ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ

00:00:05:00
Εμφάνιση τίτλου: «ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ». Τίτλοι αρχής.

00:00:14:00
Πλάνα από την ΟΛΥΜΠΙΑ. Πλάνα με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ (συνταξιούχο υπάλληλο του Αρχαιολογικού Μουσείου Ολυμπίας) να αφηγείται ένα περιστατικό σχετικό με τα ΟΛΥΜΠΙΑ. Πλάνα από την Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ.

00:01:03:00
Πλάνο από εργασίες που γίνονται στην Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ.

00:01:58:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ (υπεύθυνο εργασιών ανασκαφής και αναστήλωσης αρχαιολογικού χώρου ΟΛΥΜΠΙΑΣ), να μιλάει για τις ανασκαφές, τη σημασία τους και τα συναισθήματα που απορρέουν από την επαφή με τα αρχαιολογικά ευρήματα. Πλάνα από τη μεταφορά πετρώματος που πρόκειται να υποστεί καθαρισμό και ό, τι άλλο απαιτείται.

00:02:25:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ, επίτιμο έφορο αρχαιοτήτων, που κατευθύνεται στον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Αναφέρεται στη σπουδαιότητα του χώρου και στις παιδικές του αναμνήσεις από το χώρο, γεγονός που τον ώθησε να σπουδάσει αρχαιολογία.

00:03:29:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο και τους επισκέπτες. Επίσης, πλάνο με την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ, διδάκτορα Κλασικής Αρχαιολογίας, που αναφέρει τους λόγους που την ώθησαν να γίνει αρχαιολόγος.

00:03:34:00
Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ που αφηγείται τις εμπειρίες του και τα συναισθήματά του από τον αρχαιολογικό χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ.

00:04:32:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν στην κατασκευή του ναού και να εξηγεί τον τρόπο με τον οποίο χτίστηκε ο ναός. Εμβόλιμα πλάνα από τα υλικά και τις εργασίες ανοικοδόμησης που λαμβάνουν χώρα.

00:05:32:00
Πλάνα με την ΞΕΝΗ ΑΡΑΠΟΓΙΑΝΝΗ, διευθύντρια Ζ Εφορίας Αρχαιοτήτων, να αναφέρεται στους ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ που διοργανώνονταν σε αυτό το χώρο.

00:05:56:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να αναφέρεται στην παρακμή της ελληνικής κοινωνίας μετά τον Πελοποννησιακό Πόλεμο, που είχε επιπτώσεις και στους ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ. Αναφορά στην προσπάθεια αναβίωσής τους από τον ΙΟΥΛΙΑΝΟ (361/3 μ. Χ.) ως την ολοκληρωτική τους παύση (393 μ. Χ.).

00:06:30:00
Πλάνο με την ΞΕΝΗ ΑΡΑΠΟΓΙΑΝΝΗ στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ να αναφέρεται στα διατάγματα του ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ Α’ και του ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ Β’ με αποκορύφωμα την καταστροφή του ναού.

00:07:15:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ να μιλάει για τις καταστροφές που υπέστη ο ναός από τους χριστιανούς καθώς και για τον ισχυρό σεισμό που ισοπέδωσε ό, τι είχε απομείνει από το ναό. Πλάνα από τα ερείπια του ναού.

00:08:01:00
Πλάνο με την ΞΕΝΗ ΑΡΑΠΟΓΙΑΝΝΗ στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ να μιλάει για την εγκατάσταση μικρής χριστιανικής κοινότητας στα ερείπια του ναού, η οποία κατασκεύασε μία χριστιανική Βασιλική που σώζεται μέχρι σήμερα και είναι θεμελιωμένη στα ερείπια του εργαστηρίου του ΦΕΙΔΙΑ. Παρεμβάλλονται πλάνα του χριστιανικού ναού.

00:08:26:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ, πρώην δήμαρχο Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ, στο γραφείο του. Κάνει λόγο για την ευτυχή φυσική συγκυρία που συντέλεσε στην προστασία των μνημείων. Πλάνα από τα δύο ποτάμια, τον ΑΛΦΕΙΟ και τον ΚΛΑΔΕΟ, στη συμβολή των οποίων αναπτύχθηκε ο ιερός χώρος της ΟΛΥΜΠΙΑΣ.

00:09:02:00
Πλάνο με την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ στο γραφείο της, η οποία αναφέρεται στην υπερχείλιση του ΑΛΦΕΙΟΥ, με αποτέλεσμα την επικάλυψη με χώμα της περιοχής που βρίσκεται στους πρόποδες του ΚΡΟΝΙΟΥ ΛΟΦΟΥ. Συνεπώς, τα μόνα στοιχεία που συντελούσαν στον εντοπισμό της ΟΛΥΜΠΙΑΣ ήταν τα κείμενα των περιηγητών-και κυρίως του ΠΑΥΣΑΝΙΑ-και η ακριβής περιγραφή της γεωγραφικής θέσης της περιοχής από τις αρχαίες πηγές. Πλάνα από τον ΚΡΟΝΙΟ ΛΟΦΟ.

00:09:41:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ, ο οποίος κάνει λόγο για τον αντίλαλο που δημιουργείται στο χώρο και αφηγείται μια ανάμνηση από την παιδική του ηλικία σχετική με την αντανάκλαση του ήχου. Πλάνα από την είσοδο του ιερού της ΟΛΥΜΠΙΑΣ.

00:10:14:00
Πλάνο από την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ στο γραφείο της. Επισημαίνει ότι με αφορμή το κίνημα του ΔΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ, οι Ευρωπαίοι διανοούμενοι στρέφουν το ενδιαφέρον τους στα κείμενα των αρχαίων κλασικών. Το περιηγητικό ρεύμα που δημιουργείται κατευθύνει κάποιους προς την ΟΛΥΜΠΙΑ, οι οποίοι επιστρέφοντας στις πατρίδες τους συντάσσουν τα περιηγητικά τους πονήματα. Πλάνα από εικονογραφήσεις της περιοχής. Στη συνέχεια, περιγράφει την πρώτη προσπάθεια ανασκαφής από τους Γάλλους, τη λαθραία μεταφορά ευρημάτων στο Μουσείο του ΛΟΥΒΡΟΥ, όπου εκτίθενται μέχρι σήμερα, καθώς και την έντονη αντίδραση των Ελλήνων στην ανασκαφική δραστηριότητα των Γάλλων. Πλάνα από το Ναό του ΔΙΑ και από τα εκθέματα που βρίσκονται στο ΛΟΥΒΡΟ.

00:13:00:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ, συγγραφέα και κάτοικο της Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ, στο γραφείο του, ο οποίος μιλάει για τον εποικισμό στην περιοχή, μετά την απελευθέρωση από τους ΤΟΥΡΚΟΥΣ.

00:13:25:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ να αναλύει τους λόγους για τους οποίους οι άνθρωποι επέλεγαν να κατοικήσουν στην ΑΡΚΑΔΙΑ.

00:13:53:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ στο γραφείο του να αναφέρεται στους ΑΡΚΑΔΕΣ και την αναζήτηση νέων τόπων εγκατάστασης. Εναλλάσσονται πλάνα με ασπρόμαυρες απεικονίσεις από κατοίκους της περιοχής, το χωριό ΔΡΟΥΒΑ, καθώς και σύγχρονα πλάνα του οικισμού στο ΔΡΟΥΒΑ όπου έγινε η πρώτη εγκατάσταση των Αρκάδων. Παρατίθενται πληροφορίες για το χωριό και τον εποικισμό του.

00:15:14:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ να αναφέρεται στις συστηματικές ανασκαφές που έγιναν από Γερμανούς. Πλάνα με απεικονίσεις της ανασκαφικής ομάδας των Γερμανών στην Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ.

00:15:51:00
Πλάνα με τον KLAUS HERRMANN, αρχιτέκτονα της ανασκαφής στην Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ, στο εργαστήριό του. Δίνει πληροφορίες για τις ανασκαφές που έγιναν από τους Γερμανούς (ERΝST CURTIUS και FRIEDRICH ALDER) και τη σύμβαση που υπογράφτηκε μεταξύ του γερμανικού και του ελληνικού κράτους, που αφορούσε στην ανασκαφή στην Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ. Εμβόλιμα πλάνα με απεικονίσεις των ανασκαφών που πραγματοποιούσαν οι Γερμανοί στην Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ.

00:16:47:00
Πλάνο με την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ στο γραφείο της, να αναφέρεται στην υποχρέωση, που προέκυπτε από την αρχαιολογική νομοθεσία, να επιβλέπουν την ανασκαφή δύο αρχαιολόγοι, ένας Έλληνας και ένας Γερμανός. Από το προσωπικό ημερολόγιο του Έλληνα επιστάτη, ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ, προκύπτουν στοιχεία για την πορεία της ανασκαφής, τα ευρήματα αλλά και τη σχέση που είχε διαμορφωθεί με τον Γερμανό ομόλογό του. Παρεμβάλλονται πλάνα από το ημερολόγιο του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ και ασπρόμαυρες φωτογραφίες από την ανασκαφή, που αποτυπώνουν τη σχέση των δύο επιστατών.

00:18:05:00
Πλάνο με τον KLAUS HERRMANN. Μιλάει για τον Διευθυντή της ανασκαφής ERΝST CURTIUS, ο οποίος είχε κάνει μελέτη για την ιστορία της ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Κάνει λόγο για τον Γερμανό αρχιτέκτονα WILHELM DOERPFELD, που μελετούσε τα ευρήματα των ανασκαφών και αργότερα έγινε Διευθυντής του Γερμανικού Ινστιτούτου στην Αθήνα. Πλάνα από τις προτομές του ERΝST CURTIUS και του WILHELM DOERPFELD καθώς και ασπρόμαυρες φωτογραφίες από το χώρο της ανασκαφής.

00:18:42:00
Πλάνο με την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ. Αναφέρεται στην αναζήτηση εργατών από τους Γερμανούς και στις προϋποθέσεις που απαιτούνταν για την ανασκαφή του χώρου. Παρουσιάζονται ασπρόμαυρες φωτογραφίες με εργάτες στο χώρο της ανασκαφής. Ο KLAUS HERRMANN αναφέρεται στον αριθμό των εργατών που συμμετείχαν στην ανασκαφή.

00:19:30:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για το σημαντικό ρόλο του ΑΓΓΕΛΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ στις ανασκαφές. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό.

00:19:49:00
Πλάνο με την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ που κάνει αναφορά στον ΑΓΓΕΛΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ.

00:20:03:00
Πλάνο με τον KLAUS HERMAN, ο οποίος αναφέρεται στη σχέση του ΑΓΓΕΛΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ με τον WILHELM DOERPFELD. Παρεμβάλλεται φωτογραφία του ΑΓΓΕΛΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ.

00:20:41:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να αναφέρεται στην πιο συγκινητική στιγμή που έζησε ο ΑΓΓΕΛΗΣ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πλάνα από παλιές φωτογραφίες του ίδιου.

00:21:14:00
Πλάνα από την Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ. Επίσης, πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ, ο οποίος μιλάει για την αναγνώριση της περιοχής, τη συρροή τουριστών και τη δημιουργία του μουσείου. Πλάνα από φωτογραφίες του μουσείου τότε και τώρα και πλάνα από το εσωτερικό του μουσείου. Πλάνα από τρένο. Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑΣ κάνει λόγο για την ανάγκη κατασκευής σιδηροδρόμου. Ασπρόμαυρα και σύγχρονα πλάνα της ΟΛΥΜΠΙΑΣ

00:24:13:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ. Αφηγείται κωμικό περιστατικό με τον ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ, ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου «ΓΕΡΜΑΝΙΑ». Πλάνα από ασπρόμαυρες φωτογραφίες τουριστών που επισκέπτονται την Αρχαία ΟΛΥΜΠΙΑ.

00:26:05:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για την πρώτη λαμπαδηδρομία στην οποία έλαβαν μέρος οι μαθήτριες της σχολής της ΠΡΑΤΣΙΚΑ. Πλάνα από τη λαμπαδηδρομία.

00:27:20:00
Πλάνο με τον KLAUS HERMAN, ο οποίος αναφέρεται στις νέες ανασκαφές που ξεκίνησαν το 1936 και έφεραν στο φως το Στάδιο της Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Πλάνα από παλιές φωτογραφίες της περιοχής.

00:27:40:00
Πλάνο της ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟΥ, κατοίκου της Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Μιλάει για το σύζυγό της που συντέλεσε αποφασιστικά στις εργασίες του ΣΤΑΔΙΟΥ με πολυάριθμο επιτελείο εργατών. Πλάνα με φωτογραφίες εργατών στο χώρο της ανασκαφής.

00:27:52:00
Πλάνο με τον KLAUS HERRMAN, ο οποίος αναφέρεται στον ΑΚΗ ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟ. Πλάνα από παλιές φωτογραφίες του Α. ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟΥ.

00:28:02:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να μιλάει για τον ΑΚΗ ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟ και τη συμβολή του στο ανασκαφικό έργο. Παρεμβάλλεται φωτογραφικό υλικό.

00:28:20:00
Πλάνο με την ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟΥ, η οποία αναφέρεται στον άνδρα της, ΑΚΗ ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟ, και το έργο που πρόσφερε στις ανασκαφές.

00:28:55:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να περιγράφει τον τρόπο που πραγματοποιούνταν οι ανασκαφές. Παράλληλα, πλάνα από τις ανασκαφές.

00:29:20:00
Πλάνο με την ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟΥ να μιλάει για τα ευρήματα, το σεβασμό και τη σοβαρότητα με την οποία αντιμετώπιζε ο σύζυγός της το ανασκαφικό έργο. Πλάνα με φωτογραφίες του ίδιου και άλλων εργατών στην ανασκαφή.

00:30:24:00
Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για το ζήλο που επέδειξε ο Α. ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟΣ καθώς και την αγάπη του για τις ανασκαφές και τα ευρήματα που έρχονταν στο φως. Παράλληλα, παρουσιάζονται παλιές φωτογραφίες που απεικονίζουν τον Α. ΣΠΗΛΙΩΠΟΥΛΟ.

00:30:39:00
Εναλλαγή πλάνων με τον Αγκυλωτό σταυρό, γερμανικά άρματα μάχης, τη γερμανική σημαία να κυματίζει στο βράχο της ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ, Γερμανούς στρατιωτικούς να περπατούν στον ιερό βράχο, γερμανικά στρατεύματα να παρελαύνουν. Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑΣ αναφέρει ότι οι ανασκαφές συνεχίστηκαν και την περίοδο της γερμανικής κατοχής.

00:31:10:00
Πλάνα με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΑΚΟΠΟΥΛΟ. Κάνει λόγο για τη συμπεριφορά των Ιταλών και των Γερμανών κατακτητών προς τους κατοίκους της περιοχής.

00:31:35:00
Πλάνο από την ελληνική σημαία να κυματίζει στην ΑΚΡΟΠΟΛΗ. Ο ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΣ αναφέρεται στο κατέβασμα της γερμανικής σημαίας στην ΑΚΡΟΠΟΛΗ και το παραλληλίζει με ένα αντίστοιχο γεγονός στην ΗΛΕΙΑ. Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να σχολιάζει το ίδιο γεγονός. Αναφέρεται στην παρέμβαση του EMIL KUNZE, προκειμένου να αποφευχθούν αντιδράσεις από τις δυνάμεις κατοχής εναντίον των κατοίκων της περιοχής.

00:32:52:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ. Κάνει λόγο για το χαρακτήρα και τη συμπεριφορά των Γερμανών αρχαιολόγων. Παρεμβάλλονται φωτογραφίες του EMIL KUNZE, Διευθυντή Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου ΑΘΗΝΩΝ 1937-1967.

00:33:13:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να αφηγείται περιστατικό με τους Γερμανούς που συνέλαβαν τον πατέρα του. Παρεμβάλλεται ασπρόμαυρο φωτογραφικό υλικό.

00:34:58:00
Πλάνα με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να μιλάει για τον Γερμανό αρχαιολόγο HEILMANN και την καλή σχέση που είχε με τους κατοίκους της ΟΛΥΜΠΙΑΣ.

00:35:39:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για την συνύπαρξη των Γερμανών αρχαιολόγων με τους κατοίκους.

00:35:55:00
Πλάνα από τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να μιλάει για την επιστροφή του Γερμανού αρχαιολόγου HEILMANN από τον ΠΥΡΓΟ στην ΟΛΥΜΠΙΑ, όπου τον είχαν μετακινήσει για λόγους ασφαλείας.

00:36:39:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για τον HEILMANN και το γεγονός ότι τον ανάγκασαν να φύγει από το χωριό οι ίδιοι οι Γερμανοί.

00:36:59:00
Πλάνα από παλιές φωτογραφίες του χωριού. Επίσης, πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να αναφέρεται στις άθλιες συνθήκες διαβίωσης στη διάρκεια της γερμανικής κατοχής.

00:37:34:00
Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ να κάνει λόγο για την εξαθλίωση αλλά και την ανοχή των κατοίκων.

00:37:48:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ, ο οποίος αναφέρεται στην τουριστική ανάπτυξη της ΟΛΥΜΠΙΑΣ από το1960 και έπειτα.

00:38:06:00
Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ να αναφέρεται στην οικονομική άνθηση της περιοχής, που είχε ως αποτέλεσμα τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου των κατοίκων. Παράλληλα, επισημαίνει και την αρνητική πλευρά αυτής της οικονομικής ανάπτυξης.

00:38:23:00
Σύγχρονα πλάνα από την περιοχή της ΟΛΥΜΠΙΑΣ και την άφιξη τουριστικών λεωφορείων. Επίσης, πλάνα με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ και τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να μιλάνε για τις αλλαγές στον τρόπο ζωής των κατοίκων από την αλματώδη τουριστική ανάπτυξη.

00:39:21:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ να αναφέρεται στην άγνοια των κατοίκων της ΟΛΥΜΠΙΑΣ σχετικά με τον ιερό χώρο της Αρχαίας ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Θεωρεί ότι οι περισσότεροι την αντιμετωπίζουν ως «επιχείρηση» που τους αποφέρει τεράστια κέρδη. Επίσης, πλάνα από τα τουριστικά μαγαζιά της πόλης.

00:40:12:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να μιλάει για την αρνητική επιρροή του χρήματος στο χαρακτήρα και τη συμπεριφορά των ανθρώπων. Επίσης, πλάνα από τουρίστες στο χώρο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ.

00:40:55:00
Πλάνα με τον KLAUS HERMAN, ο οποίος μιλάει για τον τουρισμό και τα επακόλουθά του στον αρχαιολογικό χώρο και τις εργασίες των αρχαιολόγων επιστημόνων.

00:41:23:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ, ο οποίος αναφέρεται στις φθορές που προκαλούν οι τουρίστες στα μνημεία. Πλάνα από τουρίστες στον αρχαιολογικό χώρο.

00:41:51:00
Πλάνο με τον ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ. Εξηγεί γιατί έπρεπε να παραμείνει αναλλοίωτο το τοπίο που περιβάλλει το Ιερό της ΟΛΥΜΠΙΑΣ και αναφέρεται στα γραπτά του ΠΑΥΣΑΝΙΑ. Πλάνα από αεροφωτογραφίες της περιοχής.

00:42:40:00
Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ να κάνει λόγο για την τελετή που ήταν αφιερωμένη στον ΔΙΑ.

00:42:57:00
Πλάνο με τον ΑΓΓΕΛΟ ΛΙΑΓΚΟΥΡΑ να αναφέρεται στο συμβολικό χαρακτήρα των όσων λάμβαναν χώρα στο Στάδιο της ΟΛΥΜΠΙΑΣ. Πλάνα από το ΣΤΑΔΙΟ.

00:43:32:00
Πλάνο με την ΞΕΝΗ ΑΡΑΠΟΓΙΑΝΝΗ, η οποία συγκρίνει τους ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ τότε και σήμερα. Πλάνα με παιδιά να τρέχουν στο ΣΤΑΔΙΟ.

00:44:00:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ να κάνει λόγο για τους ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ και το Ολυμπιακό ιδεώδες. Πλάνο από χρυσό κότινο.

00:44:26:00
Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ να αναφέρεται στην εμπορευματοποίηση των ΟΛΥΜΠΙΑΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ.

00:44:41:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ να μιλάει για τους αθλητές της αρχαιότητας. Παράλληλα, πλάνα με φωτογραφίες που παρουσιάζουν την ανοικοδόμηση του ναού από εργάτες.

00:45:37:00
Πλάνο με την ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ. Επισημαίνει την αίσθηση που διακατέχει τους σύγχρονους κατοίκους της ΟΛΥΜΠΙΑΣ ότι είναι οι συνεχιστές της αρχαίας παράδοσης που μαρτυρείται στην περιοχή, γεγονός που τους διαφοροποιεί από τους κατοίκους των γειτονικών χωριών.

00:46:23:00
Πλάνο από την ΟΛΥΜΠΙΑ. Πλάνο με τον ΧΡΗΣΤΟ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ να αφηγείται ένα περιστατικό και να εκφράζει τη βαθιά συγκίνηση που νιώθει κάθε φορά που αγγίζει ένα αρχαιολογικό εύρημα.

00:47:40:00
Πλάνο με τον ΓΙΩΡΓΟ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟ, ο οποίος αναφέρεται στην ανεκτίμητη κληρονομιά που τους κληροδότησαν και στην υποχρέωσή τους να την διαφυλάξουν και να την συντηρήσουν.

00:48:43:00
Τίτλοι τέλους.