ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ: ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ: 18 ΚΙΝΟΥΜΕΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
DS013963
Επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ “Παρασκήνιο” αφιερωμένο στον Μάνο Χατζιδάκι. Πρόκειται για ένα κολλάζ αρχειακού υλικού κινηματογραφικές και τηλεοπτικές λήψεις, άγνωστες ή λιγότερο γνωστές, με συνεντεύξεις, ηχογραφήσεις σε στούντιο, συναυλίες, πρόβες στο θέατρο, καθημερινές στιγμές.
Κωδικός Τεκμηρίου
DS013963
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ: 18 ΚΙΝΟΥΜΕΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
Χρονολογία Παραγωγής
2007
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
13/11/2007
Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ
Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΠΟΡΤΡΕΤΑ-ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
Περίληψη
Επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ “Παρασκήνιο” αφιερωμένο στον Μάνο Χατζιδάκι. Πρόκειται για ένα κολλάζ αρχειακού υλικού κινηματογραφικές και τηλεοπτικές λήψεις, άγνωστες ή λιγότερο γνωστές, με συνεντεύξεις, ηχογραφήσεις σε στούντιο, συναυλίες, πρόβες στο θέατρο, καθημερινές στιγμές.
Περιγραφή Περιεχομένου
Το επεισόδιο αυτό από τη σειρά ντοκιμαντέρ “Παρασκήνιο”, είναι αφιερωμένο στον μεγάλο Έλληνα συνθέτη Μάνο Χατζιδάκι. Περιλαμβάνει σπάνια αποσπάσματα αρχειακού υλικού με συνεντεύξεις, πρόβες, συναυλίες, τηλεοπτικές και κινηματογραφικές εμφανίσεις του Χατζιδάκι καθώς και τον απαραίτητο σχολιασμό και αφήγηση του Λάκη Παπαστάθη προκειμένου να συνδεθούν μεταξύ τους οι κινούμενες αυτές εικόνες.
Πλάνα από την ταινία «Ο Μεγάλος Ερωτικός» του Παντελή Βούλγαρη. Ο Χατζιδάκις μπαίνει στο στούντιο και έπειτα εξηγεί τί θεωρεί ότι είναι λαϊκό τραγούδι. Πλάνα από πρόβες και ηχογραφήσεις στο στούντιο της Columbia, ενώ καταγράφεται και η Φλέρυ Νταντωνάκη και ακούγεται η ερμηνεία της στο «Πέρα στο θολό ποτάμι». Απόσπασμα με την ηχογράφηση όπου ο Δημήτρης Ψαριανός τραγουδάει το «Όνειρο» του Διονυσίου Σολωμού.
Στο στούντιο με την Μαρία Φαραντούρη, ο Μάνος Χατζιδάκις διδάσκει τραγουδώντας ο ίδιος. Στο στούντιο πάλι, μαζί με τον Νίκο Γκάτσο παρακολουθούν την ερμηνεία της Φαραντούρη στην «Πλατυτέρα των ουρανών».
6 Δεκεμβρίου, του Αγίου Νικολάου, ο Χατζιδάκις με τον Νίκο Γκάτσο και φίλους γιορτάζουν, οι λήψεις έγιναν από τον Γιώργο Λεφεντάριο. Ακούγεται ο Χατζιδάκις να απαγγέλει τον Κεμάλ (Ο μύθος του Σεβάχ) καθώς και τμήμα από την ηχογράφηση του Κεμάλ.
Ακολουθεί πλάνο από το αρχείο του Γιάννη Σολδάτου όπου διαβάζει κείμενό του σχετικά με το τραγούδι, μιλάει για τη συνεργασία με ποιητές όπως ο Γκάτσος, τη σύνθεση λέξεων και ήχων.
Πλάνο από συναυλία με την Νανά Μούσχουρη η οποία τραγουδάει το «Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι».
Ο Χατζιδάκις σε βραδινό πλάνο σε παραλία μιλάει για το φεγγάρι και παρουσιάζει ένα χάρτινο φεγγάρι και την ιδέα του τραγουδιού που τραγούδησε η Μελίνα για πρώτη φορά. Πλάνα της Μελίνας Μερκούρη η οποία τραγουδάει το «Χάρτινο το Φεγγαράκι».
Από το αρχείο Γιάννη Σολδάτου, ο Χατζιδάκις στο πιάνο συνοδεύει τη Νένα Βενετσάνου η οποία ερμηνεύει το «Γύρνα φτερωτή του μύλου»΄
Πλάνα από πρωτοχρονιάτικο μήνυμα του Χατζιδάκι όπου μιλάει για τον Σείριο
Η Νένα Βενετσάνου ερμηνεύει το «Τώρα νυφούλα μου χρυσή» και τη συνοδεύει ο Στέλιος Ταχιάτης.
Στιγμιότυπα με εκφράσεις του Χατζιδάκι ενώ μιλάει για τις συναντήσεις στο πατάρι του Λουμίδη και στο καφενείο Βυζάντιο και μοιράζεται ιστορίες και στιγμές με τον Ελύτη, τον Κουν και τον Γκάτσο, από συνέντευξή του στον Δημήτρη Γκιώνη και τον Λάκη Παπαστάθη.
Για την μουσική και τον κινηματογράφο: πλάνα από την ταινία του Καζάν “America America”, ο Χατζιδάκις μιλάει για τη μουσική στον κινηματογράφο και ειδικά στο Χόλυγουντ, ενώ θεωρεί ότι ο Νίνο Ρότα είναι ο πιο συγγενικός συνθέτης με τον ίδιο σε σχέση με τη μουσική που έγραψε για τον κινηματογράφο. Θυμάται την περίοδο κατά την οποία έγραφε μουσική για τον κινηματογράφο και ειδικά για τις ταινίες της Φίνος Φιλμ και αναφέρει την πρώτη ταινία για την οποία έγραψε μουσική «Αδούλωτοι σκλάβοι» το 1946 με την Έλλη Λαμπέτη σε πρωταγωνιστικό ρόλο.
Απόσπασμα από συνέντευξη του Χατζιδάκι στον Τάκη Παπαγιαννίδη όπου μιλάει για τη μουσική του Νίνο Ρότα στις ταινίες του Φελίνι. Αναφέρεται στις ταινίες «Στέλλα» του Κακογιάννη και στον «Δράκο» του Κούνδουρου όπου η μουσική του στηρίχθηκε στο λαϊκό στοιχείο και τραγούδι. Θυμάται τη συνεργασία του με τον Φιλοποίμηνα Φίνο καθώς και ιστορίες από εκείνη την περίοδο και την πρώτη ταινία «Λατέρνα Φτώχια και Φιλότιμο» στην οποία συνεργάστηκαν με το τραγούδι «Γαρύφαλλο στ’ αυτί».
Παρακολουθούμε λήψεις όπου η Μελίνα Μερκούρη χαιρετάει και φιλάει τον Μάνο Χατζιδάκι απόσπασμα από συνάντηση τους όπου συζητούν «Τα παιδιά του Πειραιά». Ο Χατζιδάκις περιγράφει τη συνεργασία με εκείνη και τον Ντασέν για την ταινία «Ποτέ την Κυριακή» ενώ διαφοροποιεί τη θέση του από τις εκδοχές του τραγουδιού που επικράτησαν και διαδόθηκαν αργότερα, υπογραμμίζοντας ότι του στέρησαν την επαφή που ήθελε να έχει με τον κόσμο.
Πλάνα της Μελίνας με τον Χατζιδάκι, εκείνη μιλάει στα γαλλικά για το «Κυρ’ Αντώνη» και λίγο μετά ερμηνεύουν μαζί το τραγούδι σε μια από τις ελάχιστες φορές που τραγουδάει στην κάμερα.
Εθνική Λυρική Σκηνή, 1977: Πλάνα της Βάσως Παπαντωνίου ως Τζένη στις πρόβες για την όπερα Μαχαγκόνυ των Μπέρτολτ Μπρεχτ και Κουρτ Βάιλ, σε σκηνοθεσία του Μίνου Βολανάκη και μουσική του Μάνου Χατζιδάκι. Οι λήψεις από τις πρόβες είναι του Ανδρέα Βελισαρόπουλου. Ο Χατζιδάκις μιλάει για το έργο και τη σύνθεση του Κουρτ Βάιλ και το χάσμα ανάμεσα στο κοινό και το λυρικό θέατρο σε συνέντευξή του στη Σούλα Αλεξανδροπούλου.
Πλάνα από πρόβες με την Ορχήστρα των Χρωμάτων, ο Χατζιδάκις διευθύνει και σε συνέντευξή του στον Γιάννη έξαρχο μιλάει για τη συμφωνική μουσική στην Ελλάδα και το ρόλο της Ορχήστρας των Χρωμάτων.
Πλάνα από τις πρόβες για την τελευταία συναυλία που διηύθυνε ο Χατζιδάκις (22/2/1993) με σολίστ τον Γκρέγκορι Σαντόρ. Ο Χατζιδάκις μιλάει στον Κώστα Κωβαίο και εξηγεί ότι το θέμα του κονσέρτου είναι ο νεοναζισμός και σχολιάζει την έξαρση του φαινομένου. Πλάνα από το κονσέρτο με τον Χατζιδάκι να διευθύνει την Ορχήστρα των Χρωμάτων στο Μέγαρο Μουσικής.
Ανάλυση Περιεχομένου
Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ – ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
Θεματικοί Όροι
συνθέτης, μουσική, ηχογράφηση, στούντιο, συναυλία
Αναφορές
ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ, συνθέτης
ΒΑΣΩ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ, υψίφωνος
ΝΙΚΟΣ ΓΚΑΤΣΟΣ, ποιητής
ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ, ηθοποιός
ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ, σκηνοθέτης
ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΦΕΛΙΝΙ, σκηνοθέτης
ΝΙΝΟ ΡΟΤΑ, συνθέτης
“ΜΑΧΑΓΚΟΝΥ”, παράσταση
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ, μουσικό σύνολο
ΓΚΕΟΡΓΚΙ ΣΑΝΤΟΡ, πιανίστας
ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΞΑΡΧΟΣ, δημοσιογράφος
ΣΟΥΛΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΥ, δημοσιογράφος
ΚΩΣΤΑΣ ΚΩΒΑΙΟΣ, δημοσιογράφος
“Ο ΚΥΡ’ ΑΝΤΩΝΗΣ”, τραγούδι
“ΓΑΡΥΦΑΛΛΟ ΣΤ’ ΑΥΤΙ”, τραγούδι
“ΣΤΕΛΛΑ”, κινηματογραφική ταινία
“ΔΡΑΚΟΣ”, κινηματογραφική ταινία
ΝΕΝΑ ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΥ, τραγουδίστρια
ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ, τραγουδίστρια
ΣΤΕΛΙΟΣ ΤΑΧΙΑΤΗΣ, μουσικός
“ΤΩΡΑ ΝΥΦΟΥΛΑ ΜΟΥ ΧΡΥΣΗ”, τραγούδι
ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ, τραγουδίστρια
“ΧΑΡΤΙΝΟ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ”, τραγούδι
“ΓΥΡΝΑ ΦΤΕΡΩΤΗ ΤΟΥ ΜΥΛΟΥ”, τραγούδι
“ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ”, τραγούδι
“ΚΕΜΑΛ”, τραγούδι
“ΠΛΑΤΥΤΕΡΑ ΤΩΝ ΟΥΡΑΝΩΝ”, τραγούδι
ΦΛΕΡΥ ΝΤΑΝΤΩΝΑΚΗ, τραγουδίστρια
“Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΡΩΤΙΚΟΣ”, ντοκιμαντέρ
“ΠΕΡΑ ΣΤΟ ΘΟΛΟ ΠΟΤΑΜΙ”, τραγούδι
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ, τραγουδιστής
“Τ’ ΟΝΕΙΡΟ”, τραγούδι
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
CINETIK
Συντελεστές
Σκηνοθέτης: ΛΑΚΗΣ ΠΑΠΑΣΤΑΘΗΣ
Σεναριογράφος: ΛΑΚΗΣ ΠΑΠΑΣΤΑΘΗΣ
Ηλεκτρολόγος: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΚΙΡΤΖΗΣ
Βοηθός σκηνοθέτη: ΠΕΠΗ ΦΑΡΑΚΛΙΩΤΗ
Διευθυντής Παραγωγής: ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
Μοντέρ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΤΟΡΗΣ
Εργαστήρια εικόνας και ήχου: CINETIC
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00.51.06.21
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΕΡΤ ΑΕ
Τελευταία Ενημέρωση
31/7/2025
