ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ – ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ

00:00:08:00
Διαδοχικά πλάνα σε θάλασσα, ένα βιβλίο, μια προσωπογραφία του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ, απεικόνιση της ΖΑΚΥΝΘΟΥ. Παράλληλα, η αφηγήτρια παρουσιάζει πληροφορίες για τη βάπτιση του ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ στις 8 ΙΟΥΛΙΟΥ 1798 από τον ΑΝΤΩΝΙΟ ΚΑΠΝΙΣΗ. Στη συνέχεια, διαδοχικά πλάνα σε πλακέτα αναρτημένη και αφιερωμένη στον ΝΙΚΟΛΑΟ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟ, στην οποία αναγράφονται οι ημερομηνίες γέννησης και θανάτου του στην ΚΕΡΚΥΡΑ, στο χειρόγραφο βιβλίο από όπου η αφηγήτρια διαβάζει τις πληροφορίες, σε μια προσωπογραφία του ΝΙΚΟΛΑΟΥ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ. Η αφηγήτρια παρουσιάζει πληροφορίες για τη γέννηση και βάπτιση του ΝΙΚΟΛΑΟΥ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ.

00:01:41:00
Πλάνο με τον πίνακα «Η ΕΛΛΑΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΟΥΣΑ» του Θ. ΒΡΥΖΑΚΗ. Εμφανίζεται ο τίτλος της εκπομπής:«ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ-ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ».

00:01:54:00
Τίτλοι έναρξης της εκπομπής. Ακούγονται μελοποιημένες οι 83 και 2 (ή 16 ή 87 καθώς επαναλαμβάνεται η ίδια στροφή) στροφές του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:03:15:00
Εναλλαγή πλάνων με πίνακες ή λεπτομέρειες πινάκων σχετικών με πρόσωπα και γεγονότα της Ελληνικής Επανάστασης.

00:03:58:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Άνδρας έφιππος πλησιάζει σε ακροθαλασσιά, εκεί που δύο άντρες κατασκευάζουν μια ξύλινη αγχόνη. Ο αφηγητής δίνει στοιχεία για τη θέση της ΖΑΚΥΝΘΟΥ απέναντι στην Ελληνική Επανάσταση.

00:04:34:00
Εναλλαγή ασπρόμαυρων πλάνων με απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και της ζωής εκείνης της περιόδου. Ο αφηγητής αναφέρεται στη βοήθεια που προσφέρουν οι Ζακυνθινοί στους αγωνιστές.

00:04:46:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Νυχτερινό πλάνο με Ζακυνθινούς και ανάμεσά τους τον ποιητή, να βοηθούν αγωνιστές της Επανάστασης. Ο αφηγητής αναφέρεται στον Δ. ΣΟΛΩΜΟ και στην επίδραση που είχε στον ψυχισμό του η Επανάσταση και τα κείμενα του ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ και του ΑΝΤΩΝΗ ΜΑΡΤΕΛΑΟΥ.

00:05:34:00
Σύγχρονη εικόνα. Νεαρός άντρας κατευθύνεται στην είσοδο του ΜΟΥΣΕΙΟΥ Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΩΝ, περπατώντας στο διάδρομο που σχηματίζουν οι καμάρες και μπαίνει στο εσωτερικό του.

00:05:59:00
Σύγχρονη εικόνα. Πλάνο στο εσωτερικό του κτηρίου σε αίθουσα που βρίσκονται χειρόγραφα και αντικείμενα του ποιητή. Ο νεαρός άντρας διαβάζει απόσπασμα από χειρόγραφο που εκτίθεται σε προθήκη με χειρόγραφα του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ. Στη συνέχεια, υπάλληλος του Μουσείου παρουσιάζει την προθήκη στην οποία εκτίθεται το χειρόγραφο από το Γ Σχεδίασμα των «ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΠΟΛΙΟΡΚΗΜΕΝΩΝ», καθώς και οι εκδόσεις του ΙΑΚΩΒΟΥ ΠΟΛΥΛΑ.

00:07:08:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ περπατά στην εξοχή κοντά σε κτίσμα και μαγεμένος παρακολουθεί νεαρή γυναίκα που περπατά στην εξοχή και μαζεύει λουλούδια. Ακούγεται μελοποιημένο το ποίημα «Η ΑΓΝΩΡΙΣΤΗ». Ο αφηγητής παρουσιάζει πληροφορίες σχετικές με το έργο του ποιητή.

00:08:36:00
Σύγχρονη εικόνα. Πλάνο στο εσωτερικό του κτηρίου σε αίθουσα που βρίσκονται χειρόγραφα και αντικείμενα του ποιητή Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ. Ο νεαρός άντρας και ο υπάλληλος του Μουσείου βρίσκονται μπροστά στην προθήκη που φυλάσσονται χειρόγραφα βιβλία Γερμανικής Φιλοσοφίας από την προσωπική βιβλιοθήκη του ποιητή. Στη συνέχεια, πλάνα από την προθήκη που φυλάσσονται προσωπικά αντικείμενα και ένα νεανικό πορτρέτο του ποιητή.

00:09:06:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε άμαξα που μεταφέρει τον ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΤΡΙΚΟΥΠΗ που αναζήτησε να συναντήσει τον Δ. ΣΟΛΩΜΟ, όταν βρέθηκε στη ΖΑΚΥΝΘΟ προσκεκλημένος του φιλέλληνα Λόρδου ΦΡ. ΓΚΙΛΦΟΡΝΤ (GUILFORD).

00:09:37:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ περπατά σε μονοπάτι οικισμού και κατευθύνεται προς το εκκλησάκι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ. Στη συνέχεια, πλάνο με ασπρόμαυρη απεικόνιση του κτίσματος του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ. Ο αφηγητής καταθέτει πως εκεί συναντήθηκαν εκπρόσωποι των Επαναστατών στην προσπάθεια να ενώσουν τις δυνάμεις τους για την επιτυχία του Αγώνα τους.

00:10:08:00
Διαδοχικά πλάνα με το ζωγραφικό πίνακα «Ο ΟΡΚΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΙΚΩΝ» του ΘΕΟΦΙΛΟΥ Δ. ΤΣΟΚΟΥ και χειρόγραφο με τον τίτλο «ΠΙΝΑΞ». Ο αφηγητής αναφέρεται στον όρκο των Φιλικών και στον ΘΕΟΔΩΡΟ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ.

00:10:24:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ μπαίνει στο εκκλησάκι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ, προσκυνά. Ο αφηγητής διαβάζει απόσπασμα από τον ΟΡΚΟ ΤΩΝ ΦΙΛΙΚΩΝ.

00:11:25:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε άμαξα που μεταφέρει τον ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην επίδραση που ασκούν τα νέα για τον Αγώνα στην ψυχή του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:11:52:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ στο εκκλησάκι του ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ των ΛΑΤΙΝΩΝ συμμετέχει στην παράκληση στο Θεό ενός ιερέα για βοήθεια και στήριξη στον Αγώνα των επαναστατημένων Ελλήνων. Εμφανίζεται νεαρή γυναίκα, που συμβολίζει την ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, να συμμετέχει στη δέηση επαναλαμβάνοντας τα λόγια του ιερέα.

00:12:53:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ περιμένει να συναντήσει τον ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ. Στη συνέχεια, πλάνα των δύο αντρών σε περιπάτους που πραγματοποιούσαν, καθώς αναπτύχθηκε ανάμεσά τους μεγάλη φιλία. Ο ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ θαυμάζει τον ποιητή, το έργο του και αντιλαμβάνεται την αξία του ταλέντου του. Ο αφηγητής παρουσιάζει στοιχεία αυτής της σχέσης και παραθέτει τους μεταξύ τους διαλόγους και καταγεγραμμένες σκέψεις.

00:15:47:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε χώρο γραφείου που υπάρχει μια τεράστια βιβλιοθήκη. Εκεί ο ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ παραδίδει μαθήματα Ελληνικής γλώσσας στον Δ. ΣΟΛΩΜΟ και εκείνος καθισμένος σε γραφείο ξεφυλλίζει χειρόγραφο. Ο αφηγητής περιγράφει το γεγονός.

00:16:13:00
Εναλλαγή πλάνων σε πορτρέτα των ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ και ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ.

00:16:18:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Πλάνο σε αρχοντικό σπίτι, όπου βρίσκεται ο ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ και ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ. Ο αφηγητής καταθέτει μαρτυρία του ΣΠ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ σύμφωνα με την οποία ο ΣΟΛΩΜΟΣ, μια εβδομάδα αφότου ξεκίνησε τα ελληνικά του, παρουσίασε το πρώτο του ποίημα που έγραψε στα ελληνικά, «Η ΞΑΝΘΟΥΛΑ». Ακούγονται στίχοι του ποιήματος.

00:16:50:00
Ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής, καθώς και ένας πίνακας αρχοντικού της ΖΑΚΥΝΘΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην υποδοχή και την αναγνώριση που έτυχε το κείμενο αυτό, που λειτούργησε ενθαρρυντικά στην ψυχή του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, ώστε να ξεκινήσει την Ωδή του στην Ελευθερία («ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ»).

00:17:12:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ σε μοναχικό περίπατο και στη συνέχεια στο γραφείο του γράφοντας. Ο αφηγητής περιγράφει τις συνθήκες κάτω από τις οποίες συνθέτει τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» και στη συνέχεια απαγγέλλονται στροφές του. Παρεμβάλλονται πλάνα θάλασσας, μιας γυναίκας (ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ) που ο ποιητής οραματίζεται, του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ στο γραφείο του κατά τη διάρκεια της σύνθεσης, ενός ήρωα της επανάστασης και κλείνουν με πορτρέτο του.

00:21:19:00
Ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής. Ο αφηγητής περιγράφει την ταχύτητα με την οποία άρχισε να μαθαίνεται και να γίνεται αποδεκτό το νέο έργο του ποιητή.

00:21:36:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ζακυνθινός κοντά σε σκαρί που ναυπηγείται απαγγέλλει στίχους από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ». Ενώ ακούγεται η απαγγελία προβάλλονται ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής.

00:22:06:00
Πλάνο μικρού αγοριού που φορώντας παραδοσιακή φορεσιά απαγγέλλει στίχους του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ». Το πλάνο διαδέχονται πλάνα με ασπρόμαυρες απεικονίσεις της ΖΑΚΥΝΘΟΥ και κατοίκων της σε στιγμές καθημερινής ζωής, απεικονίσεις των ακτών της Ζακύνθου με ευδιάκριτες τις ακτές του ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ, καθώς και πλάνα μικρών μαθητών που επισκέπτονται τον Κήπο των Ηρώων στο ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ με τους συνοδούς τους. Πλάνο της προτομής του ποιητή Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ που βρίσκεται εκεί. Ο αφηγητής παρουσιάζει σκέψεις του ποιητή.

00:22:56:00
Πλάνα μικρών μαθητών που επισκέπτονται τον Κήπο των Ηρώων στο ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ με τους συνοδούς τους. Ο ένας τους εξηγεί σχετικά με την ποίηση του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ και ο άλλος τους διαβάζει απόσπασμα από τη «ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΖΑΚΥΘΟΣ» (κεφ. 3, 1-3). Παρεμβάλλονται πλάνα με χειρόγραφα του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ.

00:24:47:00
Διαδοχικά πλάνα από τυπογραφικό μηχάνημα εποχής, από το τυπωμένο κείμενο του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» και από εκτυπώσεις του μεταφρασμένου κειμένου.

00:25:21:00
Πλάνο σε εξοχικό σπίτι, όπου Γαλλίδα απαγγέλλοντας απόσπασμα από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» εμπνέεται και υποδύεται την Ελευθερία. Πλάνο πορτρέτου γυναίκας.

00:26:00:00
Πλάνο σε καθιστικό σπιτιού Γερμανών με την οικογένεια να είναι εκεί. Νεαρή κοπέλα σε ακορντεόν αποδίδει τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» ενώ ο πατέρας της απαγγέλλει απόσπασμά του.

00:26:26:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Σε κήπο παρουσιάζονται πλάνα από γωνίες του, όπου σε μια βρίσκονται ακουμπημένα προσωπικά αντικείμενα του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ. Ακούγεται μικρό απόσπασμα του Εθνικού Ύμνου στα Ρωσικά.

00:26:44:00
Πλάνα από την ΚΕΡΚΥΡΑ. Ο αφηγητής αναφέρεται στην εκεί εγκατάσταση του ποιητή στα 1828, στη γνωριμία και φιλία που ανέπτυξε με το συνθέτη ΝΙΚΟΛΑΟ ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟ ΜΑΝΤΖΑΡΟ. Πλάνο με πορτρέτο του συνθέτη.

00:27:45:00
Πλάνο μουσικού να αποδίδει στο πιάνο τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ».

00:28:33:00
Διαδοχικά πλάνα από το εξωτερικό και τους εσωτερικούς χώρους της ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ «ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ». Παρεμβάλλεται πλάνο με πορτρέτο του συνθέτη. Ο αφηγητής αναφέρεται σε στιγμές που μοιράστηκαν ο Δ. ΣΟΛΩΜΟΣ και ο Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ σε αυτή.

00:29:37:00
Πλάνα από παρτιτούρα που διακρίνεται η μελωδία της α στροφής του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» διαδέχονται πλάνα ενός πιάνου, πλάνο της πρώτης σελίδας της παρτιτούρας του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ», πλάνα από παρτιτούρες. Ακούγεται χορωδία να αποδίδει τον Εθνικό Ύμνο (στροφές 1, 2), αλλά και ο αφηγητής να παραθέτει στοιχεία που αφορούν στη μελοποίησή του.

00:30:33:00
Νυχτερινό πλάνο στον προαύλιο χώρο του μεγαλοπρεπούς κτηρίου του ΜΟΥΣΕΙΟΥ Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΩΝ. Εκεί, η Χορωδία παρουσιάζει μελοποιημένο απόσπασμα από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» (στροφές 3, 4). Ο αφηγητής αναφέρεται στον ενθουσιασμό του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, όταν άκουσε τη μελωδία του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ.

00:31:28:00
Πλάνο με χειρόγραφες παρτιτούρες, με ένα πιάνο που οι παρτιτούρες είναι τοποθετημένες πάνω στο αναλόγιό του, με μια προσωπογραφία του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, την οποία διαδέχεται πλάνο της προσωπογραφίας του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ενθουσιασμό του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, όταν άκουσε τη μελωδία του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ και προσθέτει τη σχετική μαρτυρία του συνθέτη.

00:31:58:00
Νυχτερινό πλάνο στον προαύλιο χώρο του μεγαλοπρεπούς κτηρίου του ΜΟΥΣΕΙΟΥ Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΩΝ. Εκεί, η Χορωδία παρουσιάζει μελοποιημένο απόσπασμα από τον «ΥΜΝΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» (στροφές 15, 16).

00:33:03:00
Πλάνο σε ένα χειρόγραφο του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ και στη συνέχεια διαδοχικά πλάνα ενός νεανικού πορτρέτου του Βασιλιά ΟΘΩΝΑ Α, μιας σελίδας παρτιτούρας από τη νέα σύνθεση που ο Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ αφιέρωσε το 1844 στο Βασιλιά ΟΘΩΝΑ Α. Ο αφηγητής αναφέρεται στην επιδίωξη του συνθέτη να γίνει η σύνθεσή του τελειότερη και στην αφιέρωση του μελοποιημένου Εθνικού Ύμνου στο Βασιλιά, ώστε να αντικαταστήσει τον Βαυαρικό Ύμνο.

00:42:43:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Σε κτήριο άνδρες ζητωκραυγάζουν για την απελευθέρωση και ΕΝΩΣΗ των ΕΠΤΑΝΗΣΩΝ με την ΕΛΛΑΔΑ στις 21 ΜΑΙΟΥ 1864.

00:42:52:00
Εναλλαγή πλάνων με χειρόγραφη απεικόνιση που αφορά στην ΕΝΩΣΗ των νησιών του Ιονίου Πελάγους με την Ελλάδα, απεικόνιση των Αντιπροσώπων της ΕΠΤΑΝΗΣΙΑΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΑΙ ΤΗΣ ΕΠΤΑΝΗΣΙΟΥ ΒΟΥΛΗΣ) και απεικόνιση που αναγράφεται «ΠΙΣΤΙΣ ΠΑΤΡΙΣ ΝΟΜΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ».

00:43:04:00
Πλάνο με σημαία των Επτανήσων κατά την περίοδο της Βρετανικής κυριαρχίας.

00:44:07:00
Πλάνα με τη ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗ Ν. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ» να βγαίνει από κάστρο και να παιανίζει. Στην κορυφή κάστρου να γίνεται έπαρση της Ελληνικής Σημαίας. Πλάνο με το έμβλημα της Φιλαρμονικής. Ο αφηγητής κάνει λόγο για το θάνατο του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ το 1857, για τη δημιουργία της ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗΣ Ν. ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ» που υποδέχτηκε στα 1865 το νεαρό Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟ Α, όταν έφτασε στο νησί για να παραστεί στους εορτασμούς της ΕΝΩΣΗΣ της ΕΠΤΑΝΗΣΟΥ με την κυρίως Ελλάδα. Παρεμβάλλεται πλάνο με νεανικό πορτρέτο του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α.

00:45:53:00
Εναλλαγή πλάνων σε κτίσμα της ΚΕΡΚΥΡΑΣ, σε μεγαλόπρεπο το οποίο φιλοξενεί αίθουσα θρόνου, σε πορτρέτο του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α, σε πορτρέτο του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ. Ο αφηγητής αναφέρεται στον ενθουσιασμό που προκάλεσε στο Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟ Α και στο πλήθος που τον υποδέχτηκε η παρουσίαση των δύο πρώτων μελοποιημένων στροφών του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ», στην αναγνώριση της σύνθεσης ως ΕΘΝΙΚΟΥ ΥΜΝΟΥ, στην τιμή που γνώρισε ο συνθέτης από το βασιλιά, στους ενδοιασμούς του συνθέτη να εκδώσει το πρώτο μελοποιημένο κείμενό του και στην υποχώρησή του το 1872. Πλάνο από την πρώτη έκδοση του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ» στα 1873.

00:47:02:00
Πλάνο σε μια σχολική αίθουσα, όπου ενήλικες ομογενείς του Πόντου μαθαίνουν με τη βοήθεια δασκάλας Ελληνικών τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ, είτε γράφοντάς τον στον πίνακα είτε απαγγέλλοντάς τον. Πλάνα από την προσπάθειά τους να τραγουδήσουν τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ.

00:48:59:00
Πλάνα παιδικής χορωδίας να τραγουδά τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ.

00:49:46:00
Πλάνα σε σχολική αίθουσα που ο δάσκαλος ανακοινώνει στους μαθητές του ότι πρόκειται να μάθουν τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ.

00:50:56:00
Πλάνο ενός αγοριού να αποδίδει με τη λύρα του τον ΕΘΝΙΚΟ ΥΜΝΟ. Στη συνέχεια και κάτω από τους ήχους της λύρας και του αφηγητή που αναφέρει σκέψεις του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, πλάνα μεγαλούπολης μέσα από παράθυρο, πορτρέτων του Δ. ΣΟΛΩΜΟΥ, του Ν. Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΟΥ και από παρτιτούρες του «ΥΜΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ».

00:52:24:00
Τίτλοι τέλους.