Επεισόδιο:001
0000000596
Δραματική σειρά βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ. Οι κάτοικοι της Λυκόβρυσης, χωριού στην ενδοχώρα της Μικράς Ασίας, το 1921, προετοιμάζονται για να πραγματοποιήσουν την αναπαράσταση των Παθών του Χριστού, σύμφωνα με ένα παλιό έθιμο.
Κωδικός Τεκμηρίου
0000000596
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΑΝΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ, Ο
Επεισόδιο:001
Χρονολογία Παραγωγής
1975
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
05/06/1975
Σκοπός
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
Είδος
ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ / ΘΕΑΤΡΟ / ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ – ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΔΡΑΜΑ
Περίληψη
Δραματική σειρά βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ. Οι κάτοικοι της Λυκόβρυσης, χωριού στην ενδοχώρα της Μικράς Ασίας, το 1921, προετοιμάζονται για να πραγματοποιήσουν την αναπαράσταση των Παθών του Χριστού, σύμφωνα με ένα παλιό έθιμο.
Περιγραφή Περιεχομένου
Οι κάτοικοι του χωριού Λυκόβρυση του Πόντου αναπαριστούν κάθε εφτά χρόνια το Θείο Πάθος. Για το λόγο αυτό, οι προεστοί επιλέγουν ήδη από την προηγούμενη χρονιά συγχωριανούς τους για τους απαιτούμενους ρόλους. Αυτοί που επιλέγονται οφείλουν να ζήσουν όλη την επόμενη χρονιά με συνέπεια το ρόλο τον οποίο θα ενσαρκώσουν. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ θα κάνει τον ΙΑΚΩΒΟ, ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ τον ΠΕΤΡΟ, ο ΜΙΧΕΛΗΣ τον ΙΩΑΝΝΗ, ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ τον ΙΟΥΔΑ, ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ τον ΧΡΙΣΤΟ, η ΚΑΤΕΡΙΝΑ τη ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ. Εντωμεταξύ, κάτοικοι γειτονικού χωριού που εκδιώχτηκαν βίαια από το χωριό τους από τους Τούρκους, ζητούν καταφύγιο στη Λυκόβρυση. Οι προεστοί, με επικεφαλής τον παπά τους, τους το αρνούνται με τη δικαιολογία ότι είναι βρώμικοι και μεταφέρουν τη χολέρα που θα τους μολύνει. Ο ΜΙΧΕΛΗΣ προτρέπει τον ΜΑΝΟΛΙΟ να κλέψουν από το κελάρι του πατέρα του, για να βοηθήσουν τους νεοφερμένους, πράγμα που κάνουν. Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΦΟΥΡΤΟΥΝΑΣ μεθυσμένος παρακολουθεί από το μπαλκόνι τα τεκταινόμενα. Κατεβαίνοντας πέφτει στη σκάλα και τραυματίζεται σοβαρά.
Τίτλοι αρχής.
00:00:39:00
Χάρτης. Ο αφηγητής αναφέρεται στο χωριό ΛΥΚΟΒΡΥΣΗ, στο οποίο αναπαρίσταται κάθε εφτά χρόνια η Σταύρωση του Χριστού.
00:01:24:00
Στην πλατεία του χωριού. Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΦΟΥΡΤΟΥΝΑΣ διασχίζει την πλατεία και μιλάει με θαμώνες καφενείου για τη σύναξη των προεστών στο σπίτι του παπά.
00:01:54:00
Στην πλατεία του χωριού. Έρχεται ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ. Χωριανοί τον πιέζουν να πάει στο σπίτι του παπά που είναι κι αυτός καλεσμένος κι αυτός αρνείται.
00:02:55:00
Στο σπίτι του παπά. Παρευρίσκονται ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΦΟΥΡΤΟΥΝΑΣ, ο ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ, η ΜΑΡΙΩΡΗ, ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ, ο ΓΕΡΟ ΛΑΔΑΣ. Ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ενημερώνει για το λόγο της συγκέντρωσης, την επιλογή αυτών που θα ζωντανέψουν τα Πάθη του Χριστού. Στην αρχή η ατμόσφαιρα είναι τεταμένη κι ο ένας βγάζει τα άπλυτα του αλλουνού στη φόρα. Στη συνέχεια, επικεντρώνονται στο έργο τους και προτείνουν χωριανούς. Η ΜΑΡΙΩΡΗ κρυφοκοιτάζει.
00:08:58:00
Έξω από το σπίτι. Η ΜΑΡΙΩΡΗ τρέχει προς τον ΜΙΧΕΛΗ. Συνομιλούν. Μιλούν για τα κοινά τους σχέδια, για το γάμο που σχεδιάζουν και τα παιδιά που θα κάνουν. Αγκαλιάζονται.
00:10:27:00
Στο σπίτι του παπά. Ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ανακοινώνει στον κάθε ένα χωρικό που θα διαδραματίσει ρόλο στην αναπαράσταση του Θείου Πάθους τι ακριβώς οφείλει να κάνει και τους συμβουλεύει. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ θα κάνει τον ΙΑΚΩΒΟ, ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ θα κάνει τον ΠΕΤΡΟ, ο ΜΙΧΕΛΗΣ θα κάνει τον ΙΩΑΝΝΗ, στον ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟ προτείνουν να κάνει τον ΙΟΥΔΑ αλλά αντιδρά σθεναρά, ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ θα κάνει τον ΧΡΙΣΤΟ.
00:16:44:00
Έξω. Αυτοί επιλέχτηκαν. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ, ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ, ο ΜΙΧΕΛΗΣ, ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ θυμούνται περασμένες αναπαραστάσεις, ανταλλάσσουν απόψεις, φόβους και προβληματισμούς.
00:19:09:00
Από μακριά ακούγεται οχλοβοή και ψαλμοί. Παρακολουθούν και αφουγκράζονται, τρέχουν να τους προϋπαντήσουν.
00:19:49:00
Η πομπή πλησιάζει. Είναι όλοι καταβεβλημένοι και ταλαιπωρημένοι.
00:20:41:00
Στην πλατεία. Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ κάνει τις αναμενόμενες ερωτήσεις. Ο ΠΑΠΑΣ τους δίνει τις απαντήσεις και αναζητά τους προεστούς. Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ δίνει οδηγίες στον ΚΩΝΣΤΑΝΤΗ, τον ΓΙΑΝΝΑΚΟ και τον ΜΙΧΕΛΗ να πάνε να τους φωνάξουν.
00:21:54:00
Στη πλατεία. Η ΚΑΤΕΡΙΝΑ εμπαίζει τον ΜΑΝΟΛΙΟ. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ την επιπλήττει, επειδή ήταν στο αρχοντικό.
00:22:17:00
Στο δρόμο. Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ ενημερώνει τον ΚΑΠΕΤΑΝ ΦΟΥΡΤΟΥΝΑ. Εκείνος αρνείται να πάει.
00:23:02:00
Στο αρχοντικό. Ο ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ διασκεδάζει με το ΓΙΟΥΣΟΥΦΑΚΙ. Έρχεται κι ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΦΟΥΡΤΟΥΝΑΣ ενημερώνει τον ΑΓΑ για τους νεοφερμένους και του συνιστά να μη χαλάει τη ζαχαρένια του για κουρελήδες.
00:24:56:00
Ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ενημερωμένος πάει στη πλατεία. Συνομιλεί με τον ΜΑΝΟΛΙΟ.
00:25:04:00
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ εξακολουθεί να λογομαχεί με την ΚΑΤΕΡΙΝΑ κι εκείνη υβριστικά τον λέει Ιούδα.
00:25:23:00
Ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ φτάνει στη πλατεία και συνομιλεί με τον ΠΑΠΑ ΦΩΤΗ, ο οποίος τον ενημερώνει ότι οι Τούρκοι έκαψαν τα σπίτια τους και τους έδιωξαν από τον τόπο τους. Οι δυο παπάδες λογομαχούν. Ο ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ του ζητά να μεσολαβήσει, ώστε να τους παραχωρηθούν χέρσα χωράφια για να τα καλλιεργούν.
00:28:01:00
Έρχεται ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ και προσπαθεί να βοηθήσει.
00:28:26:00
Στη πλατεία γίνεται φασαρία. Ο ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ βλέποντας μια νεκρή γυναίκα, κατηγορεί τους νεοφερμένους ότι έχουν χολέρα και προτρέπει τους χωριανούς να μην τους συνδράμουν. Οι νεοφερμένοι φεύγοντας ζητούν ελεημοσύνη. Μόνο η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ανταποκρίνεται.
00:31:32:00
Ο ΜΙΧΕΛΗΣ προτρέπει τον ΜΑΝΟΛΙΟ να κλέψουν από το κελάρι του πατέρα του για να βοηθήσουν τους νεοφερμένους.
00:31:41:00
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ λογομαχεί και πάλι με την ΚΑΤΕΡΙΝΑ, επειδή έδωσε σαν ελεημοσύνη το δικό του δώρο. Της λέει πόσο την θέλει και της ζητά να την ακολουθήσει. Εκείνη ενδίδει.
00:32:37:00
Στο σπίτι της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ της λέει ότι την θέλει μόνο δική του και την απειλεί ότι αν ξαναπάει στον ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑ θα την πνίξει. Εκείνη γελάει. Την χτυπάει. Της λέει, επίσης, να μην ξανακοιτάξει τον ΜΑΝΟΛΙΟ. Εκείνη εξαγριώνεται και τον διώχνει. Την χτυπάει περισσότερο.
00:34:35:00
Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ προσπαθεί να πείσει τον ΓΕΡΟ ΛΑΔΑ να βοηθήσει τους νεοφερμένους.
00:34:41:00
Στην πλατεία οι νεοφερμένοι, συγκεντρώνουν ελεημοσύνες. Έρχονται ο ΜΙΧΕΛΗΣ, ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ και ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ με τα κλεμμένα από το κελάρι του άρχοντα.
00:34:41:00
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ βγαίνει από το σπίτι της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ.
00:35:41:00
Ο ΜΑΝΟΛΙΟΣ ζητά συγχώρεση από τον ΠΑΠΑ ΦΩΤΗ, επειδή δεν τους δέχτηκαν οι συγχωριανοί του. Ο ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ κάνει μια δυσοίωνη πρόβλεψη για το χωριό. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ, ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ και ο ΜΙΧΕΛΗΣ ζητούν την ευχή του.
00:37:45:00
Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΦΟΥΡΤΟΥΝΑΣ μεθυσμένος παρακολουθεί από το μπαλκόνι τα τεκταινόμενα. Κατεβαίνοντας πέφτει από τη σκάλα. Τον βοηθάνε χωριανοί.
00:38:53:00
Τούρκος αξιωματικός μονολογεί.
00:39:04:00
Νύχτα. Η πομπή των προσφύγων καταλύει σε μια σπηλιά. Ο ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ προσεύχεται και μονολογεί. Οι πρόσφυγες είναι εριστικοί και απογοητευμένοι. Ο ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ νουθετεί, ενθαρρύνει και διδάσκει.
00:48:05:00
Τίτλοι τέλους.
Θεματική Κατηγορία
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Θεματικοί Όροι
λογοτεχνία, μυθιστόρημα, Μικρά Ασία, πρόσφυγες
Αναφορές
“Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΑΝΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ”, μυθιστόρημα
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Εκτέλεση: ΑΣΤΗΡ TV
Συντελεστές
Διεύθυνση Παραγωγής:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΕΝΙΤΣΑΡΙΩΤΗΣ
Σκηνοθέτης:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Μουσικός επιμελητής:
ΔΑΝΑΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ
Σκηνογράφος:
ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΠΟΥΡΑΛΗΣ
Κοστούμια:
ΤΑΣΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΕΣ ΣΚΗΝΕΣ:
Οπερατέρ:
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣ
Μοντάζ:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Β
Συγγραφέας (Σε περιπτώσεις μεταφοράς λογοτεχνικών έργων):
ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ
Ηθοποιοί:
ΝΑΣΟΣ ΚΕΔΡΑΚΑΣ (ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ)
ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΓΚΛΟΣ (ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ)
ΘΟΔΩΡΟΣ ΚΑΤΣΟΥΛΗΣ (ΜΙΧΕΛΗΣ)
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΟΛΦΗΣ (ΜΑΝΟΛΙΟΣ)
ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ (ΠΑΠΑ ΦΩΤΗΣ)
ΝΙΚΟΣ ΓΑΛΙΑΤΣΟΣ (ΣΑΡΑΝΤΑΠΗΧΟΣ)
ΝΙΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ (ΚΑΤΕΡΙΝΑ)
ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΟΥΝΤΑΣ (ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΟΣ)
ΦΟΙΒΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ (ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΡΓΥΡΗΣ (ΑΓΑΣ)
ΤΖΩΝΥΦΩΤΙΟΥ (ΓΙΟΥΣΟΥΦΑΚΙ)
ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ (ΠΑΠΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ)
ΚΩΣΤΑΣ ΓΕΝΑΤΑΣ (ΔΗΜΗΤΡΟΣ)
ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ (ΧΡΙΣΤΟΦΗΣ)
ΚΩΣΤΑΣ ΓΚΟΥΖΓΚΟΥΝΗΣ (ΣΕΪΖΗΣ)
ΕΛΕΝΗ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ (ΜΑΡΘΑ)
ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ (ΜΑΝΤΑΛΕΝΙΑ)
Κ.ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ (ΑΜΑΝΕΣ… ΣΕΡΑΜΠ)
ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (ΜΑΡΙΩΡΗ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΝΤΟΥΛΗΣ (ΔΑΣΚΑΛΟΣ)
ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ (ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΑΣ)
ΜΑΙΡΗ ΙΓΓΛΕΖΗ (ΛΕΝΙΩ)
ΝΙΚΟΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΝΙΚΟΛΙΟ)
ΑΛΙΚΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ (ΛΙΖΑ-ΓΥΝΑΙΚΑ)
ΣΤΑΜΗ ΚΑΚΑΡΑ (ΠΕΛΑΓΙΑ)
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΜΠΟΥΜΠΟΥΚΗΣ (ΚΟΥΡΕΑΣ)
ΔΗΜΟΣ ΣΤΑΡΕΝΙΟΣ (ΛΑΔΑΣ)
ΗΡΩ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗ (ΠΗΝΕΛΟΠΗ)
ΘΑΝΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΟΣ (ΣΤΕΦΑΝΗΣ)
ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΠΑΦΡΑΤΖΗΣ (ΓΕΡΟ ΠΑΝΑΓΟΣ)
ΕΜΜΥ ΛΑΒΔΑ (ΚΟΡΗ ΚΟΥΡΕΑ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΕΙΜΩΝΙΔΗΣ (ΚΑΝΤΗΛΑΝΑΦΤΗΣ)
ΑΓΓΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ (ΓΙΩΡΓΗΣ)
ΑΡΓΥΡΗΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ (ΜΠΡΑΪΜΑΚΙ)
ΘΟΔΩΡΟΣ ΣΥΡΙΩΤΗΣ (ΓΙΑΤΡΟΣ)
ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΥΡΙΟΣ (ΓΕΡΟΣ)
ΙΩΑΝΝΑ ΜΗΤΡΟΥ (ΑΓΓΕΛΙΚΗ)
ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΟΣ (ΔΕΣΠΟΤΗΣ)
Χορευτικό:
ΤΖΕΝΗ ΔΡΙΒΑΛΑ
Φλογέρα:
ΝΟΤΗΣ ΠΕΡΓΙΑΛΗΣ
Διασκευή για τη τηλεόραση:
ΝΟΤΗΣ ΠΕΡΓΙΑΛΗΣ
ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥ
Τηλεοπτική διεύθυνση:
ΚΩΣΤΑΣ ΛΥΧΝΑΡΑΣ
Κάμερες:
Π. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Ι. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
Π. ΠΑΝΤΑΖΗΣ
Μ. ΦΑΤΟΥΡΟΣ
Ε. ΝΤΑΤΣΟΠΟΥΛΟΣ
Η. ΤΑΝΙΜΑΝΙΔΗΣ
Ρύθμιση εικόνας:
Γ. ΦΑΚΗΣ
Ρύθμιση ήχου:
Π. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Μπούμαν:
Ν. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Ι. ΜΑΚΡΙΔΗΣ
Video μοντάζ:
Ι. ΤΣΕΜΠΕΛΗΣ
Μακιγιάζ:
Π. ΝΙΚΟΛΕΤΟΥ
Ρ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ
Φωτισμός:
ΠΕΡ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Βοηθοί:
Δ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ
Δ. ΜΟΣΧΟΠΟΥΛΟΣ
Ηλεκτρολόγος:
Δ. ΜΟΣΧΟΠΟΥΛΟΣ
Εκτέλεση κοστουμιών:
Β. ΑΝΤΩΝΙΑΔΟΥ
Βοηθός:
Ι.ΠΟΛΥΚΡΑΤΗ
Περούκες:
ΜΗΤΙΑΣ
Φροντιστήριο:
Χ. ΚΑΡΓΑΔΟΥΡΗΣ
Ν. ΖΑΛΑΒΡΑΣ
Μακέτες:
Δ. ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ
Μ. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ
Επιμέλεια εκπομπής:
Μ. ΑΔΑΜΗΣ
Βοηθός σκηνογράφου:
Μ. ΠΟΛΥΚΡΑΤΗΣ
Βοηθός σκηνοθέτη:
Σ. ΑΒΔΟΥΛΟΣ
Μαγνητοσκοπήσεις:
STUDIO ATA ΙΙ
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:49:10:15
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΒΙΝΤΕΟ
Εικόνα: ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΗ, 4:3
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65
Τελευταία Ενημέρωση
21/09/2009