ΑΛΒΑΝΙΑ
0000092282
Σειρά ντοκιμαντέρ πολιτιστικού και κοινωνικού περιεχομένου, παρουσιάζει τις διαφορετικές ομάδες μεταναστών που έχουν εγκατασταθεί, ζουν και εργάζονται στην Αττική και κυρίως στην Αθήνα. Το συγκεκριμένο επεισόδιο αναφέρεται στην κοινότητα των Αλβανών μεταναστών.
Κωδικός Τεκμηρίου
0000092282
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΦΥΛΕΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΑΛΒΑΝΙΑ
Χρονολογία Παραγωγής
2011
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ
Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ
Περίληψη
Σειρά ντοκιμαντέρ πολιτιστικού και κοινωνικού περιεχομένου, παρουσιάζει τις διαφορετικές ομάδες μεταναστών που έχουν εγκατασταθεί, ζουν και εργάζονται στην Αττική και κυρίως στην Αθήνα. Το συγκεκριμένο επεισόδιο αναφέρεται στην κοινότητα των Αλβανών μεταναστών.
Περιγραφή Περιεχομένου
Σε αυτό το επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ με θέμα την κοινότητα των Αλβανών μεταναστών στην Αθήνα, καταγράφεται η περιήγηση της νεαρής ΙΛΙΡΑ ΑΛΙΑΪ στην Αθήνα και στα Τίρανα, η αφήγησή της για τη ζωή της στην Ελλάδα και τη σχέση της με την Αλβανία, αλλά και οι συζητήσεις με συμπατριώτες της στην Ελλάδα και στην Αλβανία. Η νεαρή ΙΛΙΡΑ ΑΛΙΑΪ μιλάει για την παιδική της ηλικία, το σχολείο, την εκπαίδευση στην Ελλάδα, τις φιλίες και τις σχέσεις με τους Έλληνες και τους Αλβανούς στην Ελλάδα, αλλά και πίσω στην Αλβανία. Η ΙΛΙΡΑ συζητάει με συμπατριώτες της, νεαρούς φοιτητές και εργαζόμενους, για το τι σημαίνει πατρίδα, σημαία, εθνικός ύμνος, για τις προσδοκίες τους, για τη νεολαία των Αλβανών μεταναστών στην Ελλάδα, τις σχέσεις τους με την Ελλάδα και την Αλβανία. Μιλάει επίσης με οικογενειάρχες μετανάστες που ήρθαν παιδιά στην Ελλάδα και επέστρεψαν προσφάτως στην Αλβανία με τα δικά τους παιδιά, και οι οποίοι εξηγούν τις διαφορές της χώρας τους από την Ελλάδα και τις αναμνήσεις και εμπειρίες τους από αυτήν. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχουν οι απόψεις των μεταναστών από την Αλβανία, οι οποίοι αν και θεωρούν ότι η ελληνική γλώσσα τους είναι πλέον πιο οικεία, επιθυμούν ολοένα και περισσότερο να διατηρήσουν την επαφή τους με την παράδοση τους και τη γλώσσα της χώρας τους ξεπερνώντας τα συμπλέγματα κατωτερότητας του παρελθόντος που πολλοί εξ’ αυτών διαπιστώνουν ότι έφεραν. Η εκπομπή περιλαμβάνει και απόσπασμα συνέντευξης του ηθοποιού ΕΝΚΕ ΦΕΖΟΛΑΡΙ, ο οποίος παρουσίασε μια ιδιότυπη παράσταση στην οποία απαγγέλλει το ποίημα του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ “ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ” στην αλβανική γλώσσα.
Ανάλυση Περιεχομένου
Θεματική Κατηγορία
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Θεματικοί Όροι
μετανάστευση και πολυπολιτισμικότητα, μετανάστες, παιδεία, μητρική γλώσσα, ευάλωτες ομάδες, διακρίσεις εθνοτικές, στερεότυπα
Αναφορές
ΙΛΙΡΑ ΑΛΙΑΪ, Αλβανή μετανάστρια
ΓΙΩΡΓΟΣ-ΑΛΝΤΙ ΡΙΝΑ, επαναπατρισμένος Αλβανός μετανάστης
ΓΚΑΣΤΟΝ ΣΑΝΤΖΑΚΟΥ, Αλβανός μετανάστης
ΕΡΒΙΣ ΝΤΥΡΜΑ, σπουδαστής ΤΕΙ Κρήτης
ΕΜΙΛΙΑΝΟ ΜΟΥΣΤΑΚΕ, πρόεδρος Αλβανών απόφοιτων ελληνικών πανεπιστημίων
ΑΝΙΕΖΑ ΣΑΝΤΣΟ, Αλβανή μετανάστρια
ΠΑΣΚΑΛ ΠΡΙΦΤΙ, σκηνοθέτης
ΜΑΡΙΟΝΕΛ ΜΙΤΣΚΑ, ιδρυτής albanians.gr
ΕΝΚΕ ΦΕΖΟΛΑΡΙ, ηθοποιός
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
ΕΥΡΩΠΗ, ΑΛΒΑΝΙΑ, ΤΙΡΑΝΑ
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Εκτέλεση: PROSENGHISI – ΠΑΝΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Συντελεστές
Σκηνοθεσία:
ΛΟΥΚΙΑ ΡΙΚΑΚΗ
Αρχισυνταξία:
ΑΡΕΤΗ ΒΑΡΔΑΚΗ
Έρευνα:
ΛΟΥΚΙΑ ΡΙΚΑΚΗ
Μοντάζ, Μιξάζ, Εταλονάζ:
ΙΩΑΝΝΗΣ Λ. ΝΤΑΡΙΔΗΣ
Ηχοληψία:
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΑΣΑΚΗΣ
Διεύθυνση φωτογραφίας:
ΛΟΥΚΙΑ ΡΙΚΑΚΗ
Ειδικοί συνεργάτες:
ΛΙΝΑ ΒΕΝΤΟΥΡΑ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΡΣΑΝΟΓΛΟΥ
ΦΩΤΕΙΝΗ ΤΣΙΜΠΙΡΙΔΟΥ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ
Βοηθός μοντάζ:
ΜΠΕΛΑ ΙΒΑΝΟΒΑ
Διεύθυνση παραγωγής:
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΡΑΚΑΤΟΣ
Υπεύθυνη παραγωγής:
ΕΛΕΝΗ ΓΙΩΤΗ
Τεχνικός υπεύθυνος:
ΓΙΑΝΝΗ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΣ
Σήμα αρχής:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΕΧΑΓΙΑΣ
ΑΡΕΤΗ ΒΑΡΔΑΚΗ
Γραφικά:
ΧΑΡΗΣ ΜΑΧΑΙΡΑΣ
Motion graphics:
ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ
Λογιστήριο:
ΕΛΕΝΗ ΤΑΣΟΥΡΗ
Γραμματεία παραγωγής:
ΒΙΚΥ ΚΑΤΣΑΒΝΟΥΛΙΑ
Μουσική επιμέλεια:
ΙΛΙΡΑ ΑΛΙΑΪ
ΛΟΥΚΙΑ ΡΙΚΑΚΗ
ΙΩΑΝΝΗ Λ. ΝΤΑΡΙΔΗΣ
Ακούστηκαν:
BUKURA MORE: Λαϊκό αρβανίτικο τραγούδι κάτω Ιταλίας αγνώστου συνθέτη
DEMI LUNE: RENE RUBRY
CAROUSEL: ΕΥΑΝΘΙΑ ΡΕΜΠΟΥΤΣΙΚΑ
ΘΡΑΚΗΣ ΦΩΝΗ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ
Αυτοσχεδιασμός σε καβαλι CIHAN YURTCH
Αυτοσχεδιασμός σε νέυ ARIF ERDERIC
Αυτοσχεδιασμός σε λύρα HASAN ESEN
Αυτοσχεδιασμός σε κανονάκι DIGDEM DERMEN
Έκθεση στο ινστιτούτο ΓΚΑΙΤΕ, ΑΘΗΝΑ: “ΞΕΝΙΤΕΜΟΣ, ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ, ΓΥΡΙΣΜΟΣ-ΕΝΘΥΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΚΑΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ” επιμέλεια: ΕΥΑΝΘΙΑ ΚΑΙΡΗ
Οι στίχοι είναι από το ποίημα “ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ” του ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ από τη συλλογή “ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ”, εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ
Ευχαριστούμε θερμά:
Οικογένεια ΑΛΙΑΪ
Οικογένεια ΣΑΝΤΣΟ
ΑΝΙΕΖΑ ΣΑΝΤΣΟ
ΕΝΚΕ ΦΕΖΟΛΑΡΙ
ΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ
ΣΥΛΛΟΓΟ ΑΛΒΑΝΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΣΤΟΥΝΤΕΝΤΙ
ΑΛΒΑΝΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΣΥΛΛΟΓΟ ΑΛΒΑΝΩΝ ΑΠΦΟΙΤΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ “ΟΝΤΑΣ” ΤΙΡΑΝΑ
Εκτέλεση παραγωγής:
PROSENGHISIS Films & Video
Μια παραγωγή της ΕΡΤ
Copyright ERT S.A. 2011
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:48:34:01
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ
Τύπος: VIDEO – DVCPRO 25
Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ, 4:3
Ηχος: ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΣ
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΕΡΤ ΑΕ
Τελευταία Ενημέρωση
21/12/2012