ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΔΕΝΤΡΙ
0000008194
Σειρά μαγνητοσκοπημένων παραστάσεων Καραγκιόζη από την Εθνική Σκηνή Θεάτρου Σκιών. Στο επεισόδιο αυτό παρουσιάζεται η ιστορία με τίτλο «Το Μαγικό Δεντρί».
Κωδικός Τεκμηρίου
0000008194
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ…ΚΑΙ ΛΑΛΑΕΙ
ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΔΕΝΤΡΙ
Χρονολογία Παραγωγής
1994
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
Είδος
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΠΑΙΔΙΚΟ ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ – ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ
Περίληψη
Σειρά μαγνητοσκοπημένων παραστάσεων Καραγκιόζη από την Εθνική Σκηνή Θεάτρου Σκιών. Στο επεισόδιο αυτό παρουσιάζεται η ιστορία με τίτλο «Το Μαγικό Δεντρί».
Περιγραφή Περιεχομένου
Η ΕΘΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ παρουσιάζει στη σειρά «ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ…ΚΑΙ ΛΑΛΑΕΙ» σπαρταριστά επεισόδια με τη λαϊκή φιγούρα του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ. Ο τίτλος αυτού του επεισοδίου είναι «ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΔΕΝΤΡΙ». Από το μπερντέ του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ περνά ο ανατολίτης ΜΑΓΟΣ με το ΖΟΥΖΟΥΝΙ του, το οποίο μεταμορφώνει τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ, τον τελάλη ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗ, τον ΣΙΟΡ ΔΙΟΝΥΣΙΟ, τον μάγκα ΣΤΑΥΡΟ, τον ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟ, Θείο του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ, και τον ΤΑΧΥΔΑΚΤΥΛΟΥΡΓΟ. Οι θεατές διασκεδάζουν με τους ξεκαρδιστικούς διαλόγους και τις αστείες μεταμορφώσεις των ηρώων. Ένα μικρό απόσπασμα με τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ να κυνηγάει το ΚΑΛΙΚΑΤΖΑΡΑΚΙ (ΖΟΥΖΟΥΝΙ) παρουσιάζεται δραματοποιημένο. Σημαντική είναι η παρουσία της λαϊκής ορχήστρας, με τη μουσική και τα τραγούδια της οποίας επιχειρείται η σύνδεση του ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ με την Ελληνική Παράδοση.
Τίτλοι έναρξης
00:01:10:00
Η παρουσιάστρια της εκπομπής ΚΛΑΙΡΗ ΛΙΟΝΑΚΗ αναφέρεται στη σύνδεση του κόσμου των παραμυθιών με τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ και στο έργο «ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΔΕΝΤΡΙ», το οποίο αποδίδει στον μπερντέ ο Kαραγκιοζοπαίκτης ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΤΑΓΙΑΚΟΣ.
00:02:42:00
Πλάνο στον μπερντέ. Ακούγεται το κουδούνι για την έναρξη της παράστασης και η λαϊκή ορχήστρα αρχίζει να παίζει. Εμφανίζεται ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ με τα τρία παιδιά του τραγουδώντας. Στη συνέχεια, καλησπερίζει το κοινό και αναγγέλλει το έργο που θα παρουσιαστεί.
00:04:10:00
Εμφανίζεται ο ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ τραγουδώντας το μικρασιατικό τραγούδι «ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΝΑ ΓΙΝΩ». Συναντά τον αφέντη ΤΑΧΙΡ, ο οποίος τον πληροφορεί για τη γιορτή που θα γίνει στο Σεράι. Στη συνέχεια, του μιλάει για το μαγεμένο δέντρο που βρίσκεται έξω από το Σεράι και του ζητάει να διαδώσει την απαγόρευση της κυκλοφορίας στην περιοχή. Αποχωρεί.
00:07:00:00
Ο ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ κάνει σκέψεις σχετικά με αυτά που του είπε ο αφέντης. Έρχεται ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ. Ο ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ μάταια προσπαθεί να του εξηγήσει ότι το δέντρο που βρίσκεται έξω από την παράγκα του είναι μαγεμένο και αποχωρεί.
00:09:00:00
Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ κρυφοκοιτάζει μέσα στο Σεράι που γίνονται οι ετοιμασίες για τη γιορτή. Βγαίνει έξω ο ΔΕΡΒΕΝΑΓΑΣ και τον διώχνει ξυλοκοπώντας τον. Πλάνο στους θεατές.
00:10:20:00
Εμφανίζεται ο ΠΑΣΑΣ με τον αφέντη ΤΑΧΙΡ και συζητούν για τη γιορτή που θα γίνει στο Σεράι και για τον ΜΑΓΟ από την Ανατολή. Αποχωρούν.
00:10:51:00
Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ βγαίνει από την παράγκα του, αλλά μπαίνει πάλι μέσα καθώς ακούει κόσμο. Οι πρώτοι καλεσμένοι καταφθάνουν στο Σεράι. Πλάνο στους θεατές.
00:11:51:00
Πλάνα στον μπερντέ και στη λαϊκή ορχήστρα. Στο Σεράι έρχονται ΤΟΥΡΚΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ, για να αναγγείλουν στον ΠΑΣΑ την άφιξη του ΜΑΓΟΥ.
00:12:41:00
Εμφανίζεται ο ΜΑΓΟΣ και το ΖΟΥΖΟΥΝΙ του, στο οποίο δίνει εντολή να κρυφτεί πάνω στο δέντρο και να μεταμορφώνει όποιον έρχεται. Στη συνέχεια, μπαίνει στο Σεράι.
00:13:31:00
Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ αναρωτιέται τι συμβαίνει στο Σεράι. Στη συνέχεια, ξαπλώνει κάτω από το μαγεμένο δέντρο, τον ενοχλεί όμως ένα κουνούπι και φεύγει.
00:14:57:00
Πλάνο στη λαϊκή ορχήστρα, που παίζει επτανησιακή καντάδα. Έρχεται τραγουδώντας ο ΝΙΟΝΙΟΣ και, όταν φτάνει κάτω από το μαγεμένο δέντρο, το ΖΟΥΖΟΥΝΙ τον μεταμορφώνει σε κόκορα. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ τον καλεί να κρυφτεί στην παράγκα του. Στη συνέχεια, βγαίνει έξω και αναρωτιέται για τις μαγικές ιδιότητες του δέντρου. Εμφανίζεται το ΖΟΥΖΟΥΝΙ.
00:17:14:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ (ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΜΑΗΣ) κυνηγάει το ΚΑΛΙΚΑΤΖΑΡΑΚΙ (ΓΙΩΡΓΟ ΠΛΕΣΣΑ).
00:17:47:00
Στον μπερντέ, το ΖΟΥΖΟΥΝΙ μεταμορφώνει τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ σε γάιδαρο. Έρχεται ο ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ και πληροφορεί τον ανύποπτο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ για την εξωτερική του εμφάνιση. Στη συνέχεια, το ΖΟΥΖΟΥΝΙ μεταμορφώνει τον ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗ σε τράγο. Μπαίνουν στην παράγκα.
00:20:25:00
Πλάνα στους μουσικούς της λαϊκής ορχήστρας, που παίζουν το ρεμπέτικο τραγούδι «Ο ΑΝΤΩΝΗΣ Ο ΒΑΡΚΑΡΗΣ» του ΜΑΡΚΟΥ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ. Στον μπερντέ εμφανίζεται ο ΣΤΑΥΡΟΣ τραγουδώντας. Όταν φτάνει κάτω από το μαγεμένο δέντρο, το ΖΟΥΖΟΥΝΙ τον μεταμορφώνει σε γυναίκα. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ, μεταμορφωμένος σε γάιδαρο, βγαίνει από την παράγκα και του εξηγεί τις ιδιότητες του δέντρου. Τον καλεί να κρυφτεί μέσα στην παράγκα.
00:22:47:00
Πλάνο στη λαϊκή ορχήστρα, που παίζει το κλέφτικο τραγούδι «ΠΕΡΑΣΕ Ο ΓΙΩΡΓΟΣ». Εμφανίζεται τραγουδώντας ο ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ, που πηγαίνει στο Σεράι. Όταν στέκεται κάτω από το μαγεμένο δέντρο, το ΖΟΥΖΟΥΝΙ τον μεταμορφώνει σε βόδι. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ, μεταμορφωμένος σε γάιδαρο, βγαίνει από την παράγκα και μόλις τον βλέπει ο ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ τρομάζει. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ του εξηγεί σχετικά με το δέντρο και τις μεταμορφώσεις. Τον πληροφορεί, επίσης, για την εξωτερική του εμφάνιση και τον καλεί να κρυφτεί μέσα στην παράγκα.
00:25:54:00
Πλάνο στη λαϊκή ορχήστρα. Εμφανίζεται τραγουδώντας ο ΤΑΧΥΔΑΚΤΥΛΟΥΡΓΟΣ, που πηγαίνει στο Σαράι. Μόλις φτάνει κάτω από το μαγεμένο δέντρο, το ΖΟΥΖΟΥΝΙ τον μεταμορφώνει σε αλεπού. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ, μεταμορφωμένος σε γάιδαρο, τον πληροφορεί για την κατάστασή του και τον καλεί να κρυφτεί μέσα στην παράγκα.
00:27:50:00
Ο ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ, μεταμορφωμένος σε τράγο, αναφέρει στον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ, που είναι μεταμορφωμένος σε γάιδαρο, ότι γνωρίζει ένα ξόρκι για να ξαναγίνουν άνθρωποι και προσπαθεί να το πει ενώ ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ συνεχώς τον διακόπτει.Το ΖΟΥΖΟΥΝΙ τους μεταμορφώνει σε ανθρώπους. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ προτρέπει τον ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗ να πάνε στο γλέντι του ΠΑΣΑ και αποχαιρετούν το κοινό. Παρεμβάλλονται πλάνα στους θεατές και στην ορχήστρα.
00:30:17:00
Το κοινό του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ, που αποτελείται κυρίως από παιδιά, σηκώνεται όρθιο και χειροκροτεί.
00:30:25:00
Πλάνα στη λαϊκή ορχήστρα και εμφάνιση τίτλων τέλους.
Θεματική Κατηγορία
Θεματικοί Όροι
Αναφορές
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Εκτέλεση: ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ
Συντελεστές
Η ΕΤ-2 παρουσιάζει την εκπομπή ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ «ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ … ΚΑΙ ΛΑΛΑΕΙ»
με την ΕΘΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ
Σήμερα το έργο «ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΔΕΝΤΡΙ»
Παίζει ο Καραγκιοζοπαίκτης:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΤΑΓΙΑΚΟΣ
Στην αποθέωση παίρνουν μέρος:
ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΑΚΙ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΛΕΣΣΑΣ
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΜΑΗΣ
Χειριστές φιγούρας:
ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΩΡΓΙΑΝΟΣ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΜΑΗΣ
ΙΑΣΩΝ ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΝΔΑΝΟΣ
ΦΩΤΗΣ ΠΛΕΣΣΑΣ
ΣΩΤΗΡΗΣ ΤΑΓΚΑΛΟΣ
Λαϊκή ορχήστρα:
Κιθάρα-τραγούδι:
ΘΕΜΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗΣ
Τσέμπαλo:
ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΤΑΣΟΣ
Κλαρίνο:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΚΑΛΙΩΤΗΣ
Βιολί:
ΗΛΙΑΣ ΦΟΥΝΤΑΤΟΣ
Μοντάζ:
ΒΑΓΓ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΑΡΡΑΣ
Διεύθυνση παραγωγής:
ΠΑΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
Τηλεσκηνοθεσία:
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ
Παρουσίαση:
ΚΛΑΙΡΗ ΛΙΟΝΑΚΗ
Κείμενα:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΗΣ
Εκτέλεση παραγωγής:
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ
Βοηθός σκηνοθέτη:
ΜΑΝΤΩ ΑΡΒΑΝΙΤΗ
Ντεκόρ «αποθέωσης»:
ΦΩΤΗΣ ΠΛΕΣΣΑΣ
Κοστούμια:
ΜΑΡΙΑ ΠΡΙΝΤΕΖΗ
ΣΥΡΟ
Μακιγιάζ:
ΚΙΚΗ ΛΥΡΙΝΤΖΗ
Περούκες:
ΦΙΛΙΠΟΣ ΚΑΨΑΛΗΣ
Κάμερες:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΑΚΟΥΡΑΣ
Ρύθμιση εικόνας:
ΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Ρύθμιση ήχου:
ΝΙΚΟΣ ΖΑΟΥΤΗΣ
Ηλεκτρολόγος:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΛΟΒΟΒΙΤΗΣ
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΛΑΒΡΥΤΙΝΟΣ
Τεχνική επεξεργασία:
ART VIDEO CORPORATION
Τεχνικός προϊστάμενος:
ΒΑΓΓ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Στίχοι σήματος:
ΠΑΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
Μελωδία σήματος:
ΘΕΜΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗΣ
Το γύρισμα έγινε στην πλαζ «ΒΟΤΣΑΛΑΚΙΑ» του Δήμου ΠΕΙΡΑΙΑ τον οποίο ευχαριστούμε.
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:31:26:15
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 172
Τελευταία Ενημέρωση
30/06/2009