ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ

00:00:05:00
Αρχικοί τίτλοι. Παρεμβάλλεται πλάνο με εναλλασσόμενες φωτογραφίες πολιτικών προσωπικοτήτων των αρχών του αιώνα.

00:01:52:00
Πλάνο με εναλλασσόμενες φωτογραφίες καθώς ο αφηγητής μιλά για τα προβλήματα που αντιμετωπίζει την άνοιξη του 1917 το κράτος των ΑΘΗΝΩΝ, με τις πιέσεις που ασκεί η ΑΝΤΑΝΤ στον Βασιλιά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ.

00:02:37:00
Πλάνο με εναλλασσόμενες φωτογραφίες της εποχής καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στα προβλήματα που αντιμετώπιζε το κράτος της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ και στην προσπάθεια της κυβέρνησης του ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ για τη συγκρότηση αξιόμαχου ελληνικού στρατού. Επισημαίνει την αποβίβαση στην πόλη ξένων στρατευμάτων υπό την επίβλεψη της Αντάντ στη συμμαχική στρατιά που κάλυπτε τα μέτωπα της ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ.

00:03:29:00
Στατικά πλάνα από το μέτωπο του πολέμου καθώς ο αφηγητής μιλά για τα συμμαχικά στρατεύματα στα χαρακώματα και τη σταδιακή επέκταση των Ιταλών στην ορεινή ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ και την ΗΠΕΙΡΟ. Παρεμβάλλεται πλάνο χάρτη.

00:04:12:00
Πλάνο του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στη συνεννόησή του με τους ΓΑΛΛΟΥΣ για την αναχαίτιση των ΙΤΑΛΩΝ.

00:04:30:00
Ο αφηγητής μιλά για την αποστολή του ΦΑΛΚΕΝΑΟΥΖΕΝ στη ΛΑΡΙΣΑ από το γερμανικό επιτελείο, προβάλλονται πλάνα από εφημερίδα της εποχής και σχετικές φωτογραφίες.

00:04:51:00
Ο αφηγητής μιλά για τα διεθνή γεγονότα στη ΡΩΣΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ και ΑΜΕΡΙΚΗ που γέρνουν την πλάστιγγα σε βάρος του Βασιλιά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, παράλληλα προβάλλονται σχετικά στατικά πλάνα.

00:05:19:00
Ο αφηγητής μιλά για τη συνδιάσκεψη της Αντάντ στο ΛΟΝΔΙΝΟ, την απόφαση εκθρόνισης του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και τον ορισμό ύπατου αρμοστή των συμμαχικών δυνάμεων του ΓΑΛΛΟΥ ΖΟΝΑΡ, παράλληλα προβάλλονται εναλλασσόμενες σχετικές φωτογραφίες.

00:05:43:00
Ο αφηγητής μιλά για την άρνηση του ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ για συμβιβασμό με τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ και την εισβολή των ΓΑΛΛΩΝ και των ΑΓΓΛΩΝ στη ΘΕΣΣΑΛΙΑ. Εναλλαγή φωτογραφιών, απεικονίσεων και τύπου της εποχής.

00:05:55:00
Ο αφηγητής μιλά για τη θριαμβευτική είσοδο του Στρατηγού ΣΑΡΑΪ στη ΛΑΡΙΣΑ, προβάλλονται σχετικές φωτογραφίες.

00:06:13:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στη συνάντηση του ΖΑΪΜΗ με τον ΖΟΝΑΡ, στην παραίτηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και στη στέψη του ΒΑΣΙΛΙΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ, παράλληλα προβάλλονται αντίστοιχα εναλλασσόμενα στατικά πλάνα. Γίνεται αναφορά στην αντίδραση των οπαδών του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ.

00:06:59:00
Ο αφηγητής μιλά για την αποχώρηση του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ από τον ΩΡΩΠΟ και την αποβίβασή του στη ΣΙΚΕΛΙΑ καθώς προβάλλονται σχετικά πλάνα με τον Βασιλιά.

00:07:34:00
Ο αφηγητής αναφέρεται στην κατάληψη της ΑΘΗΝΑΣ και του ΠΕΙΡΑΙΑ από τα αγγλογαλλικά στρατεύματα. Πλάνα από την ΑΘΗΝΑ.

00:08:04:00
Εναλλασσόμενα στατικά πλάνα από τα στρατεύματα στην ΑΘΗΝΑ.

00:09:03:00
Ο αφηγητής μιλά για τη σύλληψη σημαινόντων αντιβενιζελικών από τη Γαλλική αστυνομία και την εξορία τους στην ΚΟΡΣΙΚΗ. Κάνει αναφορά στους ΔΟΥΣΜΕΝΗ, ΜΕΤΑΞΑ, ΔΡΑΓΟΥΜΗ, ΓΟΥΝΑΡΗ, ΣΑΓΙΑ, ΜΕΡΚΟΥΡΗ καθώς προβάλλονται σχετικά πλάνα.

00:09:12:00
Ο αφηγητής κάνει αναφορά στην άφιξη του ΣΑΡΑΪ στην ΑΘΗΝΑ καθώς προβάλλονται σχετικά στατικά πλάνα.

00:09:36:00
Ο αφηγητής κάνει αναφορά στην άφιξη του ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ και της προσωρινής κυβέρνησης στο λιμάνι του ΠΕΙΡΑΙΑ. Εναλλαγή αντίστοιχων φωτογραφιών.

00:09:48:00
Ο αφηγητής κάνει λόγο για την παραίτηση του ΖΑΪΜΗ, τη διάλυση της μονόπλευρης Βουλής και την αναβίωση της Βουλής των Λαζάρων. Εναλλαγή αντίστοιχων φωτογραφιών.

00:10:06:00
Ο αφηγητής κάνει αναφορά στη συγκρότηση της Βουλής σε σώμα με πρόεδρο τον ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗ ΣΟΦΟΥΛΗ, καθώς και στην απόδοση στρατιωτικού νόμου, παράλληλα προβάλλονται σχετικές φωτογραφίες και αποσπάσματα από τον τύπο της εποχής.

00:10:30:00
Αναφορά στην ομιλία του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ και στις εξαγγελίες του. Εναλλαγή σχετικών φωτογραφιών.

00:11:14:00
Ο αφηγητής μιλά για τα μέτρα εξορίας των αντιβενιζελικών και τον κατ οίκον περιορισμό των πρώην πρωθυπουργών ΣΚΟΥΛΟΥΔΗ και ΛΑΜΠΡΟΥ, καθώς και για τις προσπάθειες εκμηδενισμού των αντιδράσεων στο εσωτερικό της χώρας από τον Υπουργό Εσωτερικών ΡΕΠΟΥΛΗ. Προβάλλονται αντίστοιχες φωτογραφίες.

00:11:41:00
Αναφορά στις κινήσεις της «Κωνσταντινικής κυριαρχίας». Εναλλαγή σχετικών φωτογραφιών και τύπου της εποχής.

00:12:18:00
Ο αφηγητής μιλά για τη δίκη των ΣΚΟΥΛΟΥΔΗ, ΓΙΑΝΝΑΚΙΤΣΑ και άλλων για την παράδοση του ΡΟΥΠΕΛ στους ΒΟΥΛΓΑΡΟΥΣ καθώς προβάλλονται αντίστοιχες φωτογραφίες.

00:12:26:00
Ο αφηγητής μιλά για την αναζήτηση νέων Ελληνικών δυνάμεων για το μέτωπο της ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ και σταδιακή γενική επιστράτευση που πραγματοποιείται από τον ΒΕΝΙΖΕΛΟ. Εναλλαγή σχετικών φωτογραφιών από το μέτωπο.

00:12:47:00
Ο αφηγητής μιλά για την αντίδραση των γερμανόφιλων και για τις στασιαστικές εκδηλώσεις που εκδηλώθηκαν στο στράτευμα μετά την κατάταξη, παράλληλα προβάλλονται εναλλασσόμενες φωτογραφίες.

00:13:10:00
Πλάνα από τον τύπο της εποχής και φωτογραφία του Στρατηγού ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ καθώς ο αφηγητής μιλά για την έντονη αντίδραση της κυβέρνησης.

00:13:37:00
Εναλλαγή απεικονίσεων και φωτογραφιών από την καθημερινή ζωή στη ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στη συνύπαρξη των ΕΛΛΗΝΩΝ κατοίκων και των ξένων στρατευμάτων στην περιοχή.

00:16:39:00
Εναλλαγή ζωγραφικών απεικονίσεων με σκηνές από την καθημερινή ζωή των κατοίκων.

00:17:23:00
Απεικονίσεις από την πυρκαγιά της ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ καθώς ο αφηγητής μιλά για την καταστροφή και την αναστάτωση που έφερε στους κατοίκους.

00:18:26:00
Εναλλαγή φωτογραφιών καθώς ο αφηγητής μιλά για την άφιξη του Γάλλου Στρατηγού ΓΚΙΓΙΟΜΑ στην ΑΘΗΝΑ, τον Δεκέμβριο του 1917, και τον συντονισμό των ελληνικών στρατευμάτων.

00:18:55:00
Εναλλαγή απεικονίσεων στρατιωτών.

00:19:25:00
Εναλλαγή φωτογραφιών από στρατιώτες καθώς ο αφηγητής μιλά για τη συγκρότηση ταγμάτων εθελοντών, με τη συμβολή ακόμα και γυναικών.

00:19:46:00
Εναλλαγή φωτογραφιών, ζωγραφικών απεικονίσεων και αποσπασμάτων από τον τύπο της εποχής καθώς ο αφηγητής αναφέρεται στην αντίδραση των γερμανόφιλων.

00:20:28:00
Εναλλαγή φωτογραφιών καθώς γίνεται αναφορά στη συνθήκη του ΜΠΡΕΣΤ-ΛΙΤΟΦΣΚ μεταξύ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ και ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΡΩΣΙΑΣ και στην απόφαση της Αντάντ να επιτεθεί στο Μακεδονικό μέτωπο.

00:20:44:00
Πλάνα από το μέτωπο του πολέμου καθώς ο αφηγητής μιλά για την εγκατάλειψη των χαρακωμάτων από τους Έλληνες στο μέτωπο του ΣΚΡΑ και τη διαδοχική κατάληψη των στόχων τους.

00:22:37:00
Εναλλαγή φωτογραφιών από το μέτωπο του πολέμου καθώς ο αφηγητής κάνει λόγο για το θαυμασμό των ξένων για τον ασυνήθιστο τρόπο με τον οποίο πολεμούν οι ΕΛΛΗΝΕΣ.

00:23:01:00
Εναλλαγή φωτογραφιών καθώς ο αφηγητής μιλά για την άφιξη της τριανδρίας στο πεδίο της μάχης.

00:23:37:00
Εναλλαγή φωτογραφιών από το μέτωπο καθώς ο αφηγητής αναφέρει το φόρο τιμής του ΓΚΙΓΙΟΜΑ στην Ελληνική σημαία.

00:23:45:00
Εναλλαγή φωτογραφιών από το μέτωπο καθώς ο αφηγητής κάνει έναν απολογισμό των νεκρών και των τραυματιών της μάχης.

00:23:56:00
Εναλλαγή απεικονίσεων ΕΛΛΗΝΩΝ στρατιωτών υπό τους ήχους μουσικού θέματος. Το πλάνο κλείνει με απεικόνιση παρασήμων.

00:24:45:00
Απεικόνιση για το τέλος του επεισοδίου.