Επεισόδιο:009
0000007573
Δραματική σειρά βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ. Οι κάτοικοι της Λυκόβρυσης, χωριού στην ενδοχώρα της Μικράς Ασίας, το 1921, προετοιμάζονται για να πραγματοποιήσουν την αναπαράσταση των Παθών του Χριστού, σύμφωνα με ένα παλιό έθιμο.
Κωδικός Τεκμηρίου
0000007573
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΑΝΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ, Ο
Επεισόδιο:009
Χρονολογία Παραγωγής
1975
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
07/08/1975
Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
Είδος
ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ / ΘΕΑΤΡΟ / ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ – ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΔΡΑΜΑ
Περίληψη
Δραματική σειρά βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ. Οι κάτοικοι της Λυκόβρυσης, χωριού στην ενδοχώρα της Μικράς Ασίας, το 1921, προετοιμάζονται για να πραγματοποιήσουν την αναπαράσταση των Παθών του Χριστού, σύμφωνα με ένα παλιό έθιμο.
Περιγραφή Περιεχομένου
Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ επιμένει μπροστά στον ΑΓΑ ότι αυτός είναι ο φονιάς. Ο ΑΓΑΣ τον λέει κουτό που θέλει να τα πάρει όλα επάνω του και διατάζει τον ΣΕΪΖΗ να τον μαστιγώσει και να τον κρεμάσει. Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ θεωρεί ότι είναι αμαρτία να θυσιαστεί ένας αθώος, αλλά ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ “τακτοποιεί” το ηθικό μέρος ενώπιον του Θεού. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ είναι ο μόνος που θεωρεί ντροπή να θυσιαστεί ένας αθώος. Η ΜΑΡΘΑ ενημερώνει τους ΓΙΑΝΝΑΚΟ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΗ και ΜΙΧΕΛΗ για τις συκοφαντίες του ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗ στον ΑΓΑ για τους ΣΑΡΑΚΙΝΙΩΤΕΣ. Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ, από την αγάπη της για τον ΜΑΝOΛΙΟ και για να τον σώσει, πηγαίνει στον ΑΓΑ και του λέει πως εκείνη σκότωσε το ΓΙΟΥΣΟΥΦΑΚΙ. Ο ΑΓΑΣ αγανακτεί και τη μαχαιρώνει. Ο ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ ενημερώνεται από τον ΧΡΙΣΤΟΦΗ για τη θυσία του ΜΑΝOΛΙΟΥ και τις συκοφαντίες του ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗ. Ο ΑΓΑΣ σε έξαλλη κατάσταση, δίνει εντολή να κρεμαστεί ο ΜΑΝOΛΙΟΣ, ενώ παράλληλα ανακοινώνει την απόφασή του να κρεμάσει και όλους τους υπόλοιπους. Τη στιγμή που περνιέται η θηλιά στο λαιμό του ΜΑΝΟΛΙΟΥ, η ΜΑΡΘΑ φέρνει στην πλατεία τα ρούχα του ΣΕΪΖΗ πλημμυρισμένα στο αίμα. Ο ΑΓΑΣ, βλέποντας ότι αυτός είναι ο πραγματικός φονιάς,τον βασανίζει και τον κρεμάει με τα ίδια του τα χέρια. Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ μαθαίνει για τη θυσία της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ. Στο σπίτι της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ, ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ μιλά στο άψυχο κορμί της με λόγια αγάπης. Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ της ζητά συγγνώμη για τις άνομες σκέψεις του.Την άλλη μέρα ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ ανακοινώνει στους συντρόφους του την απόφασή του να ακολουθήσει το δρόμο του Χριστού.
Τίτλοι αρχής.
00:02:51:00
Η πλατεία με τις κρεμάλες. Ο αφηγητής συνδέει με το προηγούμενο επεισόδιο.
00:03:48:00
Στη φυλακή ο ΛΑΔΑΣ επιτίθεται λεκτικά στον ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗ, που του ζήτησε να εξομολογηθεί. Ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ αντεπιτίθεται. Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ μεσολαβεί για να σταματήσει η λογομαχία. Ο ΛΑΔΑΣ επιτίθεται και σ’ αυτόν κι ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ τον χτυπά εκεί που πονά. Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ επεμβαίνει κι έτσι εμπλέκονται όλοι στον καυγά.
00:06:56:00
Στο κονάκι ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ επιμένει μπροστά στον ΑΓΑ ότι αυτός είναι ο φονιάς. Ο ΑΓΑΣ τον λέει κουτό που θέλει να τα πάρει όλα απάνω του και διατάζει να μαστιγωθεί και να κρεμαστεί.
00:10:28:00
Στο καφενείο η ΜΑΡΘΑ ενημερώνει τους ΓΙΑΝΝΑΚΟ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΗ και ΜΙΧΕΛΗ για τις συκοφαντίες του ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗ στον ΑΓΑ για τους ΣΑΡΑΚΙΝΙΩΤΕΣ. Οι τρεις τους αποφασίζουν να ειδοποιήσουν τον ΠΑΠΑ ΦΩΤΗ.
00:11:19:00
Στη φυλακή ενώπιον των προεστών ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ επιμένει ότι αυτός είναι ο φονιάς.
00:11:59:00
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ παρεμβαίνει. Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ θεωρεί ότι είναι αμαρτία να θυσιαστεί ένας αθώος, αλλά ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ τακτοποιεί το ηθικό μέρος ενώπιον του Θεού. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ είναι ο μόνος που μιλά για περηφάνια.
00:13:58:00
Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ διαβάζει θαύματα του Χριστού.
00:15:30:00
Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ κατηγορεί τους ΓΙΑΝΝΑΚΟ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΗ και ΜΙΧΕΛΗ ότι δεν κάνουν τίποτα για να σώσουν τον ΜΑΝΟΛΙΟ και τους ανακοινώνει την απόφασή της να πάει να δει τον ΑΓΑ.
00:16:13:00
Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ζητά από τη ΜΑΡΘΑ να την αφήσει να πάει επάνω.
00:16:51:00
Στην αυλή του ΑΓΑ, Τούρκος στρατιώτης γλυκοκοιτάζει την ΚΑΤΕΡΙΝΑ και εκείνη ανεβαίνει βιαστικά τις σκάλες.
00:17:07:00
Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ μπαίνει στο κονάκι του ΑΓΑ, που αρνείται να την ακούσει και τη χτυπάει με το βούρδουλα. Τελικά, καταφέρνει να του πει ότι αυτή σκότωσε το ΓΙΟΥΣΟΥΦΑΚΙ από ζήλια και του δείχνει το μαχαίρι του φονικού. Ο ΑΓΑΣ το αρπάζει από τα χέρια της και τη μαχαιρώνει. Η ΜΑΡΘΑ παρακολουθεί.
00:19:38:00
Ο ΑΓΑΣ σέρνει την ΚΑΤΕΡΙΝΑ και την παρατάει στην πλατεία. Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ, ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ και ο ΜΙΧΕΛΗΣ σπεύδουν και τη μεταφέρουν. Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ αναλογίζεται τον ΜΑΝΟΛΙΟ και ξεψυχάει.
00:21:59:00
Ο ΑΓΑΣ σε έξαλλη κατάσταση πυροβολεί στον αέρα, βρίζει και απειλεί από το μπαλκόνι του σπιτιού του. Το άψυχο κορμί της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ μένει στην πλατεία.
00:22:26:00
Ο ΣΕΪΖΗΣ μαστιγώνει τον ΜΑΝΟΛΙΟ στη πλατεία.
00:22:52:00
Ο ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ ενημερώνεται από τον ΧΡΙΣΤΟΦΗ για τη θυσία του ΜΑΝΟΛΙΟΥ και τις συκοφαντίες του ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗ. Ανακοινώνει την απόφαση των ΣΑΡΑΚΙΝΙΩΤΩΝ να αντισταθούν και δίνει εντολή να ετοιμαστούν τα παλικάρια.
00:25:55:00
Ο ΑΓΑΣ δίνει εντολή να κρεμαστεί ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ, ενώ παράλληλα ανακοινώνει την απόφασή του να κρεμάσει και τους υπόλοιπους το ίδιο βράδυ.
00:26:28:00
Μαζεύεται ο κόσμος για την εκτέλεση. Ο ΣΕΪΖΗΣ φέρνει τον ΜΑΝΟΛΙΟ. Έρχεται ο ΑΓΑΣ. Η θηλιά περνιέται και κυριολεκτικά τελευταία στιγμή η ΜΑΡΘΑ φέρνει ρούχα του ΣΕΪΖΗ πλημμυρισμένα στο αίμα.
00:29:05:00
Ο ΑΓΑΣ διώχνει τους Έλληνες από την πλατεία. Μαστιγώνει ο ίδιος τον ΣΕΪΖΗ, τον βάζει να τρέξει, τον κατακρεουργεί με τη σπάθα.
00:32:26:00
Στη φυλακή οι φυλακισμένοι αναρωτιούνται τι να συμβαίνει. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ τους εμπαίζει.
00:33:38:00
Ο ΑΓΑΣ κρεμάει τον ΣΕΪΖΗ. Οι χωριανοί κρυμμένοι παρακολουθούν.
00:34:08:00
Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ, ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ και ο ΜΙΧΕΛΗΣ μιλούν με τον ΜΑΝΟΛΙΟ και σχολιάζουν την πράξη του και τις αντιδράσεις των προεστών. Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ μαθαίνει για τη θυσία της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ. Ξαφνιάζεται, κλαίει και ζητά να τη δει.
00:37:00:00
Στο σπίτι της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ μιλά στο άψυχο κορμί της με λόγια αγάπης. Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ της ζητά συγνώμη για τις άνομες σκέψεις του και αναφέρεται στις αντιδράσεις των άλλων χωριανών. Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ θυμάται τα λόγια της στην τελευταία τους συνάντηση.
00:40:21:00
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ σπεύδει στο σπίτι της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ. Διώχνει τους παρευρισκόμενους και κατηγορεί τον ΜΑΝΟΛΙΟ. Κλαίει και σπάει.
00:42:27:00
Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ τρώει με τον ΜΙΧΕΛΗ και μιλάνε. Η ΛΕΝΙΩ ζητά άδεια να πάει στο μαντρί.
00:44:52:00
Ο ΛΑΔΑΣ, αναλογιζόμενος όσα έγιναν στη φυλακή, αποφασίζει ότι πρέπει να μαζέψει τα βερεσέδια, ώστε, αν τυχόν και πεθάνει, μη μείνουν τα χρέη απλήρωτα.
00:45:54:00
Ο ΜΙΧΕΛΗΣ πάει στο σπίτι του ΚΩΝΣΤΑΝΤΗ. Εκεί βρίσκεται και ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ που τους μιλάει για κάποιο του όνειρο, την επίδραση που είχε πάνω του και την απόφασή του να ακολουθήσει το δρόμο του Χριστού. Ο ΜΙΧΕΛΗΣ ανακοινώνει πως θα τον ακολουθήσει.
00:50:02:00
Τίτλοι τέλους.
Θεματική Κατηγορία
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Θεματικοί Όροι
λογοτεχνία, μυθιστόρημα, Μικρά Ασία, πρόσφυγες
Αναφορές
“Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΑΝΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ”, μυθιστόρημα
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Εκτέλεση: ΑΣΤΗΡ TV
Συντελεστές
Μουσικός επιμελητής:
ΔΑΝΑΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ
Σκηνογράφος:
ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΠΟΥΡΑΛΗΣ
Κοστούμια:
ΤΑΣΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ
Οπερατέρ:
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣ
Μοντάζ:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Β
Συγγραφέας (Σε περιπτώσεις μεταφοράς λογοτεχνικών έργων):
ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ
Ηθοποιοί:
ΝΑΣΟΣ ΚΕΔΡΑΚΑΣ (ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ)
ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΓΚΛΟΣ (ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ)
ΘΟΔΩΡΟΣ ΚΑΤΣΟΥΛΗΣ (ΜΙΧΕΛΗΣ)
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΟΛΦΗΣ (ΜΑΝΟΛΙΟΣ)
ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ (ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ)
ΝΙΚΟΣ ΓΑΛΙΑΤΣΟΣ (ΣΑΡΑΝΤΑΠΗΧΟΣ)
ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ (ΚΑΤΕΡΙΝΑ)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΟΥΝΤΑΣ (ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ)
ΦΟΙΒΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ (ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΡΓΥΡΗΣ (ΑΓΑΣ)
ΤΖΩΝΥΦΩΤΙΟΥ (ΓΙΟΥΣΟΥΦΑΚΙ)
ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ (ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ)
ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΝΑΤΑΣ (ΔΗΜΗΤΡΟΣ)
ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ (ΧΡΙΣΤΟΦΗΣ)
ΚΩΣΤΑΣ ΓΚΟΥΖΓΚΟΥΝΗΣ (ΣΕΪΖΗΣ)
ΕΛΕΝΗ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ (ΜΑΡΘΑ)
ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ (ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ)
Κ.ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ (ΑΜΑΝΕΣ… ΣΕΡΑΜΠ)
ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (ΜΑΡΙΩΡΗ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΝΤΟΥΛΗΣ (ΔΑΣΚΑΛΟΣ)
ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ (ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ)
ΜΑΙΡΗ ΙΓΓΛΕΖΗ (ΛΕΝΙΩ)
ΝΙΚΟΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΝΙΚΟΛΙΟ)
ΑΛΙΚΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ (ΛΙΖΑ-ΓΥΝΑΙΚΑ)
ΣΤΑΜΗ ΚΑΚΑΡΑ (ΠΕΛΑΓΙΑ)
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΜΠΟΥΜΠΟΥΚΗΣ (ΚΟΥΡΕΑΣ)
ΔΗΜΟΣ ΣΤΑΡΕΝΙΟΣ (ΛΑΔΑΣ)
ΗΡΩ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗ (ΠΗΝΕΛΟΠΗ)
ΘΑΝΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΟΣ (ΣΤΕΦΑΝΗΣ)
ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΠΑΦΡΑΤΖΗΣ (ΓΕΡΟ ΠΑΝΑΓΟΣ)
ΕΜΜΥ ΛΑΒΔΑ (ΚΟΡΗ ΚΟΥΡΕΑ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΕΙΜΩΝΙΔΗΣ (ΚΑΝΤΗΛΑΝΑΦΤΗΣ)
ΑΓΓΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ (ΓΙΩΡΓΗΣ)
ΑΡΓΥΡΗΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ (ΜΠΡΑΪΜΑΚΙ)
ΘΟΔΩΡΟΣ ΣΥΡΙΩΤΗΣ (ΓΙΑΤΡΟΣ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΥΡΙΟΣ (ΓΕΡΟΣ)
ΙΩΑΝΝΑ ΜΗΤΡΟΥ (ΑΓΓΕΛΙΚΗ)
ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΟΣ (ΔΕΣΠΟΤΗΣ)
Χορευτικό:
ΤΖΕΝΗ ΔΡΙΒΑΛΑ
Φλογέρα:
ΝΟΤΗΣ ΠΕΡΓΙΑΛΗΣ
Διασκευή για τη τηλεόραση:
ΝΟΤΗΣ ΠΕΡΓΙΑΛΗΣ
ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥ
Τηλεοπτική διεύθυνση:
ΚΩΣΤΑΣ ΛΥΧΝΑΡΑΣ
Κάμερες:
Π. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Ι. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
Π. ΠΑΝΤΑΖΗΣ
Μ. ΦΑΤΟΥΡΟΣ
Ε. ΝΤΑΤΣΟΠΟΥΛΟΣ
Η. ΤΑΝΙΜΑΝΙΔΗΣ
Ρύθμιση εικόνας:
Γ. ΦΑΚΗΣ
Ρύθμιση ήχου:
Π. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Μπούμαν:
Ν. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Ι. ΜΑΚΡΙΔΗΣ
Video μοντάζ:
Ι. ΤΣΕΜΠΕΛΗΣ
Μακιγιάζ:
Π. ΝΙΚΟΛΕΤΟΥ
Ρ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ
Φωτισμός:
ΠΕΡ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Βοηθοί:
Δ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ
Δ. ΜΟΣΧΟΠΟΥΛΟΣ
Ηλεκτρολόγος:
Δ. ΜΟΣΧΟΠΟΥΛΟΣ
Εκτέλεση κοστουμιών:
Β. ΑΝΤΩΝΙΑΔΟΥ
Βοηθός:
Ι.ΠΟΛΥΚΡΑΤΗ
Περούκες:
ΜΗΤΙΑΣ
Φροντιστήριο:
Χ. ΚΑΡΓΑΔΟΥΡΗΣ
Ν. ΖΑΛΑΒΡΑΣ
Μακέτες:
Δ. ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ
Μ. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ
Επιμέλεια εκπομπής:
Μ. ΑΔΑΜΗΣ
Βοηθός σκηνογράφου:
Μ. ΠΟΛΥΚΡΑΤΗΣ
Βοηθός σκηνοθέτη:
Σ. ΑΒΔΟΥΛΟΣ
Μαγνητοσκοπήσεις:
STUDIO ATA ΙΙ
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:51:34:04
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ
Εικόνα: ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΗ, 4:3
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65
Τελευταία Ενημέρωση
21/09/2009