άλλες χώρες.

00:07:11:00
Πλάνα με διάφορα μοντέλα καθώς η αφηγήτρια μιλάει για την οικολογική τάση που επηρέασε τους Γιαπωνέζους δημιουργούς.

00:07:51:00
Πλάνα από τη ΛΟΥΚΙΑ, δημιουργό μόδας, ενώ μιλάει για τις επιρροές της Ανατολής. Πλάνα από διάφορα υφάσματα και κοσμήματα της Ανατολής.

00:09:06:00
Πλάνα από διάφορους πλανόδιους, οι οποίοι πουλάνε κοσμήματα και ρούχα από την Ινδία. Επίσης, πλάνα από έπιπλα και διακοσμητικά από την Ινδία καθώς η αφηγήτρια μιλάει για τις αντίκες.

00:10:07:00
Πλάνα από μοντέλα καθώς η αφηγήτρια λέει ότι η μόδα έχει γίνει πλέον αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας.

00:10:49:00
Πλάνα με τον ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ (δημιουργό μόδας) να μιλάει για τις μοντέρνες τάσεις στην αρχιτεκτονική. Επίσης, πλάνα από διάφορα μοντέρνα κτήρια και αντικείμενα.

00:12:41:00
Πλάνα από διάφορα κτήρια και από μοντέλα καθώς η αφηγήτρια λέει ότι η δεκαετία του ’70 είναι μια μεταβατική περίοδος, που η μοντέρνα αρχιτεκτονική αμφισβητείται. Επίσης, κατά τη δεκαετία του ’70 όποιο μήκος έχει το ρούχο είναι δεκτό.

00:14:51:00
Πλάνο του δημιουργού μόδας ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΕΚΛΕΝΗ καθώς αναφέρει ότι η τέχνη επηρεάζει άμεσα τη μόδα. Επίσης, ο ίδιος μιλάει για το δικό του στυλ και την τάση που εκπροσωπούσαν τα ρούχα που δημιουργούσε. Πλάνα μοντέλων να παρουσιάζουν ρούχα.

00:17:51:00
Πλάνα μοντέλων καθώς ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΕΚΛΕΝΗΣ αναφέρεται στον ζωγράφο ΓΙΑΝΝΗ ΓΑΪΤΗ και στη συλλογή που έκανε εμπνευσμένος από τα έργα του. Ήταν η μοναδική ασπρόμαυρη συλλογή που έκανε.

00:19:01:00
Πλάνα από γέφυρες της Γαλλίας καθώς η αφηγήτρια λέει ότι στα 1968 ο ΜΠΑΛΕΝΤΖΙΑΚΑ έκλεισε τον οίκο του και η εποχή της υψηλής ραπτικής τέλειωσε.

00:19:35:00
Πλάνα της ΑΝΝ ΜΑΡΙ ΜΠΕΡΕΤΑ καθώς αναφέρεται στο γεγονός ότι η δεκαετία του ’70 έφερε στο προσκήνιο τον αληθινό δημιουργό της μόδας. Επίσης, πλάνα από διάφορα αντικείμενα, από πίνακες και φωτογραφίες.

00:20:46:00
Πλάνα μοντέλων να κάνουν ποδήλατο. Η αφηγήτρια λέει ότι ένα νέο κύμα, το κύμα του ΠΑΝΚ, έρχεται να επηρεάσει τη μόδα. Η βία και η αντίδραση είναι τα κύρια χαρακτηριστικά του. Πλάνα από μοντέλα να παρουσιάζουν τη νέα τάση του ΠΑΝΚ.

00:22:51:00
Πλάνα ενός αυτοκίνητου στο οποίο έχει επιβιβαστεί μια γυναίκα. Η αφηγήτρια μιλάει για την αγωνία για μια καινούρια ταυτότητα ή για το χάσιμο μιας παλιάς που δεν μπορεί να αντισταθεί στην ξέφρενη ταχύτητα των καιρών. Πλάνα από διάφορα αυτοκίνητα και μποτιλιάρισμα.

00:23:46:00
Πλάνα από μοντέλα να παρουσιάζουν ρούχα. Η αφηγήτρια λέει ότι η δεκαετία του ’70 ήταν η δεκαετία των εσωτερικών αναζητήσεων.

00:24:31:00
Πλάνο από ανθρώπους να περπατάνε στο δρόμο. Η αφηγήτρια μιλάει για το ΜΠΛΟΥ ΤΖΙΝ.

00:25:48:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:19:00
Πλάνο με γυναίκες μοντέλα να κάνουν πασαρέλα. Μιλά ένας κύριος λέγοντας πως η μόδα είναι τρόπος ζωής. Είναι μια ανάγκη που αντιπροσωπεύει τον άνθρωπο σε συγκεκριμένες περιόδους.

00:03:01:00
Ο αφηγητής κάνει λόγο για τη μόδα της δεκαετίας του 80. Έχουμε συνύπαρξη πολλών στυλ και η νέα πολυτέλεια οδεύει στα άκρα χωρίς καμία τύψη. Για πρώτη φορά στην ιστορία του 20ού αιώνα ο άνθρωπος ενδιαφέρεται συλλογικά για τη μόδα. Πλάνα με κούκλες που προβάλλουν διάφορα ενδύματα και στυλ ντυσίματος.

00:03:47:00
Μιλά ένας κύριος τονίζοντας ότι το να γυρίζει κανείς στο παρελθόν και να αντλεί κάποια στοιχεία από τον πολιτισμό είναι καθαρά ψυχολογική ανάγκη. Αναφέρει ποιος είναι ο ρόλος του σχεδιαστή, ότι δηλαδή πρέπει να σκέφτεται την αναγκαιότητα που υπάρχει. Οφείλει να είναι γνώστης και της επιστήμης και των τεχνών και των τάσεων που έχει ένας λαός. Παρακολουθούμε πλάνα με γυναίκες μοντέλα να λανσάρουν διάφορα στυλ ντυσίματος.

00:06:22:00
Σχεδιάστρια απαντά (στη γαλλική γλώσσα) σε ερώτηση της δημοσιογράφου για το ποιος είναι ο ρόλος της γυναίκας στον τομέα της μόδας. Επισημαίνει ότι ο άνδρας δημιουργεί με απόλυτο τρόπο, ενώ οι γυναίκες κρίνονται όχι μόνο από το κοινό, αλλά και από τον ίδιο τους τον εαυτό.

00:07:48:00
Παρακολουθούμε πλάνα με γυναίκες μοντέλα να κάνουν πασαρέλα. Ο αφηγητής αναφέρει ότι το γυναικείο σώμα αποκτά πάλι τη θηλυκότητά του τη δεκαετία του 80. Κάνει λόγο για τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της μόδας την περίοδο αυτή. Το ακριβό κλασικό ντύσιμο και η αίσθηση της υπεροχής, που προέρχεται από την εμφάνιση και όχι από την προσωπικότητα, είναι το ατού αλλά και το τρωτό σημείο της δεκαετίας. Το στυλ καθιερώνεται σαν ένας από τους σημαντικότερους κανόνες της εποχής.

00:09:29:00
Διάφορα πλάνα πόλης. Πλάνα με γυναίκες μοντέλα να λανσάρουν στυλ ντυσίματος. Ο αφηγητής μιλά για το φαινόμενο της κατανάλωσης που χαρακτηρίζει τη δεκαετία του 80. Είναι η εποχή των πολλαπλών αντιγράφων και των πλαστών αναγκών. Πλάνα με κούκλες από βιτρίνες.

00:10:49:00
Ο αφηγητής αναφέρει ότι η κατανάλωση δεν καλύπτει μόνο τις ανάγκες του καταναλωτή, αλλά είναι και μια φυγή από την πίεση της καθημερινότητας. Η καταναλωτική μανία αγγίζει πλέον τα όρια της σχιζοφρένειας. Αναφέρει κάποια στατιστικά στοιχεία των FINANCIAL TIMES σχετικά με το κέρδος από ένα ρούχο υψηλής ραπτικής. Η αγορά οργανώνεται μέσω των μεγάλων εμπορικών κέντρων. Η μόδα από περιφερειακή γίνεται ηγεμονική. Απορροφά οποιαδήποτε ιδέα μπορεί να αποφέρει κέρδος αδιαφορώντας για την ηθική της προέλευσής της. Παράλληλα, παρακολουθούμε πλάνα από διάφορα εμπορικά καταστήματα.

00:13:39:00
Πλάνα από οργανωμένα εμπορικά κέντρα. Μιλά ένας κύριος λέγοντας πως η ελληνική επιχείρηση μόδας πάσχει, διότι λειτουργεί μέσα σε ένα αρνητικό επιχειρησιακό περιβάλλον. Η βιομηχανία μόδας δεν αναπτύχθηκε ποτέ στην Ελλάδα, δηλαδή η βιομηχανία υφάσματος, ενδύματος, οι μηχανισμοί απορρόφησης του ελληνικού ταλέντου και η δημιουργία ονομάτων στο διεθνή χώρο. Επισημαίνει πως είναι αναγκαία η ενημέρωση όσον αφορά τον παγκόσμιο χώρο, προκειμένου να υπάρξει κοινή γλώσσα. Παράλληλα, παρακολουθούμε γυναίκες μοντέλα να κάνουν πασαρέλα.

00:16:19:00
Παρακολουθούμε σκηνές από φωτογραφήσεις μοντέλων. Μιλά ένας φωτογράφος λέγοντας πως η φωτογραφία μόδας είναι το πιο glamorous κομμάτι στο χώρο της φωτογραφίας και γι αυτό τυγχάνει και ιδιαίτερης δημοσιότητας. Αναφέρει ότι η φωτογραφία μόδας έχει εμπορικούς σκοπούς. Συγκρίνει την κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα με αυτή του εξωτερικού όσον αφορά τους φωτογράφους μόδας. Μιλά για τα όρια της ελευθερίας του φωτογράφου, τα οποία εξαρτώνται από τη φύση της δουλειάς και από τον ίδιο το φωτογράφο. Κάνει λόγο για τη φωτογραφία μόδας ως μέρος των εφαρμοσμένων τεχνών. Η φωτογραφία μόδας στη δεκαετία του 80 προσεγγίζει οικολογικά ή περισσότερο πραγματικά το μοντέλο, παύει να είναι ψεύτικη και glamorous. Η ιστορία μόδας στην Ελλάδα αρχίζει πολύ πρόσφατα και οι φωτογράφοι μόδας στην Ελλάδα είναι πολύ πρόσφατοι, επίσης. Παράλληλα, παρακολουθούμε σκηνές προετοιμασίας από φωτογράφιση μοντέλων.

00:20:31:00
Πλάνα με διάφορες φωτογραφίες μοντέλων. Απαντάται η ερώτηση στο κατά πόσο ο τύπος μπορεί να παραποιήσει τη συγκεκριμένη φιλοσοφία ενός δημιουργού.

00:21:42:00
Πλάνα με διάφορες φωτογραφίες μοντέλων. Επισημαίνεται το γεγονός ότι τα τρία τελευταία χρόνια στις μεγάλες εκθέσεις του εξωτερικού υπάρχουν εταιρείες που ενδιαφέρονται για την οικολογική θέση της μόδας.

00:22:48:00
Πλάνα με γυναίκες μοντέλα να κάνουν πασαρέλα. Μιλά ένας κύριος (στη γαλλική γλώσσα) λέγοντας πως ο άνθρωπος πρέπει να ξαναβρεί την αρχική του μορφή, τη δεύτερη φύση του, να μην έχει ψεύτικο όγκο και αδεξιότητα στις κινήσεις. Μιλά ένας σχεδιαστής επισημαίνοντας πως σε λιγότερο από 100 χρόνια ο κόσμος θα πρέπει να είναι ντυμένος με ένα προσωπικό σκάφανδρο.

00:23:48:00
Τονίζεται ότι η μόδα του μέλλοντος είναι για τη δυναμική γυναίκα. Αυτό θα επηρεάσει ακόμη περισσότερο τη μόδα και θα εκφράσει τη θέση και την άποψη αυτής της γυναίκας μέσα στην κοινωνία.

00:24:20:00
Πλάνα με γυναίκες μοντέλα να κάνουν πασαρέλα. Ακολουθούν οι τίτλοι τέλους.

00:00:48:00
Τίτλος σειράς και τίτλοι αρχής.

00:01:35:00
Η αφηγήτρια χαρακτηρίζει τη δεκαετία του 1950 ως μια από τις πιο αντιφατικές του 20ού αιώνα. Είναι η δεκαετία του άγχους και της ανησυχίας, του κομφορμισμού και του καταναλωτισμού, της φορμάικας και των σέξι συμβόλων. Οι λαοί ζουν την πραγματικότητα μιας εύθραυστης ειρήνης, που σφραγίζει το κλίμα του ψυχρού πολέμου. Παρακολουθούμε πλάνα με στρατιώτες να αναχωρούν για τον πόλεμο και πλάνα με μοντέλα στην πασαρέλα.

00:02:13:00
Πλάνα με μοντέλα να κάνουν πασαρέλα. Ο αφηγητής αναφέρει ότι η γυναικεία παρουσία στη δεκαετία του 50 είναι συνώνυμη της παθητικότητας, της γλυκύτητας και της επιμελημένης αστικής κομψότητας. Οι γυναίκες επιστρέφουν στο σπίτι και στο ρόλο της νοικοκυράς. Η μόνη δυνατή καριέρα για τις γυναίκες είναι ο γάμος.

00:03:23:00
Η αφηγήτρια τονίζει πως την περίοδο της δεκαετίας του 50 οι γυναίκες λόγω έλλειψης σπουδών και εργασίας επιδίδονται στο κυνήγι του συζύγου. Κυρίαρχο όνειρο όλου του νεαρού γυναικείου πληθυσμού γίνεται το κατάλευκο νυφικό, σύμβολο αγνότητας και υποταγής. Διάφορες φωτογραφίες ζευγαριών και οικογενειών. Πλάνο με νύφη να ετοιμάζεται.

00:04:39:00
Η αφηγήτρια αναφέρει ότι η μόδα τονίζει τη θηλυκότητα με την παραδοσιακή έννοια της λέξης. Κυριαρχούν τα φορέματα στράπλες, τα εμπριμέ είναι έντονα, η μέση τονισμένη και η φούστα φαρδιά. Χαρακτηριστικό της εποχής είναι η κοντή κουπ μαλλιών και τα ψηλά τακούνια. Ο αφηγητής τονίζει πως ο DIOR καθορίζει όσο κανείς άλλος το πνεύμα της δεκαετίας με τα φορέματα «κοκτέιλ»και τα βραδινά να είναι επηρεασμένα από τη γραμμή «new look». Η αφηγήτρια επισημαίνει πως απαραίτητο αξεσουάρ ήταν τα βαριά κοσμήματα από πέρλες και τα μακριά γάντια. Αναφέρει πως η μόδα απαιτούσε και μια ιδιαίτερα φίνα σιλουέτα. Αυξημένη ήταν η ζήτηση σε πρόσθετα στήθη, ωραία εσώρουχα, ζαρτιέρες και κορσέδες. Επιταγή της εποχής ήταν η λευκή και διάφανη επιδερμίδα. Οι πωλήσεις καλλυντικών αυξάνονται και η στροφή των γυναικών προς την κατανάλωση είναι αναπόφευκτη. Η δεκαετία του 50 είναι η κατεξοχήν περίοδος του βιομηχανικού σχεδιασμού. Παράλληλα, παρακολουθούμε πλάνα με μοντέλα να επιδεικνύουν το παραπάνω στυλ ντυσίματος, διάφορα αντικείμενα καλλωπισμού, παπούτσια και διακοσμητικά αντικείμενα.

00:08:14:00
Διάφορα πλάνα με διακοσμητικά αντικείμενα. Πλάνα με εσωτερική διαμόρφωση χώρου. Ο ΠΛΑΤΩΝ ΑΛΕΞΙΟΥ (διακοσμητής, βιομηχανικός σχεδιαστής) αναφέρει πως ο σχεδιασμός των προϊόντων γίνεται πια συνείδηση. Το έργο αυτό αναλαμβάνουν οι βιομηχανικοί σχεδιαστές και σκοπός τους είναι να δώσουν μια σωστή μορφή σε ένα προϊόν, που να καλύπτει τον τομέα της αισθητικής και της λειτουργικότητας.

00:08:44:00
Πλάνα με διάφορα μοντέλα αυτοκινήτων εκείνης της περιόδου. Ο αφηγητής επισημαίνει ότι τα αυτοκίνητα αρχίζουν σιγά-σιγά να μετατρέπονται από είδος πολυτελείας σε είδος πρώτης ανάγκης. Ο σχεδιασμός τους είναι αντικείμενο συνεχούς έρευνας και αναθεώρησης. Οι οπαδοί της αεροδυναμικής γραμμής συγκρούονται συχνά με τους υπερασπιστές της κλασικής κομψότητας.

00:09:13:00
Ο αφηγητής αναφέρει πως η δημιουργία του θεάματος δημιουργεί τα δικά της πρότυπα. Στη δεκαετία του 50 οι άντρες προτιμούν τις ξανθές με τις πλούσιες καμπύλες. Το επίκεντρό τους μετατοπίζεται από τις γάμπες στο στήθος. Τα καπέλα και τα τσιγάρα είναι απαραίτητο συμπλήρωμα της κομψής κυρίας. Το γυναικείο κεφάλι στολίζεται με λουλούδια, παγιέτες, βέλο, φτερά και κορδέλες. Τέλος, οι γυναίκες όντας στο περιθώριο των άλλων τεχνών αποτελούν επίκεντρο της δραματουργίας του ΤΕΝΕΣΙ ΟΥΪΛΙΑΜΣ. Παράλληλα, παρακολουθούμε πλάνα με διάφορους «σταρ» της εποχής και γυναίκες μοντέλα να επιδεικνύουν όλο το παραπάνω στυλ κομψότητας.

00:11:29:00
Παρακολουθούμε απόσπασμα έργου, το οποίο αφορά στη μόδα της εποχής.

00:12:47:00
Παρακολουθούμε πλάνα με έργα ζωγραφικής. Η αφηγήτρια τονίζει πως στη ζωγραφική και τη γλυπτική επικρατεί ο αφηρημένος εξπρεσιονισμός και αναφέρει τα ονόματα των κύριων εκπροσώπων του. Οι Ευρωπαίοι εμπλουτίζουν σημαντικά το εικαστικό και αρχιτεκτονικό τοπίο της Αμερικής.

00:13:24:00
Ο ΠΛΑΤΩΝ ΑΛΕΞΙΟΥ (διακοσμητής, βιομηχανικός σχεδιαστής) μιλά για το πνεύμα του «BAUHAUS», που περνά από τη Γερμανία στην Αμερική στα μέσα της δεκαετίας του 30. Οι δουλειές τους χαρακτηρίζονται κλασικές και τα βασικά υλικά που χρησιμοποιούν είναι ο χάλυβας και το γυαλί. Πλάνο με κτήρια που χαρακτηρίζονται από το παραπάνω πνεύμα. Επισημαίνει ότι την περίοδο αυτή στην Ελλάδα υπάρχει κάποιος οργασμός στη δόμηση και στο χτίσιμο σπιτιών, ο οποίος αποβαίνει εις βάρος της ποιότητας και της αισθητικής. Παρακολουθούμε διάφορα πλάνα με σπίτια.

00:14:19:00
Η αφηγήτρια κάνει λόγο για το περιοδικό «Γυναίκα», που κυκλοφορεί στην αρχή της δεκαετίας του 50 και αντανακλά την ιδεολογία της εποχής. Στο πλάνο μας παρακολουθούμε παλιό τεύχος του περιοδικού. Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ (δημοσιογράφος-φωτογράφος) αναφέρεται στα περιεχόμενα του περιοδικού «Γυναίκα». Η ύλη του ήταν γυναικεία με θέματα που αφορούσαν στη μόδα, στη μαγειρική, στο νοικοκυριό, στη μητέρα, στο παιδί, στην αγωγή, στις τέχνες. Επίσης, σε θέματα που θα βοηθούσαν και πρακτικά τις αναγνώστριες, καθώς και σε θέματα σχετικά με την ψυχαγωγία. Απουσίαζαν θέματα σχετικά με την πολιτική και ό, τι είχε να κάνει με τη γυναίκα στον επαγγελματικό χώρο. Παράλληλα, παρακολουθούμε στο πλάνο μας παλιά τεύχη του περιοδικού.

00:15:51:00
Πλάνα από το Παρίσι. Η αφηγήτρια αναφέρει πως το Παρίσι είναι το αδιαφιλονίκητο κέντρο της «οτ κουτίρ» (haute-couture). Μιλά για τους κύριους δημιουργούς της και για τη γραμμή «new look» του CHRISTIAN DIOR που δημιούργησε το 1947. Κάνει λόγο για το διάσημο μοντέλο του, που είναι το ταγιέρ «μπάρ». Ο ΖΑΚ ΦΑΚ ήταν γνωστός για τις εφαρμοστές φούστες και τις ζακέτες που αναδείκνυαν τις σιλουέτες. Παράλληλα, παρακολουθούμε μοντέλα να προβάλλουν τα συγκεκριμένα στυλ ντυσίματος.

00:17:31:00
Πλάνα με μοντέλα που κάνουν πασαρέλα. Ο αφηγητής αναφέρει ότι ο όγκος των βραδινών «new look» δυσκόλευε τις κινήσεις των γυναικών. Στα 1949 εφευρέθηκαν τα φορέματα «κοκτέιλ», που ήταν κοντά, αλλά εξίσου ντεκολτέ με τα βραδινά και γνώρισαν μεγάλη επιτυχία για μία δεκαετία. Παρακολουθούμε πλάνα με μοντέλα να προβάλλουν τα συγκεκριμένα στυλ ντυσίματος.

00:18:36:00
Η αφηγήτρια μιλά για την COCO CHANEL και τα περίφημα ταγιέρ της. Η μόδα έγινε παράλογη και οι μόδιστροι ξεχνούν ότι υπάρχουν γυναίκες μέσα στα φορέματα. Η πλειοψηφία των γυναικών ντύνεται για τους άντρες και θέλει να είναι ελκυστική. Ο αφηγητής αναφέρει ότι το 1958 Ο ΥVES SAINT LORAN δημιουργεί τη γραμμή «ντραπέ», χαρίζοντας έτσι απόλυτη ελευθερία κινήσεων και ταυτόχρονα κομψότητα. Η αφηγήτρια κάνει λόγο για άλλα δύο χαρακτηριστικά βραδινά της δεκαετίας, το λαμπερό σατέν και τον ταφτά. Παρακολουθούμε πλάνα με μοντέλα να επιδεικνύουν τις συγκεκριμένες γραμμές.

00:20:16:00
Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΕΚΛΕΝΗΣ (δημιουργός μόδας) κάνει λόγο για τους οίκους ραπτικής στην Ελλάδα στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Συνήθως αντέγραφαν ό, τι υπήρχε στο Παρίσι και το προσάρμοζαν εδώ σύμφωνα με τη ζήτηση. Αναφέρεται στον ΓΙΑΝΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ, καθώς και στον ΓΙΑΝΝΗ ΝΤΕΣΣΕ ο οποίος υπήρξε φωτεινό παράδειγμα Έλληνα στο παγκόσμιο στερέωμα. Παρακολουθούμε πλάνα από το Παρίσι.

00:21:39:00
Ο αφηγητής μιλά για τη γενικότερη ατμόσφαιρα κομφορμισμού, η οποία δε θα αργούσε να δημιουργήσει ένα μεγάλο αριθμό επαναστατών. Η αντίδρασή τους συγκεκριμενοποιείται από τα μέσα της δεκαετίας με την επανάσταση του rock and roll. Το rock ήταν ένα μέσο για τους νέους να απελευθερωθούν από τις αγωνίες και να δείξουν την ανάγκη τους για δράση. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι το 1956 εμφανίζεται το φαινόμενο ΕΛΒΙΣ ΠΡΙΣΛΕΪ, οι σέξι κινήσεις του οποίου απελευθέρωναν όλη την σεξουαλική επιθετικότητα. Η λογοτεχνία σημαδεύεται από το φαινόμενο «μπίτ». Στο τέλος της δεκαετίας του 50 οι αξίες μοιάζουν να απειλούνται από την έφοδο της νεολαίας. Οι γυναίκες θα έλεγαν το δικό τους «όχι» στη δεκαετία του 60, με το κίνημα απελευθέρωσης της γυναίκας. Παρακολουθούμε σκηνές από ταινία με τον ΕΛΒΙΣ ΠΡΙΣΛΕΪ. Πλάνο με ζευγάρι να χορεύει rock and roll.

00:25:08:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:50:00
Εμφάνιση τίτλου: «ΜΟΔΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΕΙΚΟΣΤΟ ΑΙΩΝΑ».

00:00:56:00
Εμφάνιση τίτλου: «ΟΙ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ ΤΟΥ ‘30 ΚΑΙ ‘40».

00:01:03:00
Τίτλοι έναρξης.

00:01:38:00
Πλάνα στην παραλία. Ένα μανεκέν φοράει παλτό και καπέλο. Η αφηγήτρια μιλάει για τη δεκαετία του 1920.

00:02:25:00
Πλάνα εποχής με κόσμο στο δρόμο.

00:02:30:00
Πλάνα από εφημερίδα εποχής και άνδρες να εργάζονται σε γραφείο. Ο αφηγητής μιλάει για την οικονομική κρίση του 1929 και πώς αυτή επηρέασε τη μόδα.

00:02:56:00
Πλάνα με μανεκέν να φοράει σκουλαρίκια και να καλλωπίζεται. Η αφηγήτρια εξηγεί τι χαρακτηρίζει τη μόδα κατά τη δεκαετία του 1930.

00:03:44:00
Πλάνα από μία ζωγραφιά.

00:03:57:00
Πλάνα με μια γυναίκα να διαβάζει ένα βιβλίο. Η αφηγήτρια μιλάει για τη μόδα μετά την οικονομική κρίση.

00:04:33:00
Πλάνο με την ΑΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ. Μιλάει για την παρουσία της γυναίκας στα Πανεπιστήμια τη δεκαετία του 1930.

00:04:59:00
Πλάνα με μανεκέν να φοράει ρούχα εποχής. Η αφηγήτρια μιλάει για το καπέλο ως γυναικείο εξάρτημα στη δεκαετία του 1930.

00:05:23:00
Πλάνα με φωτογραφίες γυναικών να φορούν καπέλο. Η αφηγήτρια εξηγεί τις διαφορές με την προηγούμενη δεκαετία.

00:05:32:00
Πλάνα με φωτογραφίες γυναικών φορώντας εσώρουχα εποχής. Ο αφηγητής εξηγεί την εφαρμογή τους. Αναφέρει το λαστέξ και το κομπινεζόν.

00:06:01:00
Πλάνα με μανεκέν να φοράει κορσέ και να ντύνεται. Η αφηγήτρια μιλάει για τη μόδα στη δεκαετία του 1930. Αναφέρει την Ιταλική αναγέννηση στη μόδα το 1935.

00:07:24:00
Πλάνο από μανεκέν που φοράει ρούχα εποχής του ’30. Η αφηγήτρια μιλάει για τις δεκαετίας ’30 και ’40 και τις βιομηχανίες των καλλυντικών.

00:08:22:00
Πλάνο από φωτογραφία εποχής που δείχνει γυναίκα να βάφεται.

00:08:34:00
Πλάνα με μανεκέν που φοράει βραδινό φόρεμα της δεκαετίας του ’30. Η αφηγήτρια μιλάει για τις διαφορές στο βραδινό ντύσιμο από την προηγουμένη δεκαετία. Αναφέρεται επίσης στο νέο υλικό, το ρεγιόν.

00:09:32:00
Πλάνο με την ΑΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ. Αναφέρεται στην προσαρμογή της συμπεριφοράς του ανθρώπου ανάλογα με το ντύσιμό του.

00:09:53:00
Πλάνα με άνδρες και γυναίκες εποχής που φοράνε καπέλο. Ακούμε την ΑΝΝΑ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ να μιλάει για τη συμπεριφορά που επηρεάζεται από το ντύσιμο.

00:10:02:00
Πλάνα από φωτογραφίες εποχής με γυναίκες να ποζάρουν. Η αφηγήτρια μιλάει για τις τάσεις στην υψηλή ραπτική στη δεκαετία του ’30. Αναφέρει οίκους υψηλής ραπτικής.

00:10:29:00
Πλάνα από φωτογραφίες εποχής. Η αφηγήτρια μιλάει για την Ιταλίδα ΕΛΣΑ ΣΚΙΑΠΑΡΕΛΛΙ.

00:10:41:00
Πλάνα από μανεκέν να φοράει ρούχα εποχής. Η αφηγήτρια μιλάει για την ΕΛΣΑ ΣΚΙΑΠΑΡΕΛΛΙ.

00:11:44:00
Πλάνα από κούκλα βιτρίνας. Ο αφηγητής διαβάζει απόσμασμα από κάποιο βιβλίο.

00:12:23:00
Πλάνα με κοσμήματα εποχής, ρούχα και πίνακες του ΝΤΑΛΙ.

00:12:52:00
Πλάνα σουρεαλιστικά και ένα μανεκέν να ποζάρει. Ο αφηγητής και η αφηγήτρια διαβάζουν απόσμασμα από κάποιο βιβλίο.

00:13:42:00
Πλάνα από φωτογραφίες με τις ντίβες του ’30. Η αφηγήτρια μιλάει για το στυλ που λανσάρουν και για τον κινηματογράφο.

00:14:00:00
Πλάνα από musical εποχής.

00:14:24:00
Πλάνα με καπέλο και ραδιόφωνο εποχής.

00:14:30:00
Πλάνα σε ραδιοφωνικό σταθμό εποχής. Ο αφηγητής μιλάει για το ραδιόφωνο στα χρόνια του πολέμου.

00:14:55:00
Πλάνα με μανεκέν που φοράει ρούχα εποχής και χορεύει. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσμασμα από κάποιο βιβλίο.

00:16:38:00
Πλάνο με την NELLY’S – ΕΛΛΗ ΣΕΡΑΪΔΑΡΗ. Μιλάει για τους οίκους μόδας της εποχής εκείνης. Αναφέρει τους οίκους ΓΕΩΡΓΑΝΤΑ, ΤΣΟΥΧΛΟΥ, ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ, ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ, τις ΑΔΕΛΦΕΣ ΠΑΠΑΣΤΕΦΑΝΟΥ.

00:17:07:00
Πλάνο με φωτογραφία του ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ.

00:17:12:00
Πλάνο με την ΕΛΛΗ ΣΕΡΑΪΔΑΡΗ. Μιλάει για τον ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ.

00:17:21:00
Πλάνα με φωτογραφίες της NELLY’S. Μιλάει για τον ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ.

00:17:41:00
Πλάνο της ΕΛΛΗΣ ΣΕΡΑΪΔΑΡΗ. Αναφέρει πώς έκανε τις φωτογραφίσεις της.

00:17:49:00
Πλάνα με μανεκέν με ρούχα της εποχής. Η αφηγήτρια μιλάει για τις φωτογραφίσεις μόδας της εποχής.

00:19:14:00
Πλάνα με φωτογραφίες μόδας της εποχής.

00:19:38:00
Πλάνα σε δρόμο με κτήρια. Η αφηγήτρια μιλάει για το μοντέρνο κίνημα που εμφανίστηκε στην αρχιτεκτονική και ο αφηγητής αναφέρει ποια είναι αυτά τα καινούρια συνθήματα.

00:20:51:00
Πλάνα σε μουσείο με σουρεαλιστικά και μοντέρνα αντικείμενα. Η αφηγήτρια μιλάει για τον καινούριο ρυθμό.

00:21:15:00
Πλάνα σε κτήρια της δεκαετίας του ’30. Η αφηγήτρια μιλάει για την αρχιτεκτονική της περιόδου εκείνης. Αναφέρει τη ΔΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ του 1937.

00:21:43:00
Πλάνα σε κτήριο. Ο αφηγητής μιλάει για το περίπτερο της μόδας στη ΔΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ του 1937.

00:22:07:00
Πλάνα σε κτήριο. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από βιβλίο.

00:22:26:00
Πλάνα από μια γυναίκα να πίνει ποτό. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα από βιβλίο.

00:22:57:00
Πλάνα με μία γυναίκα να παίζει πιάνο. Η αφηγήτρια μιλάει για τους οίκους μόδας κατά τη διάρκεια της Κατοχής. Αναφέρει τον ΓΚΕΜΠΕΛΣ.

00:23:11:00
Πλάνα με φωτογραφίες από την Κατοχή. Η αφηγήτρια μιλάει για τα είδη ενδύσεως στην περίοδο της Κατοχής.

00:23:32:00
Πλάνα με πίνακες του σουρεαλιστών.

00:23:42:00
Πλάνα με μανεκέν που φοράει ρούχα εποχής. Η αφηγήτρια μιλάει για τη μόδα μετά τον πόλεμο.

00:24:19:00
Πλάνα με αυτοκίνητα εποχής. Ο αφηγητής μιλάει για την εξέλιξη του αυτοκινήτουπριν και μετά τον πόλεμο.

00:25:28:00
Πλάνα με αυτοκίνητο εποχής και τους επιβάτες σε παραλιακό δρόμο. Η αφηγήτρια μιλάει για τις ανάγκες των ανθρώπων μετά τον πόλεμο.

00:26:45:00
Πλάνα με το αυτοκίνητο να σταματάει στην ακροθαλασσιά. Τα ζευγάρια βγαίνουν στην παραλία. Η αφηγήτρια μιλάει για το άνοιγμα της μόδας στο ευρύ κοινό.

00:27:14:00
Πλάνα με τα ζευγάρια στην παραλία.

00:28:01:00
Τίτλοι τέλους.

00:01:51:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια καθώς μιλάει για τη νέα μόδα του ’60.

00:02:33:00
Πλάνα από μοντέλα να παρουσιάζουν τις νέες τάσεις της μόδας.

00:03:48:00
Πλάνα με τον ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ (δημιουργός μόδας) καθώς μιλάει για το γεγονός ότι η δεκαετία του 60 ήταν μια εποχή κοινωνικής εξέλιξης, που ώθησε στη συνέχεια την καλλιτεχνική εξέλιξη.

00:04:09:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια να μιλάει για την εποχή της τηλεόρασης και την εποχή του διαστήματος.

00:04:25:00
Πλάνα από διαστημόπλοια να εκτοξεύονται και πλάνα από αστροναύτες.

00:04:56:00
Πλάνο με τον ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΕΚΛΕΝΗ, δημιουργό μόδας, ενώ αναφέρεται στη δεκαετία του ’60 και στο γεγονός ότι η επανάσταση της μόδας ξεκίνησε από την Αγγλία και τη ΜΑΙΡΗ ΚΟΝΤ. Η μίνι φούστα έγινε σύμβολο. Παράλληλα, παρουσιάζονται πλάνα με μοντέλα που φοράνε μίνι φούστες.

00:05:32:00
Πλάνα με τον ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ (δημιουργό μόδα) να μιλάει για την απελευθέρωση της γυναίκας. Παράλληλα, παρακολουθούμε μοντέλα να παρουσιάζουν τη νέα αυτή τάση.

00:07:05:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια να μιλάει για το άτομο της δεκαετία του ’60, που είναι ένας κινούμενος στόχος, έχει έντονη κοινωνική ζωή. Μιλάει και για την επιρροή που δέχτηκε ο κινηματογράφος. Πλάνα από κινηματογραφικές σκηνές.

00:08:25:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια να μιλάει για τον πρωταγωνιστή του ΑΝΤΟΝΙΟΝΙ στο «BLOW UP», ο οποίος αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της κινητικότητας. Αναφορά και στη φωτογραφία μόδας. Πλάνα από φωτογραφήσεις μοντέλων και από μοντέλα να παρουσιάζουν ρούχα.

00:10:31:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια καθώς περιγράφει ότι το θέαμα το συναντάς σε όλη τη δεκαετία του ’60, αφού μπαίνει σε κάθε σπίτι μέσω της τηλεόρασης.

00:11:01:00
Πλάνα με τη δημιουργό μόδας ΛΟΥΚΙΑ, που μιλάει για την άμεση ανταπόκριση μεταξύ κοινωνικών αιτημάτων και πολιτιστικών και καλλιτεχνικών ρευμάτων. Επίσης, πλάνα από τους BEATLES.

00:11:51:00
Πλάνο με την παρουσιάστρια, που μιλάει για τους BEATLES και τους ROLLING STONES.

00:12:15:00
Πλάνα του ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ (δημιουργού μόδας). Μιλάει για την αναλογία της μουσικής με τη μόδα. Αναφέρει, επίσης, ότι υπήρχε έξαρση στο μοντέρνο στυλ.

00:12:30:00
Πλάνα από κτήρια καθώς η παρουσιάστρια αναφέρεται στο γεγονός ότι η δεκαετία του ’60 ήταν εποχή κατανάλωσης, που βοήθησε στην αύξηση της βιομηχανίας. Πλάνα από εσωτερικό χώρο και τις καινούριες τάσεις δημιουργίας επίπλων. Τέλος, πλάνα αυτοκινήτων.

00:14:56:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια να μιλάει για το νέο κύμα αστυφιλίας και την άνθηση του ΠΡΕΤ-Α-ΠΟΡΤΕ. Επίσης, παρουσιάζονται και πλάνα από διάφορα κτήρια.

00:15:53:00
Πλάνα μοντέλων να παρουσιάζουν ρούχα.

00:16:24:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια να αναφέρεται στην Αγγλία και στη ΜΑΙΡΗ ΚΟΥΑΝΤ.

00:16:53:00
Πλάνα από τη δημιουργό μόδας ΛΟΥΚΙΑ που μιλάει για τις ιδέες της ΜΑΙΡΗΣ ΚΟΥΑΝΤ και τη μίνι φούστα.

00:17:23:00
Πλάνο της παρουσιάστριας να μιλάει για τη ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΤΙΚΗ ΤΕΧΝΗ, από την οποία επηρρεάζεται και η μόδα. Αναφορά στα υφάσματα της εποχής και πλάνα από μοντέλα και πίνακες.

00:18:53:00
Πλάνα του ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ καθώς αναφέρεται στον PACO RABAN. Επίσης, πλάνα μοντέλων.

00:19:10:00
Πλάνα μοντέλων να παρουσιάζουν ρούχα.

00:19:51:00
Πλάνο με τον δημιουργό μόδας ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΕΚΛΕΝΗ που λέει ότι τη δεκαετία του ’60 κάνει την εμφάνισή της η βιομηχανία του έτοιμου ενδύματος. Επίσης, μιλάει για διάφορους ελληνικούς οίκους μόδας. Τέλος, πλάνα μοντέλων.

00:20:58:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια που αναφέρεται στον JACK KEROUAC, όπως επίσης και στη μουσική ΡΟΚ.

00:21:15:00
Πλάνα από διαδηλώσεις τον Μάη του 1968. Επίσης, πλάνα της παρουσιάστριας η οποία αναφέρεται στην επιρροή των πολιτικών καταστάσεων στη μόδα.

00:22:17:00
Πλάνα με τον ΑΝΤΡΕ ΚΟΥΡΕΖ καθώς μιλάει για τις κοινωνικές τάξεις που καταπιέζουν τους νέους και τους ωθούν να αλλάξουν το πνεύμα της εποχής.

00:22:41:00
Πλάνα της δημιουργού μόδας ΛΟΥΚΙΑΣ, η οποία λέει ότι η μόδα θέλει χιούμορ, έμπνευση, χρώμα. Επίσης, πλάνα από ταινία.

00:23:33:00
Πλάνα με την παρουσιάστρια που λέει ότι η μόδα έχει κατακτήσει ένα σοβαρό κομμάτι της ζωής μας.

00:23:52:00
Πλάνα μοντέλων να κάνουν επίδειξη μόδας.

00:25:13:00
Τίτλοι τέλους.