Επεισόδιο:004
0000007421
Κωδικός Τεκμηρίου
0000007421
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΠΕΤΡΙΝΑ ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ, ΤΑ
Επεισόδιο:004
Χρονολογία Παραγωγής
1993
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
Είδος
ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ / ΘΕΑΤΡΟ / ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ – ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΔΡΑΜΑ
Περίληψη
Περιγραφή Περιεχομένου
Αναδρομή των σπιτιών που έζησε η ΠΑΝΩΡΙΑ: Στο επεισόδιο αυτό παρακολουθούμε τα γεγονότα που εκτυλίσσονται στο τρίτο σπίτι όπου η ΠΑΝΩΡΙΑ εργάζεται ως οικονόμος. Σχολιάζει την ιδιόρρυθμη σχέση του ζευγαριού, όταν διαπιστώνει πως ο κύριός της είναι ομοφυλόφιλος και η κυρά της διατηρεί σχέση με άλλον άνδρα. Ο τορπιλισμός της «ΕΛΛΗΣ» έρχεται να αναστατώσει τη ζωή τους, το δεκαπενταύγουστο του 1940, που ήταν το προοίμιο της άδικης επίθεσης των Ιταλών. Ο κύριός της στρατεύεται και η κυρά της εγκαταλείπει το σπίτι. Το επεισόδιο τελειώνει με την ΠΑΝΩΡΙΑ ενώπιον του μεσίτη να περιμένει τα καινούρια της αφεντικά. Εμβόλιμα προβάλλονται σκηνές από το οικόπεδο της ΠΑΝΩΡΙΑΣ, όπου το κτίσιμο του σπιτιού της βρίσκεται σε εξέλιξη.
Τίτλοι αρχής.
00:01:26:00
Πλάνο με την ΠΑΝΩΡΙΑ (ΝΟΝΗ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ) στο οικόπεδο, όπου παρακολουθεί το κτίσιμο του σπιτιού της. Ο ΜΑΝΘΟΣ (ΝΙΚΟΣ ΤΣΑΧΙΡΙΔΗΣ), ο εργολάβος, και ο ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ (ΝΙΚΟΣ ΜΠΟΥΣΔΟΥΚΟΣ) στην οικοδομή μιλούν για την ΠΑΝΩΡΙΑ και τη μοναξιά της. Ο ΜΑΝΘΟΣ εκφράζει την επιθυμία να την παντρευτεί και ο ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ του υπόσχεται να της μιλήσει.
00:02:40:00
Σκηνές από το παρελθόν. Η ΠΑΝΩΡΙΑ συγκινημένη αποχαιρετά τα παιδιά και τη ΣΟΦΙΑ (ΜΑΡΙΑ ΚΑΤΣΑΝΔΡΗ). Στη συνέχεια κατευθύνεται με ταξί στο τρίτο σπίτι, που της σύστησε η ΣΟΦΙΑ. Η ΠΑΝΩΡΙΑ φθάνει στο σπίτι, στην οδό ΜΑΥΡΟΜΑΤΑΙΩΝ 18.
00:05:30:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ γνωρίζεται με την Κυρά της (ΘΩΜΑΪΣ ΠΑΦΙΛΗ), η οποία την κατατοπίζει και την ενημερώνει για το οικονομικό.
00:06:50:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ ετοιμάζει το τραπέζι και γνωρίζεται με τον Κύριό της (ΝΙΚΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ) που φθάνει στο σπίτι. Στη συνέχεια, σερβίρει το φαγητό.
00:09:01:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Το ζευγάρι βρίσκεται στο καθιστικό και η ΠΑΝΩΡΙΑ ζητάει άδεια, για να αποσυρθεί στο δωμάτιό της. Στη συνέχεια, μιλούν για την ΠΑΝΩΡΙΑ και την περιορισμένη ακοή της.
00:09:52:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ στο στενάχωρο δωμάτιό της κοιμάται και ονειρεύεται: το πέτρινο σπίτι με το παιδί και το στοιχειό του μεσημεριού, τον μπαρμπέρη με το βελοσπέτι (το ποδήλατο). Στη συνέχεια, ξυπνάει έντρομη μέσα στη νύχτα, όταν αντιλαμβάνεται ότι μιλιούνια κοριοί ξετρύπωναν από τις χαραμάδες και πλημμύρισαν το κρεβάτι της. Η Κυρά, ενοχλημένη από τις φωνές της, φθάνει στο δωμάτιο και η ΠΑΝΩΡΙΑ της υπόσχεται ότι θα καθαρίσει το σπίτι. Τέλος, η ΠΑΝΩΡΙΑ ανάβει μικρή φωτιά, για να κάψει τους κοριούς.
00:12:41:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Εναλλασσόμενα πλάνα, στο στρατόπεδο με τον ΜΙΧΑΛΗ και στο σπίτι με την ΠΑΝΩΡΙΑ, να διαβάζουν την αλληλογραφία τους.
00:14:56:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Ο Κύριος ετοιμάζεται να πάει εκδρομή και η ΠΑΝΩΡΙΑ του δίνει το σάκο με τις προμήθειες.
00:16:39:00
Σκηνές από το παρελθόν. Η ΠΑΝΩΡΙΑ πηγαίνει στο σπίτι της ΑΝΝΕΤΑΣ (ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ). Την βρίσκει σε άθλια κατάσταση να παραληρεί και της ανακοινώνει την απόφασή της να οδηγηθεί στην πορνεία. Η ΠΑΝΩΡΙΑ φεύγει τρέχοντας από το σπίτι.
00:21:26:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ επιστρέφει στο σπίτι και βρίσκει την Κυρά να διαβάζει. Μιλούν για τον ΜΙΧΑΛΗ και τον επικείμενο πόλεμο. Στη συνέχεια, την στέλνει να κάνει ετοιμασίες, για να υποδεχθεί φίλες της.
00:23:32:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ σερβίρει μεζέδες στις φίλες της Κυράς της. Ο Κύριος φθάνει στο σπίτι και η ΠΑΝΩΡΙΑ του σερβίρει φαγητό στην κουζίνα.
00:24:57:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ κοιτάζει από το παράθυρο τη βροχή που πέφτει και σκέφτεται τον ΜΙΧΑΛΗ. Στη συνέχεια, η Κυρά τής δίνει άδεια, για να πάει στον κινηματογράφο.
00:25:54:00
Σκηνές από το παρελθόν. Η ΠΑΝΩΡΙΑ βρίσκεται στον κινηματογράφο. Στη συνέχεια, γνωρίζεται με έναν νέο (ΒΑΣΙΛΗΣ ΕΥΤΑΞΟΠΟΥΛΟΣ). Πηγαίνουν σε καφενέ και εκείνη αναφέρεται στη σχέση της με τον ΜΙΧΑΛΗ. Εκείνος μιλάει για το επάγγελμά του, τα σχέδιά του για το μέλλον και την πληροφορεί ότι πρόκειται να καταταγεί στο στρατό. Έπειτα, τη συνοδεύει στο σπίτι.
00:31:34:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ φθάνει στο σπίτι, αντιλαμβάνεται πως η Κυρά της έχει σχέση με άλλον άνδρα και σχολιάζει το γεγονός.
00:32:36:00
Σκηνές από το παρελθόν. Η ΠΑΝΩΡΙΑ βγήκε περίπατο με το νεαρό που γνώρισε στον κινηματογράφο. Την πληροφορεί ότι θα καταταγεί στο στρατό και αναζητά περισσότερο τη συντροφιά της. Έπειτα, τη συνοδεύει στο σπίτι και εκείνη του εύχεται καλή τύχη.
00:34:28:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ επιστρέφει στο σπίτι, η Κυρά της την ελέγχει και κατόπιν της δίνει οδηγίες και φεύγει. Έπειτα, κάθεται μονάχη και σκέφτεται την αλλαγή της Κυράς της και μονολογεί.
00:35:23:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ στο δωμάτιό της σκέφτεται τη γνωριμία της με το νεαρό τσαγκάρη, και τον ΜΙΧΑΛΗ. Προβάλλονται εναλλασσόμενα πλάνα με τον ΜΙΧΑΛΗ να της γράφει για τα συναισθήματά του και την ΠΑΝΩΡΙΑ να γράφει και έπειτα να διαβάζει την αλληλογραφία.
00:36:37:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ, στον κήπο, κεντάει και μονολογεί. Μετράει τους μήνες που απόμειναν για να απολυθεί ο ΜΙΧΑΛΗΣ και αποζητά τις περσινές διακοπές, έπειτα αναφέρεται στον Κύριό της που πήγε μόνος στο Άγιο Όρος. Στη συνέχεια, εμφανίζεται η Κυρά και της αφήνει χρήματα, η ΠΑΝΩΡΙΑ βρίσκει την ευκαιρία να ζητήσει αύξηση, ενώ εκείνη την παρακινεί να βρει κάπου καλύτερα, προκειμένου να μη ζημιωθεί. Η ΠΑΝΩΡΙΑ δυσαρεστήθηκε από τα λόγια της.
00:39:17:00
Σκηνές από το παρελθόν. Η ΠΑΝΩΡΙΑ σε θερινό σινεμά μιλά με μία γειτόνισσα, τη ΛΑΜΠΡΙΝΗ. Την ίδια στιγμή ο κόσμος στον κινηματογράφο μαθαίνει, από έκτακτο παράρτημα, για τον τορπιλισμό της «ΈΛΛΗΣ» στην Τήνο, το δεκαπενταύγουστο του 1940, που ήταν το προοίμιο της άδικης επίθεσης των Ιταλών.
00:41:29:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ, στο σπίτι, διαβάζει την εφημερίδα σχετικά με τον τορπιλισμό της «ΕΛΛΗΣ». Στη συνέχεια, φθάνει ένας ταχυδρόμος και παραδίδει στην ΠΑΝΩΡΙΑ γράμμα για τον Κύριό της.
00:43:09:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η ΠΑΝΩΡΙΑ επιστρέφει στο δωμάτιό του Κυρίου. Στην αντίληψή της πέφτουν φωτογραφίες, όπου απεικονίζουν τον κύριό της αγκαλιά με έναν άνδρα. Σκέφτεται, σκηνή με τον ΜΙΧΑΛΗ σε καφενέ, όταν αντίκρισε πρώτη φορά ζευγάρι ομοφυλόφιλων. Σχολιάζει το γεγονός και τοποθετεί τις φωτογραφίες στη θέση τους.
00:46:00:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η Κυρά φθάνει στο σπίτι και η ΠΑΝΩΡΙΑ της δίνει το γράμμα, στο οποίο καλούν τον Κύριο στο στρατό. Στη συνέχεια, πλάνο με τον Κύριο να φεύγει από το σπίτι, προκειμένου να παρουσιαστεί ως έφεδρος αξιωματικός.
00:47:35:00
Σκηνές από το παρελθόν, στο τρίτο σπίτι. Η Κυρά φωνάζει την ΠΑΝΩΡΙΑ στο δωμάτιο και της ανακοινώνει πως δε θα χρειαστεί άλλο τις υπηρεσίες της.
00:48:43:00
Σκηνές από το παρελθόν. Η ΠΑΝΩΡΙΑ βρίσκεται στο μεσίτη (ΘΩΜΑΣ ΠΑΛΙΟΥΡΑΣ) και περιμένει να την παραλάβουν τα νέα της αφεντικά.
00:49:08:00
Τίτλοι τέλους.
Θεματική Κατηγορία
Θεματικοί Όροι
Αναφορές
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Συντελεστές
Από το ομώνυμο βιβλίο της συγγραφέως:
ΙΟΥΛΙΑ ΙΑΤΡΙΔΗ
Στον κεντρικό ρόλο:
ΝΟΝΗ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ
Πρωταγωνιστούν:
ΝΙΚΟΣ ΜΠΟΥΣΔΟΥΚΟΣ
ΘΩΜΑΪΣ ΠΑΦΙΛΗ
ΝΙΚΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ
ΜΑΡΙΑ ΚΑΤΣΑΝΔΡΗ
ΚΩΣΤΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΠΑΝΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΤΣΑΧΙΡΙΔΗΣ
Και οι μικροί ΑΝΤΩΝΗΣ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΝΩΛΑΣ
Παίρνουν μέρος:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΕΥΤΑΞΟΠΟΥΛΟΣ
ΘΩΜΑΣ ΠΑΛΙΟΥΡΑΣ
Τηλεοπτική Διασκευή-Σενάριο:
ΛΑΛΗ ΚΟΝΤΟΘΕΟΔΩΡΟΥ
Μουσική Σύνθεση:
ΕΥΑΝΘΙΑ ΡΕΜΠΟΥΤΣΙΚΑ
Σκηνικά:
ΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Ενδυματολόγος:
ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΛΑΡΜΑΝΗ
Μακιγιάζ:
ΑΡΓΥΡΩ ΚΟΥΡΟΥΠΟΥ
Κομμώσεις:
ΛΙΤΣΑ ΜΟΥΤΑΦΗ
Ηχοληψία:
ΣΠΥΡΟΣ ΔΡΟΣΟΣ
Μιξάζ Ήχου:
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΤΕΛΗΣ
Μοντάζ:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
Δνση Φωτογραφίας:
ΛΑΚΗΣ ΚΥΡΛΙΔΗΣ
Δνση Παραγωγής:
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΜΟΣΧΟΣ
Σκηνοθεσία:
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΤΣΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
Διεύθυνση ορχήστρας:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΛΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ
Η ΑΝΝΑ ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΥ ερμηνεύει
Το τραγούδι των τίτλων
Έπαιξαν οι μουσικοί:
Τρομπέτα,
ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ
Τσέλο-ακορντεόν,
ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ ΡΕΜΠΟΥΤΣΙΚΑΣ
Βιόλα,
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΗΣ
Βιολί,
ΜΑΡΙΑ ΡΕΜΠΟΥΤΣΙΚΑ
Όμποε,
ΤΙΝΑ ΔΕΣΥΛΛΑ
Μαντολίνο,
ΒΙΒΗ ΓΚΕΚΑ
Ηχογράφηση Μουσικής:
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ STUDIOS
Τα τραγούδια είναι από τη συλλογή του:
ΓΙΑΝΝΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ
Βοηθοί Σκηνοθέτου:
ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΡΥΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΓΗΣ ΜΑΡΑΓΚΟΥΔΑΚΗΣ
Σπέσιαλ Εφέ:
ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΑΜΙΩΤΗΣ
Τρυκέζα:
ΜΑΡΙΝΟΣ ΚΑΣΣΟΣ
ΕΛΛΗ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ
Μακέτες Τίτλων:
ΛΙΛΑ ΖΑΜΠΕΛΗ
Γραφίστας:
ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΜΑΪΜΩΝΗ
Σκρίπτ:
ΣΤΡΑΤΟΥΛΑ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΥ
Βοηθός Παραγωγής:
ΘΑΝΟΣ ΛΕΩΝ
Α Βοηθός Οπερατέρ:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Β Βοηθός Οπερατέρ:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ
Βοηθός Ηχολήπτη:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
Μακενίστας:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΕΩΝ
Ηλεκτρολόγοι:
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΡΓΥΡΗΣ
ΣΠΥΡΟΣ ΜΠΙΟΣ
Φωτογράφοι πλατώ:
ΣΠΥΡΟΣ ΓΟΓΩΝΗΣ
ΑΡΗΣ ΜΠΕΡΤΟΣ
Φροντιστής:
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΠΛΑΤΣΟΣ
Βοηθός Ενδυματολόγου:
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ
Εργαστήρια κινκου ΕΤ1:
ΣΩΤΗΡΗΣ ΠΛΙΑΚΟΣ
ΑΛΕΚΟΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Ετολονάζ:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΔΟΥΚΑΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΟΥΔΗΣ
Κοπή Αρνητικού:
ΤΑΣΠΣ ΑΡΩΝΙΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
Μηχανικοί Προβολής:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΑΚΟΡΩΝΙΑΣ
ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ
Διαχείριση Σκηνικών:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΠΗΣ
Ζωγράφος Σκηνικών:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟΣ
Βαφείς Σκηνικών:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΣΙΛΑΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΥΤΟΥΒΑΛΗΣ
Επιμέλεια Σκηνικών:
ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Εργοδηγός Σκηνικών:
ΣΠΥΡΟΣ ΣΑΓΙΑΣ
Κατασκευή Σκηνικών:
ΛΥΜΠΕΡΤΗΣ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΓΑΚΗΣ
ΑΝΤΩΝΗΣ ΧΩΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΤΑΡΑΣ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΝΙΚΟΣ ΓΑΛΑΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΓΡΑΤΣΑΣ
Εργατοτεχνίτες:
ΙΣΙΔΩΡΟΣ ΛΕΡΙΟΥ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΣΤΑΝΤΑΚΑΚΗΣ
Στρατιωτικές στολές:
ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΣ
Ενδύματα Εποχής:
QUARDAROBA
TROK
Περούκες:
ΜΗΤΙΑΣ
ΚΑΨΑΛΗΣ
Έπιπλα Σκαζιόν:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΙΚΟΣ
Αυτοκίνητα Εποχής:
ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΤΣΑΚΤΣΙΡΛΗΣ
ΑΝΤΩΝΗΣ ΤΖΕΝ
Ευχαριστούμε:
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΕΩΣ
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΤΗΝ ΤΡΟΧΑΙΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΟΝ Ο. Σ. Ε.
ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΤΗΝ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΗΝ EXPRESS SERVICE
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:51:00:00
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΦΙΛΜ
Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ, 4:3
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65
Τελευταία Ενημέρωση
21/09/2009