ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ
0000004939
Σειρά ντοκιμαντέρ που παρουσιάζει παραδοσιακούς οικισμούς στην Ελλάδα. Το συγκεκριμένο επεισόδιο είναι αφιερωμένο στον οικισμό της Καμαριώτισσας στη Σαμοθράκη.
Κωδικός Τεκμηρίου
0000004939
Τύπος ψηφιακού αρχείου
Βίντεο
Τίτλος
ΜΑΤΙΕΣ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥΣ
ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ
Χρονολογία Παραγωγής
1996
Ημερομηνία Πρώτης Προβολής
Σκοπός
ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ
Είδος
ΜΟΝΟΘΕΜΑΤΙΚΟ / ΟΧΙ-ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ
Χαρακτηρισμός
ΣΕΙΡΑ
Κατηγορία
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ (ΙΣΤΟΡΙΚΟ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ)
Περίληψη
Σειρά ντοκιμαντέρ που παρουσιάζει παραδοσιακούς οικισμούς στην Ελλάδα. Το συγκεκριμένο επεισόδιο είναι αφιερωμένο στον οικισμό της Καμαριώτισσας στη Σαμοθράκη.
Περιγραφή Περιεχομένου
Ντοκιμαντέρ της σειράς ΜΑΤΙΕΣ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥΣ το οποίο προβάλλει τον παραδοσιακό οικισμό ΚΑΜΑΡΙΩΤΙΣΣΑ της ΣΑΜΟΘΡΑΚΗΣ. Γίνεται σύντομη αναφορά στην ιστορία του νησιού, την αρχαιολογική του σημασία, την πορεία του κατά τη βυζαντινή περίοδο, τη διάρκεια της τουρκικής κατοχής και τις σφαγές. Προβάλλεται το “ταρατσένιο”, η παραδοσιακή μικρή οικία με τη χωμάτινη οροφή, και γίνεται λόγος για την τεχνοτροπία και τα υλικά δόμησης μέσα από τις περιγραφές των περιηγητών. Παρουσιάζονται, επίσης, τα νεοκλασικά, μικρασιατικά χαρακτηριστικά του οικισμού, η προσπάθεια διάσωσής του από τις επιδράσεις του τουρισμού, ενώ επισημαίνονται οι αυθαιρεσίες που γίνονται για τη διατήρησή του, εξαιτίας του βαρύτατου οικονομικού κόστους. Τέλος, παρακολουθούμε πλάνα από το νησί, τους αρχαιολογικούς χώρους, τον παραδοσιακό οικισμό και τις φυσικές του ομορφιές.
Τίτλοι αρχής.
00:01:38:00
Πλάνο πλοίου να εισέρχεται στο λιμάνι της ΣΑΜΟΘΡΑΚΗΣ. Ακούγεται η φωνή εκφωνητή ραδιοφωνικού σταθμού να μιλάει για την τουριστική κίνηση. Έπειτα μιλάει η αφηγήτρια και αναφέρεται στη χρονιά κινηματογράφησης (1995) και την πρώτη εντύπωση του νησιού από το λιμάνι-οικισμό ΚΑΜΑΡΙΩΤΙΣΣΑ.
00:02:10:00
Πλάνο από τον οικισμό και το λιμάνι. Η αφηγήτρια αναφέρεται στα στοιχεία του και στην τουριστική κίνηση.
00:02:30:00
Πλάνα από τον οικισμό. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην αξία του τουρισμού για την ανάπτυξη της νήσου.
00:02:58:00
Πλάνο εκφωνητή ραδιοφωνικής εκπομπής σε ώρα εργασίας.
00:03:26:00
Πλάνο κλακέτας μπροστά σε τοίχο.
00:03:28:00
Πλάνο αυτοκινήτου να κινείται σε επαρχιακή οδό.
00:03:34:00
Πλάνο επαρχιακής οδού.
00:03:40:00
Πλάνο της ΧΩΡΑΣ, στο εσωτερικό της νήσου. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην εκεί συγκέντρωση του πληθυσμού το 10ο αιώνα για λόγους προστασίας από τους πειρατές, τις μικρές οικίες και την αμφιθεατρική συνεχή δόμηση. Επίσης, αναφέρει το λοιμό του 1811, τη σφαγή των κατοίκων από τους ΤΟΥΡΚΟΥΣ το 1921, το σεισμό του 1893.
00:04:32:00
Πλάνα από το κάστρο, κτισμένο το 1531, και αρχιτεκτονικές του λεπτομέρειες. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη σχέση των ΚΑΤΕΛΟΥΖΩΝ και των ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ.
00:05:18:00
Πλάνα από ερείπια αρχαίων κτηρίων. Ακούγεται η φωνή του ραδιοφωνικού παραγωγού να μιλάει στην εκπομπή του.
00:06:04:00
Πλάνο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΤΣΑ, Αρχαιολόγου, να αναφέρεται στην αρχαιολογική αξία της ΣΑΜΟΘΡΑΚΗΣ.
00:06:34:00
Πλάνα από τον αρχαιολογικό χώρο της ΠΑΛΑΙΟΠΟΛΗΣ με επισκέπτες και αρχαιολόγους σε έρευνες. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην πανελλαδική προσέλκυση πιστών από το ιερό, στα Καβυρικά Μυστήρια, στη μύηση του ΦΙΛΙΠΠΟΥ Β’, Βασιλέα της ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, και στην πλήρη επικράτηση του χριστιανισμού τον 4ο αιώνα.
00:07:56:00
Πλάνα ραδιοφωνικού παραγωγού επί τω έργω.
00:08:06:00
Πλάνα από λεπτομέρειες οικισμού. Εμβόλιμο πλάνο από χαλκογραφία του 1815. Η αφηγήτρια διαβάζει περιγραφή ΓΕΡΜΑΝΟΥ περιηγητή του 1875 και έπειτα αναφέρεται σε δημογραφικά στοιχεία των κατοίκων.
00:09:20:00
Πλάνο της ΛΙΤΣΑΣ ΒΑΒΟΥΡΑ, Φιλολόγου, να μιλάει για την ανακήρυξη το 1982 του οικισμού σε παραδοσιακό και τα προβλήματα που ακολούθησαν για τους κατοίκους.
00:09:44:00
Πλάνο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΤΣΑ να μιλάει για την αντίδραση των κατοίκων στην ανακήρυξη του οικισμού σε παραδοσιακό.
00:10:23:00
Πλάνα από τον οικισμό. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη δυσκολία εντοπισμού της παραδοσιακής σαμοθρακιώτικης οικίας, γνωστής ως “ΤΑΡΑΤΣΕΝΙΟ” ή “ΑΪΤΣΕΝΙΟΥ”, που είναι μικρό, στενό και φέρει χωμάτινη οροφή.
00:10:36:00
Πλάνα “ΤΑΡΑΤΣΕΝΙΩΝ”. Η αφηγήτρια περιγράφει τα αρχιτεκτονικά του μέλη: οροφή, τοίχοι, υποστυλώματα, οικοδομικά υλικά κ. λπ.
00:13:19:00
Πλάνο του ΣΤΕΛΙΟΥ ΒΑΛΜΑ, Δημοτικού Συμβούλου, να μιλάει για την έλλειψη των πετράδων.
00:13:33:00
Πλάνο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΤΣΑ να μιλάει για τη σύσταση της τοπικής πέτρας και τη δυσκολία επεξεργασίας της. Πλάνα από καταρράκτη.
00:14:51:00
Πλάνα παραλιών.
00:15:26:00
Πλάνα από ύπαιθρο και κοπάδια αμνών. Εμβόλιμα πλάνα φωτογραφιών ποιμένων. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην παλιότερη ανάπτυξη γεωργίας και κτηνοτροφίας.
00:16:09:00
Πλάνα παλαιών οικισμών. Η αφηγήτρια αναφέρει παλιά δημογραφικά στοιχεία και τη γενική απομόνωση της νήσου, καθώς και την ένωση το 1918 με την ΕΛΛΑΔΑ. Εμβόλιμα πλάνα παλιών φωτογραφιών από τη ζωή των κατοίκων.
00:18:35:00
Πλάνα από οικισμό. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην εμφάνιση μεγαλύτερων κτισμάτων κατά τα τέλη του 19ου και αρχές του 20ού αιώνα, λόγω της ανάπτυξης του νησιού.
00:18:54:00
Πλάνα από δρόμους και οικίες. Η αφηγήτρια αναφέρεται στις νεοκλασικές και μικρασιάτικες αρχιτεκτονικές επιδράσεις.
00:19:51:00
Πλάνα από οικίες. Η αφηγήτρια αναφέρεται στα ζωηρά χρώματα.
00:20:33:00
Πλάνα από εσωτερικό οικίας. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην εξέλιξη του διακόσμου.
00:20:54:00
Πλάνα από το εσωτερικό και εξωτερικό οικιών, ερειπωμένων και μη. Η αφηγήτρια αναφέρεται στην οικιστική ανάπτυξη από τα εμβάσματα των μεταναστών και στο γεγονός ότι στη σύγχρονη εποχή κατοικείται ένα στα πέντε σπίτια, καθώς έχουν απομείνει 711 κάτοικοι και η ΧΩΡΑ δεν έχει αναπτυχθεί τουριστικά.
00:22:11:00
Πλάνα από πλατεία και κατοίκους να κάθονται σε καφενείο.
00:22:45:00
Πλάνο του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΤΣΙΠΟΥ, υπευθύνου στο ΡΑΔΙΟ ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ, να μιλάει για το δημογραφικό πρόβλημα της περιοχής.
00:23:02:00
Πλάνα παλιών φωτογραφιών.
00:23:13:00
Εσωτερικά και εξωτερικά πλάνα της παλιάς οικίας ΣΤΕΡΓΙΟΥ, η οποία έχει διατηρήσει παραδοσιακά χαρακτηριστικά. Η αφηγήτρια αναφέρεται στη μετανάστευση των κατοίκων κυρίως προς τη ΓΕΡΜΑΝΙΑ.
00:24:01:00
Πλάνο της ΛΙΤΣΑΣ ΒΑΒΟΥΡΑ να αναφέρει ότι είναι δυσβάστακτο οικονομικά να διατηρήσει κανείς παραδοσιακή οικία και τονίζει τις πολλές αυθαιρεσίες.
00:24:33:00
Πλάνα οικισμού. Η αφηγήτρια αναφέρεται στις αυθαιρεσίες και την εγκατάλειψη.
00:25:28:00
Πλάνο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΤΣΑ να μιλάει για τις δυσκολίες διατήρησης του παραδοσιακού οικισμού.
00:25:47:00
Εξωτερικά και εσωτερικά πλάνα της οικίας της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΛΑΝΓΚ, στην οποία διατηρούνται παραδοσιακά στοιχεία.
00:26:48:00
Πλάνο της ΛΙΤΣΑΣ ΒΑΒΟΥΡΑ να μιλάει για την αντίδραση των κατοίκων στην ανακήρυξη του οικισμού σε παραδοσιακό, λόγω έλλειψης ενημέρωσης και οικονομικής ενίσχυσης.
00:27:29:00
Πλάνα του οικισμού. Η αφηγήτρια διαβάζει απόσπασμα κειμένου τοπικής εφημερίδας σχετικά με τους απόδημους Σαμοθρακιώτες.
00:27:53:00
Πλάνο της ΛΙΤΣΑΣ ΒΑΒΟΥΡΑ να αναφέρει τους λόγους που κατοικεί στον τόπο της.
00:28:03:00
Πλάνο γλάρου να πετάει πάνω από οικισμό.
00:28:14:00
Πλάνο πλοίου στη θάλασσα. Ακούγεται εκπομπή ραδιοφωνικού παραγωγού.
00:28:31:00
Τίτλοι τέλους.
Θεματική Κατηγορία
ΤΕΧΝΕΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
Θεματικοί Όροι
Αναφορές
Γεωγραφικός Προσδιορισμός
Γλώσσα Περιεχομένου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Δημιουργός
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ
Συντελεστές
Διεύθυνση Παραγωγής:
ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΝΑΤΣΟΥΛΗ
Διευθυντής Φωτογραφίας:
ΛΑΚΗΣ ΚΑΛΥΒΑΣ
Ηχολήπτης:
ΣΠΥΡΟΣ ΔΡΟΣΟΣ
Αφήγηση:
ΑΘΗΝΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ
Επιστημονικός Σύμβουλος-Έρευνα:
ΗΡΩ ΜΠΕΝΕΣΣΑΪΑ
Συντονισμός Εκπομπής:
ΒΑΣΩ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ
Μοντάζ:
ΤΑΚΗΣ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ
Κείμενο-Σκηνοθεσία:
ΣΟΥΛΑ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Βοηθός Ηχολήπτης:
ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
Ηλεκτρολόγος:
ΜΑΝΩΛΗΣ ΑΣΤΡΟΠΕΛΕΚΗΣ
Βοηθός Οπερατέρ:
ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΕΛΕΣΙΩΤΗΣ
Μιξάζ:
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΝΔΑΛΟΣ
Τρυκέζα:
ΜΑΡΙΝΟΣ ΚΑΣΣΟΣ
ΕΛΛΗ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ
Κοπή Αρνητικού:
ΤΑΣΟΣ ΑΡΩΝΙΤΗΣ
Εταλονάζ:
ΙΩΑΝΝΗΣ ΛΑΟΥΔΗΣ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΔΟΥΚΑΣ
Εργαστήρια ΕΤ-1:
ΑΛΕΚΟΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ
Γραμματεία Παραγωγής:
ΛΑΜΠΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΗ
Απευθύνονται ευχαριστίες στους:
Δήμαρχο ΣΑΜΟΘΡΑΚΗΣ κ. ΠΕΤΟΥΔΙΑ
Πολιτιστικό Σύλλογο ΣΑΜΟΘΡΑΚΗΣ
Αρχαιολόγο κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΤΣΑ
Κα ΑΝΝΑ ΜΑΛΤΖΟΥ
Κα ΛΙΤΣΑ ΒΑΒΟΥΡΑ
κ. ΣΤΕΛΙΟ ΒΑΛΜΑ
Κα ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΛΑΝΓΚ
Κα ΤΑΣΟΥΛΑ ΤΣΑΟΥΣΗ
Κ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΤΣΙΠΟ του ΡΑΔΙΟ ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ
Οι φωτογραφίες είναι από το αρχείο του Γ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Υποστήριξη του σχεδίου δράσης 16:9 της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Σχετικά Θέματα
Δικαιώματα
ΕΡΤ ΑΕ
Διάρκεια
00:29:03:00
Φυσικά – Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Πρωτότυπο Μέσο: ΦΙΛΜ
Εικόνα: ΕΓΧΡΩΜΗ
Χρηματοδότηση Ψηφιοποίησης/Τεκμηρίωσης
ΚΟΙΝΩΝΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ, Πρόσκληση 65
Τελευταία Ενημέρωση
21/09/2009