ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ

00:00:04:00 Τίτλοι αρχής. Ακούγεται παραδοσιακός σκοπός με τσαμπούνα από την ΚΥΘΝΟ. 00:01:51:00 Ο αφηγητής αναφέρεται στις εκλογές της 12ης Μαρτίου 1912 που έγιναν στη ΚΡΗΤΗ. Ασπρόμαυρα πλάνα από διαδήλωση στη ΚΡΗΤΗ καθώς ακούγεται παραδοσιακός Κρητικός σκοπός. 00:02:33:00 Γίνεται λόγος για την επίσκεψη του Διαδόχου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ στη ΣΟΦΙΑ, για να λάβει μέρος στις εορταστικές εκδηλώσεις για την ενηλικίωση του Βούλγαρου Διαδόχου ΒΟΕΔΟΣ. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες από αυτή την επίσκεψη. 00:03:24:00 Ο αφηγητής μιλάει για κάποιες ελληνοβουλγαρικές και σερβοβουλγαρικές διπλωματικές κινήσεις που έγιναν τον Μάιο του 1912, ώστε να λυθεί αναίμακτα το μοίρασμα των εδαφών της ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ. Ακούγεται παραδοσιακός θρακιώτικος σκοπός με τσαμπούνα. 00:04:45:00 Πλάνο από σκίτσο με θέμα «Η ΠΥΓΜΗ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ». Ακούμε από τον αφηγητή τα λόγια του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ, ο οποίος προτρέπει τους ΕΛΛΗΝΕΣ να δράσουν, για να μπορέσουν να διεκδικήσουν εδάφη. 00:05:04:00 Πλάνο από γελοιογραφία της εποχής, στην οποία εμφανίζονται η ΕΛΛΑΔΑ και η ΤΟΥΡΚΙΑ να πρόσκεινται πολιτικά στην ΑΓΓΛΙΑ και στη ΓΕΡΜΑΝΙΑ αντίστοιχα. Ακούγεται η φωνή του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ, ο οποίος εξηγεί τη θέση αυτή της ΕΛΛΑΔΑΣ, ενώ γίνεται σύντομο σχόλιο για την ΤΟΥΡΚΙΑ και την πολιτική της. 00:05:46:00 Ο αφηγητής αναφέρεται στη διαφωνία του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ με τον Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟ τον Σεπτέμβριο του 1912 πάνω στο θέμα της γενικής επιστράτευσης. Ακούγονται τα υποτιθέμενα λόγια της συζήτησης αυτής καθώς βλέπουμε ασπρόμαυρη φωτογραφία του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ. 00:06:16:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣ εκφράζει τα αντιβενιζελικά του αισθήματα στο δικηγόρο ΘΕΟΔΩΡΟ ΔΑΛΛΑ. Ακούγονται τα υποτιθέμενα λόγια της συζήτησης αυτής καθώς βλέπουμε ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΟΥΝΑΡΗ. 00:06:42:00 Ο αφηγητής διαβάζει τα λόγια του Λοχαγού ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΤΑΞΑ, ο οποίος αντιτίθεται στην ιδέα του πολέμου. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΤΑΞΑ. 00:07:10:00 Ο αφηγητής διαβάζει τα λόγια του Αντιστράτηγου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΜΟΛΕΝΣΚΙ, ο οποίος αντιδρά στη βενιζελική πολιτική. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΜΟΛΕΝΣΚΙ. 00:07:34:00 Ακούμε τις αντιβενιζελικές δηλώσεις του πολιτικού ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΥΤΑΞΙΑ, προβάλλεται ασπρόμαυρη φωτογραφία του. 00:07:47:00 Ακούμε τα λόγια του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΡΑΛΛΗ, ο οποίος υποστηρίζει την ουδετερότητα της ΕΛΛΑΔΑΣ στον πόλεμο. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΡΑΛΛΗ. 00:07:53:00 Πλάνο από ασπρόμαυρη φωτογραφία του Διαδόχου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ καθώς ακούμε τις δηλώσεις του περί μη ανανέωσης του ελληνικού στρατού. 00:08:06:00 Ο αφηγητής εκθέτει τα αντιβενιζελικά σχόλια του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΘΕΟΤΟΚΗ, τα οποία εκφράστηκαν πλαγίως και με μετριοπάθεια. Ασπρόμαυρη φωτογραφία του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΘΕΟΤΟΚΗ. 00:08:23:00 Ο αφηγητής αναφέρεται στο διάταγμα γενικής επιστράτευσης που δημοσιεύθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 1912, καθώς και στη θετική αντίδραση που είχε το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού απέναντι σε αυτό. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες από αυτό το γεγονός. 00:09:29:00 Γίνεται λόγος για το τελεσίγραφο της 30ής Σεπτεμβρίου 1912, το οποίο επέδωσαν οι κυβερνήσεις της ΕΛΛΑΔΑΣ, ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ, ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ και ΣΕΡΒΙΑΣ στην ΤΟΥΡΚΙΑ. Στη συνέχεια, ο αφηγητής μάς μεταφέρει τα λόγια του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ με τα οποία εξηγεί τους λόγους που ενώθηκαν εναντίον της ΤΟΥΡΚΙΑΣ τα τέσσερα βαλκανικά κράτη. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες από στρατιώτες. 00:10:28:00 Ο αφηγητής μιλάει για την κήρυξη του πολέμου στις 4 Οκτωβρίου 1912 στο βαλκανικό χώρο και την άμεση ένταξη της ΕΛΛΑΔΑΣ στον πόλεμο αυτό. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες από στρατιώτες. 00:11:03:00 Ο αφηγητής αναφέρεται στον Διάδοχο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ που ως Αρχιστράτηγος αναχωρεί για τη ΛΑΡΙΣΑ με το επιτελείο του. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες του Διαδόχου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. 00:11:20:00 Γίνεται αναφορά στην προέλαση του ελληνικού στρατού στη ΘΕΣΣΑΛΙΑ υπό την καθοδήγηση του Διαδόχου Κωνσταντίνου και αναφέρονται ονομαστικά οι πόλεις από τις οποίες περνάει ο στρατός. Πλάνα από ασπρόμαυρο σχέδιο με πολεμικό θέμα. 00:12:51:00 Ακούγεται το ποίημα του ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ «ΕΜΠΡΟΣ». Συνεχίζονται τα πλάνα από το ίδιο ασπρόμαυρο έργο με πολεμικό θέμα. 00:13:43:00 Εναλλάσσονται ασπρόμαυρα βουβά πλάνα από νοσοκόμες να βοηθάνε τραυματίες και από ανθρώπους να καλύπτουν με χώμα ομαδικούς τάφους. 00:15:28:00 Διαβάζεται από τον αφηγητή επιστολή του ΔΑΓΚΛΗ, αρχηγού του επιτελείου του στρατού, στην οποία εκθέτει την κατάσταση που επικρατεί στο μέτωπο. Εναλλάσσονται πλάνα από ασπρόμαυρο σκίτσο με πολεμικό θέμα. 00:16:06:00 Γίνεται αναφορά στο χρονικό της διαφωνίας μεταξύ του Διαδόχου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ όσον αφορά στην εξέλιξη της πορείας του ελληνικού στρατού. Στη συνέχεια, γίνεται λόγος για την παράδοση της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ από τους ΤΟΥΡΚΟΥΣ στους ΕΛΛΗΝΕΣ. Πλάνα από ασπρόμαυρο σκίτσο με πολεμικό θέμα. 00:19:04:00 Ο αφηγητής μιλάει για τους λιθογράφους, οι οποίοι εμπνεύστηκαν από τους ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ. Παρακολουθούμε πλάνα από λιθογραφία, η οποία έχει ως θέμα την παράδοση της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. 00:20:23:00 Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες με πανοραμικά πλάνα της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, καθώς και με μνημεία της. Γίνεται μια ιστορική αναδρομή για την πόλη ως οικονομικό σταθμό και κέντρο πολιτικών εξελίξεων. 00:22:15:00 Γίνεται μνεία στην ημερομηνία της 26ης Οκτωβρίου 1912, κατά την οποία τα ελληνικά στρατεύματα μπαίνουν στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Εναλλάσσονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες, καθώς και λαϊκές λιθογραφίες εμπνευσμένες από το γεγονός. 00:24:04:00 Παρακολουθούμε πλάνα από ασπρόμαυρες φωτογραφίες από την είσοδο του Βασιλιά ΓΕΩΡΓΙΟΥ στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ την 29η Οκτωβρίου 1912. Ακούμε πληροφορίες για το γεγονός αυτό. 00:25:12:00 Γίνεται λόγος για την είσοδο των βουλγαρικών στρατευμάτων στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ με καθυστέρηση 20 ωρών. Γίνεται αναφορά στις τεταμένες σχέσεις ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ-ΕΛΛΑΔΑΣ μετά από το γεγονός αυτό. 00:25:53:00 Τίτλοι τέλους.