ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΜΟΥ, Η

00:00:57:00
Εμφάνιση κάρτας: ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ-1977.

00:01:13:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, συγγράφει στον υπολογιστή, ενώ ακούγεται ο ίδιος να διαβάζει απόσπασμα κειμένου, όπου ο στοχασμός διαπλέκεται με την εξομολόγηση και η ζωγραφική με τη λογοτεχνία. Πρόκειται για καταγραφή εμπειριών στο χώρο λιοτριβείου στην ΠΕΤΡΑ της ΛΕΣΒΟΥ. Την ανάγνωση του αποσπάσματος συνοδεύουν εμβόλιμα, έργα της σειράς «ΛΙΟΤΡΙΒΙ» που αποτυπώνουν το κείμενο.

00:04:11:00
Ασπρόμαυρη προβολή πλάνων, παρουσιάζουν έκτροπα και συγκρούσεις της «ΛΑΪΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ» με την αστυνομία. Εμβόλιμα, προβάλλονται δημιουργίες του ζωγράφου ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, με ανδρικές μορφές. Ακολουθούν άρθρα εφημερίδων, που παρουσιάζουν την αθώωση των Χ. ΜΠΙΣΤΗ και ΧΡ. ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ στη δίκη της ΛΑΪΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ καθώς και φωτογραφία του καλλιτέχνη από τη δίκη.

00:05:11:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ αναρτώντας φωτογραφίες, εξηγεί την προσπάθειά να αποδώσει τις ανθρώπινες μορφές, ακολουθώντας το πρότυπο της φωτογραφίας, καθώς και τη δυνατότητα που του δίνεται να παραποιήσει ή να τονίσει κάποια στοιχεία της.

00:06:00:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, μιλάει για τα έργα που παρουσίασε στη γκαλερί «ΚΟΧΛΙΑΣ» στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, το1977. Ενδεικτικά παρουσιάζει το πορτρέτο της μητέρας του, στη φθίνουσα πορεία μιας μορφής που καταβάλλεται και πίνακα της ίδιας σε νεότερη ηλικία να κεντά, αποτυπώνοντας τις αλλαγές που επιφέρει ο χρόνος. Κατόπιν παρουσιάζει την πρώτη του δημιουργία, πίνακα της ίδιας περιόδου, όπου διαφαίνονται μνήμες από τη ζωή του στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ και εξηγεί την τεχνοτροπία. Ακολουθούν έργα με πρόσωπα του στενού οικογενειακού περιβάλλοντος του.

00:08:31:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, μιλά για το 1977, χρονιά που βρίσκει τον καλλιτέχνη στις επάλξεις της ζωγραφικής και των κοινωνικών αγώνων. Αναφέρει την ένταξή του στην ακροαριστερή οργάνωση ΕΚΚΕ (ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ) και την παρουσίαση των έργων του στη γκαλερί «ΚΟΧΛΙΑΣ» στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ.

00:09:53:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, αναφέρει τις δημιουργίες του και τα θέματα που παρουσίασε στην έκθεση «ΚΟΧΛΙΑΣ» στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, το 1977. Μιλάει για τη σειρά σχεδίων με θέμα «ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ» και αναφέρει περιστατικό μεταξύ Μ. ΚΑΜΠΟΥΡΙΔΗ και Δ. ΜΑΡΩΝΙΤΗ, που εκτυλίχθηκε στα εγκαίνια της έκθεσης, με αφορμή το συγκεκριμένο έργο του. Εμβόλιμη προβολή: άρθρων εφημερίδας με θέμα εικαστικά, να παρουσιάζει την έκθεση ζωγραφικής στη γκαλερί «ΚΟΧΛΙΑΣ» και προβολή της σειράς σχεδίων με θέμα «ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ».

00:11:20:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, παρουσιάζει σχέδια από τη σειρά ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ, θέματα από πλημμύρες και εξηγεί τον τρόπο καταγραφής τους, παραθέτοντας βιωματικά στοιχεία. Εμβόλιμη προβολή σε άρθρα εφημερίδων για τον κατακλυσμό και ασπρόμαυρα πλάνα από τις συνέπειες της καταστροφής.

00:14:05:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, μέσα από άλμπουμ, παρουσιάζει: κουπόνια, αφίσες και πανό της οργάνωσης ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΚΚΕ), αποκόμματα εφημερίδας των «ΛΑΪΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ» και αφίσες της Πρωτομαγιάς. Στη συνέχεια, εξηγεί τη δουλειά του, στις απεικονίσεις των πανό και αφισών και διαβάζει συνθήματα.

00:15:56:00
Προβάλλεται τετράδιο: ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΔΟΥΛΕΙΑΣ του μαθητή ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, του 1977. Ο ίδιος από τον προσωπικό του χώρο, αξιολογεί τη δουλειά του, τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο και μιλάει για την οικογένειά του και τις προσπάθειες να τη συντηρήσει κάτω από δύσκολες συνθήκες επιβίωσης. Εμβόλιμη προβολή φωτογραφιών: με τον ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ και την οικογένειά του.

00:18:33:00
Προβάλλονται: ασπρόμαυρα πλάνα με έκτροπα και συγκρούσεις της «ΛΑΪΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ» με την αστυνομία καθώς και άρθρα εφημερίδων με τη προσαγωγή των κατηγορουμένων σε δίκη. Εμβόλιμη προβολή σε δημιουργίες του ζωγράφου ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, σχετικές με τα γεγονότα.

00:19:30:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, διαβάζει τους τίτλους από τα άρθρα των εφημερίδων, σχετικά με τη προσαγωγή των κατηγορουμένων, της «ΛΑΪΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ», σε δίκη.

00:20:00:00
Προβολή σε έργο ανδρικής μορφής, «ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑ» (1977), του ζωγράφου ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ. Ο ίδιος μιλάει για τη χρονική στιγμή της δημιουργίας του συγκεκριμένου έργου.

00:20:26:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρου, μιλάει για τα θέματα που πρωταγωνιστούν στην καλλιτεχνική του δημιουργία, εμπνευσμένα πάντα από το βιωμένο χρόνο, κομμάτια της καθημερινής του συναναστροφής. Χαρακτηρίζει τον εαυτό του υπαρξιακό ζωγράφο. Προβολή σε έργα του καλλιτέχνη και σε ανθολογημένο από τον ίδιο βιβλίο με τίτλο «ΓΡΑΦΗ», όπου διακρίνονται τα χαρακτηριστικότερα έργα του ζωγράφου.

00:21:58:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στο ατελιέ του, δημιουργεί χρησιμοποιώντας τέμπερα με έντονα χρώματα, ψυχρά και θερμά, παίζοντας με τις αντιθέσεις.

00:22:30:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στον προσωπικό του χώρο, παρατηρεί οικογενειακές φωτογραφίες. Αναφέρεται σε εμπειρίες, που αποκόμισε από πρόσωπα του στενού οικογενειακού περιβάλλοντος και πως αυτές αποτέλεσαν τα πρότυπα του, στην πολιτικοποίησή και στην τέχνη. Παράλληλα προβάλλονται οικογενειακές φωτογραφίες του καλλιτέχνη.

00:23:54:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, παρουσιάζει ένα έργο που απεικονίζει διάφορες στιγμές της ζωής του πατέρα του και το σπίτι του στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ και αναφέρει ότι η δομή αυτού του έργου ακολουθεί τη θρησκευτική παράδοση, το μαρτυρολόγιο. Το συγκεκριμένο έργο παρουσιάστηκε στην έκθεση «ΚΟΧΛΙΑΣ». Ο φακός εστιάζει στις παραστάσεις της ζωγραφικής ενότητας.

00:25:28:00
Προβολή έργων του ζωγράφου ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ: «ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΑ», υδατογραφία σε χαρτί και το σπίτι της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. Παράλληλα ο καλλιτέχνης, συνδυάζοντας τη ζωγραφική με τη λογοτεχνία, διαβάζει απόσπασμα.

00:26:04:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στον προσωπικό του χώρο, μεταφέρει μπροστά στο φακό πίνακα από την ενότητα «ΑΤΕΛΙΕ». Ο ίδιος εξηγεί πως διατύπωσε το χώρο αναπτύσσοντας τους τέσσερις τοίχους του δωματίου και αποκαλύπτοντας τα αντικείμενα που τον πλαισίωναν και τα πρόσωπα της οικογένειάς του, σε έναν χώρο που επρόκειτο να γκρεμιστεί.

00:27:07:00
Ο φακός αποτυπώνει έργα του καλλιτέχνη ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, ενώ ο ίδιος μιλάει για τους ανθρώπους που γνώρισε και το ρόλο που έπαιξαν στη ζωή του.

00:27:30:00
Προβολή πλάνων παρουσιάζουν, τη ΤΣΙΑΓΚ ΤΣΙΓΚ, χήρα του ΜΑΟ ΤΣΕ ΤΟΥΓΚ και τρεις άλλους «ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΕΣ» ηγέτες της λεγόμενης «ΚΛΙΚΑΣ ΤΗΣ ΣΑΓΚΑΗΣ», να σύρονται στα δικαστήρια, με την κατηγορία υποκίνησης ταραχών.

00:28:06:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, μιλάει για τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν στην ΚΙΝΑ, εκθέτοντας τις απόψεις και τη στάση του απέναντι σ’ αυτά.

00:28:40:00
Προβολή πλάνων παρουσιάζουν τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου, να εκφωνεί την καταδικαστική απόφαση στην ΤΣΙΑΓΚ ΤΣΙΓΚ, χήρα του ΜΑΟ ΤΣΕ ΤΟΥΓΚ.

00:29:03:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, αναφέρεται στα πολιτικά σχήματα του 1977 και στο ρόλο τους. Μιλάει για τις προσπάθειες που έγιναν ώστε να δημιουργηθεί ένα επαναστατικό κίνημα. Εμβόλιμη προβολή σε άρθρα εφημερίδων να παρουσιάζουν πολιτικά θέματα της εποχής. Επίσης προβολή πλάνων: με τον ΣΛΑΓΙΕΡ, όμηρο της RAF, τη διάσκεψη κορυφής στη ΜΑΔΡΙΤΗ, στην οποία πήραν μέρος τα Κομμουνιστικά Κόμματα της Γαλλίας, της Ισπανίας και της Ιταλίας, με τους ηγέτες τους αντίστοιχα, ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΙ, ΣΑΝΤΙΑΓΟ ΚΑΡΙΓΙΟ και ΕΝΡΙΚΟ ΜΠΕΡΛΙΝΓΚΟΥΕΡ και τέλος τον Γενικό Γραμματέα του Κ. Κ. Ισπανίας, ΣΑΝΤΙΑΓΟ ΚΑΡΙΓΙΟ, να μιλά στο συγκεντρωμένο πλήθος.

00:30:27:00
Προβολή πλάνων: η ΠΑΣΙΟΝΑΡΙΑ (ΝΤΟΛΟΡΕΣ ΙΜΠΑΡΟΥΡΙ), βασικό μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της ΙΣΠΑΝΙΑΣ, επιστρέφει στη χώρα της, μετά το θάνατο του ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΦΡΑΝΚΟ και μιλά στο συγκεντρωμένο πλήθος. Εμβόλιμη προβολή εικόνων σε διάφορες φάσεις της πολιτικής της δράσης. Τέλος ασπρόμαυρο πλάνο με την ΠΑΣΙΟΝΑΡΙΑ να ερμηνεύει επαναστατικό τραγούδι.

00:31:11:00
Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ζωγράφου ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ. Στη συνέχεια, ο ίδιος διαβάζει απόσπασμα. Παράλληλα προβάλλονται ανθρώπινες μορφές – καλλιτεχνικές δημιουργίες του και φωτογραφία του ανάμεσα σ’ αυτές.

00:32:20:00
Προβολή σε καλλιτεχνικές δημιουργίες – ανθρώπινες μορφές του ζωγράφου ΧΡΟΝΗ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ. Παράλληλα, ο ίδιος μιλάει για τα σημάδια που αφήνει ο χρόνος στο ανθρώπινο σώμα. και την προσπάθεια του να το αποτυπώσει αυτό στην τέχνη.

00:33:19:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στο εργαστήριό του, στοιβάζει τα πρώτα βιβλία τέχνης που απέκτησε πριν μπει στη ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ. Μιλάει για τη ιδεολογία της εποχής, την πορεία του και τις καταβολές που συνέβαλαν στην καλλιτεχνική του συνείδηση.

00:34:20:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, καθισμένος μπροστά στην καλλιτεχνική δημιουργία «ΠΕΝΤΑΠΤΥΧΟ», διαβάζει αναφορά στους καλλιτέχνες: ΒΙΝΣΕΝΤ ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ, ΓΙΑΝΝΟΥΛΗ ΧΑΛΕΠΑ, ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΤΖΑΚΟΜΕΤΙ, ΦΡΑΝΣΙΣ ΜΠΕΙΚΟΝ και ΓΙΩΡΓΟ ΜΠΟΥΖΙΑΝΗ. Στη συνέχεια, αναφέρεται στο συγκεκριμένο έργο και στην προσπάθεια να αποδώσει τα πορτρέτα των πέντε καλλιτεχνών, ξεκινώντας από την κατάθεση των χεριών τους. Εξηγεί το συμβολισμό αυτής της καταγραφής, καθώς ο φακός εστιάζει στο έργο.

00:37:54:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στο ατελιέ του δημιουργεί, χρησιμοποιώντας τέμπερα με έντονα χρώματα, ψυχρά και θερμά, παίζοντας με τις αντιθέσεις.

00:38:31:00
Προβάλλονται ασπρόμαυρα πλάνα: από το εκλογικό κέντρο που διεξάγονται εκλογές της 20ης Νοεμβρίου 1977. Εμφανίζονται οι αρχηγοί των κομμάτων, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ, Πρόεδρος της ΝΕΑΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ και ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ να ψηφίζουν. Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ μιλάει για τη συμμετοχή του, την ίδια χρονιά, στις εκλογές ως υποψήφιος του ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΚΚΕ) στη ΛΑΜΙΑ. Εμβόλιμη προβολή σε δημοσιεύματα σχετικά με τη διεξαγωγή των εκλογών στη χώρα.

00:39:18:00
Προβολή στη λίστα με τα τελικά αποτελέσματα των εκλογών της 20ης Νοεμβρίου του 1977 και γελοιογραφία που αφορά στην οργάνωση του ΕΚΚΕ. Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, από τον προσωπικό του χώρο, αναφέρεται στην αποχώρησή του από την οργάνωση του ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΚΚΕ) και εξηγεί τους λόγους. Στη συνέχεια εκθέτει την άποψή του για την επικαιρότηα και αντιπροσωπευτικότητα πολιτικών σχημάτων.

00:41:03:00
Προβάλλεται ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στο ατελιέ του, τη στιγμή καλλιτεχνικής δημιουργίας.

00:41:29:00
Ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, σε σκοτεινό χώρο του ατελιέ του, κάνει απολογισμό της ζωής του και της καλλιτεχνικής του πορείας και εξηγεί τη στάση του απέναντι τους καλλιτέχνες ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ και ΓΙΩΡΓΟ ΜΠΟΥΖΙΑΝΗ.

00:42:32:00
Προβάλλεται ο ζωγράφος ΧΡΟΝΗΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟΥ, στο ατελιέ του, τη στιγμή καλλιτεχνικής δημιουργίας. Παράλληλα ακούγεται ο ίδιος να μιλά για τα λαϊκά έργα τέχνης και το θέμα κατανόησης αλλά και διάσωσής τους.

00:44:57:00
Τίτλοι τέλους.