ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

00:00:17:00
Πανοραμικό πλάνο στην πόλη της ΚΕΡΚΥΡΑΣ. Ακολουθούν πλάνα από τα ΓΟΥΒΙΑ και τη μαρίνα τους, το ασφαλέστερο λιμάνι του ΙΟΝΙΟΥ από την αρχαιότητα. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ επιβιβάζεται σε σκάφος με προορισμό τους ΠΑΞΟΥΣ. Πλάνα στη θάλασσα, στο επιβλητικό ΠΑΛΑΙΟ ΦΡΟΥΡΙΟ, τις δύο κορυφές και στο συννεφιασμένο ουρανό. Η δημοσιογράφος μιλάει για τις καιρικές συνθήκες και τις ιδιαιτερότητες του κλίματος του ΙΟΝΙΟΥ με συχνότερο άνεμο τον ΜΑΪΣΤΡΟ. Πληροφορείται την απόσταση που χωρίζει την ΚΕΡΚΥΡΑ από τους ΠΑΞΟΥΣ (34 μίλια) και αναφέρεται στο ήπιο κλίμα της.

00:02:00:00
Πλάνο στη θάλασσα, όπου στο βάθος διακρίνονται οι ΠΑΞΟΙ, σε σκάφος που προσεγγίζει το νησί. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ εξηγεί ότι κάνουν το γύρο των ΠΑΞΩΝ από τη δυτική τους πλευρά. Πλάνα σε απόκρημνα βράχια και σπηλιές. Το σκάφος μπαίνει σε μία σπηλιά, όπως εκείνη που κρύφτηκε το υποβρύχιο «ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΗΣ» κατά τη διάρκεια του Β παγκοσμίου πολέμου, και η περιήγηση συνεχίζεται. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στη σχέση των ΠΑΞΩΝ με την ΚΕΡΚΥΡΑ σύμφωνα με τη μυθολογία και εξηγεί γιατί έμβλημα του νησιού είναι η τρίαινα.

00:03:03:00
Πλάνα στο νότιο άκρο των ΠΑΞΩΝ. Το σκάφος κατευθύνεται προς το λιμάνι και πρωτεύουσα των ΠΑΞΩΝ, ΓΑΪΟ, κτισμένο στο μυχό κλειστού όρμου, σε καταπράσινο περιβάλλον με δύο νησίδες στην είσοδό του, τον ΑΓΙΟ ΝΙΚΟΛΑΟ και την ΠΑΝΑΓΙΑ. Πλάνο στο λιμάνι καθώς το προσεγγίζει το σκάφος. Πλάνο στη νησίδα ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ, που είναι ένας φυσικός κυματοθραύστης, στη γαλήνια θάλασσα, και τέλος στο λιμάνι.

00:03:47:00
Πανοραμικά και κοντινά πλάνα στο γραφικό λιμάνι του ΓΑΪΟΥ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ αναφέρεται στους οικισμούς του νησιού, στον πληθυσμό και στις ασχολίες των κατοίκων. Στη συνέχεια, παραθέτει ιστορικά στοιχεία σχετικά με τους κατακτητές του νησιού και την ένωσή του με την υπόλοιπη Ελλάδα το 1864. Πλάνα σε κτήριο, όπου ο φακός εστιάζει στις ανάγλυφες λεπτομέρειες.

00:05:04:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ στο Λαογραφικό Μουσείο των ΠΑΞΩΝ. Προβολή του μουσειακού χώρου, όπου διακρίνεται αναπαράσταση κατοικίας και εκθέματα, δωρεές των κατοίκων, που δείχνουν τις συνθήκες διαβίωσης σε ένα Παξινό σπίτι των προηγούμενων αιώνων. Η δημοσιογράφος πληροφορείται ότι οι κάτοικοι κρατούν τις παραδόσεις τους μέχρι σήμερα. Πλάνα στα δωμάτια με αναπαράσταση κρεβατοκάμαρας και κουζίνας και σε διάφορα σκεύη και παραδοσιακές ενδυμασίες. Ο φακός περιηγείται τον περιβάλλοντα χώρο του Μουσείου. Η δημοσιογράφος στην κρεβατοκάμαρα του μουσειακού χώρου ζητά πληροφορίες για διάφορα αντικείμενα.

00:07:06:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ σε βάρκα με φόντο το λιμάνι των ΠΑΞΩΝ. Στη συνέχεια, η βάρκα περνάει μπροστά από τις νησίδες στην είσοδο του νησιού αφήνοντας πίσω τον ΓΑΪΟ. Ο φίλος της ΜΑΓΙΑΣ ΤΣΟΚΛΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ, την ξεναγεί στις ανατολικές ακτές των ΠΑΞΩΝ. Πλάνα στο καταπράσινο τοπίο κατά μήκος των ακτών, μέσα από το οποίο ξεπροβάλλουν σπίτια, κυρίως Ιταλών. Ακολουθούν πλάνα στη γαλαζοπράσινη θάλασσα των ΑΝΤΙΠΑΞΩΝ, σε πλεούμενα και σε παραλία. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στους τρόπους πρόσβασης και στην έκταση του νησιού.

00:08:58:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ ατενίζοντας από ύψωμα τη μαγευτική θέα στη θάλασσα μιλάει για τις παραλίες ΒΡΗΚΑ, ΜΕΣΟΒΡΗΚΑ και ΒΟΥΤΟΥΜΙ των ΑΝΤΙΠΑΞΩΝ με τα υπέροχα νερά. Πλάνο με καΐκι στην καταγάλανη θάλασσα, πανοραμικά πλάνα στην παραλία και στη θάλασσα με πλεούμενα. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στη γεωγραφική θέση του νησιού. Πλάνο σε γατάκι που παίζει με τη δημοσιογράφο.

00:09:38:00
Πλάνα στη θάλασσα καθώς η βάρκα απομακρύνεται από τους ΑΝΤΙΠΑΞΟΥΣ με προορισμό τους ΠΑΞΟΥΣ. Πλάνα από το γραφικό λιμανάκι του οικισμού ΛΑΚΚΑ. Στη συνέχεια, η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μαζί με τον φίλο της ΓΙΩΡΓΟ σε ταβέρνα στον ΛΟΓΓΟ. Οι ιδιοκτήτες σερβίρουν παραδοσιακά εδέσματα και εξηγούν το καθένα από αυτά

00:11:27:00
Πλάνα από τους καταπράσινους ΠΑΞΟΥΣ με τη γαλαζοπράσινη θάλασσα. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ αναφέρει τις εντυπώσεις της από το νησί. Πλάνα στη θάλασσα καθώς βραδιάζει. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στην επιστροφή της στην ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ.

00:11:59:00
Πλάνα στο κατάφυτο φυσικό τοπίο της ΗΠΕΙΡΟΥ με φόντο τον ορεινό όγκο των ΤΖΟΥΜΕΡΚΩΝ. Πανοραμικά πλάνα στα χωριά. Πλάνα από τη διαδρομή μέσα από φαράγγια σε χωματόδρομο στα ΤΖΟΥΜΕΡΚΑ ή ΑΘΑΜΑΝΙΚΑ ΟΡΗ, που αποτελούν το νοτιοδυτικό τμήμα της ΠΙΝΔΟΥ στα όρια του νομού ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ. Πλάνα με γεφύρια στη διαδρομή προς τους ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ, πανοραμικά πλάνα στο χωριό. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μιλάει για τα βλαχόφωνα χωριά ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ και ΣΙΡΑΚΟ.

00:12:44:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ περπατά στους ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ, που κάποτε έσφυζαν από ζωή. Πλάνα στα πετρόκτιστα σπίτια και στις στέγες καθώς η ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ αναφέρεται στην ιστορία του χωριού και των κατοίκων του, οι οποίοι ξεκίνησαν ως βοσκοί και κατέληξαν έμποροι και αργυροχρυσοχόοι. Μιλάει για το σημερινό πληθυσμό και κατευθύνεται στο καφεπαντοπωλείο και οβελιστήριο του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΖΑΓΚΛΗ στην πλατεία του χωριού. Πλάνα στην επιγραφή του μαγαζιού και στα πετρόκτιστα σπίτια.

00:13:39:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ στο καφενείο του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΖΑΓΚΛΗ, στην πλατεία του χωριού ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ, παραγγέλνει γλυκό και η ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΖΑΓΚΛΗ της σερβίρει. Στη συνέχεια, περιηγείται το χωριό. Αναφέρεται στις ασχολίες και τη ζωή των κατοίκων στις αρχές του 17ου αιώνα και πώς από κτηνοτρόφοι έγιναν πλανόδιοι έμποροι. Πλάνο σε βοσκό με το κοπάδι του, στην Εκκλησία του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, σε κατοίκους που εργάζονται στον κήπο τους. Η δημοσιογράφος περπατά σε μονοπάτι του χωριού. Πλάνο σε χαρακτηριστική πετρόκτιστη κατοικία. με ψηλούς εξωτερικούς τοίχους.

00:14:56:00
Ο ΝΑΠΟΛΕΩΝ ΖΑΓΚΛΗΣ έξω από την Εκκλησία του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ εξηγεί στη δημοσιογράφο ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ τη διαδρομή και τον προορισμό των εμπόρων, οι οποίοι στη συνέχεια αγόραζαν ασήμι που το έφερναν στον τόπο τους και το επεξεργάζονταν. Πλάνα από το χωριό ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ και με κατοίκους. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στην ακμή της περιοχής στις αρχές του 19ου αιώνα. λόγω της αργυροχοΐας, που έσβησε όμως το 1821, όταν οι Τουρκαλβανοί κατέστρεψαν τα πάντα. Τότε, πολλοί καλλιτέχνες κατέφυγαν στα ΓΙΑΝΝΕΝΑ, στα ΕΠΤΑΝΗΣΑ, αλλά και στο εξωτερικό, όπως η οικογένεια ΒΟΥΛΓΑΡΗ (οίκος BULGARI στη ΡΩΜΗ).

00:16:36:00
Πλάνα με κατοίκους του χωριού ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ που μιλούν τη βλάχικη διάλεκτο και κρατούν γκλίτσες. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ εξηγεί ότι οι κάτοικοι χρησιμοποιούν την ελληνική αλλά και τη βλάχικη γλώσσα. Ο ΝΑΠΟΛΕΩΝ ΖΑΓΚΛΗΣ με τη ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ έξω από την Εκκλησία του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ. Της εξηγεί τη χρήση και τη σημασία της γκλίτσας. Πλάνα από το χωριό καθώς η δημοσιογράφος αναφέρεται στην ενασχόληση των κατοίκων με την κτηνοτροφία. Ο ΝΑΠΟΛΕΩΝ ΖΑΓΚΛΗΣ προτρέπει τη ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ να μεταβεί στο Εκκλησάκι της ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ, από όπου μπορεί να δει κοπάδια και να αγνατεύσει το τοπίο. Πλάνα στην Εκκλησία του ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ.

00:18:55:00
Πλάνα με τον ορεινό όγκο των ΤΖΟΥΜΕΡΚΩΝ, με το τζιπ της δημοσιογράφου ΜΑΓΙΑΣ ΤΣΟΚΛΗ που κινείται σε χωματόδρομο προς το όρος ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ και με κοπάδι προβάτων. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στα χειμαδιά που συνάντησε στο δρόμο της και αφηγείται την ιστορία που συνδέεται με την Εκκλησία της ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ. Στη συνέχεια, κατευθύνεται προς την Εκκλησία. Παρεμβάλλονται πλάνα από το φυσικό τοπίο, όπου ο φακός εστιάζει σε έντομα.

00:20:22:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ στην Εκκλησία της ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ, που βρίσκεται μέσα σε σπηλιά με τρεχούμενο νερό.

00:20:58:00
Πλάνα από τους ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μπαίνει στο σπίτι του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ και της ΛΑΜΠΡΙΝΗΣ ΖΑΓΚΛΗ, όπου φιλοξενείται. Πλάνα από το εσωτερικό του σπιτιού. Ο φακός εστιάζει σε πίνακες με πορτρέτα. και σε εικονοστάσι. Ακολουθούν πλάνα μέσα στο παντοπωλείο-εστιατόριο του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ και της ΛΑΜΠΡΙΝΗΣ ΖΑΓΚΛΗ, που είναι γεμάτο από ντόπιους κατοίκους που κρατούν γκλίτσα.

00:22:31:00
Πλάνα με το τζιπ που κινείται στο δρόμο προς το Μοναστήρι της ΚΗΠΙΝΑΣ του 14ου αιώνα. Πλάνα από το Μοναστήρι που είναι κτισμένο στο μέσο σχεδόν ενός τεράστιου βράχου. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ περπατά στο μονοπάτι πάνω από τον ΚΑΛΑΡΡΥΤΙΚΟ ποταμό. Εξηγεί ότι το Μοναστήρι είναι αφιερωμένο στην ΚΟΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ και αναφέρει την παράδοση που σχετίζεται με την ονομασία ΚΗΠΙΝΑ. Πλάνα με την κρεμαστή ξύλινη γέφυρα που οδηγεί στην είσοδο του Μοναστηριού. Η δημοσιογράφος ανοίγει με κλειδί την ξύλινη πόρτα και μπαίνει στον Ναό, όπου υπάρχουν Τοιχογραφίες του 18ου αιώνα. Ακολουθούν πλάνα από το φαράγγι.

00:23:58:00
Πλάνα με τον ΚΑΛΑΡΡΥΤΙΚΟ ποταμό. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μαζί με τον φίλο της ΓΙΩΡΓΟ, με φόντο πέτρινο γεφύρι, ψαρεύει πέστροφα. Πλάνα στο πιάτο με τις πέστροφες που ψάρεψαν.

00:25:46:00
Πλάνα σε πετρόκτιστα σπίτια. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ περπατά στο μονοπάτι που ενώνει τους ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ με το ΣΙΡΑΚΟ. Πλάνα στο φαράγγι του ΚΑΛΑΡΡΥΤΙΚΟΥ ποταμού που χωρίζει τα δύο χωριά. Πανοραμικά πλάνα στο ΣΙΡΑΚΟ. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στην άνθηση του χωριού κατά την Τουρκοκρατία, αλλά και στην καταστροφή του από τους Τουρκαλβανούς. Μιλάει για τους εμπόρους μάλλινης κάπας, τους λόγιους, τους ευεργέτες, τους οπλαρχηγούς που γεννήθηκαν στον τόπο και αναφέρει τον πρώτο Κοινοβουλευτικό Πρωθυπουργό της Ελλάδας, ΙΩΑΝΝΗ ΚΩΛΕΤΤΗ. Πλάνα σε μονοπάτι και σπίτια του χωριού όπου διακρίνονται απλωμένες μάλλινες κάπες, σε πετρόκτιστες βρύσες, όπου η ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ σταματά να ξεδιψάσει.

00:27:26:00
Πλάνο με ντόπιους κατοίκους που κρατούν γκλίτσες στο χωριό ΣΙΡΑΚΟ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μας πληροφορεί ότι έτυχε στο Αντάμωμα των ΒΛΑΧΩΝ. Κάτοικος μιλάει, αρχικά στη βλάχικη διάλεκτο και στη συνέχεια στα Ελληνικά, για αυτή τη γιορτή. Πλάνα με κόσμο που συρρέει στο Βλάχικο Αντάμωμα, στην πλατεία του χωριού όπου υπάρχουν στρωμένα τραπέζια, σε υπαίθριο χώρο με οργανοπαίχτες, τραγουδιστή και στους κατοίκους που χορεύουν με παραδοσιακή ενδυμασία. . Η δημοσιογράφος αναφέρει ότι οι Βλάχοι είναι Έλληνες εκλατινισμένοι από την εποχή της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και εξηγεί σχετικά.

00:29:11:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ σε γεφύρι στον ΚΑΛΑΡΡΥΤΙΚΟ ποταμό αναφέρεται στις εναλλαγές του ελληνικού τοπίου που συνάντησε στο ταξίδι της.

00:29:41:00
Τίτλοι τέλους.