Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ
0000008207
Σειρά μαγνητοσκοπημένων παραστάσεων Καραγκιόζη από την Εθνική Σκηνή Θεάτρου Σκιών. Στο επεισόδιο αυτό παρουσιάζεται η ιστορία του Καραγκιόζη «Γραμματικού».
Κωδικός Τεκμηρίου
0000008207
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ…ΚΑΙ ΛΑΛΑΕΙ
Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ
Χρονολογία Παραγωγής
1994
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
Είδος
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΠΑΙΔΙΚΟ ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ – ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ
Περίληψη
Σειρά μαγνητοσκοπημένων παραστάσεων Καραγκιόζη από την Εθνική Σκηνή Θεάτρου Σκιών. Στο επεισόδιο αυτό παρουσιάζεται η ιστορία του Καραγκιόζη «Γραμματικού».
Περιγραφή Περιεχομένου
Η ΕΘΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ παρουσιάζει στη σειρά «ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ…ΚΑΙ ΛΑΛΑΕΙ» σπαρταριστά επεισόδια με τη λαϊκή φιγούρα του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ. Ο τίτλος αυτού του επεισοδίου είναι «Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ». Στο μπερντέ παρακολουθούμε τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ με τα παιδιά του, ΠΙΤΣΙΚΟΚΟ, ΚΟΠΡΙΤΗ, και ΚΟΛΛΗΤΗΡΗ, ως μαθητές με δάσκαλο τον πατέρα τους. Η εκπαίδευση καταλήγει σε αδιέξοδο και ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ τους καλεί να παρακολουθήσουν τα πάθη των αγράμματων. Στη συνέχεια, παρακολουθούμε επεισόδιο ανάμεσα στον ΒΕΖΥΡΗ και τον ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗ. Ο άρχοντας αναθέτει στον τελάλη να του βρει έναν γραμματικό. Εκείνος συναντά τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ που τον πείθει για τις ικανότητές του και τον παρουσιάζει στον αφέντη. Το τραπέζι του γραμματικού στήνεται. Ο ΣΙΟΡ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ, ο ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ, Θείος του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ και ένας συμπολίτης είναι οι ήρωες, οι χαρακτηριστικοί διάλογοι των οποίων ψυχαγωγούν τα παιδιά που παρακολουθούν. Απόσπασμα από το επεισόδιο με τον ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟ και τον ήρωα παρουσιάζεται δραματοποιημένο. Η λαϊκή ορχήστρα με τη μουσική και τα τραγούδια της αναλαμβάνει την πληρέστερη συμμετοχή των μικρών θεατών, αλλά και τη σύνδεση του ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ με την Ελληνική Παράδοση.
Τίτλοι έναρξης
00:01:11:00
Η παρουσιάστρια ΚΛΑΙΡΗ ΛΙΟΝΑΚΗ αναφέρεται στο έργο «Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ», το οποίο θα αποδώσει στον μπερντέ ο Καραγκιοζοπαίκτης ΘΕΜΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗΣ.
00:01:38:00
Πλάνα στη λαϊκή ορχήστρα που παίζει μουσική. Εμφανίζεται ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ με τα τρία παιδιά του χορεύοντας. Μπαίνουν στην παράγκα.
00:02:24:00
Πλάνα στους μικρούς θεατές και στη λαϊκή ορχήστρα. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ βγαίνει από την παράγκα με τα παιδιά του ΚΟΛΛΗΤΗΡΗ, ΚΟΠΡΙΤΗ και ΠΙΤΣΙΚΟΚΟ. Τα προσφωνεί με τα ονόματά τους και εκείνα δηλώνουν την παρουσία τους. Τους ζητά να αναγγείλουν το έργο που θα παρουσιαστεί και τα παιδιά το κάνουν με τον δικό τους μοναδικό τρόπο. Τα ρωτά, επίσης, για το αγαπημένο τους μάθημα στο σχολείο. Στη συνέχεια, ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ καλησπερίζει το κοινό και αναγγέλλει την παράσταση. Παρεμβάλλεται πλάνο στους μικρούς θεατές.
00:08:05:00
Πλάνα στη λαϊκή ορχήστρα, που παίζει ανατολίτικο σκοπό. Ο αφέντης ΤΑΧΙΡ συναντά τον ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗ και του αναθέτει να βρει έναν γραμματικό για τον ΒΕΖΥΡΗ.
00:10:05:00
O ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ μονολογεί για την αγραμματοσύνη του. Συναντά τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ και τον ενημερώνει ότι ο ΒΕΖΥΡΗΣ ψάχνει γραμματικό. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ τον πείθει για τις ικανότητές του και ο ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ πηγαίνει να φωνάξει τον αφέντη ΤΑΧΙΡ.
00:13:00:00
Ο αφέντης ΤΑΧΙΡ ρωτά τον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ για τις γνώσεις του και του ανακοινώνει την αμοιβή του. Στη συνέχεια, αναθέτει στον ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗ να διαδώσει ότι στην πλατεία λειτουργεί γραφείο γραμματικού. Αποχωρούν. O ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ πηγαίνει να φέρει ένα τραπέζι για να το στήσει στην πλατεία.
00:14:56:00
Το τραπέζι του γραμματικού έχει στηθεί και ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ κάθεται στην καρέκλα. Εμφανίζεται ο ΣΑΜΠΑΝ ΑΓΑΣ και του υπαγορεύει επιστολή. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ παραποιεί αυτά που ακούει. Στο τέλος, ο ΣΑΜΠΑΝ ΑΓΑΣ τον πληρώνει και αποχωρεί.
00:20:10:00
Εναλλασσόμενα πλάνα στον μπερντέ και στη λαϊκή ορχήστρα που παίζει επτανησιακό τραγούδι. Εμφανίζεται ο ΝΙΟΝΙΟΣ και υπαγορεύει στον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ επιστολή. Εκείνος εκνευρίζεται και τον διώχνει με καρπαζιές.
00:23:22:00
Πλάνο στη λαϊκή ορχήστρα που παίζει και τραγουδά κλέφτικο τραγούδι. Εμφανίζεται ο ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ.
00:23:54:00
Δραματοποιημένη εικόνα. Ο ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ (ΠΑΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ) υπαγορεύει στον ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ (ΓΙΩΡΓΟ ΜΑΜΑΗ) γράμμα, το οποίο θέλει να φτάσει στο χωριό «κλαφτό». Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ τον πληροφορεί ότι υπάρχει τρόπος να φτάσει η φωνή του στο χωριό και πηγαίνει να του φέρει ένα τηλέφωνο.
00:25:46:00
Στον μπερντέ, ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ φέρνει στον ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟ ένα χωνί, για να μιλήσει δήθεν με το χωριό. Έπειτα μιμείται ο ίδιος τη φωνή της κυρα-ΓΙΩΡΓΟΥΛΑΣ και ο ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ νομίζει ότι μιλάει μαζί της, ώσπου καταλαβαίνει την απάτη του ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ. Τον δέρνει και αποχωρεί.
00:28:23:00
Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ αποχαιρετά το κοινό και εμφανίζονται οι τίτλοι τέλους.
Θεματική Κατηγορία
Θεματικοί Όροι
Αναφορές
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Εκτέλεση: ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ
Συντελεστές
Η ΕΤ-2 παρουσιάζει την εκπομπή ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ «ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ … ΚΑΙ ΛΑΛΑΕΙ»
με την ΕΘΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ
Σήμερα το έργο «Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ»
Παίζει ο Καραγκιοζοπαίκτης:
ΘΕΜΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗΣ
Στην αποθέωση παίρνουν μέρος:
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΜΑΗΣ
ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΩΡΓΟΣ: ΠΑΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
Χειριστές φιγούρας:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΤΑΓΙΑΚΟΣ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
ΙΑΣΩΝ ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΑΓΚΑΛΟΣ
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ, ΘΟΔΩΡΗΣ & ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΩΣΤΙΔΑΚΗΣ
Λαϊκή ορχήστρα:
Κιθάρα-τραγούδι:
ΘΕΜΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗΣ
Τσέμπαλo:
ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΤΑΣΟΣ
Κλαρίνο:
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΩΣΤΟΥΛΑΣ
Ακορντεόν:
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΛΥΒΙΩΤΗΣ
Εισαγωγικά κείμενα:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΗΣ
Παρουσίαση:
ΚΛΑΙΡΗ ΛΙΟΝΑΚΗ
ΕΥΑ ΒΙΔΑΛΗ
Μοντάζ:
ΒΑΓΓ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΑΡΡΑΣ
Διεύθυνση παραγωγής:
ΠΑΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
Τηλεσκηνοθεσία:
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ
Εκτέλεση παραγωγής:
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ
Ντεκόρ «αποθέωσης»:
ΦΩΤΗΣ ΠΛΕΣΣΑΣ
Κοστούμια:
ΜΑΡΙΑ ΠΡΙΝΤΕΖΗ
ΣΥΡΟ
Μακιγιάζ:
ΚΙΚΗ ΛΥΡΙΝΤΖΗ
Περούκες:
ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΚΑΨΑΛΗΣ
Κάμερες:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΗΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΑΚΟΥΡΑΣ
Ρύθμιση εικόνας:
ΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Ηλεκτρολόγος:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΛΟΒΟΒΙΤΗΣ
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΛΑΒΡΥΤΙΝΟΣ
Τεχνική επεξεργασία:
ART VIDEO CORPORATION
Τεχνικός προϊστάμενος:
ΒΑΓΓ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Στίχοι σήματος:
ΠΑΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗΣ
Μελωδία σήματος:
ΘΕΜΗΣ ΚΑΡΑΜΠΑΛΗΣ
Το γύρισμα έγινε στον κινηματογράφο «ΚΑΤΕΡΙΝΑ» του Δήμου ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ τον οποίο ευχαριστούμε.
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:29:12:09
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 172
Τελευταία Ενημέρωση
30/06/2009
