ΟΔΗΣΣΟΣ. ΜΙΑ ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΤΡΙΔΑ

00:00:38:00
Έγχρωμα πλάνα από διάφορες όψεις της πόλης της ΟΔΗΣΣΟΥ ενώ η αφηγήτρια μας εισάγει στο θέμα με έναν μικρό πρόλογο. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες πλούσιων ελλήνων της πόλης.

00:02:13:00
Η Ιστορικός, Επικ. καθηγήτρια Παν/μίου Πειραιώς ΤΖΕΛΙΝΑ ΧΑΡΛΑΥΤΗ μιλάει για την απαρχή της εγκατάστασης των ΕΛΛΗΝΩΝ στην ΟΔΗΣΣΟ και εκθέτει τις συνθήκες εκείνες που τους ώθησαν να προβούν σε αυτή την ενέργεια. Παράλληλα, παρεμβάλλονται διάφορα τεκμήρια που υποστηρίζουν την ελληνική παρουσία στην πόλη της ΟΔΗΣΣΟΥ.

00:04:22:00
Έγχρωμα πλάνα με νεοκλασικά κτήρια που αποτελούσαν οικίες πλούσιων Ελλήνων. Διακρίνεται η οικία ΣΤΟΥΡΤΖΑ, η οικία ΜΑΡΑΣΛΗ, η οικία ΣΕΒΑΣΤΟΠΟΥΛΟΥ. Πορτρέτο της ΣΕΒΑΣΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:05:47:00
Έγχρωμα πλάνα από νεοκλασικά και μπαρόκ κτήρια της πόλης, πλάνα στο εσωτερικό πλούσιου σπιτιού και από την τραπεζαρία, όπου το υπηρετικό προσωπικό στρώνει το τραπέζι. Η αφηγήτρια αναφέρεται στις αξίες και τον τρόπο ζωής των Ελλήνων αριστοκρατών και συμπληρώνει ότι δεν έχουν διασωθεί χρηστικά αντικείμενα εκείνης της εποχής. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες που απεικονίζουν επίσημα γεύματα. Η αφηγήτρια απαριθμεί τα γαστρονομικά αγαθά που απολάμβαναν και κάνει λόγο για τη συγκομιδή του βύσσινου, που αποτελούσε χαρούμενη ιεροτελεστία. Αναφορά στον ΒΥΣΣΙΝΟΚΗΠΟ του ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΟΦ.

00:07:48:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία της ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΜΙΧΑΗΛΟΒΝΑ και πλάνα από το αρχείο γαιοκτημόνων της ΟΔΗΣΣΟΥ. Η αφηγήτρια μιλάει για το θεσμό των δουλοπάροικων στη ΡΩΣΙΑ.

00:08:18:00
Η Διευθύντρια του τμήματος Εξωτερικών Σχέσεων Κρατικού Αρχείου ΟΔΗΣΣΟΥ, ΛΙΛΙΑ ΜΠΕΛΑΟΥΣΟΒΑ, μιλάει για το ιστορικό ίδρυσης του Αρχείου, καθώς και για τις συλλογές που υπάρχουν σ’ αυτό. Ιδιαίτερη μνεία γίνεται στο κομμάτι του Αρχείου που ασχολείται με την ελληνική κοινότητα της ΟΔΗΣΣΟΥ.

00:10:06:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του 19ου αιώνα της ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΜΑΥΡΟΥ. Η αφηγήτρια επισημαίνει την επιφυλακτικότητα των ανθρώπων για το φωτογραφικό φακό στα πρώτα χρόνια της χρήσης του.

00:10:19:00
Παρουσιάζονται οι διακρίσεις και τα βραβεία του έλληνα φωτογράφου της ΟΔΗΣΣΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ, καθώς και ασπρόμαυρη φωτογραφία του 19ου αιώνα της ΛΟΥΚΙΑΣ ΜΑΥΡΟΥ. Η αφηγήτρια παραθέτει πληροφορίες για το φωτογράφο και τη ΛΟΥΚΙΑ ΜΑΥΡΟΥ. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες του 19ου αιώνα με διάφορους ΕΛΛΗΝΕΣ της ΟΔΗΣΣΟΥ, οι οποίοι έχουν φωτογραφηθεί από τον ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟ και πλάνο από το δρόμο όπου βρισκόταν η οικία του ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ.

00:11:51:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του 19ου αιώνα του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΠΑΥΛΙΔΗ και πλάνο από νεοκλασικό κτήριο, ασπρόμαυρες φωτογραφίες από μέλη της οικογένειας ΠΑΥΛΙΔΗ και πληροφορίες από την αφηγήτρια για τη ζωή τους.

00:12:54:00
Πλάνα από λιμάνι με πλοία ενώ η αφηγήτρια αναφέρεται σε συνοικέσια που γίνονταν ανάμεσα σε ΕΛΛΗΝΕΣ του ΠΟΝΤΟΥ και της ΟΔΗΣΣΟΥ. Ακούγεται μικρό ποίημα σε ποντιακή διάλεκτο, αναμεμειγμένη με ρωσικές λέξεις.

00:13:33:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΕΚΜΕΤΖΕΦ με τον ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΠΑΥΛΙΔΗ και το μικρό ΠΑΝΟ ΠΑΥΛΙΔΗ.

00:13:48:00
Ο ΠΑΝΟΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ, σε σύγχρονη συνέντευξη, μιλάει για την παραδοσιακή στολή που φορούσε στην φωτογραφία που προηγήθηκε, για τον πατέρα του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΠΑΥΛΙΔΗ και την προσφορά του στην ελληνική κοινότητα της ΟΔΗΣΣΟΥ. Παρεμβάλλεται η φωτογραφία του Αρχιμανδρίτη ΑΓΓΕΛΟΥ ΠΕΦΑΝΗ.

00:17:46:00
Πλάνα από δρόμο της ΟΔΗΣΣΟΥ με διώροφα φτωχικά σπίτια μεταναστών, όπου πρωτοκατοίκησαν οι ΕΛΛΗΝΕΣ. Η αφηγήτρια παραθέτει πληροφορίες.

00:18:00:00
Πλάνα από το μέγαρο του Πρίγκιπα ΓΚΑΓΚΑΡΙΝ, στο οποίο έμεινε η οικογένεια του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ. Ασπρόμαυρη φωτογραφία με τα παιδιά της οικογένειας.

00:18:12:00
Πλάνα από το ΠΡΙΜΟΡΣΚΙ ΜΠΟΥΛΒΑΡ, όπου βρίσκεται το μνημείο των ναυτών του θωρηκτού ΠΟΤΕΜΚΙΝ.

00:18:23:00
Ασπρόμαυρες φωτογραφίες από την οικογένεια του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ. Φωτογραφία της ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΥ με την ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΥ, η οποία υπήρξε μεγάλη ευεργέτης των Ελλήνων της ΟΔΗΣΣΟΥ. Πλάνα του οίκου ευγηρίας των ΕΛΛΗΝΩΝ από τη ΡΩΣΙΑ που βρίσκεται στην ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ, δωρεά της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΥ.

00:19:22:00
Η ΕΛΕΝΗ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΥ μιλάει για τον πατέρα της και για τη ζωή της στην ΟΔΗΣΣΟ. Παρεμβάλλονται πλάνα από το νεοκλασικό σπίτι της και από το ΡΟΔΟΚΑΝΑΚΕΙΟ Παρθεναγωγείο της ΟΔΗΣΣΟΥ.

00:21:09:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΥΛΙΔΗ. Πλάνα από το σπίτι του Πρίγκιπα ΓΚΟΝΤΖΑΡΩΦ, όπου κατοίκησε η οικογένεια του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΥΛΙΔΗ και της γύρω περιοχής. Ασπρόμαυρες φωτογραφίες της οικογένειας.

00:22:28:00
Η ΣΟΦΙΑ ΠΑΥΛΙΔΟΥ ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ θυμάται τη ζωή της στην ΟΔΗΣΣΟ και παίζει πιάνο. Απαγγέλλει στίχους από το έργο του ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ με τίτλο ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ.

00:24:56:00
Τίτλοι τέλους.