ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ

Κωδικός Τεκμηρίου
0000075193

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ
Η ΖΗΜΙΑ ΤΟΥ ΣΠΑΣΜΕΝΟΥ ΚΑΘΡΕΠΤΗ

Χρονολογία Παραγωγής
2000

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής

Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ

Κατηγορία
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ (ΙΣΤΟΡΙΚΟ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ)

Περίληψη
Η σειρά ντοκιμαντέρ “ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ” με θέμα τους Έλληνες της διασποράς, τους μετανάστες γενικότερα και την ιστορία τους, παρουσιάζει σε αυτό το επεισόδιο αφηγήσεις μελών των ελληνικών κοινοτήτων της Λιβύης, της Κωνσταντινούπολης, της Αιθιοπίας και της Αυστραλίας.

Περιγραφή Περιεχομένου
Το επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ «ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ» με τίτλο «Η ΖΗΜΙΑ ΤΟΥ ΣΠΑΣΜΕΝΟΥ ΚΑΘΡΕΠΤΗ» αναφέρεται στην οδύσσεια των Ελλήνων της Διασποράς, που απομακρύνθηκαν από τη χώρα αναζητώντας μια καλύτερη τύχη. Εκπρόσωποι των ανά την υφήλιο Ελλήνων της Διασποράς-από την ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ, την ΑΦΡΙΚΗ, την ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ-καταθέτουν τις μαρτυρίες τους για τη μετανάστευσή τους, για τις πρώτες εντυπώσεις τους άμα τη εκεί αφίξει τους, για την ποιότητα ζωής στη χώρα διαμονής τους και τις εκεί σπουδές και δραστηριότητές τους, για την προσπάθεια διατήρησης των παραδόσεων, για τις «νύφες», για τη σχέση τους με τους ντόπιους, για το νόστο τους. Ειδικά οι Έλληνες της ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ περιγράφουν τη Νέα Άλωση της ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ το Σεπτέμβριο του 1955 και τις ανθελληνικές διαθέσεις της τουρκικής πλευράς, που έφθασε μέχρι και σε απελάσεις του ελληνισμού (1964). Μιλούν οι ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΜΗΝΟΣ, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΜΗΝΟΥ, ΜΑΝΩΛΗΣ και ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΙΟΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΓΕΙΡΟΣ, ΕΛΕΝΗ ΒΛΑΝΤΗ-ΜΑΓΕΙΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, ΕΙΡΗΝΗ και ΜΑΡΙΑ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ (ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ), ΠΕΛΑΓΙΑ ΚΑΡΜΑΤΖΟΥ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΡΜΑΤΖΟΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗΣ, ΣΟΦΙΑ ΓΙΑΛΟΥΡΑΚΗ (ΑΙΓΥΠΤΟΣ), ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, ΧΑΡΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ, ΑΘΗΝΑ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ (ΑΙΘΙΟΠΙΑ), ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ και ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΔΑΚΗΣ, ΦΩΦΗ ΣΑΓΙΑΝΟΥ, ΦΡΟΣΩ ΛΕΟΝΑΚΗ (ΛΙΒΥΗ), ΜΑΝΩΛΗΣ ΡΟΥΜΕΛΙΑΔΗΣ, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΟΥΜΑΚΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΥΚΑΡΟΣ (ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ), καθώς και ο ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΜΗΝΟΣ που αρνήθηκε όμως τη μετανάστευση. Το επεισόδιο διανθίζεται από φωτογραφικό και οπτικοακουστικό υλικό προερχόμενο από τα προσωπικά αρχεία των κατά τόπους Ομογενών.

Ανάλυση Περιεχομένου

Θεματική Κατηγορία
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ & ΑΝΑΠΤΥΞΗ
ΙΣΤΟΡΙΑ

Θεματικοί Όροι
μετανάστευση, παροικία, Έλληνες της διασποράς, εργασία, ανεργία, νόστος, ελληνική διασπορά, ρατσισμός, διώξεις, υποδοχή, πατρίδα, επιστροφή στην πατρίδα, απελάσεις

Αναφορές
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ, Έλληνας διασποράς ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΜΗΝΟΣ, Έλληνας διασποράς ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΜΗΝΟΥ, Ελληνίδα διασποράς ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ, Έλληνας διασποράς ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ, Έλληνας διασποράς ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΙΟΣ, Έλληνας διασποράς ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΓΕΙΡΟΣ, Έλληνας διασποράς ΕΛΕΝΗ ΒΛΑΝΤΗ-ΜΑΓΕΙΡΟΥ, Ελληνίδα διασποράς ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ,Έλληνας διασποράς ΕΙΡΗΝΗ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ, Ελληνίδα διασποράς ΜΑΡΙΑ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ, Ελληνίδα διασποράς ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ, Έλληνας διασποράς ΠΕΛΑΓΙΑ ΚΑΡΜΑΤΖΟΥ, Ελληνίδα διασποράς ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΡΜΑΤΖΟΣ, Έλληνας διασποράς ΚΩΣΤΑΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗΣ, Έλληνας διασποράς ΣΟΦΙΑ ΓΙΑΛΟΥΡΑΚΗ, Ελληνίδα διασποράς ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, Έλληνας διασποράς ΧΑΡΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ, Έλληνας διασποράς ΑΘΗΝΑ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ, Ελληνίδα διασποράς ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΒΟΥΤΣΑΔΑΚΗ, Ελληνίδα διασποράς ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΔΑΚΗΣ, Έλληνας διασποράς ΦΩΦΗ ΣΑΓΙΑΝΟΥ, Ελληνίδα διασποράς ΦΡΟΣΩ ΛΕΟΝΑΚΗ, Ελληνίδα διασποράς ΜΑΝΩΛΗΣ ΡΟΥΜΕΛΙΑΔΗΣ, Έλληνας διασποράς ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΟΥΜΑΚΗΣ, Έλληνας διασποράς ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΥΚΑΡΟΣ, Έλληνας διασποράς ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΜΗΝΟΣ, ταχυδρόμος

Γεωγραφικός Προσδιορισμός

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

Συντελεστές
Σενάριο – Σκηνοθεσία: ΣΤΑΥΡΟΣ ΨΥΛΛΑΚΗΣ Διεύθυνση φωτογραφίας: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ Μοντάζ – Μιξάζ: ΑΓΓΕΛΟΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ Μουσική: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΦΑΜΠΑΣ Επιστημονικός σύμβουλος: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΕΞΑΚΟΥΣΤΙΔΟΥ Εντός παρενθέσεως δηλώνεται ο δεύτερος εκτός Ελλάδος τόπος μακροχρόνιας παραμονής του προσώπου Κομμάτια του ποιήματος Fuga διαβάζει ο δημιουργός του Π. ΚΑΡΜΑΤΖΟΣ, από το οποίο προέρχεται και ο τίτλος του επεισοδίου Έρευνα: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΕΞΑΚΟΥΣΤΙΔΟΥ ΣΤΑΥΡΟΣ ΨΥΛΛΑΚΗΣ Ηχοληψία: ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ Διεύθυνση παραγωγής: ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Βοηθός σκηνοθέτη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΕΛΗΣ Βοηθός κάμερας: ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Βοηθός παραγωγής: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ Γραμματεία παραγωγής: ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗ Μουσικοί: ΤΣΙΓΚΡΑΝ ΣΑΡΚΙΣΙΑΝ (πνευστά, φωνή) ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΑΘΟΣ (φλάουτο) ΤΖΕΜΠΕΝ ΚΛΑΠΑΚΗΣ (βιολί) ΤΕΟ ΛΑΖΑΡΟΥ (μπάσο) ΑΡΗΣ ΤΣΑΚΑΛΗΣ (τσέλο) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΦΑΜΠΑΣ (κιθάρα, ούτι, μαντολίνο, ακορντεόν) Εκτέλεση μουσικής παραγωγής, editing: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΡΙΤΖΑΛΑΣ Post production: MAX Παραγωγή: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ Χρησιμοποιήθηκε υλικό των: KAZUYOSHI NOMACHI (φωτογραφίες Αιθιοπίας) ΜΑΝΩΛΗ ΣΟΦΙΟΥ (φωτογραφικό αρχείο) ΒΑΣΙΛΗ ΣΑΓΙΑΝΟΥ (λήψεις 8mm) ΑΝΤΩΝΗ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ (slides Αιθιοπίας) ΑΘΗΝΑ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ (φωτογραφίες Αιθιοπίας) ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΛΙΤΩΝ (φωτογραφίες γεγονότων ’55) ΑΛΕΞΗ ΔΑΜΙΑΝΟΥ (από την ταινία «ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΠΛΟΙΟ» Ευχαριστούμε τους: ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΡΤΣΕΛΟ ΘΕΟΔΩΡΟ ΤΡΑΒΑΣΑΡΟ ΓΙΩΡΓΟ ΣΑΜΙΟ ΓΙΩΡΓΟ ΛΕΟΝΤΣΙΝΗ ΜΑΝΩΛΗ ΣΟΦΙΟ ΙΩΑΝΝΑ ΣΚΑΡΑΚΗ ΣΤΕΛΙΟ ΒΟΥΤΣΑΔΑΚΗ ΛΕΩΝΙΔΑ ΚΑΡΥΔΑΚΗ Οικογένεια Β. ΣΑΓΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΙΑΛΟ ΑΝΤΩΝΗ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ ΙΛΙΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΛΙΤΩΝ ΣΥΝΔΕΣΜΟ ΑΙΓΥΠΤΙΩΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
00:56:31:18

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ Τύπος: ANALOG BETACAM Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ, 4:3 Ηχος: ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΟΣ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΕΡΤ ΑΕ

Τελευταία Ενημέρωση
09/06/2010