00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης.

00:01:11:00
Διαδοχικά πλάνα σε λεπτομέρειες ενός πλοίου που ταξιδεύει.

00:01:29:00
Διαδοχικά πλάνα σε ακτές και θάλασσα την ώρα του δειλινού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:02:07:00
Διαδοχικά πλάνα δέντρων και στη συνέχεια πλάνα σε θάλασσα από την κουπαστή ενός πλοίου. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:02:53:00
Πλάνο σε καμπανάκι πλοίου και στη συνέχεια στο ράουλο που κινεί την αλυσίδα της άγκυρας ενός πλοίου.

00:03:02:00
Πλάνο μιας παλάμης που κρατά βόλους. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:03:08:00
Πανοραμικό πλάνο ενός κάμπου σε νησί. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:03:41:00
Μικρό ιστιοπλοϊκό αγκυροβολημένο σε ήρεμη θάλασσα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:03:54:00
Διαδοχικά πλάνα με σχιστόλιθο. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:04:10:00
Πλάνο σε παραθαλάσσιο χωριό. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:04:19:00
Πλάνο σε γυάλινο γούρι. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:04:28:00
Πλάνα θάλασσας με έντονο κυματισμό μέσα από μια σπηλιά. Διακρίνεται φάρος πάνω σε μικρό βράχο. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:04:43:00
Διαδοχικά πλάνα θάλασσας και ουρανού την ώρα του δειλινού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:05:04:00
Πλάνο σε παραθαλάσσια σπίτια την πιο σκοτεινή ώρα του δειλινού. Διαδοχικά πλάνα θάλασσας και ουρανού την ώρα του δειλινού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:05:08:00
Πλάνα κυματισμού θάλασσας κατά το δειλινό. Διαδοχικά πλάνα θάλασσας και ουρανού την ώρα του δειλινού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «…ήταν χαρούμενη κραυγή, ο κουρνιαχτός κατέπεσε…».

00:05:25:00
Πλάνο στα άρμπουρα ενός πλοίου. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:05:25:00
Πλάνο σε δυο μοναχικά κυπαρίσσια.

00:05:32:00
Δειλινό σε μια παραθαλάσσια περιοχή της ΑΝΔΡΟΥ κατά το δειλινό. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:05:43:00
Πλάνο σε νεκρή φύση με φρούτα. . Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:05:47:00
Πλάνο ενός κοχυλιού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:05:53:00
Πλάνο σε δυο ρόδια. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:06:00:00
Πλάνο σε καλαμιώνα, ενώ φυσάει άνεμος. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:06:17:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ να κρατά ομπρέλα. Αναφέρεται ο υπότιτλος: «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ, Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:06:21:00
Πανοραμικό πλάνο από το ΜΠΑΤΣΙ. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:06:43:00
Πλάνο σε κατάφυτη πλαγιά που φιλοξενεί ξωκλήσι. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:06:46:00
Πλάνα ουρανού κατά το δείλι διαδέχονται πλάνα θαλασσινού τοπίου την ίδια ώρα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:07:03:00
Θαλάσσιος κυματισμός με το φως του ήλιου να δίνει χρυσό φως στα νερά. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:07:26:00
Γλάρος που πετά. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:07:32:00
Ρόδι ανοιγμένο στη μέση. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:07:43:00
Πλάνο σε ολόλευκο περιστεριώνα που περιβάλλεται από πράσινο. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:07:52:00
Πλάνο σε θάλασσα που διακρίνεται χρωματιστός αντικατοπτρισμός. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:08:17:00
Άνθος κόκκινου ιβίσκου. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:08:24:00
Πλάνο ενός κυπαρισσιού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:08:28:00
Πλάνο ενός κοχυλιού ανάμεσα σε βότσαλα ακροθαλασσιάς. Το πλάνο ανοίγει και εμφανίζεται ομοίωμα αυγού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:08:35:00
Διαδοχικά πλάνα σε κυπαρίσσια. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:09:04:00
Πλάνο σε πλοίο που ταξιδεύει. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:09:16:00
Πλάνο σε δεσμίδες φωτός. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:09:33:00
Πλάνο σε «ξεχασμένο» καμένο όχημα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:09:39:00
Πλάνο περιοχής της ΑΝΔΡΟΥ, απόγευμα με συννεφιασμένο ουρανό. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:09:47:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Εμφανίζεται ο υπότιτλος: «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ, ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:09:52:00
Εικαστική εικόνα. Φεγγάρι και πλοίο που κινείται απεικόνιση θάλασσας. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:10:09:00
Θαλάσσιος κυματισμός με το φως του ήλιου να δίνει χρυσό φως στα νερά. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:10:17:00
Εικαστική εικόνα. Έντονοι χρωματισμοί θάλασσας και ορίζοντα. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:10:33:00
Διαδοχικά πλάνα με εικόνες θαλασσινού τοπίου. Πλοίο που ταξιδεύει, ουρανός και ένας γλάρος που πετά. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:10:53:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Εμφανίζονται πάνω στη φωτογραφία στίχοι από το ποίημα «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Ακούγεται Ο ίδιος ο ποιητής να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:10:59:00
Πλάνο σε πλοίο που ταξιδεύει με τον απογευματινό ήλιο να φωτίζει το δρόμο του. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:11:10:00
Πλάνο σε ηλιοβασίλεμα. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:11:17:00
Πλάνα σε θαλάσσιο κυματισμό που φωτίζει το φως του ήλιου που δύει. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:11:28:00
Διαδοχικά πλάνα κυματισμών θάλασσας και αντικατοπτρισμών φωτός. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:11:58:00
Πλάνο σε δύση ήλιου σε ορεινή περιοχή. Ο ήλιος βρίσκεται πίσω από μικρό σύννεφο. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:12:12:00
Εικαστική εικόνα. Φεγγάρι που καλύπτεται από σύννεφο και πλοίο που κινείται απεικόνιση θάλασσας. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:12:28:00
Πλάνο στο κεντρικό κατάρτι πλοίου με φόντο ουρανό με τα χρώματα του δειλινού. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:12:35:00
Πλάνο σε θάλασσα μέσα από φιλιστρίνι πλοίου που ταξιδεύει. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:12:42:00
Εικαστική εικόνα. Έντονοι χρωματισμοί θάλασσας και ορίζοντα. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:12:52:00
Ορίζοντας κατά το ξημέρωμα. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:13:00:00
Πλάνο σε θάλασσα, ενώ στον ορίζοντα παρακολουθούμε δύση του ήλιου. Ο ποιητής ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ακούγεται να διαβάζει στίχους από το ποίημά του «ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΡΟΦΑΛΩΝ» από την ποιητική συλλογή «ΕΝΔΟΧΩΡΑ».

00:13:13:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Αναφέρεται ο υπότιτλος: «ΓΑΥΡΕΙΟΝ-Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:13:17:00
Πανοραμικό πλάνο στο ΓΑΥΡΕΙΟ της ΑΝΔΡΟΥ. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΓΑΥΡΕΙΟΝ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:13:33:00
Πλάνο σε θαλάσσιο κυματισμό με χρυσαφένιο φως. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΓΑΥΡΕΙΟΝ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:13:45:00
Νυχτερινό πλάνο σε ορίζοντα με το φεγγάρι και σύννεφα που «ταξιδεύουν». Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΓΑΥΡΕΙΟΝ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:13:56:00
Πλάνο σε θάλασσα με χρυσαφένιο φως και ένα μικρό καΐκι που ταξιδεύει. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΓΑΥΡΕΙΟΝ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:14:04:00
Πλάνο σε χερσόνησο με φόντο τον ουρανό του απογεύματος. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΓΑΥΡΕΙΟΝ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:14:15:00
Διαδοχικά πλάνα σε κυπαρίσσια. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:14:46:00
Πλάνα σε αμμουδιά που βρέχουν κύματα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:14:59:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Αναφέρεται ο υπότιτλος: «ΑΝΔΡΟΣ-Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:15:02:00
Πλάνα σε αμμουδιά που βρέχουν κύματα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:15:19:00
Πανοραμικό πλάνο σε τοπίο της ΑΝΔΡΟΥ την ώρα του ηλιοβασιλέματος. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ απαγγέλλει στίχους από το ποίημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ«ΑΝΔΡΟΣ» από την ποιητική συλλογή «ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ ΠΑΣΑΙ Ή Η ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΣ ΑΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΩΣ ΧΘΕΣ».

00:15:49:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Αναφέρεται ο υπότιτλος: «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ, ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:15:54:00
Διαδοχικά πλάνα σε φυλλωσιές δέντρων. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:16:22:00
Πλάνο σε δάσος. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:16:42:00
Εικαστική εικόνα. Κόκκινο φεγγάρι και ομοίωμα ιστιοφόρου να καθρεφτίζεται στα μπλε νερά. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:17:01:00
Θαλασσινός κυματισμός με χρυσαφένιο χρόνια από το φως. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:17:14:00
Διαδοχικά πλάνα ενός ακρόπρωρου που εικονίζει γοργόνα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:18:20:00
Διαδοχικά πλάνα σε φυλλωσιές δέντρων. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:18:31:00
Πλάνα σε περιβόλι. Ανάμεσα στα δέντρα και τα χόρτα διακρίνεται ομοίωμα του αγάλματος της ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ της ΜΗΛΟΥ. Στη βάση του είναι χαραγμένο το όνομα «ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ». Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το διήγημα του ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «Η ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ» που ανήκει στη συλλογή «Η ΓΡΑΠΤΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ».

00:19:23:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ποιητή ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ. Αναφέρεται ο υπότιτλος: «ΑΝΔΡΟΣ-ΥΔΡΟΥΣΑ».

00:19:27:00
Πλάνο σε ένα κοχύλι που είναι τοποθετημένο πάνω σε κόκκινο βελούδο. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:19:36:00
Θαλασσινός κυματισμός με χρυσαφένιο χρόνια από το φως του ήλιου. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:19:44:00
Πλάνα σε σιδερένιες κατασκευές. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:19:54:00
Πλάνο σε κατασκευαστικές λεπτομέρειες πλοίου που ταξιδεύει στο φως του φεγγαριού. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:20:04:00
Πλάνα σε συννεφιασμένο σκοτεινό ουρανό. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:20:13:00
Διαδοχικά πλάνα από σχιστόλιθους σε διάφορα σημεία της ΑΝΔΡΟΥ. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:20:50:00
Πλάνο σε ένα κοχύλι που είναι τοποθετημένο πάνω σε κόκκινο βελούδο. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:21:02:00
Πανοραμικό πλάνο σε τοπίο της ΑΝΔΡΟΥ την ώρα του ηλιοβασιλέματος. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:21:06:00
Διαδοχικά πλάνα σε χωρία και περιοχές της ΑΝΔΡΟΥ. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:21:38:00
Διαδοχικά πλάνα σε φυλλωσιές δέντρων. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:21:58:00
Διαδοχικά πλάνα σε κυπαρίσσια. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:22:26:00
Διαδοχικά πλάνα σε πεύκα. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:22:51:00
Πλάνο σε ένα κοχύλι που είναι τοποθετημένο πάνω σε κόκκινο βελούδο. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:23:04:00
Πλάνο σε θάλασσα που φωτίζει ο ήλιος. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:23:10:00
Πλάνο σε πλοίο που ταξιδεύει. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:23:23:00
Πλάνο σε φρούτα και καρπούς. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:23:34:00
Πλάνο σε λεπτομέρεια πλοίου που ταξιδεύει. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:23:43:00
Πλάνο ενός πλοίου που ταξιδεύει προς την ακτή. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:23:53:00
Θαλασσινός κυματισμός με χρυσαφένιο χρόνια από το φως του ήλιου. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:24:06:00
Διαδοχικά πλάνα δειλινού. Θαλάσσιο τοπίο με μια μικρή ξέρα και στη συνέχεια ορεινό τοπίο την ώρα που ο ήλιος δύει. Ο ηθοποιός ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ διαβάζει απόσπασμα από το λεύκωμα «ANΔPOΣ TOY ANΔPEA EMΠEIPIKΟΥ που περιέχει ανθολόγιο των γραπτών του λογοτέχνη σχετικά με την Άνδρο.

00:24:32:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης.

00:01:30:00
Τίτλος επεισοδίου: «Αρχίζει η οργανωμένη Αντίσταση».

00:01:35:00
Φιλμ αρχείου με τις δυνάμεις κατοχής να παρελαύνουν στην Αθήνα. Η αφηγήτρια αναφέρεται στις τρεις ζώνες κατοχής (γερμανική-ιταλική-βουλγαρική), στις οποίες μοιράζεται η Ελλάδα αμέσως μετά την κατάληψή της από τους κατακτητές. Η γερμανική ζώνη κατοχής καθορίστηκε από την προσδοκία των γερμανικών δυνάμεων να αποδεσμεύσουν στρατεύματα για να τα χρησιμοποιήσουν στη μεγάλη τους αποστολή στη Σοβιετική Ένωση και από τη στρατηγική σημασία των σημείων.

00:02:13:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον απεικονίζονται γραφικά η γερμανική ζώνη κατοχής. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές: περιοχή του Έβρου (βόρεια συνορεύουσα με την Τουρκία), Κεντρική και Δυτική Μακεδονία (με όρια τους ποταμούς Στρυμόνα και Αλιάκμονα), Αττική, παράλια Σαρωνικού, πολλά νησιά του Αιγαίου, Κρήτη (πλην της Σητείας [παραχωρείται στους Ιταλούς]).

00:02:21:00
Πρωτοσέλιδο της προσκείμενης στους κατακτητές εφημερίδας «Η Πρωία», που αναφέρεται στην έπαρση της ιταλικής σημαίας στην Ακρόπολη των Αθηνών, δίπλα στη Γερμανική.

00:02:24:00
Φιλμ αρχείου από το χρονικό της έπαρσης της ιταλικής σημαίας στην Ακρόπολη των Αθηνών. Ο αφηγητής αναφέρεται στη ζώνη της ιταλικής κατοχής, που υπερτερεί της γερμανικής καθώς καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος της χώρας (Αθήνα, Πελοπόννησο, Στερεά Ελλάδα, Εύβοια, Θεσσαλία, Ήπειρο, Δυτική Μακεδονία [τμήμα], Επτάνησα, ορισμένα νησιά του Αιγαίου), αλλά και στις αυτονομιστικές κινήσεις που υποστήριζαν προκειμένου για τη δημιουργία αυτόνομου βλαχικού κράτους με επικεφαλής τον τυχοδιώκτη ΔΙΑΜΑΝΤΗ.

00:03:05:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον απεικονίζονται γραφικά η ιταλική ζώνη κατοχής. Ο αφηγητής αναφέρεται στη Θεσπρωτία, περιοχή στην οποία οι Ιταλοί ενθάρρυναν τους «Τσάμηδες» προκειμένου για την απόσχισή τους από την ελληνική επικράτεια.

00:03:13:00
Φιλμ αρχείου από τις υπό ιταλική κατοχή περιοχές της ελληνικής επικράτειας. Ο αφηγητής αναφέρεται στο καθεστώς με ιταλική πολιτική διοίκηση που επικρατούσε στα νησιά του Ιονίου που περιείχε και την κατάργηση της ελληνικής νομοθεσίας και στην προσπάθεια των ιταλικών Αρχών να ενσωματώσουν τη Σάμο στα ήδη προσαρτημένα στην Ιταλία Δωδεκάνησα.

00:03:32:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον απεικονίζονται γραφικά η βουλγαρική ζώνη κατοχής/προσάρτησης. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη εν λόγω ζώνη που αφορά την Ανατολική Μακεδονία και τη Δυτική Θράκη.

00:03:41:00
Φωτογραφία με τον ΧΙΤΛΕΡ και Βούλγαρους αξιωματούχους/μέλη της βουλγαρικής κυβέρνησης ΦΙΛΟΦ. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη ζώνη που κατείχε στην ελληνική επικράτεια η Βουλγαρία, την οποία κέρδισε λόγω της προσχώρησής της στον χιτλερικό συνασπισμό έναν μόνον μήνα πριν από την κατάκτηση της Ελλάδας.

00:03:51:00
Φιλμ αρχείου με το χρονικό της εισόδου των βουλγαρικών στρατευμάτων στην Καβάλα. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην αναίμακτη είσοδό τους και στην πολιτική βίαιου εκβουλγαρισμού που εφαρμόζεται στην περιοχή.

00:04:09:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον απεικονίζονται γραφικά οι τρεις ζώνες κατοχής (γερμανική – ιταλική – βουλγαρική), με εστίαση στην ιταλική ζώνη κατοχής, και ειδικώς στην περιοχή της Άρτας. Ο αφηγητής αναφέρεται στις πρώτες τοπικές αντιστασιακές ομάδες που δημιουργούνται στην περιοχή.

00:04:21:00
Πλάνα από την πόλη της Άρτας, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην αντιστασιακή οργάνωση Ελλάς – Ελευθερία, που δημιούργησαν ο υπολοχαγός ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ και ο ανθυπολοχαγός ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΖΑΛΟΚΩΣΤΑΣ. Αρχίζει τη διήγησή του το ιδρυτικό μέλος της ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ, ο οποίος αναφέρεται στον Μάιο του 1941, οπότε και συνέλαβε την ιδέα της αντίστασης, που υλοποιήθηκε τελικώς με τη δημιουργία της παράνομης οργάνωσης, με καταστατικό, κατά το πρότυπο της Φιλικής Εταιρείας, τον Ιούνιο του ίδιου χρόνου.

00:04:59:00
Ο ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ αναφέρεται στο καταστατικό της οργάνωσης Ελλάς – Ελευθερία, που δόθηκε σε μόνιμους αξιωματικούς, από τους οποίους εγκρίθηκε, και στις υποχρεώσεις των μελών της να δημιουργήσουν παράνομες οπλισμένες ομάδες. Αναφέρεται και στην τήρηση εχεμύθειας ως προς την πατρότητα του καταστατικού από τους ανώτερους αξιωματικούς, με την πεποίθηση ότι οι τελευταίοι αν γνώριζαν την πατρότητά του μπορεί και να μην ακολουθούσαν.

00:05:51:00
Πλάνα από το γεφύρι της Άρτας. Ο ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ συνεχίζει τη διήγησή του για την οργάνωση Ελλάς – Ελευθερία, αναφερόμενος στη για λόγους συνωμοτικούς απόκρυψη της έδρας του καταστατικού στην περιοχή τους, και απόδοσής του στην περιοχή του Μεσολογγίου, και μάλιστα από δήθεν ανώτερους αξιωματικούς και παράγοντες. Στη συνέχεια η αφηγήτρια αναφέρεται στη διάδοση της οργάνωσης στις γύρω περιοχές-Αιτωλοακαρνανία, Ήπειρο, Καρδίτσα κ. α. , και στην προσχώρηση των μελών της οργάνωσης το 1942 στο ΕΑΜ και στον ΕΔΕΣ.

00:06:20:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον απεικονίζονται γραφικά οι τρεις ζώνες κατοχής (γερμανική – ιταλική – βουλγαρική), με εστίαση στην ιταλική ζώνη κατοχής, και ειδικώς στην περιοχή των Γρεβενών.

00:06:27:00
Ο ΘΟΔΩΡΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ, ιδρυτικό μέλος της πρώτης αντιστασιακής ομάδας των Γρεβενών, μιλά για την εν λόγω ομάδα. Αναφέρεται στα μέλη της από την Γρεβενά και στην πρώτη τους συνέλευση στο αγρόκτημά του στις 27 Απριλίου 1941.

00:07:09:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον απεικονίζονται γραφικά οι τρεις ζώνες κατοχής (γερμανική – ιταλική – βουλγαρική), με εστίαση από την περιοχή των Γρεβενών σε εκείνη της Θεσσαλονίκης.

00:07:17:00
Φωτογραφία από την κατεχόμενη Θεσσαλονίκη. Ο αφηγητής αναφέρεται στην αντιστασιακή οργάνωση Ελευθερία που ιδρύεται στην πόλη στις 15 Μαΐου 1941 από το διασωθέν από τις διώξεις της Δικτατορίας Μακεδονικό Γραφείο του Κομμουνιστικού Κόμματος.

00:07:28:00
Φωτογραφίες στελεχών του Μακεδονικού Γραφείου, που είχε αναλάβει την πρωτοβουλία για τη σύσταση της οργάνωσης Ελευθερία: ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΖΑΝΗΣ, ΣΙΜΟΣ ΚΕΡΑΣΙΔΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΔΗΛΑΒΕΡΗΣ. Ο αφηγητής αναφέρεται στις επαφές των στελεχών του Μακεδονικού Γραφείου με παράγοντες του σοσιαλιστικού και του αγροτικού κόμματος καθώς και της Δημοκρατικής Ένωσης προκειμένου για τη σύσταση της οργάνωσης.

00:07:43:00
Διακήρυξη της οργάνωσης Ελευθερία, και πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Ελευθερία», όργανο της ομώνυμης οργάνωσης. Ο αφηγητής αναφέρεται στις δυναμικές μορφές αγώνα, στις οποίες προσανατολιζόταν η οργάνωση από την αρχή της σύστασής της και στην επικοινωνία της με τον συνταγματάρχη ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΨΑΡΡΟ (μετέπειτα αρχηγό του 5/42 Απελευθερωτικού Συντάγματος της Εθνικής και Κοινωνικής Απελευθέρωσης).

00:07:57:00
Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΛΙΔΗΣ, στέλεχος του Μακεδονικού Γραφείου, αναφέρεται στις κατά συνοικίες στην πόλη της Θεσσαλονίκης, και στα βουνά, πρώτες ημιστρατιωτικές οργανώσεις, στελεχωμένες από αξιωματικούς που θα πρόσφερε ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΨΑΡΡΟΣ (ΑΡΓΟΣ).

00:08:44:00
Η στρατιωτική ταυτότητα του ΜΙΧΑΛΗ ΛΑΣΚΑΡΗ, συνεργάτη του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΨΑΡΡΟΥ και αργότερα διοικητή Συντάγματος του ΕΛΑΣ, που, αν και καταδικάστηκε σε θάνατο, κατάφερε να δραπετεύσει. Ο αφηγητής αναφέρεται σε λόγια του ΛΑΣΚΑΡΗ σχετικά με την οργάνωση Ελευθερία.

00:09:01:00
Φωτογραφία με τον συνταγματάρχη ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΨΑΡΡΟ, καθώς ο αφηγητής αναφέρει ότι ο ΨΑΡΡΟΣ ειδοποιήθηκε από τον ΜΙΧΑΗΛ ΛΑΣΚΑΡΗ και πρόλαβε να διαφύγει τη σύλληψη, καταφεύγοντας στην Αθήνα.

00:09:11:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον εικονίζονται οι ζώνες κατοχής της ελληνικής επικράτειας, με εστίαση στην Καλαμάτα.

00:09:18:00
Ο ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΑΧΑΙΡΑΣ, αργότερα στέλεχος του ΕΛΑΣ Πελοποννήσου, μιλά για τη Νέα Εταιρία των Φιλικών (ΝΕΦ), που οργανώθηκε στην Καλαμάτα, στις αρχές του Ιουνίου του 1941, από τους ΓΙΩΡΓΟ ΔΑΛΛΑ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟ, ΚΟΥΛΟΥΒΑΚΟ, ΘΕΟΔΩΡΟ ΑΡΓΥΡΑΚΗ και ΤΑΣΟ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟ. Μιλά για την εξάπλωσή της στη Μεγαλόπολη και την Τρίπολη, στη Σπάρτη κ. α.

00:10:04:00
Πίνακας με τα μέλη της Φιλικής Εταιρείας που δίνουν τον όρκο των Φιλικών και σχετικά έγγραφα. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην «πρόσληψη» της Φιλικής Εταιρείας από τις νεότερες τοπικές αντιστασιακές οργανώσεις, αναφέροντας τη Φιλική Εταιρεία Νέων στην Αθήνα (συνιδρυτικό μέλος της ΕΠΟΝ αργότερα) και τη Φιλική Εταιρεία στη Λάρισα των ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΑΒΕΡΩΦ και ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΡΑΠΤΗ (αγωνίζεται για την αντιμετώπιση των αυτονομιστικών σχεδίων των Ιταλών σε σχέση με τους Κουτσόβλαχους).

00:10:38:00
Φωτογραφικό υλικό με μέλη του Κομμουνιστικού Κόμματος που δραπέτευσαν από τις φυλακές και τις εξορίες τους από νησιά του Αιγαίου. Ο αφηγητής αναφέρεται στην προσπάθεια που κατέβαλαν οι δραπέτες εξόριστοι να ανασυγκροτήσουν τις οργανώσεις τους μετά την προσβολή της από τη δικτατορική πρακτική του ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΤΑΞΑ και να δημιουργήσουν αντιστασιακές ομάδες.

00:10:57:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, στέλεχος της ΟΚΝΕ, μιλά για τη σύγχυση που υπήρχε στον χώρο της Αριστεράς, τον πρώτο καιρό της Κατοχής, με τις δύο διαβρωμένες από την Ασφάλεια, Κεντρικές Επιτροπές του Κομμουνιστικού Κόμματος να αλληλοσυγκρούονται, και την αντίδραση της Αριστεράς και του ελληνικού λαού μετά τη δραπέτευση των εξόρίστων από τους τόπους της εξορίας τους. Αναφέρεται και στην προσωπική του εμπειρία ως δραπέτη εξόριστου, στην κατάλυσή του στην Καλλιθέα, και στο «ομαδικό προσκύνημα» που έτυχε από τον απλό λαό.

00:12:35:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον εικονίζονται οι ζώνες κατοχής της ελληνικής επικράτειας, με εστίαση στη Λάρισα και στην Τσαριτσάνη.

00:12:41:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΤΣΟΜΑΡΚΟΣ, ιδρυτικό στέλεχος των πρώτων αντιστασιακών ομάδων Ανατολικής Θεσσαλίας, αναφέρεται στις ανά τριάδες κομματικές οργανώσεις του Κομμουνιστικού Κόμματος και στις ανά πεντάδες αντιστασιακές, με αφετηρία την Τσαριτσάνη. Μιλά για τα μέλη που τις απάρτιζαν: δηλωσίες κομμουνιστές του καθεστώτος της 4ης Αυγούστου, φιλελεύθεροι, αγροτικοί κ. ά. , για άλλες περιοχές της Ανατολικής Θεσσαλίας (Βουβάλα, Καρυά Ολύμπου κ. ά.) όπου πήγε για να οργανώσει τα εκεί κινήματα με τον Θόδωρο ΒΟΥΒΑΛΑ, ΝΙΚΟ ΤΣΙΚΡΙΚΑ, ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ κλπ, για την πρόσκληση των υπευθύνων των χωριών να δημιουργήσουν ένα όργανο επαρχιακό με υπεύθυνο τον ΚΩΣΤΑ ΧΑΛΚΙΑ, για την επιστροφή του στο Καζακλάρι όπου με τους ΓΙΩΡΓΟ ΒΟΓΡΕΑΚΗ και ΜΗΤΣΟ ΓΙΑΤΣΟ σύστησαν την αντιστασιακή οργάνωση Τυρνάβου. Στη συνέχεια αναφέρεται στην οργάνωση της Λάρισας με την ΕΛΕΝΗ ΛΑΞΟΠΟΥΛΟΥ και ΜΗΤΣΟ ΧΑΤΖΟΥΛΗ.

00:14:01:00
Φωτογραφία της Χίου από την περίοδο της Κατοχής.

00:14:14:00
Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΛΥΚΑΣ, μέλος της Αντιφασιστικής Οργάνωσης Χίου, μιλά για την εν λόγω οργάνωση, που απαρτίστηκε από τους Χιώτες αντιφασίστες που πολέμησαν στο αλβανικό μέτωπο και τους εξόριστους δραπέτες του καθεστώτος της 4ης Αυγούστου ΓΙΑΝΝΗ ΑΜΠΑΖΗ και ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΟΥΡΕΚΑ, που είχαν καταφύγει στη Χίο, και από τον ίδιο. Η οργάνωση του 1941 στόχο είχε την κινητοποίηση των εφέδρων για επισιτιστικές ανάγκες και επιδόματα, για συλλογή όπλων και την οργάνωση του αντιστασιακού αγώνα. Αναφέρει παράλληλα ότι ο ΑΜΠΑΖΗΣ εκτελέστηκε από τους Γερμανούς στην Καισαριανή και ο ΜΠΟΥΡΕΚΑΣ πέθανε από φυματίωση στις φυλακές του Παύλου Μελά.

00:15:13:00
Πλάνα από το δασύλλιο κοντά στο σανατόριο Σωτηρία. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην πρωτοβουλία του εξόριστου δραπέτη από τη Φολέγανδρο ΠΑΝΤΕΛΗ ΚΑΡΑΚΙΤΣΟΥ για σύσκεψη στις 28 Μαΐου 1941, που οδήγησε στη σύσταση της οργάνωσης Εθνική Αλληλεγγύη.

00:15:31:00
Αφίσα της οργάνωσης Εθνική Αλληλεγγύη σχετική με τον έρανο για τα θύματα του Αγώνα και σχετική προκήρυξη. Η αφηγήτρια αναφέρεται στους προγραμματικούς σκοπούς της οργάνωσης (βοήθεια στους αγωνιστές) και στη μαζικότητα και πανελλαδική εμβέλεια που την χαρακτήριζε.

00:15:48:00
Ο ΝΙΚΟΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ, αργότερα μέλος της Κεντρικής Επιτροπής της Εθνικής Αλληλεγγύης, μιλά για τη σύνδεσή του με την οργάνωση από τις αρχές Ιουλίου 1941 και με τον ΓΙΩΡΓΟ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟ, για την ήδη πραγματοποιηθείσα επιστροφή των εξόριστων από τη Φολέγανδρο, για τη στήριξη των διωκόμενων-και των οικογενειών τους-από τα στρατεύματα κατοχής.

00:16:35:00
Χαρακτικό με άνδρες που ακούν ραδιόφωνο, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στην μυστική ακρόαση ραδιοφωνικών εκπομπών από ξένους σταθμούς και στη μυστική κυκλοφορία χειρόγραφων ή πολυγραφημένων δελτίων ειδήσεων, που ήταν μία από τις πρώτες μορφές δράσης των αντιστασιακών οργανώσεων. Ακούγεται απόσπασμα από τον Ραδιοφωνικό Σταθμό του Λονδίνου.

00:16:51:00
Άρθρο εφημερίδας που αναφέρεται σε ανακοίνωση του Υπουργείου Δημοσίας Τάξης «συμφώνως προς την προκήρυξην των Ιταλικών Αρχών Κατοχής», με την οποία απαγορεύεται η ακρόαση ραδιοφωνικών εκπομπών «εκ σταθμών εχθρικών προς τας χώρας του Άξονος». Η αφηγήτρια σχολιάζει σχετικώς.

00:17:01:00
Η σελίδα και το απόσπασμα (άρθρο 1) από την απόφαση της Ανώτατης Στρατιωτικής Διοικήσεως Ελλάδος, με την οποία θεσμοποιείται η υποχρεωτική δήλωση των ραδιοφώνων από τους κατόχους τους, το σφράγισμα και η κατάσχεσή τους και η επιβολή ποινών για τους μη δηλώσαντες αυτά. Ανακοίνωση του διοικητή Θεσσαλονίκης-Αιγαίου, ημερομηνίας 27 Σεπτεμβρίου 1941, με την οποία κατάσχονται «τα εις ελληνικήν κατοχήν ευρισκόμενα ραδιόφωνα». Η αφηγήτρια μιλά για το καθεστώς ασυδοσίας των κατακτητών.

00:17:25:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ, μέλος της πρώτης αντιστασιακής ομάδας Αλεξανδρούπολης, αναφέρεται στην κατάσχεση των ραδιοφώνων με την άφιξη των Βουλγάρων στην Αλεξανδρούπολη, αλλά και την αγορά ενός ραδιοφώνου για τις ανάγκες της ενημέρωσης των ντόπιων. Αναφέρεται στον ΒΑΓΓΕΛΗ ΧΑΣΑΠΗ (ΚΡΙΤΩΝΑ), μέλος της περιφερειακής επιτροπής (σχετική φωτογραφία), που ανέλαβε την αναζήτηση των σταθμών και στην εμφύσηση του αντιστασιακού πνεύματος στους κατοίκους της Αλεξανδρούπολης.

00:18:14:00
Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΠΙΡΗΣ, ιδρυτής της οργάνωσης Μυστικός Τύπος Κρήτης, αναφέρεται στην ικανοποίηση που ένιωσε όταν «έπιασε» τον Ραδιοφωνικό Σταθμό του Λονδίνου, για την αποθήκευσή του σε μια ξερολιθιά, για την εισβολή του ΧΙΤΛΕΡ στη Ρωσία (22 Ιουνίου 1941) και την είσοδο της τελευταίας στον πόλεμο και στο πρώτο δελτίο ειδήσεων που συνέταξε, στις 23 Ιουνίου 1941.

00:19:28:00
Χάρτης της Ευρώπης, με εστίαση στη Σοβιετική Ένωση και φιλμ αρχείου με την εκεί εισβολή των Γερμανών. Ο αφηγητής αναφέρεται στην αιφνιδιαστική εισβολή του ΧΙΤΛΕΡ στη Σοβιετική Ένωση, (σχέδιο “Barbarossa”) στις 22 Ιουνίου 1941-ημέρα επετείου εισβολής του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ στη Ρωσία (η αρχική ημερομηνία της επίθεσης [15 Μαΐου 1941] αναβλήθηκε λόγω της εκστρατείας στα Βαλκάνια και της αντίστασης που συνάντησαν οι εισβολείς στην Ελλάδα). Αναφέρεται επίσης στη μυστικότητα με την οποία περιβλήθηκε, στον αιφνιδιασμό του ρωσικού στρατού, στη γερμανική υπεροχή, στον ελληνικό αντίκτυπο, και στους γερμανόφιλους αξιωματικούς, μεταξύ άλλων ο Υπουργός Στρατιωτικών ΜΠΑΚΟΣ, που ήθελαν συμμετοχή της Ελλάδας στην αντισοβιετική εκστρατεία.

00:21:13:00
Ο στρατηγός ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΤΣΑΚΑΛΩΤΟΣ αναφέρεται στις πεποιθήσεις του στρατηγού ΜΠΑΚΟΥ περί νίκης της Γερμανίας και στην ειδική σύσκεψη που ο ΜΠΑΚΟΣ πραγματοποίησε με συνταγματάρχες διοικητές μονάδων στην Αλβανία με σκοπό να δημιουργήσει μονάδες εθελοντών, συμμάχων των Γερμανών, που θα μάχονταν εναντίον των Σοβιετικών. Αναφέρεται στην παρουσία του στη σύσκεψη, και στην «έκρηξή» του, όταν αποφασίστηκε η σύσταση του στρατιωτικού αυτού σώματος. αφήνοντας έκπληκτους τους συμμετέχοντες στην σύσκεψη.

00:22:57:00
Γερμανική έκθεση, ημερομηνίας 14 Ιουλίου 1941, για την πρωτοβουλία του ΜΠΑΚΟΥ περί δημιουργίας ελληνικής λεγεώνας εναντίον των Σοβιετικών. Ο αφηγητής αναφέρεται στη ματαίωση της σύστασης του σώματος αυτού, με τη συμβολή και των Ιταλών.

00:23:10:00
Φιλμ αρχείου με την παρέλαση γερμανικών στρατευμάτων στους δρόμους της Αθήνας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη σύγκρουση των δύο διαφορετικών επιλογών αντιμετώπισης του κατακτητή: οργανωμένη αντίσταση με ανάπτυξη μαζικών αγώνων ή ανταρτοπόλεμος ή συνδυασμός και των δύο παραπάνω πολεμικών πρακτικών.

00:23:42:00
Πλάνα από τοπίο της Κρήτης, όπου αναπτύχθηκε το αντάρτικο. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη μορφή του εδάφους ορισμένων περιοχών της Ελλάδας, που ευνοούσε την επιλογή του ανταρτοπόλεμου και ο αφηγητής αναφέρεται στη δημιουργία ανταρτικών ομάδων στα κρητικά βουνά που δημιουργήθηκαν μετά το πέρας της μάχης της Κρήτης.

00:24:03:00
Φωτογραφία αντάρτικης ομάδας που δημιουργήθηκε στην Κρήτη, με επικεφαλής τον ΜΑΝΩΛΗ ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ, τον ΓΙΩΡΓΟ ΠΕΤΡΑΚΟΓΙΩΡΓΗ, τον ΑΝΤΩΝΗ ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ (ΣΑΤΑΝΑ) κ. ά. Ο αφηγητής κάνει τις σχετικές αναφορές.

00:24:10:00
Φωτογραφία ηγούμενου στην Κρήτη με «ποίμνιο» ομάδας ανταρτών. Ο αφηγητής αναφέρεται στη συμβολή στην Εθνική Αντίσταση των Κρητικών ηγουμένων των Μονών Αρκαδίου και Πρεβέλης, ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΨΑΡΟΥΔΑΚΗΣ και ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΟΣ ΛΑΓΟΥΒΑΡΔΟΣ.

00:24:23:00
Πλάνα από τοπίο της Κρήτης. Ο αφηγητής αναφέρεται στα ονόματα των ΧΡΗΣΤΟΥ ΤΖΙΦΑΚΗ, ΓΙΑΝΝΗ ΠΟΔΙΑ, ΣΩΚΡΑΤΗ ΚΑΛΛΕΡΓΗ κ. ά. , μελών ανταρτικών ομάδων, που αποκτούν ταχύτατα επαφές με το Συμμαχικό Στρατηγείο της Μέσης Ανατολής, φυγαδεύουν Βρετανούς στρατιώτες και παραλαμβάνουν ασυρμάτους και οπλισμό. Αναφέρει επίσης ότι οι ομάδες αυτές αρχικά δρουν ξεχωριστά χωρίς οργανωμένη καθοδήγηση αλλά πυκνώνουν τις τάξεις τους μέχρι το 1943 πατριώτες από όλες τις κομματικές παρατάξεις.

00:25:02:00
Σελίδα από το καταστατικό ίδρυσης της Εθνικής Οργανώσεως Απελευθερωτικού Αγώνος (ΕΟΑΑ) στα Ανώγεια Μυλοποτάμου Κρήτης τον Ιούνιο του 1941. Ο αφηγητής κάνει τις σχετικές αναφορές.

00:25:13:00
Φωτογραφία από τα Χανιά της Κατοχής. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην ίδρυση της οργάνωσης Ανωτάτη Επιτροπή Απελευθερώσεως Κρήτης (ΑΕΑΚ) στις 15 Ιουνίου 1941 στα Χανιά.

00:25:25:00
Το καταστατικό ίδρυσης της Ανωτάτης Επιτροπής Απελευθερώσεως Κρήτης. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην ταχύτατη ανάπτυξη της οργάνωσης στις περιοχές της Κρήτης.

00:25:32:00
Φωτογραφία του συνταγματάρχη ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ, επικεφαλής της Ανωτάτης Επιτροπής Απελευθερώσεως Κρήτης. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές

00:25:40:00
Σκαρίφημα χάρτη με πολεμικούς στόχους και σημειώσεις της οργάνωσης. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη δράση της οργάνωσης, σύσταση ένοπλων ομάδων, σαμποτάζ, αποστολή πληροφοριών στο Στρατηγείο Μέσης Ανατολής, αλλά και στην υπερνίκηση του τοπικισμού και των ερίδων μεταξύ των οικογενειών της Κρήτης.

00:26:01:00
Ο ΣΤΑΘΗΣ ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ, γραμματέας της αντάρτικης ομάδας Ροδάκινου, αναφέρεται στην ομάδα που συμμετείχε, που αν και ήταν χωρισμένη σε τρεις διαφορετικές οικογενειακές παρατάξεις που τις χώριζαν έχθρες και βεντέτες, αδελφώθηκαν για την αντιμετώπιση του κατακτητή.

00:26:55:00
Πλάνα από τοπίο της Θεσπρωτίας. Ο αφηγητής αναφέρεται στις ένοπλες συμμορίες που δρούσαν ληστρικά εναντίον των Ελλήνων στην περιοχή της Θεσπρωτίας, οργανωμένες από τσάμηδες αγάδες και μπέηδες (ΓΙΑΣΙΝ ΣΑΝΤΙΚ από το Μαργαρίτι και ΜΑΖΑΡ ΝΤΙΝΟ από την Παραμυθιά), με τη συμμετοχή της τσάμικης μειονότητας μουσουλμάνων αλβανικής καταγωγής. Εκεί οργανώνονται αυτοσχέδιες αντάρτικες ομάδες που θα ενσωματωθούν αργότερα στον ΕΛΑΣ και τον ΕΔΕΣ, με ιδιαίτερη δράση εκείνων του ΣΠΥΡΟΥ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑ στο Φανάρι και των ΒΑΣΙΛΗ ΜΠΑΛΟΥΜΗ και ΚΩΣΤΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ΚΩΤΣΟΝΙΚΟΛΑ).

00:28:06:00
Φωτογραφία αντάρτικης ομάδας, στην οποία διακρίνεται ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ΚΩΤΣΟΝΙΚΟΛΑΣ).

00:28:17:00
Χάρτης της Ελλάδας, με εστίαση στην Κεντρική Μακεδονία. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην οργάνωση Ελευθερία που προσανατολίζεται στη διενέργεια σαμποτάζ εναντίον του κατακτητή.

00:28:23:00
Γνωστοποίηση της Στρατιωτικής Διοίκησης Θεσσαλονίκης-Αιγαίου, στην οποίαν αναφέρονται οι «επιθέσεις κομμουνιστικών ληστοσυμμοριών», και η απειλή να μην παράσχεται οποιαδήποτε στήριξη «εις τους διαταρακτάς της ησυχίας και της τάξεως». Από την ανακοίνωση προκύπτει η ανταρτική δράση της οργάνωσης Ελευθερία.

00:28:38:00
Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΛΙΔΗΣ μιλά για τα πρώτα σαμποτάζ εναντίον αυτοκινήτων που πραγματοποίουνται.

00:29:11:00
Γνωστοποίηση του στρατιωτικού διοικητή Θεσσαλονίκης-Αιγαίου, ημερομηνίας 13 Νοεμβρίου 1941, στην οποίαν αναφέρεται η καταδίκη σε θάνατο των φοιτητών ΗΛΙΑ ΚΑΠΕΣΗ και ΣΩΚΡΑΤΗ ΔΙΟΡΙΝΟΥ, μελών της οργάνωσης Ελευθερία. Η αφηγήτρια επίσης αναφέρεται στους ΤΑΣΟ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟ, ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΡΑΝΤΖΗ (σχετική φωτογραφία), και ΓΙΩΡΓΟ ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟ (σχετική φωτογραφία).

00:29:30:00
Το τελευταίο σημείωμα που έστειλε στους γονείς του ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΡΑΝΤΖΗΣ, πριν από την εκτέλεσή του στις 3 Ιουλίου 1941. Η αφηγήτρια διαβάζει αποσπάσματα από το σημείωμα.

00:29:47:00
Γερμανική έκθεση που αφορά την περίοδο του Σεπτεμβρίου του 1941, στην οποία αναφέρονται τα σαμποτάζ των ανταρτικών σωμάτων στην Κεντρική Μακεδονία και γερμανικές εκκαθαριστικές επιχειρήσεις στην περιοχή της Νιγρίτας, όπου δρα η ανταρτική ομάδα «Οδυσσέας Ανδρούτσος», που συγκροτήθηκε τον Ιούλιο του 1941. Ο αφηγητής κάνει τις σχετικές αναφορές.

00:30:09:00
Φωτογραφία σχολείου της περιοχής στην περιοχή της Νιγρίτας, με τον δάσκαλο και έφεδρο ανθυπολοχαγό ΘΑΝΑΣΗ ΓΚΕΝΙΟ, επικεφαλής της ανταρτικής ομάδας «Οδυσσέας Ανδρούτσος», και φωτογραφία του.

00:30:23:00
Γνωστοποίηση στη γερμανική και την ελληνική γλώσσα, ημερομηνίας 20 Οκτωβρίου 1941, αναφερόμενη στον απαγχονισμό 13 Ελλήνων της περιοχής Νιγρίτας, σε αντίποινα για το θάνατο δύο Γερμανών έξω από το Καλόκαστρο. Ο αφηγητής αναφέρεται στο γεγονός, μιλώντας για χτύπημα της ομάδας «Ελευθερία» του ταγματάρχη ΒΑΣΙΛΗ ΜΕΡΚΟΥΡΙΟΥ. Φωτογραφία με τον απαγχονισμό κατοίκων στο Καλόκαστρο την επομένη ημέρα.

00:30:47:00
Πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Νέα Ευρώπη» της Θεσσαλονίκης, με τη γνωστοποίηση του διοικητή Θεσσαλονίκης-Αιγαίου στη γερμανική και στην ελληνική γλώσσα της δολοφονίας δύο Γερμανών και δύο Ελλήνων στις 22 Σεπτεμβρίου 1941 μεταξύ της τοποθεσίας Λαχανά και Ευαγγελιστρίας και στα σχετικά αντίποινα. Ο αφηγητής αναφέρεται στο γεγονός ως πρώτο χτύπημα της αντάρτικης ομάδας «Αθανάσιος Διάκος», με επικεφαλής τον δάσκαλο και έφεδρο ανθυπολοχαγό ΧΡΗΣΤΟ ΜΟΣΧΟ.

00:31:06:00
Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΟΣΧΟΣ, αρχηγός της αντάρτικης ομάδας «Αθανάσιος Διάκος» αναφέρεται στο πρώτο χτύπημα στην περιοχή του Λαχανά, στις 22 Σεπτεμβρίου 1941, της ομάδας που σύστησε τον προηγούμενο μήνα. Αναφέρεται στο μη ασφαλές σημείο που χτυπήθηκε, στη διάλυση των γερμανικών αυτοκινήτων, στην αρπαγή των λαφύρων και τη συγκέντρωσή τους στο βουνό.

00:32:31:00
Φωτογραφία της αντάρτικης ομάδας Αθανάσιος Διάκος, στην οποία διακρίνεται ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΗΣ (ΣΤΑΘΗΣ), στέλεχός της. Στη συνέχεια ο ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗΣ μιλά για το δεύτερο χτύπημα της ομάδας, στη γραμμή Θεσσαλονίκης-Σερρών, στην περιοχή Λαγκαδά. Αναφέρεται σε περιστατικό κατά το οποίο ο τραυματισμένος Γερμανός διέλυσε το όπλο του και το πέταξε για να μην το κερδίσουν λάφυρο οι Έλληνες.

00:33:25:00
Φωτογραφικό υλικό με συλλήψεις αμάχων ως αντίποινα των Γερμανών στην περιοχή Νιγρίτας και Κιλκίς. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη λεηλασία των χωριών της Νιγρίτας Άνω και Κάτω Κερδύλλια και στην εκτέλεση 212 ανδρών, των χωριών του Κιλκίς Κυδωνία, Κλειστό, Αμπελόφυτο και στην εκτέλεση 100 περίπου κατοίκων.

00:34:03:00
Πλάνα του χωριού Μεσόβουνο Πτολεμαΐδας, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στην εκεί δημιουργία ένοπλης ομάδας στις αρχές Οκτωβρίου του 1941, που, πριν ακόμα αναπτύξει οποιαδήποτε δραστηριότητα, χτυπήθηκε από τους Ναζί. Αρχίζει την αφήγησή του ο ΑΛΕΚΟΣ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ, μέλος της αντάρτικης ομάδας Πτολεμαΐδας, σχετικά με την οργάνωση που είχε δημιουργηθεί.

00:34:42:00
Ο ΑΛΕΚΟΣ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ, μέλος της αντάρτικης ομάδας Πτολεμαϊδας μιλά για τους 170 άνδρες του πρώτου ανταρτικού συγκροτήματος του Μεσόβουνου, που διέθεταν αρκετό οπλισμό, τον καπετάνιο του ΝΕΟΦΥΤΟ ΑΝΘΟΠΟΥΛΟ και στρατιωτικό διοικητή τον ΑΛΕΚΟ ΧΑΤΖΗΤΑΣΚΟ.

00:35:03:00
Πλάνα από το βουνό στην περιοχή του Μεσόβουνου, όπου στρατοπέδευαν οι αντάρτες της περιοχής, κατά τις μαρτυρίες του ΑΛΕΚΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗ. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην αποτυχία των Ναζί να εξοντώσουν το αντάρτικο του Μέσόβουνου, οι οποίοι στη συνέχεια προσπάθησαν με παροτρύνσεις τους προς τους κατοίκους του χωριού να παύσουν το αντάρτικο.

00:35:26:00
Ο ΑΛΕΚΟΣ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ αναφέρεται στην απόφαση των ανταρτών στις 22 Οκτωβρίου 1941 να κατέβουν από τα βουνά, ακολουθώντας τις παροτρύνσεις των Γερμανών, και στην αντίδραση του ΑΛΕΚΟΥ ΧΑΤΖΗΤΑΣΚΟΥ που προτίμησε να παραμείνει στις επάλξεις του αγώνα, μαζί με άλλα 12 άτομα-μεταξύ άλλων τους ΓΙΑΝΝΗ ΣΥΜΕΩΝΙΔΗ, ΚΩΣΤΑ ΙΓΝΑΤΙΑΔΗ ΛΟΓΑΝΙΔΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Συνεχίζοντας αναφέρει ότι την επομένη, στις 23 Οκτωβρίου, ο Γερμανοί εκτέλεσαν τους 165 άνδρες του χωριού.

00:37:06:00
Πλάνα από το σημείο όπου εκτελέστηκαν οι 165 άνδρες του Μεσόβουνου από τους Γερμανούς και από το μνημείο των πεσόντων. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές.

00:37:27:00
Γερμανική έκθεση, περιόδου Οκτωβρίου 1941, παρουσιάζει «με υπερηφάνεια» τα γεγονότα στο Μεσόβουνο. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές.

00:37:43:00
Πλάνα από φυλάκια αντάρτικων ομάδων, καθώς η αφηγήτρια μιλά για τη δυσμενή θέση που βρίσκονταν οι αντάρτικες ομάδες της περιοχής στα τέλη του 1941, οι οποίες αργότερα θα ενσωματωθούν στο οργανωμένο αντάρτικο του 1942.

00:38:12:00
Χάρτης της Ελλάδας, με εστίαση στην περιοχή της Δράμας, φωτογραφίες της πόλης της εποχής και πλάνα από την πόλη. Ο αφηγητής αναφέρεται στην προσπάθεια της τοπικής οργάνωσης του Κομμουνιστικού Κόμματος, σε συνεργασία με το Μακεδονικό Γραφείο, τον Σεπτέμβριο και Οκτώβριο του 1941 στην περιοχή, να οργανώσει αντάρτικο. Αναφέρεται στη συστηματική προσπάθεια αφελληνισμού της περιοχής και στην επαχθή κατάσταση των κατοίκων της.

00:39:05:00
Φωτογραφικό υλικό με Βουλγάρους αξιωματούχους και επισήμους στην περιοχή της Δράμας (από την επινίκια δοξολογία για την κατάπνιξη της εξέγερσης στη Δράμα, το 1941). Ο αφηγητής αναφέρεται στην προσπάθεια αφελληνισμού της περιοχής από τους Βούλγαρους: υποχρεωτική δήλωση βουλγαρικής υπηκοότητας, αρπαγή περιουσιών, απαγόρευση της τέλεσης της Θείας Λειτουργίας στην ελληνική γλώσσα, άφιξη από τη Βουλγαρία ιερωμένων και πρώην κομιταζήδων, υποχρέωση τήρησης αποκλειστικά βουλγαρικών επιγραφών στα καταστήματα και αναγραφής στη βουλγαρική γλώσσα των ονομάτων των νεκρών στα κοιμητήρια (σχετική φωτογραφία), αποστολή κατοίκων σε τάγματα εργασίας στη Βουλγαρία (σχετική φωτογραφία).

00:39:47:00
Φωτογραφία από τη Δράμα της εποχής. Ο αφηγητής αναφέρεται στις πρώτες αντάρτικες ομάδες που συστήνονται στην περιοχή και υποστηρίζονται από τον εκεί καταπιεζόμενο λαό και στη φημολογία περί επικείμενης επανάστασης στη Βουλγαρία.

00:40:05:00
Φωτογραφία του ΠΑΝΤΕΛΗ ΧΑΜΑΛΙΔΗ, γραμματέα της κομμουνιστικής οργάνωσης και ηγέτη του αντάρτικου της περιοχής της Δράμας. Ο αφηγητής αναφέρεται στην απόφασή του να καταφέρει χτυπήματα εναντίον της βουλγαρικής κατοχής στη Δράμα στις 28-29 Σεπτεμβρίου 1941.

00:40:16:00
Ο ΘΑΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ, ιστοριογράφος, τότε υπάλληλος Νομαρχίας Δράμας, μιλά για τον ΠΑΝΤΕΛΗ ΧΑΜΑΛΙΔΗ, την επικοινωνία του τελευταίου με συνδέσμους που του παρουσίαζαν την επικείμενη επανάσταση στη Βουλγαρία, την πίστη του σε αυτή τη φημολογία, την καλλιέργεια της εξέγερσης στις ελληνικές αντάρτικες ομάδες. Ο ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ κριτικάρει την ευπιστία του ΧΑΜΑΛΙΔΗ και των άλλων στελεχών και αναφέρει ότι οι βουλγαρικές Αρχές υποδαύλιζαν την εξέγερση των Ελλήνων ανταρτών.

00:41:22:00
Άρθρο εφημερίδας στο οποίο αναφέρεται η διάψευση των φημών ότι η Βουλγαρία κηρύχθηκε σε κατάσταση πολιορκίας. Οι ιταλικές αρχές έντεχνα καλλιεργούσαν τις φήμες της επανάστασης στη Βουλγαρία.

00:41:37:00
Ο ΘΑΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ αναφέρεται στο αρνητικό αποτέλεσμα της γενικής εξέγερσης, που επελέγη ως δράση, στην περιοχή της Δράμας.

00:42:04:00
Πλάνα από το Δοξάτο Δράμας και από τον ηρώο στην περιοχή. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην είσοδο των ανταρτών στο Δοξάτο στις 28 Σεπτεμβρίου 1941, αλλά αναρωτιέται σχετικά με την ύπαρξη οργανωμένου σχεδίου της γενικής εξέγερσης, επικαλούμενη απωλεσθέντα στοιχεία. Αναφέρεται και στις απόψεις του ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΜΑΛΙΟΥ, που υπηρετούσε στο αρχηγείο του ΠΑΝΤΕΛΗ ΧΑΜΑΛΙΔΗ, που μιλούσε για ταυτόχρονα σαμποτάζ και όχι για συντονισμένη γενική εξέγερση.

00:43:00:00
Ο ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΜΑΛΙΟΣ, μέλος των πρώτων αντάρτικων ομάδων περιοχής Δράμας, αναφέρεται στα περιορισμένα σαμποτάζ που θα διενεργούνταν στο Δοξάτο, στην ενέδρα που έπεσαν οι σύνδεσμοι των ανταρτών, στην προώθηση των ανταρτών που συνάντησαν μπροστά τους την Αστυνομία. Τότε έγινε αλλαγή πορείας και ακολούθησε σύγκρουση κατά μέτωπον με τις βουλγαρικές δυνάμεις.

00:44:19:00
Χωρίο της περιοχής Δράμας, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στις ταυτόχρονες επιθέσεις των ανταρτών στα χωριά Χωριστή, Προσοτσάνη, Κουδούνια, Αδριανή κ. ά. , σε χωριά του Παγγαίου, και στο εργοστάσιο ηλεκτροφωτισμού Δράμας από τον ΣΑΜΨΩΝ ΚΑΝΕΤΙΔΗ. Ο αφηγητής αναφέρει ότι οι ταυτόχρονες επιθέσεις έδωσαν την εντύπωση γενικού ξεσηκωμού, σε σημείο που είχαν φτάσει φήμες ότι οι Βρετανοί κατέλαβαν τη Θεσσαλονίκη ή και ότι έρχονται ενισχύσεις από ρωσικά αεροπλάνα.

00:44:55:00
Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΛΕΟΝΤΙΔΗΣ, μέλος των πρώτων ανταρτικών ομάδων περιοχής Δράμας, αναφέρεται στη συμμετοχή του στην επίθεση στο χωριό Αδριανή, μέσω της περικύκλωσης του σιδηροδρομικού σταθμού, και στις φήμες που προυπήρχαν μεταξύ των ανταρτών ότι όταν θα γίνει η επίθεση, οι Βούλγαροι θα συμμαχήσουν με τους Έλληνες. Παρεμβάλλονται πλάνα από τον σιδηροδρομικό σταθμό της Αδριανής.

00:46:28:00
Πλάνα από χωριό της Δράμας και στη συνέχεια η ΠΑΝΩΡΑΙΑ ΠΑΠΑΛΕΟΝΤΙΔΟΥ μιλά για την εμπειρία της από τα γεγονότα της Δράμας, τις ψευδείς πίστεις ότι θα απαλλάσσονταν από τους Βούλγαρους και τα βασανιστήρια που υπέφεραν στη συνέχεια.

00:47:16:00
Πλάνα από το σπίτι της ΚΛΕΟΝΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ, που τροφοδοτούσε τις αντάρτικες ομάδες στο χωριό Αδριανή, στο οποίο είχαν εισβάλει Βούλγαροι. Εναλλάσσονται οι ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΛΕΟΝΤΙΔΗΣ και ΚΛΕΟΝΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ να μιλούν για την πολιορκία του σπιτιού της τελευταίας.

00:48:47:00
Πλάνα από χωριό της Δράμας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στις επιθέσεις που αντιμετώπισαν οι αντάρτες της Δράμας και οι άμαχοι που τους ακολούθησαν από τη Χωροφυλακή και τους Βούλγαρους και την αποτυχία του κινήματος στην περιοχή, που είχε και σαν συνέπεια την εξόντωση των περισσότερων και τον θάνατο του ηγέτη του αντάρτικου ΠΑΝΤΕΛΗ ΧΑΜΑΛΙΔΗ.

00:49:14:00
Φωτογραφία από τη λεηλασία χωριού της Δράμας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη λεηλασία και στην παράδοση στις φλόγες των χωριών της περιοχής και στη σφαγή των αμάχων.

00:49:24:00
Αναμνηστική φωτογραφία Βουλγάρων στρατιωτών που φωτογραφίζονται με δύο κομμένα κεφάλια Ελλήνων στην περιοχή της Δράμας.

00:49:32:00
Αναμνηστική φωτογραφία Βουλγάρων στρατιωτών που φωτογραφίζονται μπροστά από τουφεκισμένους από τα πυρά τους Έλληνες στην περιοχή της Δράμας.

00:49:43:00
φωτογραφία με εκτελεσμένους κάτοικους χωριού της Δράμας. Η αφηγήτρια μιλά για γενοκτονία του ελληνικού πληθυσμού.

00:49:47:00
Φωτογραφία Βούλγαρων στρατιωτών. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη γνώση που διέθεταν οι βουλγαρικές Αρχές σχετικά με τις κινήσεις των ανταρτών.

00:49:55:00
Φωτογραφία εκτελεσμένου στα γεγονότα της Δράμας του Οκτωβρίου του 1941.

00:50:00:00
Φωτογραφία απαγχονισμένων στα γεγονότα της Δράμας του 1941.

00:50:07:00
Φωτογραφία Βούλγαρου στρατιώτη που φωτογραφίζεται κρατώντας κομμένο κεφάλι εκτελεσμένου.

00:50:15:00
Σταυρός με την επιγραφή ότι πρόκειται για ομαδικό τάφο 2. 117 κατοίκων της περιοχής Δράμας που εκτελέστηκαν από τους Βούλγαρους, στα γεγονότα του Οκτωβρίου 1941.

00:50:20:00
Φωτογραφία κατοίκων της Δράμας που παίρνουν το δρόμο της προσφυγιάς μετά τα γεγονότα του τέλους του 1941 στην περιοχή. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές.

00:50:26:00
Χάρτης της Ελλάδας στον οποίον εικονίζεται η κατεύθυνση προς την κυρίως Ελλάδα των προσφύγων από τη βουλγαροκρατούμενη περιοχή της Δράμας.

00:50:33:00
Φωτογραφίες από την κατεχόμενη Αθήνα και τον γερμανικό στρατό κατοχής. Ο αφηγητής αναφέρεται στο μαζικό αντάρτικο κίνημα που άρχισε να οργανώνεται στην Αθήνα της εποχής.

00:51:03:00
Φωτογραφία με γερμανικό στρατό σε μηχανοκίνητα οχήματα και στρατό πεζικού. Ο αφηγητής αναφέρεται στη σύσταση του Εργατικού Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου (ΕΕΑΜ) στις 16 Ιουλίου 1941 με τη συνεργασία και των τριών συνδικαλιστικών παρατάξεων που κυριαρχούσαν στην πολιτική σκηνή της χώρας.

00:51:14:00
Γραμματόσημα με το Εργατικό Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο. Ο αφηγητής αναφέρεται στις απόψεις του μετέπειτα αρχηγού της βρετανικής αποστολής στην ελεύθερη Ελλάδα ΚΡΙΣ ΓΟΥΝΤΧΑΟΥΖ, λέγοντας «ότι έκλεινε στους κόλπους της ό, τι καλύτερο είχε η οργανωμένη εργατική τάξη στην Ελλάδα».

00:51:26:00
Δημοσίευμα με τον όρκο του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου (ΕΑΜ), της μεγαλύτερης πανελλαδικής αντιστασιακής οργάνωσης. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ίδρυσή του στις 27 Σεπτεμβρίου 1941 και στις διεργασίες για τη σύστασή της από τις αρχές του καλοκαιριού του ίδιου χρόνου.

00:51:42:00
Φωτογραφία του ΛΕΥΤΕΡΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ, εκπροσώπου του Κομμουνιστικού Κόμματος, οι πρωτοβουλίες του οποίου για επαφές με πολιτικούς και εκπροσώπους της νεολαίας συνέβαλε στην ίδρυση του ΕΑΜ.

00:51:50:00
Φωτογραφία του ΗΛΙΑ ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ, με τον οποίον ήρθε σε επαφή ο εκπρόσωπος του Κομμουνιστικού Κόμματος ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Ο ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ, και ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ κατά τις αναφορές του αφηγητή, είχαν αποσπαστεί από το κόμμα των Φιλελευθέρων και είχαν ιδρύσει την Ένωση Λαϊκής Δημοκρατίας, με αντιστασιακή κατεύθυνση.

00:51:56:00
Φωτογραφία του ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ, με τον οποίον ήρθε σε επαφή ο εκπρόσωπος του Κομμουνιστικού Κόμματος ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ.

00:52:03:00
Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ, ιδρυτικό στέλεχος του ΕΑΜ, μιλά για τις επαφές του από τον Μάιο του 1941 με τους εκπροσώπους των κομμάτων (σοσιαλιστικού και αγροτικού) ΧΩΜΕΝΙΔΗ και ΓΙΩΡΓΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΤΡΑΤΗ, τον ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΒΟΓΙΑΤΖΗ, τον ΔΙΟΝΥΣΗ ΜΠΕΝΕΤΑΤΟ, προκειμένου για δημιουργία αντιστασιακού μετώπου. Στη συνέχεια αναφέρεται στις επαφές του με τους ΣΟΦΟΥΛΗ, ΓΟΝΑΤΑ, ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ, ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, που απέβησαν άκαρπες. Έπειτα αναφέρεται στην υπογραφή του καταστατικού από τους ΛΕΥΤΕΡΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ (Κομμουνιστικό Κόμμα), τον ίδιο (κόμμα Λαϊκής Δημοκρατίας), ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΒΟΓΙΑΤΖΗ (Αγροτικό Κόμμα) και τον ΓΙΩΡΓΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ (Σοσιαλιστικό Κόμμα).

00:53:50:00
Το καταστατικό ίδρυσης του Εθνικού Δημοκρατικού Ελληνικού Συνδέσμου (ΕΔΕΣ), που ιδρύεται στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο του 1941. Η αφηγήτρια αναφέρεται στον ΕΔΕΣ ως τη δεύτερη σε εμβέλεια αντιστασιακή οργάνωση και διαβάζει χωρία από το ιδρυτικό καταστατικό του με τους προγραμματικούς του σκοπούς: εγκαθίδρυση του δημοκρατικού πολιτεύματος «οιαδήποτε και αν είναι η έκβαση του πολέμου».

00:54:17:00
Φωτογραφία του στρατηγού ΠΛΑΣΤΗΡΑ, που αναφέρεται ως αρχηγός του ΕΔΕΣ στο αρχικό καταστατικό. Η αφηγήτρια αναφέρεται στον ΠΛΑΣΤΗΡΑ, λέγοντας ότι εκείνη την περίοδο βρισκόταν στη Γαλλία, αλλά απέστειλε από εκεί για τη συγκρότηση της οργάνωσης τον ΚΟΜΝΗΝΟ ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ.

00:54:26:00
Φωτογραφία του ΚΟΜΝΗΝΟΥ ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ, τον οποίον έστειλε ο ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ.

00:54:31:00
Φωτογραφία του συνταγματάρχη ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΖΕΡΒΑ, που ανακηρύχθηκε σε ουσιαστικό αρχηγό του ΕΔΕΣ, και αντικατέστησε τον απεσταλμένο του ΠΛΑΣΤΗΡΑ, ΚΟΜΝΗΝΟ ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ.

00:54:39:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ, στέλεχος του ΕΔΕΣ Αθήνας, αναφέρεται στην τηλεφωνική του επαφή στις 26 Σεπτεμβρίου του 1941 με τον συναγωνιστή του από το Αντιδικτατορικό Μέτωπο ΚΟΜΝΗΝΟ ΠΥΡΟΜΑΓΛΟΥ, στους σκοπούς του ΕΔΕΣ και στη συνεργασία του με την οργάνωση από τις αρχές του Οκτωβρίου του 1941.

00:56:04:00
Μεταγενέστερο καταστατικό του ΕΔΕΣ, στο οποίο προτάσσεται η ενίσχυση του συμμαχικού αγώνα με τη δημιουργία Εθνικού Επαναστατικού Στρατού. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι προβάλλονται και πολιτικοί στόχοι.

00:56:18:00
Το ιδρυτικό καταστατικό του ΕΑΜ. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην μη ύπαρξη πολιτικών στόχων της οργάνωσης μετά την Απελευθέρωση.

00:56:25:00
Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρεται στον βασικό προγραμματικό σκοπό του ΕΑΜ, την Απελευθέρωση, στη μη παρουσία στο καταστατικό διατάξεων που θα αφορούσαν τη Βασιλεία και τη Δημοκρατία και στην τότε διαφωνία τους με τα αστικά κόμματα, που όρο έθεταν το μετέπειτα πολίτευμα της Ελλάδας μετά την Απελευθέρωση να είναι η Δημοκρατία.

00:57:13:00
Πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Ελληνικά Νειάτα», οργάνου της οργάνωσης Ιερή Ταξιαρχία, που ιδρύεται τον Οκτώβριο του 1941 και συνδέεται με την αντιστασιακή ομάδα πληροφοριών Όμηρος, κατά τις αναφορές της αφηγήτριας.

00:57:25:00
Πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Μεγάλη Ελλάς», οργάνου της οργάνωσης Στρατιά Σκλαβωμένων Νικητών. Η οργάνωση ιδρύεται το φθινόπωρο του 1941, κατά τις αναφορές της αφηγήτριας.

00:57:29:00
Πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Δόξα», οργάνου της οργάνωσης Πανελλήνια Ένωση Αγωνιζομένων Νέων (ΠΕΑΝ). Η οργάνωση ιδρύεται το φθινόπωρο του 1941, κατά τις αναφορές της αφηγήτριας.

00:57:35:00
Φωτογραφία του ΚΩΣΤΑ ΠΕΡΡΙΚΟΥ, ηγέτη της ΠΕΑΝ, το όνομα του οποίου θα συνδεθεί με την επιχείρηση ανατίναξης των γραφείων της φασιστικής οργάνωσης ΕΣΠΟ (Εθνική Σοσιαλιστική Πατριωτική Οργάνωση), στις 20 Σεπτεμβρίου 1942.

00:57:43:00
Ο ΤΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, στέλεχος της ΠΕΑΝ, αναφέρεται στην ανάγκη να οργανωθούν και στην επαφή του με τους ΓΙΩΡΓΟ ΣΠΟΡΙΔΗ, ΚΩΣΤΑ ΠΕΡΡΙΚΟ, ΑΝΤΩΝΗ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟ, ΣΠΥΡΟ ΓΑΛΑΤΗ, ΔΗΜΗΤΡΗ ΛΟΗ, ΓΙΩΡΓΟ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ, όλοι μετέπειτα στελέχη της ΠΕΑΝ. Μιλά με εγκωμιαστικά λόγια για τον ΚΩΣΤΑ ΠΕΡΡΙΚΟ.

00:59:01:00
Έντυπο της οργάνωσης Εθνικό Κομιτάτο Νέων.

00:59:07:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΗΧΟΣ, ιδρυτικό στέλεχος της οργάνωσης Εθνικό Κομιτάτο Νέων, αναφέρεται στο πρώτο φύλλο της εφημερίδας που τύπωσε η οργάνωση.

00:59:33:00
Το πρώτο φύλλο της εφημερίδας «Ελεύθερη Σκέψη», οργάνου της οργάνωσης Εθνικό Κομιτάτο Νέων-μετονομάστηκε σε Εθνικό Κομιτάτο.

00:59:43:00
Φωτογραφίες με οργανωμένους νέους. Ο αφηγητής αναφέρεται στην οργανωμένη νεολαία των ανώτερων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της χώρας, ήδη από το φθινόπωρο του 1941.

00:59:59:00
Πλάνα από το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Ο αφηγητής αναφέρεται στη σημαντική συμβολή της Ανεξάρτητης Κομουνιστικής Οργάνωσης Πολυτεχνείου με μέλη της νέους κομουνιστές.

01:00:07:00
Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ, μέλος της Ανεξάρτητης Κομουνιστικής Οργάνωσης Πολυτεχνείου, μιλά για τη δράση της οργάνωσης που πέτυχε να ανοίξει τις αίθουσες του Ιδρύματος για τους φοιτητές και να καταργηθεί η χρήση του ως νοσοκομείου από τους Ιταλούς. Ο στόχος ήταν να ανοιχθούν οι αίθουσες των ιδρυμάτων για να γίνουν κάστρα του εθνικοαπελευθερωτικού αγώνα. Πλάνα από τον περίβολο του Πολυτεχνείου.

01:01:25:00
Ημεροδείκτης με ημερομηνία 28 Οκτωβρίου 1941, πρωτοσέλιδο της φιλοναζιστικής εφημερίδας «Η Πρωία» και το άρθρο της που αναφέρεται στη θριαμβευτική πορεία του ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ προς τη Ρώμη.

01:01:44:00
Πλάνα από το Χημείο στο κέντρο της Αθήνας. Ο ΚΩΣΤΑΣ ΦΙΛΗΣ, μέλος της ΟΚΝΕ, αναφέρεται στην απεργία που συναποφασίστηκε με αφορμή την επέτειο του Όχι στις 28 Οκτωβρίου του 1941.

01:02:25:00
Ο ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ, μέλος της οργάνωσης Στρατιά Σκλαβωμένων Νικητών, μιλά για τον τότε καθηγητή της Νομικής του Πανεπιστημίου Αθηνών ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΤΣΑΤΣΟ, ο οποίος, την 27η Οκτωβρίου 1941, αρνήθηκε να κάνει μάθημα.

01:03:39:00
Δημοσίευμα στο οποίο αναφέρεται η απόλυση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΣΑΤΣΟΥ από το Πανεπιστήμιο Αθηνών, λόγω άρνησης να κάνει μάθημα την παραμονή της επετείου του Όχι.

01:03:47:00
Φωτογραφία της ΦΩΦΗΣ ΛΑΖΑΡΟΥ, τότε φοιτήτριας Νομικής και αργότερα στελέχους της ΕΠΟΝ Αθήνας, και στη συνέχεια η ίδια μιλά για τον λόγο του καθηγητή της στο Πανεπιστήμιο τις ημέρες της εθνικής επετείου σχετικά με την έναρξη του αγώνα για την εθνική λευτεριά.

01:04:10:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΦΙΛΗΣ αναφέρεται στην πορεία που έκαναν οι φοιτητές προς το Σύνταγμα την ημέρα της εθνικής επετείου και για την ανθρώπινη αλυσίδα που σχημάτισαν.

01:04:56:00
Η ΦΩΦΗ ΛΑΖΑΡΟΥ μιλά για την πορεία των φοιτητών την 28η Οκτωβρίου 1941 και για τους Ιταλούς που τους παρακολουθούσαν.

01:05:21:00
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΦΙΛΗΣ αναφέρεται στην επίθεση που δέχθηκαν από τους Ιταλούς οι φοιτητές, την ημέρα της 28ης Οκτωβρίου 1941, καθώς πλησίαζαν στο Μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη, που είχε σαν αποτέλεσμα να χωριστούν σε ομάδες. Αναφέρεται στις ιταλικές ενισχύσεις που κατέφθασαν και στον τραυματισμό του.

01:06:31:00
Πλάνα από την Πλατεία Συντάγματος και από το μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην πρώτη αντικατοχική διαδήλωση, εκείνη της 28ης Οκτωβρίου 1941, που θα αποτελέσει σημείο συνάντηση μυριάδων αγωνιζομένων για τα δικαιώματά τους.

01:07:10:00
Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00 Τίτλοι έναρξης. 00:01:25:00 Τίτλος επεισοδίου: «Η συνθηκολόγηση της Ιταλίας και οι συνέπειές της στην Ελλάδα» 00:01:32:00 Φιλμ αρχείου σχετικό με τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας. Ο αφηγητής αναφέρεται στην άνευ όρων ανακωχή που συνήψαν μυστικά η Ιταλία και τα Ηνωμένα Έθνη στη Λισσαβόνα στις 3 Σεπτεμβρίου 1943 και στη με καθυστέρηση ανακοίνωσή της, στις 8 του ίδιου μήνα, μετά την απόβαση συμμαχικών δυνάμεων στις νοτιοδυτικές ακτές της Χερσονήσου των Απενίνων. Οι ιταλικές ένοπλες δυνάμεις βρέθηκαν τυπικά εκτός πολέμου, αλλά παρέμεναν σε Αλβανία, Γιουγκοσλαβία και Ελλάδα. 00:02:37:00 Φιλμ αρχείου με αντιπρόσωπο των συμμαχικών δυνάμεων να μιλά στον ιταλικό λαό. Ο αφηγητής αναφέρεται στις ιταλικές δυνάμεις που βρίσκονταν στην Ελλάδα (11η ιταλική στρατιά 140. 000 ανδρών) των οποίων ο οπλισμός θα γινόταν «μήλο της έριδος» μεταξύ των γερμανικών δυνάμεων και των ελληνικών αντιστασιακών οργανώσεων. 00:03:06:00 Μήνυμα του Αρχιστράτηγου του Στρατού Μέσης Ανατολής προς τον ελληνικό λαό, στο οποίο εκθειάζει τη συμβολή της αντίστασης των Ελλήνων στην άνευ όρων ανακωχή της Ιταλίας. 00:03:11:00 Άρθρο εφημερίδας με την ανακοίνωση των γερμανικών δυνάμεων σχετικά με την αποτροπή συλήσεων των ιταλικών λαφύρων, μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας. Ο αφηγητής κάνει τις σχετικές αναφορές. 00:03:25:00 Πλάνα από τον εθνικό δρόμο που οδηγεί στην πόλη των Τρικάλων και απόψεις της εν λόγω πόλης. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην ήδη εγκατεστημένη στην περιοχή ισχυρή ιταλική μεραρχία “Pinerollo” και στην τολμηρή είσοδο στην πόλη των Τρικάλων της Α’ Θεσσαλικής Μεραρχίας του ΕΛΑΣ με τη συνεργασία Άγγλων συνδέσμων, όπου βρισκόταν το ιταλικό σύνταγμα ιππικού και στη συνάντησή του με τον συνταγματάρχη ΜΠΕΡΤΙ. 00:04:00:00 Φωτογραφία με την πρόσοψη του κτηρίου της Ιταλικής Διοίκησης, στο οποίο κυριαρχούσε το σύνθημα “Vinceremo” («Θα νικήσουμε»). Η αφηγήτρια σχολιάζει τη συνάντηση των ανταρτών του ΕΛΑΣ με τον Ιταλό συνταγματάρχη ΜΠΕΡΤΙ, από τον οποίον ζήτησαν να προσχωρήσει στον ΕΛΑΣ. 00:04:08:00 Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, διοικητής του 5ου Συντάγματος της 1ης Μεραρχίας του ΕΛΑΣ, αναφέρεται στον Ιταλό συνταγματάρχη ΜΠΕΡΤΙ, ο οποίος στις διαπραγματεύσεις με τους αντάρτες δεν φάνηκε απορριπτικός, δήλωσε όμως ότι θα αναλάμβανε την ευθύνη της προσχώρησης μόνο στην περίπτωση που συμφωνούσε ο διοικητής της ιταλικής μεραρχίας ΙΝΦΑΝΤΕ. Ο ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ επισημαίνει ότι ο ίδιος εξέφρασε στον ΜΠΕΡΤΙ τον φόβο της δυστοκίας της επικοινωνίας των δύο, ο συνομιλητής του τον διαβεβαίωσε ότι η επικοινωνία θα λάβει χώρα και ο ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ζήτησε καταληκτική προθεσμία της απάντησής του, για τον καθορισμό της περαιτέρω δράσης του ΕΛΑΣ. 00:05:16:00 Φωτογραφία από τις νέες διαπραγματεύσεις ανταρτών και ιταλικής διοίκησης. Η αφηγήτρια αναφέρεται στις εκ νέου διαπραγματεύσεις από κλιμάκιο του Κοινού Γενικού Στρατηγείου των ανταρτών με τον στρατηγό της αγγλικής αποστολής ΚΡΙΣ και τον ΜΠΕΡΤΙ ενώ ο ΙΝΦΑΝΤΕ αναμενόταν. 00:05:39:00 Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ αναφέρεται στην εντολή που έλαβε ο ίδιος και ο ΧΟΡΣ να συνοδεύσουν δύο Ιταλούς αξιωματικούς στο Κουτσόχερο Λάρισας, για προετοιμασία της αναχώρησης του ΙΝΦΑΝΤΕ από τη Λάρισα. 00:06:04:00 Αναπαράσταση της διαδρομής που ακολούθησαν οι αντάρτες με τους Ιταλούς προκειμένου να φτάσουν στη Λάρισα. Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ αναφέρεται στις θέσεις που είχαν καταλάβει τα τμήματα του 5ου Συντάγματος στα υψώματα Βούλας και Βρυκολάκια και στην κακή συνεννόηση των ανταρτών του ΕΛΑΣ που έβαλαν εναντίον τους. Φωτογραφία ανταρτών στη γέφυρα του Κουτσόχερου. 00:06:45:00 Φωτογραφία από τη Λάρισα της εποχής, όπου στις προσόψεις των ιταλικών κτηρίων υπήρχαν ακόμα οι επιγραφές “Roma-Berlino”. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην επίτευξη της συνεννόησης του ΕΑΜ με τον ΙΝΦΑΝΤΕ και στη διαμεσολάβησή του στη φυγάδευση Ιταλών, μεμονωμένα και κατά ομάδες. Φωτογραφία με Έλληνες απλούς ανθρώπους και Ιταλό στρατιώτη σε δρόμο της Λάρισας. 00:07:03:00 Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ αναφέρεται στην άφιξη του ΙΝΦΑΝΤΕ στο Κουτσόχερο και στη συνοδεία του. 00:07:22:00 Αναπαράσταση της διαδρομής προς τα Τρίκαλα που ακολούθησαν ο ΙΝΦΑΝΤΕ η συνοδεία του με 2 τεθωρακισμένα, 84 καμιόνια κλπ και η διλοχία της φρουράς της γέφυρας του Κουτσόχερου, καθώς ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ κάνει τις σχετικές αναφορές. Στη συνέχεια ο αφηγητής αναφέρεται σε άλλες δύο αποστολές στελεχών του ΕΛΑΣ προς τις ιταλικές δυνάμεις της Ανατολικής Θεσσαλίας (η μία με επικεφαλής τον ηγέτη της θεσσαλικής αντίστασης ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ προς Αλμυρό και Βόλο, και η άλλη με τον ίλαρχο ΓΙΩΡΓΟ ΖΑΡΟΓΙΑΝΝΗ προς Αγιά/Αγιόκαμπο). Στη συνέχεια ο ΖΑΡΟΓΙΑΝΝΗΣ ξεκινά τη διήγησή του σχετικά με την αποστολή του διοικητή του συντάγματος του Κίσαβου στις διαπραγματεύσεις με τον διοικητή του ιταλικού συντάγματος, ο οποίος όμως (τελευταίος) τον απέπεμψε, με τη δικαιολογία ότι συζητά μόνο με αξιωματικούς της Μεραρχίας. 00:08:20:00 Φωτογραφία του ΓΙΩΡΓΟΥ ΖΑΡΟΓΙΑΝΝΗ (ΚΑΒΑΛΑΡΗ), διοικητή του 4ου Συντάγματος της 1ης Μεραρχίας του ΕΛΑΣ. Στη συνέχεια ο ίδιος λέει «δεν είχε αστέρια», πήρε στολή με 6 αστέρια, της ΕΟΝ (Εθνική Οργάνωση Νεολαίας) του ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΤΑΞΑ, για να διαπραγματευθεί σαν ίσος προς ίσον με τον Ιταλό αξιωματούχο. Αναφέρεται στην άφιξή του στην Αγιά ως «αξιωματικός της Μεραρχίας» και στις επευφημίες των Ιταλών προκειμένου να συνεργαστούν με τους Έλληνες. 00:09:43:00 Καρτ-ποστάλ από την πόλη του Βόλου, καθώς προβάλλονται προκηρύξεις στην ελληνική και την ιταλική γλώσσα της αντιστασιακής οργάνωσης του ΕΑΜ προς τον λαό του Βόλου σχετικά με τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας και την από κοινού με τον ιταλικό λαό κινητοποίηση εναντίον του ναζιστικού και του βουλγαρικού κινδύνου. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές. 00:10:03:00 Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΙΑΦΛΕΚΗΣ, μέλος της Επιτροπής Πόλης του ΕΑΜ Βόλου, αναφέρεται στη νέα κατάσταση στον Βόλο μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας και στα έκτακτα μέτρα που ελήφθησαν στην περιοχή από την τοπική οργάνωση. Το ΕΑΜ Βόλου έθεσε σε κινητοποίηση τις δυνάμεις του για να πείσει τις δημοκρατικές και αντιφασιστικές μονάδες των Ιταλών να προσχωρήσουν στην Εθνική Αντίσταση, κινητοποιώντας γυναίκες και συντάσσοντας προκηρύξεις σε ιταλική γλώσσα, στις οποίες καλούσαν τους Ιταλούς φαντάρους είτε για συνεργασία με το ΕΑΜ είτε για ένταξη στις ένοπλες δυνάμεις του. 00:11:19:00 Ο ΤΑΚΗΣ ΧΙΩΤΑΚΗΣ, στέλεχος του ΕΑΜ Μαγνησίας, αναφέρεται στο χρονικό της συνάντησης του λαού του Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας με τους εξουθενωμένους Ιταλούς μετά τη συνθηκολόγησή τους. Αναφέρει ότι οι αντάρτικες δυνάμεις, χρειάσθηκε να εξουδετερώσουν τους Ιταλούς, φοβούμενοι μια πιθανή επίθεσή τους, αλλά και ότι αποδείχθηκαν τελικώς ιδιαίτερα συνεργάσιμοι. Αναφέρει επίσης ότι οι αντάρτες οδηγήθηκαν στις αποθήκες για να αποσπάσουν τρόφιμα, πολεμοφόδια και πολεμικό υλικό και ότι πολλοί Ιταλοί εντάχθηκαν στις δυνάμεις του ΕΑΜ Πηλίου. 00:11:55:00 Ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ, γραμματέας της ΕΠΟΝ Θεσσαλίας, αναφέρεται στο πολεμικό υλικό που αποσπάστηκε από τις αποθήκες των Ιταλών μετά τη συνθηκολόγηση, το οποίο μεταφέρθηκε στα βουνά ή φυλάχθηκε σε ασφαλή μέρη. Για τη μεταφορά και τη φύλαξή του, όπως αναφέρει, χρειάστηκε να συνδράμει μεγάλος αριθμός ανταρτών που το κουβάλησαν στις πλάτες τους και το έκρυψαν. . 00:12:15:00 Φωτογραφίες με αντάρτες του ΕΑΜ Πηλίου, μεταξύ των οποίων και μυημένοι Ιταλοί που προσχώρησαν στις δυνάμεις της ανταρτικής οργάνωσης. Ο αφηγητής αναφέρεται στην κύκλωση των ιταλικών φρουρών από τους αντάρτες του ΕΑΜ Πηλίου στα χωριά Χορευτό και Ζαγορά, στην επίτευξη συμφωνίας προσχώρησης αυτών στις δυνάμεις του ΕΑΜ, με τη βοήθεια των Ιταλών που ήδη είχαν εισχωρήσει σε αυτό, και στον σημαντικό οπλισμό που περιήλθε στο ΕΑΜ μετά τη συμφωνία. 00:12:34:00 Πλάνα από τη θαλάσσια περιοχή του Βόλου, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην κινητοποίηση των Γερμανών να εμποδίσουν την προσχώρηση των Ιταλών στις δυνάμεις των ανταρτών και στην ολοκληρωτική εξουδετέρωση στο Βελεστίνο (εμβόλιμος οδοδείκτης) από το ιππικό του ΕΑΜ Βόλου ενός γερμανικού τμήματος των Ταγμάτων Εφόδου που κατευθυνόταν από Λάρισα προς Βελεστίνο-Βόλο. Πλάνα αναπαραστατικά στην περιοχή με τις καλαμποκιές που δόθηκε η σφοδρή μάχη, στην οποία διασώθηκαν μόνο τρεις Γερμανοί, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στη νέα επίθεση που θα ετοίμαζαν οι Γερμανοί και στην επιμονή των Ιταλών που βρίσκονταν στην Αγιά να καθυστερήσουν τις διαπραγματεύσεις με τον ΕΛΑΣ. 00:13:17:00 Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΑΡΟΓΙΑΝΝΗΣ (ΚΑΒΑΛΑΡΗΣ) αναφέρεται στις επίμονες προσπάθειες των ανταρτών για τη συνθηκολόγηση των Ιταλών στην Αγιά, παρά τις επίσημες επίμονες προσπάθειες των Ιταλών να μη διεξαχθούν οι διαπραγματεύσεις με τους αντάρτες και στην τελική συνθηκολόγηση. Αναφέρεται στον ενθουσιασμό του λαού της περιοχής και στη χωρίς χρονοτριβή εκκένωση των ιταλικών αποθηκών και τη μεταφορά του αποσπασμένου πολεμικού υλικού στον Κίσαβο για τη σύσταση της 16ης Ταξιαρχίας του ΕΛΑΣ. 00:14:37:00 Φωτογραφία με τη συνοδεία του Ιταλού διοικητή ΙΝΦΑΝΤΕ και πλάνα από την Πόρτα Τρικάλων. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην περιφανή νίκη του ΕΛΑΣ εναντίον της Μεραρχίας “Pinerollo” που έλαβε χώρα στην περιοχή και στην επιλογή του σημείου αυτού ως τόπου διαπραγματεύσεων και υπογραφής του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας ΕΛΑΣ και Μεραρχίας “Pinerollo” για την προσχώρηση των ιταλικών δυνάμεών της στους κόλπους της ανταρτικής οργάνωσης. 00:15:02:00 Πλάνα από το σπίτι όπου υπογράφηκε στις 11 Σεπτεμβρίου του 1943 το Πρωτόκολλο Συνεργασίας μεταξύ του Κοινού Γενικού Στρατηγείου των ανταρτών του ΕΛΑΣ και την ιταλική Μεραρχία “Pinerollo”, φωτογραφία από την υπογραφή του Πρωτοκόλλου και το Πρωτόκολλο της 11ης Σεπτεμβρίου. Η αφηγήτρια αναφέρεται σε χωρία του Πρωτοκόλλου, σύμφωνα με το οποίο οι μονάδες της Μεραρχίας, όπως και τα προσχωρήσαντα ιταλικά τμήματα της Ανατολικής Θεσσαλίας, θα εγκαθίστανται πλέον στη διάταξη των δυνάμεων του ΕΛΑΣ στην περιοχή Πόρτας Μουζακίου. 00:15:35:00 Χάρτης της Ελλάδας που εστιάζει στην περιοχή του Παρνασσού, καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην αξιοποίηση των ευνοϊκής κατάστασης από τους αντάρτες του ΕΑΜ Ρούμελης, μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας. Ακολουθεί φωτογραφία με το 13/6 Τάγμα Παρνασσίδας του ΕΛΑΣ, καθώς ξεκινάει την αφήγησή του ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ), καπετάνιος του 1/36 Τάγματος του ΕΛΑΣ. 00:16:05:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ) αναφέρεται στην αναγγελία της είδησης της συνθηκολόγησης της Ιταλίας, στις 8 Σεπτεμβρίου 1943, ενώ ετοιμαζόταν η Επιτροπή Διοικήσεως του 1/36 Τάγματος Παρνασσίδας του ΕΛΑΣ να πραγματοποιήσει στην Άνω Αγόριανη Παρνασσού σύσκεψη με τρέχοντα θέματα της ημερήσιας διάταξης. Τον ενθουσιασμό ακολούθησε, όπως αναφέρει, η άρδην αλλαγή των θεμάτων της σύσκεψης, με νέους «στόχους» το Δαδί (300 Ιταλοί), η Γραβιά (150 Ιταλοί) και η Αράχωβα (700 Ιταλοί), όλα στην περίμετρο της Παρνασσίδος. Ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ αναφέρει ότι, καθώς τα δύο πρώτα σημεία ήταν κάμπος και ήταν «βατά» για τον εχθρό, εκείνος υπεραμύνθηκε του στόχου υπ. αρ. τρία. 00:17:33:00 Φωτογραφία με Ιταλούς σε πλατεία της Αράχωβας. Ο ΣΤΑΘΗΣ ΚΟΜΝΑΣ στέλεχος του ΕΑΜ Αράχωβας, εν μέσω συναγωνιστών του, αναφέρεται στους τρόπους με τους οποίους αξιοποίησαν οι αντιστασιακές οργανώσεις της Αράχωβας την ιταλική συνθηκολόγηση. Αναφέρεται στην επιστράτευση ειρηνικών μεθόδων, με κύριο μεσολαβητή τον Παπά ΣΥΝΕΣΙΟ (σχετική φωτογραφία με Ιταλό διοικητή). Ο αφηγητής αναφέρει τα αποτελέσματα των συνομιλιών ΣΥΝΕΣΙΟΥ και Ιταλών. 00:18:18:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ) αναφέρεται στην αναχώρηση του 1/36 Τάγματος Παρνασσίδας του ΕΛΑΣ από την Άνω Αγόριανη και στην άφιξή του στα Καλύβια Αράχωβας όπου τους υποδέχθηκε ο Παπά ΣΥΝΕΣΙΟΣ. Εστιάζει στον εκπληκτικό συντονισμό των ενεργειών των ομάδων Παρνασσίδας και Αράχωβας, χωρίς να έχει προηγηθεί καμία απολύτως συνεννόηση, αλλά και στη δύσκολη κατάσταση που υπήρχε λόγω του ότι οι Ιταλοί ευελπιστούσαν ότι θα έρθουν ενισχύσεις από τους Γερμανούς. 00:19:23:00 Φωτογραφία του ΝΙΚΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, πατέρα του ΔΗΜΗΤΡΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ), έφιππου με συνοδεία των δύο γιων του επίσης έφιππων, ΔΗΜΗΤΡΗ και ΣΟΛΩΝΑ. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην πρόταση του ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ να ηγηθεί ο πατέρας του των διαπραγματεύσεων με τους Ιταλούς. 00:19:35:00 Φωτογραφία από τις φυλακές Λειβαδιάς, όπου πριν μερικούς μήνες, ο ΝΙΚΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ήταν φυλακισμένος, σε αντίποινα για τη συμμετοχή των γιων του στο αντάρτικο. Τον ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ είχαν ελευθερώσει αντάρτες του ΕΛΑΣ. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές. 00:19:50:00 Φωτογραφία με τον ΝΙΚΟ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ και τους αντάρτες με επικεφαλής τον γιο του ΔΗΜΗΤΡΗ (ΝΙΚΗΦΟΡΟ), που τον ελευθέρωσαν, μαζί με άλλους 80 κρατούμενους, από τις φυλακές Λειβαδιάς. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές. 00:20:01:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ) αναφέρεται στο περιστατικό της απόφασης του πατέρα του, ΝΙΚΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (εμβόλιμη φωτογραφία), να επιδώσει μια επιστολή του Τάγματος Παρνασσίδας στους Ιταλούς. Αναφέρεται στην «επισημότητα» που προσέδωσε ο πατέρας ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, στην αναχώρηση της αποστολής με τον παπά ΣΥΝΕΣΙΟ και στην ακολουθήσασα μεταφορά και διάταξη των 6 ανταρτών, μεταξύ των οποίων και ο πατέρας του, στην περιοχή Σταυρός (σχετικά πλάνα από την περιοχή) και την από εκεί κατεύθυνσή τους στην Αράχωβα, με λάβαρο το λευκό πανί-δείγμα των ειρηνικών διαπραγματεύσεων. 00:21:26:00 Πλάνα από την περιοχή της Αράχωβας, όπου έλαβαν χώρα οι διαπραγματεύσεις και κοντινά πλάνα της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου. Ο αφηγητής αναφέρεται στον όρο που έθεσε ο Ιταλός διοικητής, ότι συνομιλεί μόνο με τον αρχηγό των ανταρτών και στην υποχρέωση του ΔΗΜΗΤΡΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ) να συμμετάσχει στις διαπραγματεύσεις. Φωτογραφικό υλικό με όχημα με αντάρτες. Εκκλησία του Αγίου Γεωργίου όπου άρχισαν οι διαπραγματεύσεις παρουσία πολλών Ιταλών και κατοίκων της Αράχωβας. 00:21:59:00 Φωτογραφία με γερμανικό όχημα που έφθασε από τους Δελφούς στην Αράχωβα σε βοήθεια των Ιταλών και άλλη με το Τάγμα Παρνασσίδας του ΕΛΑΣ που παίρνει θέσεις για να αντιμετωπίσει τη γερμανική φάλαγγα. Ο αφηγητής κάνει τις σχετικές αναφορές. 00:22:11:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ) αναφέρεται στην αυτόματη αντίδραση του Τάγματος του ΕΛΑΣ Παρνασσίδας, όταν αντίκρισαν τη γερμανική φάλαγγα. Η χειροβομβίδα που έριξε ένας αντάρτης ήταν αρκετή για να τρέψει σε φυγή περισσότερους από 100 Γερμανούς. 00:23:00:00 Ο ΣΤΑΘΗΣ ΚΟΜΝΑΣ αναφέρεται στη συμμετοχή και αυτοθυσία των γυναικόπαιδων στη μάχη της Αράχωβας, στη διαμαρτυρία των νέων της περιοχής προς τον Ιταλό διοικητή (εμβόλιμη φωτογραφία), που του μετέφεραν την παράκληση να τους παραδώσει τα όπλα, στη μεταστροφή του Ιταλού και στην παράδοση μέρους όπλων στους μαχητές του αλβανικού μετώπου οι οποίοι προωθήθηκαν στο πεδίο της μάχης. Άρχισε τότε η άτακτη υποχώρηση των Γερμανών. Ο ομιλητής αναφέρεται επίσης και στην περίπτωση του συναγωνιστή του, ΜΗΤΣΟΥ ΜΙΤΑΛΑ, (παρευρίσκεται στον τόπο της συνέντευξης), ο οποίος έχασε τον πατέρα (εμβόλιμη φωτογραφία) στη μάχη της Αράχωβας. . 00:25:44:00 Φωτογραφία με τον Ιταλό διοικητή και πλήθος κόσμου μετά την κατατρόπωση της γερμανικής φάλαγγας από το Τάγμα του ΕΛΑΣ. Η θριαμβευτική είσοδος των ανταρτών στην Αράχωβα οδήγησε στην οριστική κάμψη των Ιταλών και του διοικητή τους. 00:25:55:00 Πλάνα από τα βουνά της Αράχωβας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην παράδοση του βασικού μέρους του ιταλικού οπλισμού στους αντάρτες στο χωριό Δεσφίνα Φωκίδας, παρά τις αντίθετες πιέσεις των φασιστικών στοιχείων του ιταλικού τάγματος, και με τον όρο να επιτραπεί στον διοικητή να μεταβεί με τους άνδρες στο λιμάνι της Ιτέας. 00:26:12:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ) αναφέρεται στη νέα επίθεση των Γερμανών μετά την παράδοση του οπλισμού των Ιταλών στους αντάρτες. 00:26:27:00 Φωτογραφία Γερμανών που θα εξαπολύσουν νέα επίθεση στην περιοχή της Αράχωβας. Ο αφηγητής αναφέρεται στη νέα αποτυχία των Γερμανών. 00:26:35:00 Φωτογραφίες ανταρτών του ΕΛΑΣ Παρνασσίδας. Ο αφηγητής αναφέρεται στην αντίσταση του Τάγματος του ΕΛΑΣ Παρνασσίδας, με επικεφαλής τον ΝΙΚΟ ΓΙΑΝΝΕΤΣΟ (ΤΗΛΕΜΑΧΟ), και εφεδρικών της Αράχωβας, που εξαπολύουν κυνηγητό πέρα από τους Δελφούς. 00:26:50:00 Γερμανικά επίκαιρα που παρουσιάζουν παλαιότερη εκδρομή των Γερμανών στους Δελφούς. Ο αφηγητής σαρκάζει τη συμπεριφορά, αναφέρεται στο τέλος αυτής της κατάστασης των ειδυλλιακών εκδρομών στους Δελφούς, και επικαλείται τα απομνημονεύματα του Γερμανού διοικητή του επίλεκτου 18ου Συντάγματος Ορεινών Κυνηγών της Αστυνομίας ΧΕΡΜΑΝ ΦΡΑΝΤΣ, του οποίου τμήματα επιτέθηκαν στην Αράχωβα, στα οποία αναφέρει ότι μόνο 12 άνδρες του διασώθηκαν. 00:27:29:00 Φωτογραφία από την περιοχή της Γκιώνας, από όπου εξορμά το 5/42 Σύνταγμα της ΕΚΚΑ με κατεύθυνση το Λιδωρίκι, για τον αφοπλισμό της εκεί ιταλικής φρουράς. Η αφηγήτρια κάνει τις σχετικές αναφορές. 00:27:40:00 Ο ΚΩΣΤΑΣ ΤΣΑΜΑΝΤΑΝΗΣ, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής της ΕΚΚΑ και υπασπιστής του συνταγματάρχη ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΨΑΡΡΟΥ, αναφέρεται στην εξόρμηση του 5/42 Συντάγματος της ΕΚΚΑ με κατεύθυνση το Λιδωρίκι, για τον αφοπλισμό της εκεί ιταλικής φρουράς, επιχείρηση που δεν πέτυχε γιατί ο Ιταλός διοικητής με το πρόσχημα του χρόνου για αποχώρηση, ζήτησε ενισχύσεις από τους Γερμανούς, οι οποίες κατέφθασαν από την Ναύπακτο (παρεμβάλλεται φωτογραφία με πορεία της γερμανικής Μεραρχίας Ορεινών Κυνηγών προς το Λιδωρίκι). Αναφέρεται και στην επιχείρηση στον δρόμο Αμφίσσης-Λιδωρικίου που έληξε με απώλειες των Γερμανών (μάχες στο Ανάθεμα και το Τσακόρεμα). Οι Γερμανοί πανικοβλήθηκαν και γύρισαν πίσω στην Άμφισσα. 00:29:06:00 Χάρτης της Ελλάδας που εστιάζει στη Λάρυμνα Λοκρίδας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη μάχη από των ανταρτών του ΕΛΑΣ Λοκρίδας εναντίον μικρής γερμανικής φρουράς, με αποτέλεσμα να πάρουν μαζί τους, 200 Ιταλούς. 00:29:18:00 Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΤΣΑΪΜΑΝΗΣ, ομαδάρχης στο 2/36 Τάγμα του ΕΛΑΣ, αναφέρεται στο τέχνασμα με το οποίο ξεγέλασαν τους Ιταλούς στην περιοχή της Λάρυμνας. 00:30:17:00 Ενδεικτικές ανακοινώσεις του κλίματος εκφοβισμού του αθηναϊκού πληθυσμού από τον εχθρό, με αναφορά στο νέο ωράριο κυκλοφορίας (ημερομηνίας 10 Σεπτεμβρίου 1943) ή στην υποχρεωτική συσκότιση (ημερομηνίας 11 Σεπτεμβρίου 1943). Ο αφηγητής αναφέρεται στα περιοριστικά μέτρα στην προσπάθεια πρόκλησης εκφοβισμού. 00:30:30:00 Κινηματογραφικό ντοκουμέντο στο οποίο εικονίζονται οι ανταλλαγές μεταξύ Ιταλών και Ελλήνων (Αθήνα, Σεπτέμβριος 1943, λήψεις: ΑΓΓΕΛΟΥ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ). Ο αφηγητής κάνει λόγο για τα μέσα της πειθούς, του χρηματισμού, των ανταλλαγμάτων (φυγάδευση, απόκρυψη) και εν ανάγκη της βίας, με τα οποία οι αντιστασιακές οργανώσεις προσπαθούν να προσεγγίσουν τους Ιταλούς για να τους αποσπάσουν τον οπλισμό τους-ιδιαίτερη δράση και κινητοποίηση προς αυτήν την κατεύθυνση έχουν τα «αετόπουλα». Αναφορά στα 4. 000 τουφέκια, 150 ημιαυτόματα, 30 πολυβόλα και οπλοπολυβόλα, εκατοντάδες πιστόλια και χειροβομβίδες, που συγκεντρώθηκαν με αυτούς τους τρόπους. Ο αφηγητής συμπληρώνει ότι οι Γερμανοί αρχίζουν να επιδίδονται στο κυνηγητό των τέως συμμάχων τους και στη μεταφορά τους σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. 00:31:23:00 Χειρόγραφο ποίημα του ελληνομαθή Ιταλού ΙΒΟ ΝΤΑΛΛΑ ΚΟΣΤΑ, που έγινε αντιφασίστας από την επαφή του με τους Έλληνες αντάρτες, κατά την αναφορά του αφηγητή. 00:31:34:00 Ο ελληνομαθής Ιταλός στρατιωτικός ΙΒΟ ΝΤΑΛΛΑ ΚΟΣΤΑ καταθέτει τη μαρτυρία του σχετικά με την απελευθέρωση των νοσηλευόμενων στο ιταλικό νοσοκομείο της Πάτρας, με τη βοήθεια του ΕΑΜ, ώστε να μην τους βρουν οι Γερμανοί και τους οδηγήσουν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης, μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας. Κάνει ιδιαίτερη μνεία στους συνεργάτες του από το ΕΑΜ. ΒΑΣΟ ΚΑΛΟΚΑΡΔΗ, ΝΤΙΝΟ ΜΑΤΑΡΑΓΚΑ και ΒΑΣΩ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αναφέρεται και στην πλαστή ταυτότητα που απέκτησε με το όνομα ΒΑΣΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Παρεμβάλλεται διάταγμα περί καταλήψεως των καταλυμάτων των Ιταλών στρατιωτικών από την 15η Σεπτεμβρίου 1943 και σκίτσα φιλοτεχνημένα από τον ποιητή ΒΑΣΟ ΚΑΛΟΚΑΡΔΗ, ο οποίος βοήθησε τον ομιλητή να κατανοήσει σε βάθος τις έννοιες «ελευθερία», «λαός», «δικαιοσύνη». . 00:34:47:00 Το πλαστό πιστοποιητικό του ΙΒΟ ΝΤΑΛΛΑ ΚΟΣΤΑ, με βάση την πλαστή ταυτότητα που απέκτησε, με το όνομα ΒΑΣΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, με την οποία εργάστηκε σε πολεμικά έργα των Γερμανών, ως απεσταλμένος του ΕΑΜ Πάτρας, για να δίνει πληροφορίες στην οργάνωση. 00:35:06:00 Πλάνα από τη Ρώμη, φωτογραφίες του ΜΠΑΝΤΟΛΙΟ, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στις ασαφείς οδηγίες του Ιταλού πρωθυπουργού προς τα ιταλικά στρατεύματα στην Ελλάδα και φωτογραφικό υλικό με τα γραφεία της ιταλικής μεραρχίας “Aqui” που είχε εγκατασταθεί στα Ιόνια νησιά, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στην απελευθέρωση 450 κρατουμένων αγωνιστών, με πρωτοβουλία των αντιστασιακών οργανώσεων της Κέρκυρας και την ανοχή των ιταλικών στρατιωτικών Αρχών. 00:35:45:00 Ο ΠΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, κρατούμενος φυλακών Κέρκυρας, αργότερα γραμματέας της ΕΠΟΝ Μακεδονίας, αναφέρεται στην πρωτοβουλία των αντιστασιακών οργανώσεων της Κέρκυρας να τον απελευθερώσουν από το στρατόπεδο που κρατείτο και να τον οδηγήσουν σε σπίτι στην Κέρκυρα, όπου φιλοξενήθηκε. 00:36:37:00 Ο ΒΙΤΤΟΡΙΟ ΜΑΡΟΚΙΝΙ, Ιταλός φρουρός σε φυλακή της Λευκάδας, ο οποίος απελευθέρωσε, τον Σεπτέμβριο του 1943, κρατούμενους αγωνιστές, «των εκτός νόμου Ελλήνων», όπως τους χαρακτηρίζει, μιλά για την εμπειρία του αυτή, όταν είδε τη πομπή με τα γυναικόπαιδα αλλά και την καθυστέρηση των γραφειοκρατικών διαδικασιών. Μιλά επίσης και για την μετέπειτα επιλογή του να ακολουθήσει στα βουνά τους αντάρτες του ΕΛΑΣ. 00:38:06:00 Ο ΑΜΟΣ ΠΑΜΠΟΛΟΝΙ, διοικητής της ιταλικής πυροβολαρχίας στην Κεφαλονιά, αναφέρεται στις προσδοκίες που γέμιζε τους Ιταλούς στρατιώτες η συνθηκολόγηση της Ιταλίας, μιλά για την επαφή του με φίλους του στο Αργοστόλι, για τους οποίους πληροφορήθηκε ότι ήταν οι επικεφαλής της Αντίστασης εκεί, και την επιλογή του να τους παράσχει τα όπλα και τα πολεμοφόδια της αποθήκης του και τέλος για τις προσπάθειες επιστροφής στην πατρίδα του. 00:39:17:00 Φιλμ αρχείου με πολεμικά αεροπλάνα και πλοία, από το χρονικό της απόβασης των γερμανικών δυνάμεων στα Ιόνια νησιά, με σκοπό την κατάληψή τους. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην αποστολή της 1ης Ορεινής Γερμανικής Μεραρχίας από την Ήπειρο (15 Σεπτεμβρίου 1943), να καταλάβει την Κεφαλονιά και την Κέρκυρα, με προηγούμενη απόπειρα να αποβιβαστούν οι άνδρες δύο γερμανικών μεταγωγικών (13 Σεπτεμβρίου 1943) στο Αργοστόλι. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην ενέργεια του ΑΜΟΣ ΠΑΜΠΟΛΟΝΙ και ΡΕΝΤΖΟ ΑΠΟΛΛΟΝΙΟ να βάλλουν ενάντια στα γερμανικά πλοία, με αποτέλεσμα το ένα να το τρέψουν σε φυγή και το άλλο να το βυθίσουν, ενώ ο Ιταλός Διοικητής της μεραρχίας Aqui προτείνει δημοψήφισμα στους στρατιώτες του, με το οποίο αποφασίζεται η αντίσταση, σε απάντηση γερμανικού τελεσιγράφου που ζητούσε την παράδοσή τους. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό με Ιταλούς αξιωματικούς και στρατιώτες. 00:40:40:00 Ιταλικός χάρτης που απεικονίζει τις μάχες στην Κεφαλονιά (21 και 22 Σεπτεμβρίου 1943), μεταξύ Ιταλών και Γερμανών, και φωτογραφίες Ιταλών αξιωματικών και στρατιωτών στο νησί. Η αφηγήτρια αναφέρεται στους 1. 911 Ιταλούς που σκοτώθηκαν στα νησιά Κεφαλονιά και Κέρκυρα και στην πρωτοφανή σφαγή των αιχμαλώτων, μεταξύ των οποίων και οι άνδρες της πυροβολαρχίας του ΑΜΟΣ ΠΑΜΠΟΛΟΝΙ (εμβόλιμη φωτογραφία). 00:41:20:00 Ο ΑΜΟΣ ΠΑΜΠΟΛΟΝΙ αναφέρεται στον τραυματισμό του από τον Γερμανό διοικητή, στη σφαγή όλων των ανδρών της πυροβολαρχίας του, που είχαν συλληφθεί, και στο τραγούδι που συνόδευε τους Γερμανούς κατά την αποχώρησή τους. 00:42:17:00 Φωτογραφίες που εικονίζονται τόποι ομαδικών εκτελέσεων. Η αφηγήτρια κάνει λόγο για τη σφαγή 4. 678 Ιταλών αιχμαλώτων, μεταξύ αυτών και ο Ιταλός διοικητής της Μεραρχίας “Aqui” ΓΚΑΝΤΙΝΙ, και για την περισυλλογή του ΑΜΟΣ ΠΑΜΠΟΛΟΝΙ από τους αντάρτες. 00:42:55:00 Ο ΑΜΟΣ ΠΑΜΠΟΛΟΝΙ καταθέτει τη μαρτυρία του σχετικά με την περισυλλογή του από τους αντάρτες και για τη θερμή υποδοχή από αυτούς. Αναφέρεται στο 2/39 Τάγμα της 7ης Ταξιαρχίας των ανταρτών του ΕΛΑΣ όπου εντάχθηκε για 14 μήνες. 00:43:40:00 Φιλμ αρχείου με Γερμανούς στρατιώτες που ήρθαν για κατάληψη της Κέρκυρας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην ανάλογη με των Ιταλών της Κεφαλονιάς τύχη εκείνων της Κέρκυρας. 00:44:10:00 Ο ΠΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ μιλά για την κατάληψη της Κέρκυρας από τους Γερμανούς και για τη μέριμνά τους να διαφύγουν από το νησί και να προσχωρήσουν στα αντιστασιακά τμήματα της Ηπείρου. 00:44:30:00 Πλάνα και φωτογραφικό υλικό από τη Σάμο, όπου ήταν εγκατεστημένη η ιταλική Μεραρχία “Kouneo”. Ο αφηγητής μιλά για την αρχική εκκαθαριστική δράση του διοικητή της ΣΟΡΝΤΑΡΕΛΛΙ εναντίον των ανταρτών του ΕΛΑΣ στα βουνά του νησιού, αλλά και για την-μετά τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας-κήρυξη της Μεραρχίας του σε εμπόλεμη κατάσταση με τους Γερμανούς, θέτοντάς την στη διάθεση του στρατάρχη WILSON, ο οποίος διόρισε τον Ιταλό στρατιωτικό διοικητή της Σάμου και διέταξε τους αντάρτες να παραμείνουν στα βουνά. Εκείνοι αρνήθηκαν. 00:45:07:00 Φωτογραφικό υλικό με αντάρτες του ΕΑΜ Σάμου. Ο αφηγητής αναφέρεται στην κάθοδο των ανταρτών της Σάμου στις πόλεις του νησιού, παρά την εντολή να παραμείνουν στα βουνά. Σχετικό φωτογραφικό υλικό από διαπραγματεύσεις της βρετανικής αποστολής στο νησί, με επικεφαλής τον στρατηγό ARNOLD. Παρεμβάλλονται πρωτοσέλιδα της εφημερίδας «Καρμανιόλος», οργάνου της Πανσαμιακής Επιτροπής του ΕΑΜ, που αναφέρεται στα γεγονότα της Σάμου. 00:45:35:00 Πλάνα από το Βαθύ της Σάμου. Ο αφηγητής αναφέρεται στον διορισμό από τους Βρετανούς Κυβερνητικής Επιτροπής της Σάμου, με πρόεδρο τον Μητροπολίτη ΕΙΡΗΝΑΙΟ (εμβόλιμη φωτογραφία), ο οποίος επιβάλει δύο από τα μέλη της Επιτροπής να είναι από το ΕΑΜ (εμβόλιμη φωτογραφία ηγετικών στελεχών του ΕΑΜ Σάμου. 00:45:55:00 Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΑΦΕΙΡΗΣ, μέλος Αρχηγείου ΕΛΑΣ Σάμου, αναφέρεται στην έκρυθμη κατάσταση, στη φημολογία για έλευση Τούρκων, καθώς και στην άφιξη στο νησί του στρατιωτικού ακολούθου της Ελλάδας στην Άγκυρα συνταγματάρχου ΑΠΟΚΟΡΙΤΗ, ο οποίος μετέφερε το μήνυμα ότι η Βρετανία δεν επέτρεπε να έλθει ελληνική κυβέρνηση και ελληνικές δυνάμεις στην περιοχή, για λόγους καλών σχέσεων με τους Ιταλούς, και συμβούλευσε την Κυβερνητική Επιτροπή Σάμου, να καλέσει στο νησί την ελληνική κυβέρνηση. Η κυβ. επιτροπή κατάλαβε ότι πήγαινε να δημιουργηθεί στη Σάμο ξεχωριστό κράτος, θεώρησαν ότι αυτό ήταν ανθελληνικό, και κάλεσαν την κυβέρνηση ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ, η οποία απέστειλε τον υπουργό Προνοίας ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΟΦΟΥΛΗ. Αυτός κατάργησε την Κυβερνητική Επιτροπή, και τοποθέτησε διοικητή το Δεσπότη και μεταξύ των μελών της διοικητικής επιτροπής, τρία άτομα από το ΕΑΜ. . 00:48:36:00 Χάρτης της Ελλάδας και φιλμ αρχείου με το χρονικό κατάληψης της Λέρου από τους Γερμανούς, στις αρχές Οκτωβρίου του 1943. Ο αφηγητής αναφέρεται στις ισχυρές γερμανικές δυνάμεις για την κατάληψη του νησιού και στις σφοδρές μάχες που διήρκεσαν πάνω από ένα μήνα, με τους Ιταλούς και τους Βρετανούς που βρίσκονταν εκεί, με έκβαση την κατάληψή της στις 11 Νοεμβρίου 1943 και στα έκτροπα που ακολούθησαν. Ο αφηγητής σαρκάζει τους υπολογισμούς του ΤΣΩΡΤΣΙΛ, ο οποίος θεωρούσε ότι η συνθηκολόγηση της Ιταλίας θα άνοιγε τον δρόμο για την αποχώρηση των Γερμανών και για την de facto κυριαρχία της Βρετανίας στα Βαλκάνια. Μετά την κατάληψη της Λέρου. Οι Γερμανοί στρέφονται στη Σάμο. 00:50:17:00 Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΑΦΕΙΡΗΣ αναφέρεται στην ισχυρή δύναμη που αρχικά διέθετε η Σάμος σε αντάρτικο, στα χτυπήματα στις 17 Νοεμβρίου 1943 από τη γερμανική πολεμική αεροπορία εναντίον της Σάμου, στην καταστροφή μεγάλου μέρους του νησιού, στα 500 θύματα, στη βρετανική διαταγή για εγκατάλειψη της Σάμου και σύμπτυξη στη Μέση Ανατολή, στην αποχώρηση των ανταρτών και στη μικρή ομάδα του ΕΑΜ που παρέμεινε στο νησί και η οποία το απελευθέρωσε στις 5 Οκτωβρίου 1944. Παρεμβάλλεται φιλμ αρχείου με την περίφημη “Luftwaffe” και άλλο με Βρετανούς αιχμαλώτους από τις επιχειρήσεις Λέρου και Σάμου. 00:52:37:00 Χάρτης της Ελλάδας και φιλμ αρχείου με γερμανικά άρματα μάχης στις Θερμοπύλες του 1941. Κατά την αναφορά της αφηγήτριας όταν οι Γερμανοί έφτασαν στην περιοχή συνάντησαν εκεί μόνο βρετανικά στρατεύματα, καθώς ο ελληνικός στρατός είχε ήδη διαλυθεί από την κυβέρνηση ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ. 00:53:05:00 Φιλμ αρχείου από τις Θερμοπύλες του 1943, με αντάρτες του ΕΛΑΣ. Η αφηγήτρια αναφέρει ότι στις 21 Σεπτεμβρίου 1943 οι αντάρτες του 2/36 Τάγματος του ΕΛΑΣ πληροφορούνται ότι καταφθάνει μεγάλη γερμανική φάλαγγα με στόχο την ανάκτηση του ιταλικού οπλισμού. 00:53:15:00 Ο ΑΛΕΚΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ, διοικητής του 2/36 Τάγματος του ΕΛΑΣ, αναφέρεται στην άφιξη μεγάλης γερμανικής φάλαγγας, με στόχο την ανάκτηση του ιταλικού οπλισμού και στο δίλημμα που θεωρητικά υπήρχε, «εγκατάλειψη ή αντίσταση», Βεβαίως και η εγκατάλειψη δεν ετίθετο. 00:53:48:00 Φωτογραφία του ΑΛΕΚΟΥ ΜΥΛΩΝΑ και πλάνα σε οικογενειακά κειμήλιά του που φυλάσσονται στο σπίτι του. Η αφηγήτρια αναφέρεται στους αγωνιστές της Επανάστασης του 1821 και στους Μακεδονομάχους προγόνους του. 00:54:12:00 Ο ΑΛΕΚΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ αναφέρεται στην απόφαση των 125 ανταρτών να πολεμήσουν και στη διαταγή του να δημιουργήσουν τα ατομικά τους οχυρά, χωρίς να δώσει άλλη πολεμική διαταγή. 00:54:42:00 Πλάνα από τα στενά των Θερμοπυλών, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στην άφιξη της γερμανικής φάλαγγας με 700 άνδρες, τους οποίους οι αντάρτες πολέμησαν με τον ιταλικό οπλισμό που πρόσφατα είχε περιέλθει στην κατοχή τους. 00:55:06:00 Ο ΑΛΕΚΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ αναφέρεται στην ανησυχία που ένιωθε ότι θα τελείωναν τα πυρομαχικά των ανταρτών, και στο πνεύμα της «άμυνας χωρίς ιδέαν υποχωρήσεως», που είχαν οι άνδρες του που πολέμησαν στις Θερμοπύλες. 00:56:15:00 Πλάνα από τα στενά των Θερμοπυλών, καθώς η αφηγήτρια αναφέρεται στη σύμπτυξη των Γερμανών, μετά την ήττα τους. Στη συνέχεια ο ΑΛΕΚΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ μιλά για αποχώρηση των Γερμανών και για τις πίτες που κέρασαν την επομένη τους αντάρτες οι κάτοικοι της περιοχής, για να γιορτάσουν τη νίκη. 00:56:41:00 Πλάνα από το χωριό Πέτα Άρτας. Ο αφηγητής αναφέρεται στην ισχυρή γερμανική επίθεση που αντιμετώπισε ο ΕΔΕΣ την 1η Οκτωβρίου 1943 και στην προηγηθείσα ενέδρα των ανταρτών του ΕΔΕΣ, κατά την οποία είχε σκοτωθεί ένας Γερμανός συνταγματάρχης, ανιψιός του στρατάρχη ΓΚΕΡΙΝΓΚ. 00:57:05:00 Φωτογραφίες ανταρτών του ΕΔΕΣ, του ΛΕΩΝΙΔΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗ, που σκοτώθηκε στη μάχη του Πέτα Άρτας και του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΖΕΡΒΑ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην παρουσία του ΖΕΡΒΑ στην κηδεία του πρωτοπαλίκαρού του και στα λόγια με τα οποία τον τίμησε: «[…] Συνόδεψα το παιδί μου στην τελευταία του κατοικία. Έκλαψα για πρώτη φορά στη ζωή μου […]». 00:57:37:00 Πλάνα από μνημεία της φασιστικής περιόδου στη γέφυρα Σαβοΐα της Ρώμης. Η αφηγήτρια αναφέρεται στο τέλος της ιταλικής φασιστικής περιόδου στην Ελλάδα και στις αιχμαλωσίες και εξοντώσεις Ιταλών από τους Γερμανούς, στην προσχώρηση άλλων Ιταλών στους Γερμανούς και τέλος, στους 16. 000 Ιταλούς που ακολούθησαν τους Έλληνες αντάρτες στα βουνά, όπως εκείνοι της Μεραρχίας “Ρinerollo”. 00:58:13:00 Ο ΜΙΜΗΣ ΤΑΣΟΣ (ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ), καπετάνιος της Ταξιαρχίας Ιππικού του ΕΛΑΣ, αναφέρεται στη διαταγή του Γενικού Στρατηγείου του ΕΛΑΣ, στις 13 Οκτωβρίου 1943, για αφοπλισμό του ιταλικού συντάγματος ιππικού και της “Aostis”, στην Γκιάνα, πίσω από το Μουζάκι, λόγω της ιδιόμορφης σχέσης που το σύνταγμα είχε αναπτύξει όχι μόνο με τους Βρετανούς αλλά και με τους Γερμανούς. 00:59:53:00 Πλάνα από την περιοχή όπου διεξήχθη η μάχη, από τους οι 60 αντάρτες του ιππικού του ΕΛΑΣ, με επικεφαλής τον διοικητή ΓΕΡΑΣΙΜΙΔΗ και τον καπετάνιο ΜΙΜΗ ΤΑΣΟ (ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑ), προκειμένου για τον αφοπλισμό του ιταλικού ιππικού. Ο αφηγητής αναφέρει τα σχετικά με τη μάχη που καταλήγει σε παράδοση των Ιταλών και την πληροφορία που φτάνει στους αντάρτες ότι οι Ιταλοί στο χωριό Καπά αρνούνται να παραδοθούν και έχουν οχυρωθεί στις αποθήκες. 01:00:30:00 Φωτογραφία με τον ΓΕΡΑΣΙΜΙΔΗ και τον ΜΙΜΗ ΤΑΣΟ (ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑ). Ο ΤΑΣΟΣ (ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ) αναφέρεται στη μεταφορά του στο χωριό μαζί με Ιταλούς αιχμάλωτους από την προηγούμενη μάχη και στον με τέχνασμα εξαναγκασμό των Ιταλών να παραδοθούν. Αναφέρεται τέλος στην μεταβολή από ομάδα αναγνωρίσεως ιππικού της 1ης Ταξιαρχίας σε Ταξιαρχία του ιππικού. 01:02:40:00 Τίτλοι τέλους.

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης

00:00:56:00
Κάρτα-πλάνο με τον τίτλο της εκπομπής: «ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ 1958»

00:01:02:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ καθισμένος στο γραφείο του ξεφυλλίζει αναμνηστικό βιβλίο από την πρώτη του ατομική έκθεση ζωγραφικής το 1958, με ευχές και συγχαρητήρια γνωστών προσωπικοτήτων, ανάμεσα στους οποίους η χαράκτρια και ζωγράφος ΒΑΣΩ ΚΑΤΡΑΚΗ, ο ποιητής ΤΙΤΟΣ ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ, ο ζωγράφος ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΝΤΟΣ, ο αρχιτέκτονας ΑΡΗΣ ΠΡΟΒΕΛΕΓΓΙΟΣ, ο γλύπτης ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΟΓΓΟΛΟΠΟΥΛΟΣ, ο ζωγράφος ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ, ο ποιητής ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣ, ο ποιητής ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ και άλλοι. Ο ζωγράφος αναφέρεται στο θόρυβο που δημιούργησε η πρωτόγνωρη για την ελληνική πραγματικότητα έκθεση. Εμβόλιμα πλάνα σε σελίδες του βιβλίου.

00:02:09:00
Εναλλασσόμενα πλάνα με πίνακες του ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ, με σχέδια πάνω σε φύλλα εφημερίδων και με φωτογραφίες από την έκθεση του 1958 στην γκαλερί «ΖΥΓΟΣ». Ο καλλιτέχνης αναφέρεται στη φήμη που απέκτησε μετά από αυτή την έκθεση ζωγραφικής.

00:03:12:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του μιλάει για την έκθεση αφηρημένης ζωγραφικής που παρουσίασε στην γκαλερί «ΖΥΓΟΣ» τον Μάιο του 1958 μετά από παρότρυνση της χαράκτριας και ζωγράφου ΒΑΣΩΣ ΚΑΤΡΑΚΗ, του γλύπτη ΚΛΕΑΡΧΟΥ ΛΟΥΚΟΠΟΥΛΟΥ και του ζωγράφου ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΙΚΕΛΙΩΤΗ, οι οποίοι είχαν δει έργα του ήδη από το 1957 και μίλησαν στον ιδιοκτήτη της γκαλερί ΙΩΝΑ ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑΚΗ. Εναλλασσόμενα πλάνα από την έκθεση και από το πρόγραμμα της γκαλερί. Ο ζωγράφος μιλάει για το διαφορετικό κλίμα που επικρατούσε στη ΡΩΜΗ, το οποίο επηρέασε τα έργα του. Αναφέρεται στο ταξίδι του από τη ΡΩΜΗ στην ΕΛΛΑΔΑ την Πρωτομαγιά του 1958.

00:04:38:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου από τις προεκλογικές συγκεντρώσεις τον Μάιο του 1958, από ομιλία του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, πλάνα με κόσμο που τον αποθεώνει, από τη διεξαγωγή των εκλογών, γελοιογραφία.

00:05:05:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του θυμάται το αποτέλεσμα των εκλογών του 1958, στις οποίες η ΕΔΑ αναδείχτηκε δεύτερο κόμμα.

00:05:50:00
Πλάνο στο μπαλκόνι του παλιού νεοκλασικού κτηρίου που στεγάζει το ατελιέ του ζωγράφου ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ.

00:06:09:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρεται στις σπουδές του στην Ιατρική μετά από τις έντονες πιέσεις του γιατρού πατέρα του. Εμβόλιμη ασπρόμαυρη φωτογραφία με τον ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ να ζωγραφίζει. Μιλάει για τη συναναστροφή του με τον ζωγράφο ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ. Εμβόλιμη ασπρόμαυρη φωτογραφία στην οποία διακρίνεται ο ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ και ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ.

00:07:30:00
Πλάνα από την ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ μιλάει για τη συνεργασία του με τον ζωγράφο ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ στα σκηνικά της ταινίας «ΣΤΕΛΛΑ» και για τη μεθοδικότητα του δεύτερου στη δουλειά. Εμβόλιμη αφίσα της ταινίας με το όνομα του ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΑΡΟΥΧΗ και του ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ στο ντεκόρ.

00:08:04:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες που είχε τραβήξει ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ σε αρχοντικά, δρόμους και γκρεμισμένα σπίτια της παλιάς ΑΘΗΝΑΣ, σκίτσα με πολυκατοικίες. Ο ζωγράφος αναφέρεται στην ανοικοδόμηση που εξαφάνισε την παλιά ΑΘΗΝΑ.

00:09:16:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ αναφέρεται στον τρόπο που παρουσίαζε τα σπίτια μέσα από τη δουλειά του προσπαθώντας να αποδώσει το αποπνικτικό κλίμα που δέσποζε στην ΑΘΗΝΑ. Εμβόλιμα πλάνα σε έργο του ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ που αντικατοπτρίζει και το κλίμα καχυποψίας που επικρατούσε. Ο ζωγράφος εξηγεί πώς βλέπει σήμερα την κοινωνικοπολιτική κατάσταση εκείνης της εποχής.

00:10:40:00
Έγχρωμα πλάνα σε κεντρικούς δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ και στο ΛΥΚΑΒΗΤΤΟ. Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ αναφέρεται στα γεγονότα που τον σημάδεψαν τη δεκαετία του ’50: ο θάνατος του πατέρα του, η στρατιωτική του θητεία, ο γάμος του, η εγκατάστασή του στην ΙΤΑΛΙΑ. Παρεμβάλλονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες με τον ίδιο και τη μητέρα του σε μηχανή sidecar, με τη ναυτική του στολή, με τη σύζυγό του.

00:11:13:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρεται στην εντύπωση που του προξένησε ο εορτασμός της Πρωτομαγιάς στην ΙΤΑΛΙΑ. Παρεμβάλλεται κάρτα, η οποία είναι έργο του εμπνευσμένο από το γεγονός αυτό. Στη συνέχεια, αναφέρεται σε χριστουγεννιάτικες κάρτες, έργα του 1957-58, εμπνευσμένες από τον σοβιετικό δορυφόρο «ΣΠΟΥΤΝΙΚ». Πλάνο σε χριστουγεννιάτικη κάρτα την οποία σχολιάζει ο ζωγράφος.

00:12:24:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου από την αποστολή ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ στρατιωτών στο ΛΙΒΑΝΟ το 1958που ξεκινά ο πολυετής εμφύλιος πόλεμος, εξώφυλλο του περιοδικού «Ο ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ» με αναφορά στον πόλεμο στη ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ, πλάνα από την κατάταξη του τραγουδιστή ΕΛΒΙΣ ΠΡΙΣΛΕΪ (ELVIS PRESLEY) στο στρατό (1958), από την επανάσταση στην ΚΟΥΒΑ (1958) με τον ΦΙΝΤΕΛ ΚΑΣΤΡΟ (FIDEL ALEJANDRO CASTRO RUZ), πλάνα με τον Στρατηγό ΣΑΡΛ ΝΤΕ ΓΚΩΛ (CHARLES DE GAULLE) να πανηγυρίζει το θρίαμβο της επανεκλογής του στο προεδρικό αξίωμα της ΓΑΛΛΙΑΣ (1958), πλάνα από την εξέγερση στην ΑΛΓΕΡΙΑ (1954-1962), από την ορκωμοσία της κυβέρνησης της Ε. Ρ. Ε (1958) όπου διακρίνονται ο Πρωθυπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ, ο Αντιπρόεδρος του Υπουργικού Συμβουλίου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ και μέλη του Κοινοβουλίου. Πλάνα σε σχέδια του ζωγράφου ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ πάνω σε φύλλα εφημερίδων. Ακούγεται το τραγούδι του ΕΛΒΙΣ ΠΡΙΣΛΕΪ (ELVIS PRESLEY) “BABY LET’S PLAY HOYSE”

00:13:22:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ ανοίγει τα παράθυρα στο ατελιέ του. Πλάνο στο μπαλκόνι. Ο ίδιος αναφέρεται στην αλλαγή της καλλιτεχνικής του έκφρασης στην ΙΤΑΛΙΑ. Εναλλασσόμενα πλάνα με ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ, με πίνακες και με σχέδιά του πάνω σε φύλλα εφημερίδων.

00:14:35:00
Απόσπασμα από την ταινία «ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΡΛΕΡΟΥΑ» (1965) του σκηνοθέτη ΛΑΜΠΡΟΥ ΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΥ.

00:15:08:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρεται στο ταξίδι που πραγματοποίησε το 1957 στο ΒΕΛΓΙΟ με τον φίλο του ΣΠΗΛΙΟ ΠΑΠΑΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟ, αρθρογράφο σε προοδευτικές εφημερίδες, και στον τρόπο ζωής των μεταναστών που συνάντησαν εκεί. Εμβόλιμες σελίδες εφημερίδων με αναφορά στους ΕΛΛΗΝΕΣ ανθρακωρύχους του ΒΕΛΓΙΟΥ.

00:16:08:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρεται στο δυστύχημα που συνέβη στα ανθρακωρυχεία της ΜΑΡΣΙΝΕΛ (MARCINELLE) στο ΒΕΛΓΙΟ το 1957, το οποίο επηρέασε τα έργα του. Αυτά τα έργα μαζί με τη σειρά «ΠΑΙΔΙΚΟΙ ΚΗΠΟΙ», που δημιούργησε ένα χρόνο αργότερα, εξέθεσε στην γκαλερί «ΖΥΓΟΣ» το 1958. Εμβόλιμα πλάνα σε έργα του.

00:16:50:00
Αποκόμματα εφημερίδων που αναφέρονται στην έκθεση του ζωγράφου ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ στην γκαλερί «ΖΥΓΟΣ» το 1958, πλάνα σε έργα του. Ο ζωγράφος μιλάει για το θόρυβο που δημιουργήθηκε γύρω από το όνομά του, λόγω της πρωτοποριακής καλλιτεχνικής του έκφρασης, και για την κριτική που δέχτηκε. Αναφέρεται σε άρθρο του αρχιτέκτονα ΑΡΗ ΠΡΟΒΕΛΕΓΓΙΟΥ στην «ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΤΕΧΝΗΣ», με το οποίο υπερασπιζόταν την πρωτοπορία στην τέχνη. Πλάνα στο άρθρο. Ο ζωγράφος εκφράζει την άποψη ότι η πρωτοπορία στην τέχνη δεν πρέπει να χαρίζεται σε έναν χώρο ιδεολογικό και πολιτικό που δε συμμερίζεται ο καλλιτέχνης.

00:18:49:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του επικολλά χαρτί σε κολλάζ με το σύνθημα «Ο, ΤΙ ΘΕΛΕΙ Ο ΛΑΟΣ ΑΠΟ ΠΙΣΩ ΚΙ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣ». Αναφέρεται στο πρόβλημα του διχασμού της κριτικής, το οποίο είχε αντιμετωπίσει και στο εξωτερικό. Μιλάει για την έκθεση του ζωγράφου ΤΖΑΚΣΟΝ ΠΟΛΟΚ (JACKSON POLLOCK) που είχε παρακολουθήσει στη ΡΩΜΗ, λίγο πριν παρουσιάσει τη δική του έκθεση στην ΑΘΗΝΑ, η οποία στάθηκε μια αποκάλυψη αλλά και ένας φραγμός που ανέκοψε την πορεία του για ένα διάστημα. Εμβόλιμες ασπρόμαυρες φωτογραφίες με τον ΤΖΑΚΣΟΝ ΠΟΛΟΚ (JACKSON POLLOCK) και έργα του, με τον ΒΛΑΣΗ ΚΑΝΙΑΡΗ στο ατελιέ του ανάμεσα στα υλικά που χρησιμοποιεί στη δουλειά του.

00:20:31:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ συνεχίζει να αναφέρεται στη δύσκολη εποχή κατά την οποία είχε χάσει το ενδιαφέρον του για τη ζωγραφική και οδηγήθηκε σε νέες αναζητήσεις. Παρεμβάλλονται πλάνα με έργα του. Μιλάει για τη σειρά «ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ 1941-…» με συνθήματα της ταραγμένης περιόδου 1941 και εξής. Εμβόλιμα πλάνα με έργα του.

00:21:34:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρει ότι, καθώς απομακρυνόταν από τη ζωγραφική, δεν απεικόνιζε αλλά έφτιαχνε τοίχους. Εξηγεί σχετικά με αυτή τη ρεαλιστική τέχνη, που το μόνο περιοριστικό στοιχείο της είναι το τελάρο κα τα πορτοπαράθυρα του ατελιέ. Ο φακός κινείται στο έργο του με το σύνθημα «Ο, ΤΙ ΘΕΛΕΙ Ο ΛΑΟΣ ΑΠΟ ΠΙΣΩ ΚΙ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣ».

00:22:35:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρεται στη σταδιακή εγκατάλειψη του περιοριστικού ζωγραφικού τελάρου για να καταλήξει σε υλικά όπως το σύρμα, κατασκευάζοντας έργα που προεκτείνονται και καλύπτουν το χώρο, πρόβλημα που είχε απασχολήσει καλλιτέχνες σε ΕΥΡΩΠΗ και ΑΜΕΡΙΚΗ. Πλάνα με έργα του από συρματόπλεγμα και σιδερένιες ράβδους.

00:23:23:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του αναφέρεται στους πρωτοπόρους αυτής της διαφορετικής προσέγγισης της ζωγραφικής, όπως ο ΓΙΟΖΕΦ ΜΠΟΪΣ (JOSEPH BEUYS) και ο ΜΑΡΙΟ ΜΕΡΤΖ (MARIO MERTZ). Πλάνα σε έργα του από σύρμα και χρησιμοποιημένα ενδύματα και υποδήματα εναλλάσσονται με ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ίδιου σε ώρα δημιουργίας.

00:24:14:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του επεμβαίνει στο έργο του με το σύνθημα «Ο, ΤΙ ΘΕΛΕΙ Ο ΛΑΟΣ ΑΠΟ ΠΙΣΩ ΚΙ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣ» και αναφέρεται στη σημασία των συνθημάτων τότε και σήμερα. Πλάνα στο έργο με το σύνθημα.

00:24:53:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ στο ατελιέ του παρουσιάζει και αναλύει ένα έργο του από το 1956, εμπνευσμένο από την ΑΘΗΝΑ της δεκαετίας του ’50, που αποδίδει την ανοικοδόμηση, τη νυχτερινή σιωπή, το αποπνικτικό κλίμα, τα γουέστερν που επικρατούσαν στην οθόνη, την εγκατάλειψη, τις προκηρύξεις, τις συλλήψεις, τα συνθήματα-υπολείμματα της κατοχής-στους τοίχους.

00:26:12:00
Πλάνο στο ατελιέ, όπου ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ επικολλά γράμμα στο σύνθημα «Ο, ΤΙ ΘΕΛΕΙ Ο ΛΑΟΣ ΑΠΟ ΠΙΣΩ ΚΙ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣ» και αναφέρεται στην έκθεση που θα πραγματοποιηθεί με θέμα τους ΤΟΙΧΟΥΣ, χωρίς μορφολογικούς νεωτερισμούς. Εξηγεί το δισταγμό του για αυτή την έκθεση και τη σημασία του συνθήματος «Ο, ΤΙ ΘΕΛΕΙ Ο ΛΑΟΣ ΑΠΟ ΠΙΣΩ ΚΙ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣ». Πλάνα στο σύνθημα.

00:27:49:00
Ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ κινείται σε χώρο του ατελιέ με συσκευασμένα και τακτοποιημένα έργα του και στέκεται σε ένα ακέφαλο γύψινο πρόπλασμα που αναπαριστά έναν ζωγράφο φίλο του από το ΒΕΡΟΛΙΝΟ, όπως ο ίδιος εξηγεί.

00:29:08:00
Πλάνα στο μπαλκόνι του ατελιέ, όπου ο ζωγράφος ΒΛΑΣΗΣ ΚΑΝΙΑΡΗΣ κλείνει τα παραθυρόφυλλα.

00:29:19:00
Τίτλοι τέλους

00:00:00:00
Τίτλοι έναρξης.

00:00:55:00
Τίτλος επεισοδίου: «ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, 1974».

00:01:02:00
Το στρατιωτικό έμβλημα του ΓΕΕΘΑ (ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ) που χρησιμοποίησε και η ΥΕΝΕΔ ως έμβλημά της. Από τη διεύθυνση Κινηματογραφίας προβάλλονται πλάνα της ενθρόνισης του ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ και Πάσης ΕΛΛΑΔΟΣ, ΣΕΡΑΦΕΙΜ τον ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ του 1974. Διακρίνεται ο Αρχιεπίσκοπος κατά την είσοδό του στο Μητροπολιτικό Ναό, η στρατιωτική ηγεσία, ο ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΣ, τα μέλη του Υπουργικού Συμβουλίου (ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, Δικτατορική, 25. 11. 1973 έως 24. 7. 1974) και τα μέλη της ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ.

00:01:26:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο χώρο του γραφείου του. Παρουσιάζει τη μοναδική κόπια 2 ιντσών που διασώζεται από την εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ… ΕΚΕΙΝΟΣ».

00:01:53:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από τους τίτλους αρχής της εκπομπής. Παρουσιάζονται τα ονόματα των συντελεστών της: ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΡΣΕΛΑΣ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ.

00:02:22:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στην ιδέα της εκπομπής και στις ενέργειες των ΚΩΣΤΑ ΜΟΥΡΣΕΛΑ και ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ να την πραγματοποιήσουν. Ο δάσκαλός του στο ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ, τον επέλεξε για τον έναν από τους δυο, του ζευγαριού που θα πρωταγωνιστούσε.

00:02:58:00
Ασπρόμαυρα πλάνα της τηλεοπτικής εκπομπής «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ… ΕΚΕΙΝΟΣ» με τους ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟ, ΓΙΩΡΓΟ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟ σε χαρακτηριστικό τους διάλογο. Ο ΣΟΛΩΝ (ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ) δείχνοντας το άρθρο μιας εφημερίδας ανακοινώνει στο ΛΟΥΚΑ (ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟ) την επιστημονική ανακοίνωση σχετικά με την παράταση της ζωής.

00:03:36:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου. Παρουσιάζεται αρχικά ο βράχος της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ και σημεία του κέντρου της ΑΘΗΝΑΣ που ελέγχονται από άρματα μάχης (τανκ).

00:03:55:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στις δυσκολίες που αντιμετώπιζε ο ελληνικός λαός με την επιβολή της Δικτατορίας, επισημαίνοντας πως, παρόλα αυτά, ο ελληνικός λαός δεν έχασε το χιούμορ του.

00:04:36:00
Ασπρόμαυρα πλάνα της τηλεοπτικής εκπομπής «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ» με τους ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟ, ΓΙΩΡΓΟ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟ σε χαρακτηριστικό τους διάλογο. Ο ΣΟΛΩΝ εξηγεί πως οι άνθρωποι πια θα ζουν περισσότερο. Ο ΛΟΥΚΑΣ διαμαρτύρεται πως δε θα αντέξει να ζήσει περισσότερο και μάλιστα εκνευρίζεται που άλλοι αποφασίζουν για αυτόν και τη ζωή του.

00:05:08:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στο ξεχωριστό δίδυμο των ΛΟΥΚΑ και ΣΟΛΩΝ, παρουσιάζοντας τα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας και της πολιτικής παρουσίας τους στην εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Εξηγεί πως τέτοια δίδυμα συναντάμε και στο θέατρο (ΜΠΕΚΕΤ) και στον κινηματογράφο (ΧΟΝΔΡΟΣ-ΛΙΓΝΟΣ). Παρεμβάλλονται φωτογραφία των δυο ηρώων και σκίτσα τους.

00:06:21:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από την τηλεοπτική εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Παρακολουθούμε χαρακτηριστικό διάλογο του ΣΟΛΩΝΑ με το ΛΟΥΚΑ. Ο ΛΟΥΚΑΣ αναζητά το «πως» μπορεί να αποκατασταθεί επαγγελματικά. Ο ΣΟΛΩΝ του εξηγεί ότι είναι αναγκαίο να οργανωθεί και πρώτα να βρει «τι» θα ήθελε να κάνει.

00:07:19:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρει την αποδοχή που γνώρισαν από την ελληνική κοινωνία οι δυο ήρωες και τον «κατανυκτικό τρόπο» με τον οποίο παρακολουθούσαν οι τηλεθεατές τη σειρά. Στη συνέχεια, αναφέρεται στους συμβολισμούς και τις δυνατότητες έκφρασης δυσαρέστειας για το Καθεστώς που «παρείχαν» στην ελληνική κοινωνία οι δυο ήρωες με τον τρόπο της ζωής και σκέψης τους.

00:09:03:00
Διαδοχικά ασπρόμαυρα πλάνα με έντυπα και εφημερίδες. Παρουσιάζουν φωτογραφίες ανθρώπων που συνελήφθησαν ή καταζητούνται ως μέλη παράνομων οργανώσεων ή στελεχών του ΚΚΕ.

00:09:40:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στην αδυναμία των ανθρώπων που λογόκριναν τα κείμενα να διακρίνουν τους συμβολισμούς που χρησιμοποιούνταν και στις δυσκολίες που αντιμετώπιζαν από το Καθεστώς.

00:10:58:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από την τηλεοπτική εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Παρακολουθούμε απόσπασμα που ο ΛΟΥΚΑΣ προτείνει στο ΣΟΛΩΝΑ ως καλύτερο τρόπο ζωής, τη ζωή των φιδιών. Ο ΣΟΛΩΝΑΣ αντιδρά λέγοντας πως δε θα μπορούσε να ζήσει χωρίς… καφέ για τους οχτώ μήνες της χειμερίας νάρκης…

00:11:54:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στη διάλυση του Σωματίου Ελλήνων Ηθοποιών (Σ. Ε. Η) από τη Δικτατορία, τη μετονομασία του σε Εθνικό Σωματείο Ελλήνων Ηθοποιών και τη δίκη που οργανώθηκε από ηθοποιούς εναντίον του νέου σωματείου για να κατοχυρώσουν τα δικαιώματά τους στην ιατροφαρμακευτική περίθαλψη.

00:13:10:00
Διαδοχικά ασπρόμαυρα πλάνα από την πόλη της Αθήνας, από εφημερίδες με θέματα που απασχόλησαν την τότε κυβέρνηση, με τον ΑΔΑΜΑΝΤΙΟ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟ σε συνέντευξη Τύπου, από τη στρατιωτική ηγεσία και τα μέλη της Κυβέρνησης στη Μητρόπολη ΑΘΗΝΩΝ και με το ΦΑΙΔΩΝΑ ΓΚΙΖΙΚΗ σε συνέντευξη. Σε μόνιτορ η εικόνα του ΦΑΙΔΩΝΑ ΓΚΙΖΙΚΗ. Διαδέχεται πλάνο με απόκομμα εφημερίδας, ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΚΩΣΤΑ ΜΟΥΡΣΕΛΑ και των πρωταγωνιστών της σειράς «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Ακούγεται ο παρουσιαστής των ειδήσεων στα θέματα της επικαιρότητας και ακολουθεί το τραγούδι «Ω, ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ!» από την ομώνυμη παράσταση του ΚΩΣΤΑ ΜΟΥΡΣΕΛΑ, από το ΘΕΑΤΡΟ ΣΑΤΙΡΑΣ σε σκηνοθεσία ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:14:02:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Παρουσιάζει το «Ω ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ», αυτόνομα θεατρικά μονόπρακτα με μορφή επιθεώρησης, που παρουσιάζει το ΘΕΑΤΡΟ ΣΑΤΙΡΑΣ σε πρεμιέρα στο Δημοτικό Θέατρο της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ με την ταυτόχρονη ίδρυσή του. Παρεμβάλλονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες των συντελεστών ΒΑΣΙΛΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (μουσική) και ΓΙΑΝΝΗ ΜΙΓΑΔΗ (σκηνικά-κοστούμια).

00:14:44:00
Ασπρόμαυρο πλάνο του ΛΕΥΚΟΥ ΠΥΡΓΟΥ στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Με φόντο αυτό προβάλλονται η αφίσα της παράστασης, σχετικά αποκόμματα εφημερίδων και ασπρόμαυρες φωτογραφίες των πρωταγωνιστών της παράστασης.

00:15:03:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από το κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ σε ανάστροφη προβολή. Ακούγεται ηχητικό ντοκουμέντο από την παράσταση «Ω, ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ!» του ΚΩΣΤΑ ΜΟΥΡΣΕΛΑ, σε σκηνοθεσία ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:15:25:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στην παρουσίαση της παράστασης «Ω, ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ!» στην ΑΘΗΝΑ. Η σκηνή του «ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΑΤΙΡΑΣ» στεγάστηκε στη σκηνή του κινηματογράφου «ΣΤΟΥΝΤΙΟ», Γ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ και ΤΡΙΚΟΡΦΩΝ. Προβάλλεται σχετικό απόσπασμα εφημερίδας.

00:15:55:00
Ασπρόμαυρο πλάνο της ΑΘΗΝΑΣ και ταυτόχρονη προβολή αποκομμάτων από τις εξελίξεις στην ΚΥΠΡΟ με τον θάνατο του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΡΙΒΑ – ΔΙΓΕΝΗ (27 Ιανουαρίου 1974) και την παρουσία στα πράγματα των ΜΑΚΑΡΙΟΥ και ΓΚΙΖΙΚΗ.

00:16:23:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στην πρόσκληση και συνάντησή του ίδιου και του ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ με το Στρατιωτικό Διοικητή Αθηνών ΡΑΦΑΗΛΑΚΗ. Περιγράφει με λεπτομέρειες τους διαλόγους που διαμείφθηκαν και την επιτυχία τους, καθώς κατάφεραν να αναστείλουν προσωρινά το κλείσιμο του Θεάτρου.

00:19:02:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου από επεισόδεια στη ΛΙΣΑΒΟΝΑ, όταν ο Στρατάρχης ΑΝΤΟΝΙΟ ΣΠΙΝΟΛΑ πρωταγωνιστή της Επανάστασης των Γαρύφαλλων της 25ης Απρίλιου του 1974, που έθεσε τέρμα στην 40χρονη Δικτατορία του ΑΝΤΟΝΙΟ ΝΤΕ ΟΛΙΒΕΪΡΑ ΣΑΛΑΖΑΡ. Ταυτόχρονα, προβάλλονται αποκόμματα ελληνικών εφημερίδων που περιγράφουν αυτά στους Έλληνες αναγνώστες.

00:19:25:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Καταθέτει την εμπειρία που έζησε με το θίασο του «ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΑΤΙΡΑΣ» στην Κρήτη, όταν μετά από σχετική άδεια του τότε Υπουργείου Εσωτερικών, παρουσίασαν το έργο «Ω! ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ».

00:22:00:00
Σε μαύρο πλάνο παρουσιάζονται μικρά αποσπάσματα εφημερίδων που αναφέρονται στην «ανεξήγητη» διακοπή της παράστασης. Διακρίνεται η ημερομηνία 18-5-1974.

00:22:10:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στην οικονομική καταστροφή που υπέστηκαν, στο μοναδικό μεθύσι της ζωής του, στην επιστροφή τους στην ΑΘΗΝΑ και το ανέβασμα νέας θεατρικής παράστασης με τον τίτλο: «ΑΣ ΠΑΙΞΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥΣ» του ΖΥΛ ΦΑΪΦΕΡ.

00:22:39:00
Ασπρόμαυρα πλάνα με το πρόγραμμα της παράστασης στο οποίο διακρίνονται τα ονόματα όλων των συντελεστών: ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΤΕΣΙΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΙΑΚΑΣ, ΘΟΔΩΡΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ. Αυτά τα διαδέχονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες με το θίασο και τους συντελεστές επί σκηνής.

00:23:19:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Παρουσιάζει την πλοκή του «ΑΣ ΠΑΙΞΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥΣ» και την τύχη που αυτή η παράσταση είχε.

00:24:08:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από την τηλεοπτική εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Παρακολουθούμε απόσπασμα της εκπομπής στο οποίο ο ΣΟΛΩΝ εκφράζει στο ΛΟΥΚΑ το φόβο του, ότι θα μπουν στο Κατεστημένο, στο «ΑΒΓΟ», όπως συμβολικά το ονομάζουν.

00:24:50:00
Ο ΝΙΚΟΣ ΣΑΜΨΩΝ σε συνέντευξη Τύπου ανακοινώνει τον έλεγχο της Κυπριακής επικράτειας μετά το πραξικόπημα της 15 ΙΟΥΛΙΟΥ 1974 και την απομάκρυνση του ΜΑΚΑΡΙΟΥ. Προβάλλονται αποκόματα από ελληνικές εφημερίδες με τα γεγονότα της εποχής και ασπρόμαυρες φωτογραφίες με τον Αρχιεπίσκοπο ΜΑΚΑΡΙΟ.

00:25:26:00
Έγχρωμη λήψη από την ΚΥΠΡΟ, 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 1974. Παρακολουθούμε ρίψη αλεξιπτωτιστών, στρατιωτικές προετοιμασίες και Τούρκο στρατιώτη με τη σημαία της χώρας του.

00:25:52:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται, σκεπτικός και συγκινημένος, στα καταιγιστικά γεγονότα από την ΚΥΠΡΟ, τον ΙΟΥΛΙΟ του 1974 και στην αίσθηση που δημιούργησαν.

00:26:08:00
Πλάνα αρχείου και από πρωτοσέλιδα εφημερίδων, όπως «ΤΑ ΝΕΑ», που ανακοινώνουν τη Γενική Επιστράτευση 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 1974 και τους βομβαρδισμούς πόλεων της ΚΥΠΡΟΥ. Στη συνέχεια πλάνα αρχείου από τους σταθμούς των λεωφορείων και των τρένων με τους Έλληνες που κλήθηκαν στην Επιστράτευση να επιβιβάζονται στα μέσα που θα τους μεταφέρουν στις μονάδες τους.

00:26:40:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από το κέντρο της ΑΘΗΝΑΣ. Ακούγεται ηχητικό ντοκουμέντο από την παράσταση «Ω, ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ!» του ΚΩΣΤΑ ΜΟΥΡΣΕΛΑ, σε σκηνοθεσία ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:27:14:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στις ελπίδες και προσδοκίες των Ελλήνων να ξεφύγουν από την πολιτιστική ανομβρία της Δικτατορίας.

00:27:25:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου. Πανηγυρισμοί για την αποκατάσταση της Δημοκρατίας το καλοκαίρι του 1974, πλάνα από την άφιξη στην ΑΘΗΝΑ του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ δύο ώρες μετά τα μεσάνυχτα της 24ης Ιουλίου 1974, από τη μετάβασή του στο Προεδρικό Μέγαρο για να συμμετάσχει σε σύσκεψη στην οποία πήρε εντολή σχηματισμού Κυβέρνησης, από την ορκωμοσία που έγινε τα ξημερώματα της ίδιας μέρας, από τους πανηγυρισμούς στους δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ με την ορκωμοσία του Υπουργικού Συμβουλίου.

00:28:28:00
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΑΜΠΡΙΑΣ, Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ στην ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ (24. 7. 1974 έως 21. 11. 1974) αναγγέλλει την πρώτη επικοινωνία-διάγγελμα του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ.

00:28:09:00
Ο Πρωθυπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ στο διάγγελμά του προς Ελληνικό λαό.

00:28:09:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στη Δημοκρατία που αρχίζει να οργανώνεται, να εμπνέει και να λειτουργεί ως κίνητρο επιστροφής των Ελλήνων, που είτε είχαν αυτοεξοριστεί στο εξωτερικό είτε ήταν σε τόπους εξορίας στο εσωτερικό και παρουσιάζει τις νέες ιδεολογικές φόρμες που εμφανίζονται. Παρεμβάλλονται: απόκομα της εφημερίδας «ΒΡΑΔΥΝΗ» (27/07/1979) που αναφέρεται στην επιστροφή των: ΜΕΛΙΝΑΣ ΜΕΡΚΟΥΡΗ, ΖΥΛ ΝΤΑΣΣΕΝ, ΝΙΚΟΥ ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΥ, φωτογραφία από τους πανηγυρισμούς επιστροφής της ΜΕΛΙΝΑΣ ΜΕΡΚΟΥΡΗ στην οποία διακρίνεται και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΟΥΝΤΑΣ, απόκομα εφημερίδας από το λιμάνι του ΛΑΥΡΙΟΥ με πλήθος συγκεντρωμένο να υποδεχτεί τους εξόριστους της ΓΥΑΡΟΥ, φωτογραφία του εξόριστου ΓΙΑΝΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ κατά την επιστροφή του.

00:30:01:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από την τηλεοπτική εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Ο ΣΟΛΩΝ με το ΛΟΥΚΑ αναφέρονται στα επιτεύγματα της εποχής, η ανακάλυψη των οποίων τους στερεί τα περιθώρια δράσης. Ο ΣΟΛΩΝΑΣ προτείνει να μην επαναπαυθούν, αλλά να ψάξουν μέσα από αυτά για κάτι νέο.

00:30:50:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στο Πολίτευμα που αλλάζει, στη Δημοκρατία που αρχίζει να σχηματίζεται. Πρώτη ενέργεια του Πρωθυπουργού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ η αναγνώριση του Κομμουνιστικού Κόμματος.

00:31:03:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου. Αρχικά, ο Πρωθυπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ στο περιστύλιο του Ελληνικού Κοινοβουλίου με τον Υπουργό Άμυνας ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΑΒΕΡΩΦ και κατά το Διάγγελμά του. Στη συνέχεια πλάνα με Έλληνες σε διάφορους χώρους που παρακολουθούν από την τηλεόραση τον Πρωθυπουργό να τους ενημερώνει για την απόφασή του, να αποχωρήσουν από το στρατιωτικό μέρος της Συμμαχίας του ΝΑΤΟ, απόφαση που πήρε ύστερα από την εισβολή των Τούρκων στη Βόρεια ΚΥΠΡΟ. Εμφανίζονται σχετικά αποκόματα εφημερίδων.

00:31:24:00
Πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «ΤΑ ΝΕΑ» και ολοσέλιδο άρθρο εφημερίδας που ανακοινώνουν τη Διακήρυξη ίδρυσης από τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ της πολιτικής παράταξης με το όνομα «ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». Παρεμβάλλονται απόκοματα εφημερίδων που αναφέρονται στην Αριστερά λόγω ενεργειών ανασύστασης της Ε. Δ. Α (ΕΝΙΑΙΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΑΡΙΣΤΕΡΑ), της ανακοίνωσης ότι τα δυο Κομμουνιστικά Κόμματα θα συμπράξουν στις εκλογές του Νοεμβρίου 1974. Καθώς και αποκόμματα που αναφέρονται στην ίδρυση από τον ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ του πολιτικού κόμματος «ΠΑ. ΣΟ. Κ» (Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα).

00:31:51:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Παρουσιάζει τις προσδοκίες των ψηφοφόρων από τις εκλογές της 17ης Νοέμβριου 1974, που συνέπεσαν και με την επέτειο της εξέγερσης του ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ.

00:32:33:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ, αρχηγός του κόμματος «ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ», σε προεκλογική συγκέντρωση στην ΛΑΡΙΣΑ. Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΥΡΟΣ, αρχηγός του κόμματος «ΕΝΩΣΙΣ ΚΕΝΤΡΟΥ-ΝΕΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ» σε προεκλογική του ομιλία. Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, αρχηγός του «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ» σε προεκλογική ομιλία στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Εκπρόσωπος της Ενωμένης Αριστεράς σε προεκλογική ομιλία στην ΠΑΤΡΑ.

00:33:19:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στα αποτελέσματα των εκλογών και στην επικράτηση του πολιτικού κόμματος της «ΝΕΑΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ». Παρουσιάζεται απόκομμα με τα εκλογικά ποσοστά των κομμάτων που πήραν μέρος στις εκλογές.

00:33:27:00
Ασπρόμαυρα πλάνα από την τηλεοπτική εκπομπή «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ…ΕΚΕΙΝΟΣ». Συγκινητική σκηνή με τους δυο πρωταγωνιστές να αποφασίζουν να ζήσουν έξω από το Κατεστημένο (ΑΒΓΟ), γνωρίζοντας τις θυσίες που αυτό συνεπάγεται.

00:34:34:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Παρουσιάζει τα γεγονότα που αφορούν στις αλλαγές που αφορούν στο Σωματείο Ελλήνων Ηθοποιών (ΣΕΗ) με τη Μεταπολίτευση και καταθέτει περιστατικό με προσωπική του εμπλοκή. Προβάλλονται σχετικά αποκόμματα εφημερίδων, ενώ διακρίνεται και η ημερομηνία 6/10/1976 σε απόκομμα της εφημερίδας «ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ».

00:35:39:00
Έγχρωμα πλάνα από την Αίθουσα Συνεδριάσεων των Ηνωμένων Εθνών με τον ΑΡΑΦΑΤ να προσέρχεται στην αίθουσα και στη συνέχεια στο βήμα να εκφωνεί ιστορικό λόγο, ζητώντας τη δημιουργία ανεξάρτητου Παλαιστινιακού κράτους. Προβάλλεται σχετικό άρθρο στον ελληνικό Τύπο. Ακολουθούν φωτογραφίες του Νομπελίστα Λογοτέχνη ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΥΝ και δημοσιεύματα σχετικά με τη σύλληψη, αφαίρεση της σοβιετικής ιθαγένειας και απέλασής του από τη ΜΟΣΧΑ.

00:36:12:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Παρουσιάζει τι δυσκολίες που γνώρισαν κάποιοι ηθποιοί με διώξεις και απαγορεύσεις παραστάσεων, που τους στερούσαν όχι μόνο την έκφραση αλλά τους δημιουργούσαν προβλήματα επιβίωσης. Προβάλλονται σχετικά άρθρα από εφημερίδες, ανάμεσά τους διακρίνεται το δημοσίευμα της εφημερίδας «ΤΑ ΝΕΑ» 1/8/1974

00:36:59:00
Άρθρο με φωτογραφία του ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΟΡΝ, που αναφέρει το διορισμό του ηθοποιού ως Γενικού Διευθυντή ΕΙΡΤ.

00:37:11:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στη σύντομη παρουσία του ηθοποιού ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΟΡΝ, ως Γενικού Διευθυντή ΕΙΡΤ, στην παραίτησή του και περιγράφει ένα «μονόπρακτο» μέσα από το οποίο παρουσιάζει στοιχεία της προσωπικότητας του μεγάλου ηθποιού. Παρεμβάλλονται άρθρο εφημερίδας που περιγράφει τις συνθήκες παραίτησης του ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΟΡΝ και του ΠΑΥΛΟΥ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ, ασπρόμαυρες φωτογραφίες του ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΟΡΝ και του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ.

00:39:22:00
Άρθρο της εφημερίδας «ΤΟ ΒΗΜΑ»11/9/1974, αναφέρει το χειμερινό ρεπερτόριο στο «ΘΕΑΤΡΟ ΣΑΤΙΡΑΣ», το οποίο διαδέχονται εξώφυλλο προγράμματος για την παράσταση «ΣΥΝΕΡΓΟΣ», ασπρόμαυρες φωτογραφίες των ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΕΡΣΗΣ ΜΑΛΙΚΕΝΖΟΥ, ΒΑΓΓΕΛΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ και του ΜΙΜΗ ΧΡΥΣΟΜΑΛΛΗ.

00:39:56:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στην παράσταση που βασίστηκε στο έργο του ΝΤΥΡΡΕΝΜΑΤ «Ο ΣΥΝΕΡΓΟΣ» και παρουσιάζει το σύγχρονο των νοημάτων του.

00:40:43:00
Ασπρόμαυρα πλάνα αρχείου για την 8/12/1974. Παρουσιάζονται τα ψηφοδέλτια του Δημοψηφίσματος σχετικά με τη μορφή του Πολιτεύματος και Έλληνες να προσέρχονται για να ψηφίσουν. Προβάλλονται σχετικά μικρά αποκόματα άρθρων.

00:41:04:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Αναφέρεται στο αντιμοναρχικό κλίμα που δημιουργούσαν τηλεοπτικά μηνύματα του ΜΑΡΙΟΥ ΠΛΩΡΙΤΗ και του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΜΑΝΤΟΥ. Στη συνέχεια, παρουσιάζει επεισόδιο που έζησε μαζί με άλλους ηθοποιούς, όπως τον ΜΑΝΟ ΚΑΤΡΑΚΗ και την ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ σε ταξίδι για να παρουσιάσουν την ανάγκη αντιμοναρχικής ψήφου. Παρεμβάλλονται πλάνα Ελλήνων που συμμετέχουν στο Δημοψήφισμα και μια γελοιογραφία που διακωμωδεί το πολίτευμα της Βασιλείας.

00:41:46:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του 1974. Διακρίνονται οι: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΕΡΣΗ ΜΑΛΙΚΕΝΖΟΥ, ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΛΗΝΑΙΟΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΑΚΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΣΚΟΣ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ.

00:42:17:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ παρουσιάζει το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Η ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ», που φιλοξενεί άρθρο του Διευθυντή της ΝΙΚΟΥ ΨΑΡΟΥΔΑΚΗ με τον τίτλο «ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΩΝ ΛΟΓΩΝ ΤΟΥ Γ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ».

00:42:28:00
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ στο γραφείο του. Συμπληρώνει μια πρόσκληση για παράσταση του «ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΑΤΙΡΑΣ», ξεφυλλίζει το πρόγραμμα του αυτού Θεάτρου για την παράσταση «Ω! ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΑΜΠΑ». Παρουσιάζονται φωτογραφίες του ηθοποιού και του ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ. Παρουσιάζει σκέψεις βιογραφικές για τα εφόδιά του σε αυτό το «άγνωστο», μαγικό ταξίδι της ζωής του, τα όνειρα και τις προσδοκίες του για τη συνέχεια.

00:43:47:00
Τίτλοι τέλους.