Επεισόδιο:011
0000007766
Κωδικός Τεκμηρίου
0000007766
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ, Ο
Επεισόδιο:011
Χρονολογία Παραγωγής
1977
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
Είδος
ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ / ΘΕΑΤΡΟ / ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ – ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΕΠΟΧΗΣ
Περίληψη
Περιγραφή Περιεχομένου
Οι ελπίδες και οι προσδοκίες των κατοίκων της ΒΑΡΙΑΝΗΣ είναι στραμμένες στην οικονομική ενίσχυση που θα προσφέρουν στην Κοινότητα ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ, ο ΛΕΠΟΥΡΗΣ και ο ΤΖΑΒΡΑΚΑΣ, που επιστρέφουν από την ξενιτιά. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ με τη βοήθεια των συγχωριανών του ετοιμάζει μεγαλειώδη υποδοχή στους ξενιτεμένους, αποσκοπώντας σε οικονομικά οφέλη. Η άφιξη των δύο αντρών από την ΑΜΕΡΙΚΗ γίνεται αφορμή να στηθεί μεγάλο γλέντι. Οι δυσκολίες και τα αδιέξοδα του ξενιτεμού αντικατοπτρίζονται στο πρόσωπο του ΤΖΑΒΡΑΚΑ που «δεν τα κατάφερε», σύμφωνα με τα λεγόμενα και τις περιγραφές των συγχωριανών του.
Τίτλοι αρχής
00:01:25:00
Πλάνο με τον ΣΤΕΛΙΟ που διασχίζει το χωριό κρατώντας τη φωτογραφική μηχανή. Πλάνο στη ΜΑΓΔΑΛΩ (ΚΙΤΤΥ ΑΡΣΕΝΗ) που βρίσκεται στην αυλή με δύο από τα παιδιά της και τα ετοιμάζει για τη φωτογράφηση Φτάνει ο ΣΤΕΛΙΟΣ και την καλημερίζει. Η ΜΑΓΔΑΛΩ παραπονιέται για τα καμώματα των παιδιών της. Πλάνο στα παιδιά που κοιτάζουν από το παράθυρο και γκρινιάζουν. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ ρωτάει την αιτία της δυσθυμίας τους και η ΜΑΓΔΑΛΩ του απαντάει ότι διαμαρτύρονται, επειδή δεν τους επιτρέπει να φωτογραφηθούν, θεωρώντας ότι η αμοιβή του φωτογράφου είναι ανάλογη των προσώπων που θα φωτογραφηθούν. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ της εξηγεί ότι η αμοιβή του είναι ανεξάρτητη από τον αριθμό των προσώπων κι εκείνη ανεβαίνει τρέχοντας στο σπίτι να πάρει και τα άλλα παιδιά.
00:03:33:00
Πλάνο στον ΣΤΕΛΙΟ που τοποθετεί τα παιδιά για τη φωτογράφιση. Κατεβαίνει η ΜΑΓΔΑΛΩ κρατώντας τα παιδιά στην αγκαλιά της. Το ένα φεύγει κλαίγοντας, τα άλλα ανυπομονούν να φωτογραφηθούν. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ τοποθετεί την κουβέρτα πίσω από τα πρόσωπα που θα φωτογραφίσει. Η ΜΑΓΔΑΛΩ παρακαλάει τον ΣΤΕΛΙΟ να βάλει στο κάδρο και τη χαλασμένη στέγη, για να προκαλέσει τη συμπόνια του κουνιάδου της και να την ενισχύσει οικονομικά. Στη συνέχεια, ο ΣΤΕΛΙΟΣ δίνει οδηγίες για τη στάση που πρέπει να έχουν και κατευθύνεται στο φακό, για να τους απαθανατίσει.
00:05:36:00
Ολοκληρώνει την φωτογράφιση και περιγράφει στη ΜΑΓΔΑΛΩ την ανέχεια που είχε και ο ίδιος βιώσει πριν από μερικά χρόνια. Ο φακός εστιάζει στο κοριτσάκι της ΜΑΓΔΑΛΩΣ που φεύγει από την αγκαλιά της μάνας του και περπατάει στην αυλή, κρύβεται πίσω από τοίχο. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ αποφασίζει να βγάλει άλλη μια φωτογραφία στην οικογένεια και να τους τη χαρίσει. Η ΜΑΓΔΑΛΩ αποκαλύπτει στον ΣΤΕΛΙΟ το σχέδιό της για να προσελκύσει την προσοχή του κουνιάδου της, προκειμένου να της στείλει από την ΑΜΕΡΙΚΗ οικονομική βοήθεια. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ ασπάζεται το σχέδιό της και της βγάζει άλλη μία φωτογραφία με τα δύο της παιδιά.
00:07:49:00
Πλάνο στην ταμπέλα που αναγράφεται «ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΒΑΡΓΙΑΝΗΣ». Στο εσωτερικό του γραφείου είναι συγκεντρωμένοι ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ (ΤΑΣΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ), ο ΜΑΓΚΛΑΡΑΣ (ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΙΝΙΩΤΗΣ), ο ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ (ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΑΠΗΣ), που αποτελούν το Κοινοτικό Συμβούλιο, ο ΠΑΠΑΤΣΙΑΦΗΣ (ΤΑΣΟΣ ΛΕΡΤΑΣ) και ο ΣΤΕΛΙΟΣ που κλήθηκαν από τον ΠΡΟΕΔΡΟ. Συζητούν για την υποδοχή που ετοιμάζουν για τους συγχωριανούς τους που έρχονται από την ΑΜΕΡΙΚΗ, αποσκοπώντας σε οικονομικά οφέλη για την Κοινότητα. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ εξηγεί στον ΣΤΕΛΙΟ το ρόλο του στην υποδοχή των ξενιτεμένων και εξακολουθεί να αναλύει το σχέδιό του. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ αμφισβητεί τις καλές προθέσεις των ξενιτεμένων.
00:11:23:00
Πλάνο σε ομάδα συγχωριανών που περπατούν στο μονοπάτι. Βλέπουν τους ξενιτεμένους να πλησιάζουν και σχολιάζουν την απουσία αποσκευών. Ο φακός εστιάζει στους δύο άντρες που κοντοστέκονται και παρατηρούν το τοπίο. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ φωνάζει τον ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗ (ΤΑΚΗΣ ΜΠΟΚΑΛΑΣ) κι εκείνος πλησιάζει και τον αγκαλιάζει αναφωνώντας στα αγγλικά. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ διευκρινίζει ότι δεν είναι ο ξάδερφός του, τότε ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ πέφτει στην αγκαλιά του ΜΑΓΚΛΑΡΑ, με τον οποίο επίσης δεν έχει συγγένεια. Την ίδια τακτική ακολουθεί και ο ΛΕΠΟΥΡΗΣ (ΣΑΚΗΣ ΠΑΝΤΕΛΟΠΟΥΛΟΣ). Οι συγγενείς των ξενιτεμένων σχολιάζουν τα επιπόλαια αγκαλιάσματα. Ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ αναζητά τη μνηστή του και ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ, ενοχλημένος που δεν τον αναγνώρισαν, αυτοπαρουσιάζεται. Οι δύο άντρες τον επαινούν. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ παραγγέλνει στον ΣΤΕΛΙΟ να τους απαθανατίσει, αλλά τελικά οι δύο άντρες απαθανατίζουν τον ΣΤΕΛΙΟ με τις δικές τους φωτογραφικές μηχανές τελευταίας τεχνολογίας.
00:13:44:00
Η ΤΖΑΒΡΑΚΑΙΝΑ (ΜΑΡΟΥΛΑ ΡΩΤΑ) ρωτάει για τον άντρα της και οι δύο άντρες απαντούν ότι θα έρθει αργότερα. Όλοι μαζί φτάνουν στην πλατεία του χωριού. Ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ ζητάει από τον ΣΤΕΛΙΟ να τον φωτογραφίσει με την μνηστή του χρησιμοποιώντας τη μηχανή που έφερε από την ΑΜΕΡΙΚΗ, αλλά η μάνα της το απαγορεύει. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ τη συμβουλεύει να είναι πιο συγκαταβατική και με παρότρυνση του γαμπρού κατευθύνονται προς το σπίτι της αρραβωνιαστικιάς, ενώ ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ με τους υπόλοιπους συγχωριανούς παραμένει στην πλατεία και ξεναγεί τον ΛΕΠΟΥΡΗ.
00:15:06:00
Πλάνο σε σπίτι και απλωμένα ρούχα. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ, ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ και η μητέρα της νύφης μπαίνουν στο σπίτι. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ συστήνει στο γαμπρό τον πατέρα της νύφης, ο οποίος πληροφορεί τους επισκέπτες ότι η νύφη κρύφτηκε, φοβούμενη την επικείμενη συνάντηση. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ την δικαιολογεί και ο γαμπρός δίνει τα γλυκά στη μητέρα της, που πηγαίνει να ειδοποιήσει την κοπέλα.
00:16:19:00
Πλάνο στο καφενείο του χωριού, όπου έχει στρωθεί τραπέζι για το καλωσόρισμα των ξενιτεμένων και παρευρίσκονται όλοι οι χωριανοί. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ εκφωνεί λόγο για να καλωσορίσει τους ξενιτεμένους και παράλληλα παραγγέλνει στον ΣΤΕΛΙΟ να βγάλει φωτογραφίες. Όλοι τον παρακολουθούν με προσοχή. Ο φακός εστιάζει στα πρόσωπα. Ο λόγος ολοκληρώνεται και όλοι χειροκροτούν. Δευτερολογεί ο ΠΑΠΑΤΣΙΑΦΗΣ και όλοι τσουγκρίζουν τα ποτήρια. Ο ΜΑΝΙΚΟΓΙΑΝΝΟΣ παίζει κλαρίνο. Ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ μερακλώνει, βγάζει από την τσέπη του πενηνταδόλαρα και τα αφήνει επάνω στο τραπέζι. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ικανοποιημένος μαζεύει τα χαρτονομίσματα.
00:20:13:00
Στην πόρτα του καφενείου εμφανίζονται η γυναίκα του ΠΑΝΤΕΛΗ με την ΤΖΑΒΡΑΚΑΙΝΑ (ΜΑΡΟΥΛΑ ΡΩΤΑ). Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ τις υποδέχεται με ενθουσιασμό. Η γυναίκα του ΠΑΝΤΕΛΗ ρωτάει τον ΛΕΠΟΥΡΗ για τον άντρα της. Δημιουργείται μια αστεία παρεξήγηση εξαιτίας του γλωσσικού ιδιώματος. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ κάνει τις απαραίτητες διευκρινίσεις. Η γυναίκα του ΠΑΝΤΕΛΗ συγχύζεται και αποχωρεί. Η ΤΖΑΒΡΑΚΑΙΝΑ παραμένει και πληροφορείται ότι ο άντρας της φτάνει στο χωριό την ίδια ημέρα. Εκείνη βάζει τα κλάματα. Τότε, εμφανίζεται στην πόρτα του καφενείου ο ΤΖΑΒΡΑΚΑΣ (ΝΙΚΟΣ ΤΣΙΧΙΡΙΔΗΣ). Ο ΛΕΠΟΥΡΗΣ και ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ τον χειροκροτούν, τον καλωσορίζουν και στη συνέχεια αφηγούνται τις περιπέτειές του και τις δυσκολίες που αντιμετώπισε στην ΑΜΕΡΙΚΗ. Ο ΤΖΑΒΡΑΚΑΣ αναζητάει τη γυναίκα του αδυνατώντας να την αναγνωρίσει. Εκείνη πέφτει, κλαίγοντας, στην αγκαλιά του. Όλοι παρακολουθούν σιωπηλοί. Το ζευγάρι φεύγει αγκαλιασμένο. Ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ, για να ελαφρύνει την ατμόσφαιρα, παραγγέλνει τραγούδι. Συμμετέχουν και οι υπόλοιποι θαμώνες, ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ με τον ΠΑΠΑΤΣΙΑΦΗ και τον ΣΤΕΛΙΟ σχολιάζουν, ενώ ο ΜΑΝΙΚΟΓΙΑΝΝΟΣ παίζει κλαρίνο.
00:23:44:00
Πλάνο στον ΤΖΑΒΡΑΚΑ και τη γυναίκα του που κατευθύνονται προς το σπίτι τους αγκαλιασμένοι και συζητούν για την ξενιτιά και τον πόνο που βίωσαν.
00:24:37:00
Στο καφενείο του χωριού το γλέντι συνεχίζεται. Το πλάνο αλλάζει. Η ΤΖΑΒΡΑΚΑΙΝΑ κάνει βεντούζες στον άντρα της και παράλληλα συζητούν.
00:26:01:00
Το γλέντι συνεχίζεται και οι χωριανοί χορεύουν παραδοσιακά τραγούδια. Ο ΛΕΠΟΥΡΗΣ παραγγέλνει τσάμικο και αφήνει ένα χαρτονόμισμα επάνω στο τραπέζι. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ παίρνει το χαρτονόμισμα των πενήντα δολαρίων, αλλά ο ΛΕΠΟΥΡΗΣ του εξηγεί ότι έγινε λάθος και του δίνει ένα των πέντε δολαρίων. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ δίνει το σύνθημα και ξεκινάει ο τσάμικος. Οι συγχωριανοί ανταλλάσσουν ευχές μεταξύ τους. Ο ΣΤΕΛΙΟΣ σχολιάζει τη συμπεριφορά του ΛΕΠΟΥΡΗ απέναντι στον ΤΖΑΒΡΑΚΑ κατά την παραμονή τους στην ΑΜΕΡΙΚΗ. Ο ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ καμαρώνει τη μνηστή του και η μητέρα της σχολιάζει τα λόγια του με τον ΣΤΕΛΙΟ και τον ΠΑΠΑΤΣΙΑΦΗ. Γελούν όλοι μαζί. Ο ΤΖΑΒΡΑΚΑΣ ξαπλωμένος στο κρεβάτι του ακούει τους συγχωριάνους του να διασκεδάζουν. Ο φακός εστιάζει στο πρόσωπό του.
00:28:06:00
Τίτλοι τέλους.
Θεματική Κατηγορία
Θεματικοί Όροι
Αναφορές
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Εκτέλεση: J. P. PRODUCTIONS
Συντελεστές
Παραγωγή:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ
Σκηνοθεσία:
ΑΝΤΩΝΗΣ ΒΟΓΙΑΖΟΣ
Σενάριο:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΟΣ
Φωτογραφία:
ΣΑΚΗΣ ΜΑΝΙΑΤΗΣ
Ηχοληψία:
ΝΙΚΟΣ ΑΧΛΑΔΗΣ
ΣΠΥΡΟΣ ΔΡΟΣΟΣ
Σόλο κλαρίνο:
ΜΑΝΙΚΟΓΙΑΝΝΟΣ
Μοντάζ:
ΣΑΚΗΣ ΜΑΝΙΑΤΗΣ
Κοστούμια ντεκόρ:
ΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ
Βοηθός σκηνοθέτης:
ΤΑΚΗΣ ΚΑΤΣΕΛΗΣ
Βοηθός οπερατέρ:
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΜΑΝΙΑΤΗΣ
Φροντιστής:
ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΑΚΛΑΒΑΣ
Βοηθός παραγωγής:
ΤΑΣΟΣ ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ
Ηλεκτρολόγος:
ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΣΑΒΒΑΣ
ΗΘΟΠΟΙΟΙ:
Ο φωτογράφος του χωριού:
ΝΑΣΟΣ ΚΕΔΡΑΚΑΣ
Μαγδάλω
ΚΙΤΤΥ ΑΡΣΕΝΗ
Πρόεδρος
ΤΑΣΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Παπατσιάφης
ΤΑΣΟΣ ΛΕΡΤΑΣ
Διαμαντής
ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΑΠΗΣ
Μαγκλάρας
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΙΝΙΩΤΗΣ
Καρκαλέτσης
ΤΑΚΗΣ ΜΠΟΚΑΛΑΣ
Λεπούρης
ΣΑΚΗΣ ΠΑΝΤΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
Τζαβράκας
ΝΙΚΟΣ ΤΣΙΧΙΡΙΔΗΣ
Τζαβράκαινα
ΜΑΡΟΥΛΑ ΡΩΤΑ
Κασκαμπραίκενα
ΖΩΗ ΡΙΖΟΥ
Και οι κάτοικοι του χωριού:
ΒΑΡΙΑΝΗ ΠΑΡΝΑΣΣΙΔΟΣ
Παραγωγή:
J. P. PRODUCTIONS
Για την Ε. Ρ. Τ.
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:29:27:18
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΦΙΛΜ
Εικόνα: ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΗ, 4:3
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65
Τελευταία Ενημέρωση
21/09/2009