ΒΛΕΜΜΑ, ΤΟ

00:00:05:00 Τίτλοι έναρξης. 00:00:33:00 Πλάνο ανθρώπου με σκύλο. 00:00:40:00 Αναγράφεται ο τίτλος του επεισοδίου «Ο ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ». 00:00:45:00 Σε πρώτο πλάνο ο συγγραφέας ΧΡΟΝΗΣ ΜΙΣΣΙΟΣ κάνει τον πρόλογο αναφερόμενος στο περιεχόμενο της σειράς, «το συντονισμένο βήμα του ζώου και του ανθρώπου», τη συνεργασία ανθρώπου και ζώου. 00:03:27:00 Πλάνα από τοπίο, από λέσχη εκπαίδευσης σκύλων-οδηγών τυφλών στη Γαλλία. 00:04:02:00 Στο πλάνο η διευθύντρια Λέσχης Εκπαιδεύσεων Σκύλων-Οδηγών Τυφλών, MARIE CLAIRE ΤAGNATI, κρατώντας ένα σκύλο. Μιλά για την ίδρυση και τις δραστηριότητες του συλλόγου, την εκπαίδευση των σκύλων που φιλοξενούν, τις διαδικασίες απόκτησης σκύλο-οδηγού τυφλού. Παράλληλα, πλάνα από τις εγκαταστάσεις και από τα στάδια εκπαίδευσης των σκύλων. Μετάφραση των λόγων της MARIE CLAIRE ΤAGNATI από τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΛΙΓΝΑΔΗ. 00:07:01:00 Ο τυφλός νομικός ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ αναφέρεται στη βοήθεια που του προσέφερε ο σκύλος-οδηγός, στη συμβολή του σκύλου στις σπουδές του στη Γαλλία, στη διαδικασία που ακολούθησε για να τον αποκτήσει και στη γαλλική νομοθεσία που αφορά στους σκύλους-οδηγούς. 00:08:49:00 Πλάνο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ να περπατά στο δρόμο με σκύλο-οδηγό. Ο αφηγητής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΓΝΑΔΗΣ μεταφράζει τα λόγια της MARIE CLAIRE ΤAGNATI, η οποία ακούγεται στο βάθος. Αναφέρεται στον τρόπο συνεργασίας των δύο και στη σχέση τους. Πλάνο στο δρόμο με τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ και το σκύλο-οδηγό του ενώ μπροστά τους περνούν αυτοκίνητα. 00:10:06:00 Εικόνα από το σπίτι του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ να φορά την ειδική μεταλλική λαβή για τους τυφλούς στο σκύλο, να του δίνει εντολές, να βγαίνουν από το σπίτι και να κινούνται στο δρόμο. Ακούγεται ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ να περιγράφει τη σκηνή και να μιλά για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν στους δρόμους. 00:12:37:00 Πλάνο με τη MARIE CLAIRE ΤAGNATI με σκύλο που εκπαιδεύει. 00:12:52:00 Πλάνο με τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ και το σκύλο του σε δρόμο και να μπαίνουν σε κατάστημα, να βγαίνουν και να περνούν εμπόδια. Σε όλη τη διάρκεια ακούγεται ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ να δίνει εντολές στο σκύλο. 00:14:31:00 Σε πρώτο πλάνο ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ αναφέρεται στα κριτήρια και στον τρόπο απόκτησης του σκύλου-οδηγού. Βασικό στοιχείο αποτελεί ο χαρακτήρας του ενδιαφερόμενου, όπως αναγράφεται στην αίτησή του στο Κέντρο Εκπαίδευσης Σκύλων. 00:15:24:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ αναφέρεται στη φάση πριν από την τελική απόκτηση του σκύλου-οδηγού, που είναι συν-εκπαίδευση, διάρκειας μιας εβδομάδας, του τυφλού και του σκύλου. 00:16:01:00 Πλάνα από τις εγκαταστάσεις της Λέσχης Εκπαίδευσης Σκύλων-Οδηγών Τυφλών και της διευθύντριάς της, MARIE CLAIRE ΤAGNATI, με δύο σκύλους. Αρχικά, ακούγεται η τελευταία να αναφέρεται στον ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ και στον τρόπο με τον οποίο απέκτησε το σκύλο. Έπειτα, η ίδια εμφανίζεται σε πρώτο πλάνο. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΓΝΑΔΗΣ μεταφέρει τα λόγια της στα ελληνικά. 00:17:02:00 Πλάνα από τους εξωτερικούς χώρους της Λέσχης και της MARIE CLAIRE ΤAGNATI μαζί με δύο σκύλους. 00:17:13:00 Σε πρώτο πλάνο ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ αναφέρεται στο πρόβλημά του με τις αστικές συγκοινωνίες και τα ταξί στην Ελλάδα σε σχέση με το σκύλο-οδηγό και στην αντιμετώπιση του κόσμου. 00:18:04:00 Σε πρώτο πλάνο ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ τονίζει ότι η παρουσία του σκύλου-οδηγού στο δρόμο ή στο αυτοκίνητο δεν εμπνέει κανέναν απολύτως λόγο ανησυχίας, καθώς δεν μπορεί να βλάψει κανέναν άνθρωπο, καθώς αυτό αποτελεί μέρος της εκπαίδευσής του. 00:18:28:00 Στο δρόμο το πλάνο με τον ΔΗΜΗΤΡH ΜΟΛΟΣΣΗ και το σκύλο του να περπατούν και να μπαίνουν σε αυτοκίνητο. 00:19:07:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ αναφέρεται στη σχέση των συγκεκριμένων σκύλων με άλλα σκυλιά. 00:19:34:00 Η MARIE CLAIRE ΤAGNATI περπατά με σκύλο. 00:19:45:00 Στην οθόνη η MARIE CLAIRE ΤAGNATI που αναφέρεται στην αντικατάσταση των σκυλιών λόγω ηλικίας. Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΓΝΑΔΗΣ μεταφράζει. 00:20:24:00 Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ στο δρόμο περπατά με το σκύλο, του βγάζει την ειδική μεταλλική λαβή και μπαίνουν στο σπίτι. 00:21:24:00 Στην οθόνη ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ μιλά για τη σχέση του με το σκύλο. 00:21:49:00 Πλάνο με τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ και το σκύλο του στο σπίτι. 00:21:52:00 Στην οθόνη ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΛΟΣΣΗΣ μιλά για την επιβράβευση του σκύλου. 00:22:24:00 Πλάνο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ με το σκύλο του και ενός άνδρα με άλλο σκύλο. Τα σκυλιά παίζουν. Κοντινά στο σκύλο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΛΟΣΣΗ. Ο τελευταίος φορά στο σκύλο την ειδική μεταλλική λαβή. 00:23:26:00 Στο πλάνο ο ΧΡΟΝΗΣ ΜΙΣΣΙΟΣ κάνει τον επίλογο αναφερόμενος στην ανάγκη για καλύτερη παιδεία απέναντι στα ζώα και στη φύση γενικότερα. 00:25:04:00 Τίτλοι τέλους.