ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ

Κωδικός Τεκμηρίου
0000068396

Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο

Τίτλος
ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ
ΟΙ ΒΛΑΒΕΡΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Μέρος:2

Χρονολογία Παραγωγής
1976

Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
21/06/1976

Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

Είδος
ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ / ΘΕΑΤΡΟ / ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ

Κατηγορία
ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ ΕΡΤ

Περίληψη
Το “Θέατρο της Δευτέρας” παρουσιάζει τις “ΒΛΑΒΕΡΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ”, τέσσερα μονόπρακτα του Ρώσου συγγραφέα ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΟΦ (1860-1904) από το ΘΕΑΤΡΟ ΣΑΤΙΡΑΣ του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ. Η μετάφραση των μονοπράκτων “ΟΙ ΒΛΑΒΕΡΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ”, “ΕΠΕΤΕΙΟΣ”, “ΑΡΚΟΥΔΑ”, “ΑΙΤΗΣΗ ΣΕ ΓΑΜΟ” είναι της ΔΩΡΑΣ ΛΙΤΙΝΑΚΗ και η σκηνοθεσία του ΚΩΣΤΑ ΜΠΑΚΑ.

Περιγραφή Περιεχομένου
Η σειρά «ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ» παρουσιάζει τέσσερα μονόπρακτα του ΆΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ (ANTON TSEXOF) όπως τα παρουσίασε το «ΘΕΑΤΡΟ ΣΑΤΙΡΑΣ» του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ το χειμώνα του 1975 με τον τίτλο «ΟΙ ΒΛΑΒΕΡΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ». Η μετάφραση είναι της ΔΩΡΑΣ ΛΙΤΙΝΑΚΗ, η σκηνοθεσία του ΚΩΣΤΑ ΜΠΑΚΑ και η τηλεσκηνοθεσία του ΜΙΧΑΛΗ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ. Στο πρώτο μονόπρακτο ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ (ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ) μιλάει στο ακροατήριο του για τις «ΒΛΑΒΕΡΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ» στον γάμο. Ακολουθεί το μονόπρακτο «ΕΠΕΤΕΙΟΣ» που διαδραματίζεται στην τράπεζα του ΑΝΤΡΕΪ ΑΝΤΡΕΪΤΣ ΣΙΠΟΥΤΣΚΙΝ (ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΞΑΡΧΟΣ). Ο υπάλληλός του ΚΟΣΜΑΣ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ ΧΙΡΙΝ (ΝΙΚΟΣ ΚΑΠΙΟΣ) ετοιμάζει μια έκθεση για την επέτειο της τράπεζας. Το αφεντικό του ετοιμάζει ένα γεύμα για την επιτροπή των συμβούλων με αφορμή τα γενέθλια της τράπεζας. Ξαφνικά, στο γραφείο του μπαίνει η αρραβωνιαστικιά του ΤΑΤΙΑΝΑ (ΕΡΣΗ ΜΑΛΙΚΕΝΖΟΥ) που θέλει να τον απασχολήσει. Λίγο μετά, εισβάλει η ΝΑΣΤΑΣΙΑ ΦΙΟΝΤΟΡΟΒΝΑ ΜΕΡΤΣΟΥΚΙΝΑ (ΝΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑ). Ο σύζυγός της και γραμματέας της Δημαρχίας έχει πρόβλημα υγείας και η ΜΕΡΤΣΟΥΚΙΝΑ ζητάει την βοήθεια του τραπεζίτη ΣΙΠΤΣΟΥΚΙΝ. Εκείνος, θέλοντας να την ξεφορτωθεί, της δίνει χρήματα αλλά εκείνη επιμένει να τον ενοχλεί ζητώντας του να επαναπροσλάβει τον σύζυγό της στην Δημαρχία. Ο ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ (ΤΑΣΟΣ ΡΑΜΣΗΣ) της επιτροπής διαπιστώνει πως έρχεται σε λάθος στιγμή και ανακοινώνει πως θα έρθει κάποια άλλη στιγμή. Στο τρίτο μονόπρακτο με τίτλο «Η ΑΡΚΟΥΔΑ» παρακολουθούμε μια νεαρή χήρα την ΕΛΕΝΑ ΙΒΑΝΟΒΝΑ ΠΟΠΟΒΑ (ΑΘΗΝΑ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ) στο δράμα που βιώνει από τον χαμό του συζύγου της. Κάποια στιγμή την ενοχλεί ο ΓΚΡΙΓΚΟΡΙ ΣΤΕΠΑΝΟΒΙΤΣ ΣΜΥΡΝΩΦ (ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΟΣ) που της ζητά να αποπληρώσει τα χρέη του άνδρα της. Εκείνη αναβάλλει την πληρωμή του αλλά ο ΣΜΥΡΝΩΦ επιμένει να πληρωθεί. Την προκαλεί σε μονομαχία με όπλα, καθώς δεν πιστεύει στην ύπαρξη του ασθενούς φύλου. Τελικά, δεν μπορεί να μονομαχήσει αφού όπως της αποκαλύπτει είναι ερωτευμένος μαζί της και την αγαπά. Της ζητά να τον παντρευτεί και εκείνη δέχεται! Στο τέταρτο και τελευταίο μονόπρακτο ο ΙΒΑΝ ΒΑΣΙΛΕΒΙΤΣ ΛΟΜΩΦ (ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ) κάνει μια «ΑΙΤΗΣΗ ΣΕ ΓΑΜΟ» προς την ΝΑΤΑΛΙΑ ΣΤΕΠΑΝΟΒΑ (ΝΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑ), κόρη του ΣΤΕΠΑΝ ΣΤΕΠΑΝΟΒΙΤΣ ΤΣΙΜΠΟΥΚΩΦ (ΝΙΚΟΣ ΚΑΠΙΟΣ). Οι δυο γειτονικές οικογένειες έχουν κτηματικές και οικονομικές διαφορές. Αρχικά έρχονται σε αντιδικία αλλά στο τέλος τα δυο παιδιά αποφασίζουν να παντρευτούν παρά τις μικροδιαφορές.

Ανάλυση Περιεχομένου

Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ

Θεματικοί Όροι
θέατρο, θέατρο για την τηλεόραση

Αναφορές

Γεωγραφικός Προσδιορισμός

Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

Συντελεστές
Συγγραφέας: ΆΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ Μετάφραση: ΔΩΡΑ ΛΙΤΙΝΑΚΗ Εμφανίζονται οι ηθοποιοί: Στο μονόπρακτο «ΟΙ ΒΛΑΒΕΡΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ»: Καθηγητής: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Στο μονόπρακτο «ΕΠΕΤΕΙΟΣ»: Κοσμάς Νικολάγιεβιτς Χίριν: ΝΙΚΟΣ ΚΑΠΙΟΣ Αντρέι Αντρέις Σιπούτσκιν (τραπεζίτης): ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΞΑΡΧΟΣ Τατιάνα: ΕΡΣΗ ΜΑΛΙΚΕΝΖΟΥ Ναστάσια Φιοντόροβνα Μερτσούκινα (σύζυγος γραμματέα της Δημαρχίας): ΝΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑ Σύμβουλος: ΤΑΣΟΣ ΡΑΜΣΗΣ Στο μονόπρακτο «Η ΑΡΚΟΥΔΑ»: Λουκάς (υπηρέτης): ΠΑΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Ελένα Ιβάνοβα Πόποβα (χήρα): ΑΘΗΝΑ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Γκριγκόρι Στεπάνοβιτς Σμυρνώφ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΟΣ Στο μονόπρακτο «ΑΙΤΗΣΗ ΣΕ ΓΑΜΟ»: Στεπάν Στεπάνοβιτς Τσιμπουκώφ: ΝΙΚΟΣ ΚΑΠΙΟΣ Ιβάν Βασίλεβιτς Λομώφ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ναταλία Στεπάνοβνα: ΝΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑ Εκτέλεση σκηνικών: ΤΖ. ΒΑΡΘΑΛΗΣ Λ. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ Θ. ΜΠΕΓΝΗΣ Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ Γ. ΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Μακιγιάζ: Ι. ΠΑΘΕΚΑ Ρ. ΔΑΡΖΕΝΤΑ Γ. ΚΟΡΟΒΙΛΑ Διεύθυνση φωτισμού: Γ. ΜΑΚΡΙΝΟΣ Τ. ΚΑΛΑΤΖΗΣ Βοηθοί: Ι. ΧΟΥΓΙΑΣ Δ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Κάμερες: Γ. ΣΚΛΑΒΟΥΝΑΚΗΣ Δ. ΣΑΡΡΑΣ Α. ΜΥΛΩΝΑΣ Ι. ΠΑΤΣΕΛΗΣ Ρύθμιση εικόνας: Ε. ΖΟΛΙΝΔΑΚΗ Ε. ΦΑΤΟΥΡΟΣ Μίξη εικόνας: Σ. ΓΟΥΜΕΝΑΚΗΣ Κ. ΣΤΥΛΙΑΝΑΚΗ Μπούμαν: Μ. ΔΑΛΕΖΙΟΣ Ρύθμιση ήχου: Α. ΚΑΛΑΜΑΤΙΑΝΟΥ Χ. ΒΡΑΤΟΛΗΣ Βίντεο: Ν. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Ε. ΤΣΙΓΓΟΥΝΗΣ Μοντάζ: Δ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ Σ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Κεντρικός έλεγχος: Θ. ΤΣΙΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ Β. ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ Τεχνικός προϊστάμενος: Δ. ΚΟΤΑΡΑΣ Σκηνικά – κουστούμια: ΣΑΒΒΑΣ ΧΑΡΑΤΣΙΔΗΣ Διεύθυνση Παραγωγής: ΣΤΕΛΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ Τηλεσκηνοθεσία: ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Σκηνοθεσία: ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΑΚΑΣ

Σχετικά Θέματα

Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ

Διάρκεια
00:30:00:16

Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ Τύπος: DIGITAL BETACAM Εικόνα: ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΗ, 4:3 Ηχος: ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΟΣ

Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΕΡΤ ΑΕ

Τελευταία Ενημέρωση
19/05/2010