ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

00:00:18:00
Πλάνα από το πανηγύρι του Ταύρου στην κωμόπολη ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ στην κεντρική ΛΕΣΒΟ. Κάτοικοι του χωριού στολίζουν με στεφάνι ταύρο και τον περιφέρουν υπό τους ήχους μουσικής τοπικού μουσικού συγκροτήματος και συνοδεία πλήθους. Πλάνο σε κάτοικο που χορεύει. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ αναφέρεται στο έθιμο της ταυροθυσίας.

00:01:39:00
Πλάνα σε αρχοντόσπιτα, σε τσαμπί, στη δημοσιογράφο ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ που περπατά στα δρομάκια της ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ, στο Διδακτήριο που είναι μικρογραφία των Προπυλαίων του Πανεπιστημίου ΑΘΗΝΩΝ, σε καμπαναριό. Αναφέρεται στους κατακτητές της ΛΕΣΒΟΥ μετά τα βυζαντινά της χρόνια και στους λόγους που ανάγκασαν τους κατοίκους να μεταφερθούν από τις παράκτιες περιοχές και να ιδρύσουν μεσόγειους οικισμούς όπως την ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. Μιλάει για το σεισμό του 1867 που συγκλόνισε το νησί και προκάλεσε καταστροφές στο χωριό, για την εποχή της ακμής, το 19ο αιώνα, οπότε πολλαπλασιάζονται τα σχολεία και ιδρύεται το μεγαλοπρεπές Διδακτήριο στα 1832. Στη συνέχεια, μπαίνει σε αυλή όπου γυναίκες παρασκευάζουν ζυμαρικά και περνάει έξω από καφενείο του χωριού με πολλούς θαμώνες.

00:04:04:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ οδηγεί βόρεια προς ΜΗΘΥΜΝΑ. Πλάνα στο σεληνιακό τοπίο. Μας πληροφορεί για τη διαμονή της στο ξενοδοχείο «CLARA» στην ΠΕΤΡΑ. Πλάνο από την ελληνική βραδιά στο εστιατόριο του ξενοδοχείου. Η δημοσιογράφος στο μπαλκόνι του δωματίου της αναφέρεται σε μυθολογικά στοιχεία της περιοχής. Πλάνα στην πισίνα του ξενοδοχείου, στον κόλπο της ΠΕΤΡΑΣ, στο λόφο με το βυζαντινό Κάστρο πάνω από τον ΜΟΛΥΒΟ, στο ξενοδοχείο. Η δημοσιογράφος ανεβαίνει σε τζιπ και αποχωρεί.

00:05:05:00
Πανοραμικό πλάνο στην ΠΕΤΡΑ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ περπατά σε πλακόστρωτο δρομάκι και αναφέρεται στην προέλευση του ονόματος του τουριστικού θέρετρου. Στη συνέχεια, ανεβαίνει τα 114 σκαλοπάτια που οδηγούν στην ΠΑΝΑΓΙΑ ΓΛΥΚΟΦΙΛΟΥΣΑ που κτίστηκε το 1747 και αναφέρεται στην παραλία της περιοχής, αλλά και στους σεισμούς του 1867 και του 1899. Πλάνα στην πρόσοψη, στο προαύλιο και στην είσοδο του Ναού.

00:06:22:00
Πανοραμικά πλάνα στη ΜΗΘΥΜΝΑ ή ΜΟΛΥΒΟ, που είναι χτισμένη αμφιθεατρικά πάνω σε βραχώδη λόφο, στην κορυφή του οποίου υπάρχει το βυζαντινό Κάστρο. Η δημοσιογράφος αναφέρεται στη θέση της περιοχής, στην προέλευση των ονομάτων της, στην οχύρωση του Κάστρου από τον ΦΡΑΓΚΙΣΚΟ ΓΑΤΕΛΟΥΖΟ τον 14ο αιώνα. .

00:06:52:00
Πλάνο σε κάτοικο πάνω σε άλογο και στο τζιπ της δημοσιογράφου ΜΑΓΙΑΣ ΤΣΟΚΛΗ στο δρόμο για τον ΜΟΛΥΒΟ (ΜΗΘΥΜΝΑ), με το Κάστρο να δεσπόζει στην κορυφή του λόφου. Πλάνα στον διατηρητέο οικισμό, στο γραφικό λιμανάκι στο άκρο του οικισμού, στα αρχοντικά του 18ου και 19ου αιώνα. Η δημοσιογράφος εξηγεί γιατί αφήνει το αυτοκίνητο στην είσοδο του οικισμού. Αναφέρεται σε ιστορικά στοιχεία, στην αρχιτεκτονική των αρχοντικών, στα γνωστά αρχοντικά του ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ και του ΚΡΑΛΛΗ. Στη συνέχεια, μπαίνει στο αρχοντικό του ΚΡΑΛΛΗ, όπου στεγάζεται η Σχολή Καλών Τεχνών. Πλάνα στην είσοδο και στην πρόσοψη του κτηρίου.

00:08:10:00
Πλάνα στο εσωτερικό του οικήματος της Σχολής Καλών Τεχνών (παλαιό αρχοντικό ΚΡΑΛΛΗ) με τις περίτεχνες τοιχογραφίες στον ΜΟΛΥΒΟ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ αναφέρεται στη διαρρύθμιση των αρχοντικών. Ένας ανερχόμενος καλλιτέχνης, ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ, μιλάει για το αρχοντικό, το οποίο ανήκει στη Σχολή Καλών Τεχνών από το 1958 και φιλοξενεί Έλληνες και ξένους φοιτητές μέσω των προγραμμάτων ERASMUS. Πλάνα στις τοιχογραφίες, που χρονολογούνται από το 1833.

00:08:57:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ περπατά στον κεντρικό δρόμο του ΜΟΛΥΒΟΥ (ΜΗΘΥΜΝΑΣ) που συγκεντρώνει όλη την εμπορική κίνηση. Κάνει λόγο για τους ανηφορικούς δρόμους που ξεκινούν από τη θάλασσα και καταλήγουν στο Κάστρο. Περπατά στα λιθόστρωτα καλντερίμια και φτάνει στο αρχοντικό ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ, που ανήκει στην κυρία ΔΩΡΑ ΠΑΡΙΣΗ. Παρεμβάλλονται πλάνα σε λουλούδια και σε ρόδι, στο Κάστρο, στην πρόσοψη και στο εσωτερικό του αρχοντικού.

00:09:53:00
Πλάνα σε μπαλκόνι του αρχοντικού ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ με υπέροχη θέα στον οικισμό του ΜΟΛΥΒΟΥ (ΜΗΘΥΜΝΑΣ) και στη θάλασσα. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ και η ιδιοκτήτρια κυρία ΔΩΡΑ ΠΑΡΙΣΗ συνομιλούν για την ιστορία του σπιτιού και για την αρχιτεκτονική του. Πλάνα σε τμήματα του αρχοντικού όπου διακρίνεται ο «Μπερντές», ξύλινος τοίχος, και τα «Σαχνισιά», που προεξέχουν από το περίγραμμα του ισογείου σαν μπαλκόνια. Η κυρία ΔΩΡΑ ΠΑΡΙΣΗ αναφέρεται στην απελευθέρωση της ΛΕΣΒΟΥ το 1912, οπότε τα τούρκικα σπίτια πέρασαν στο ελληνικό κράτος και στη διαχείριση της Εθνικής Τράπεζας, που τα πούλησε στους πρόσφυγες της ΜΙΚΡΑΣ ΑΣΙΑΣ. Έτσι, το 1935 το σπίτι αγοράστηκε από την οικογένεια ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ. Πλάνα στα ζωγραφισμένα ταβάνια του αρχοντικού, καθώς η κυρία ΔΩΡΑ ΠΑΡΙΣΗ αναφέρεται στον διάκοσμό τους. Πλάνα σε διαφόρων ειδών γλυκά του κουταλιού.

00:11:58:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ περπατά σε λιθόστρωτο καλντερίμι στον ΜΟΛΥΒΟ (ΜΗΘΥΜΝΑ) και μιλάει για τους πνευματικούς ανθρώπους που γέννησε η ΛΕΣΒΟΣ, όπως οι πεζογράφοι ΑΡΓΥΡΗΣ ΕΦΤΑΛΙΩΤΗΣ, ΣΤΡΑΤΗΣ ΜΥΡΙΒΗΛΗΣ, ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ και ο ποιητής ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ. Πλάνα σε αρχοντικό, στο λιμάνι με τα καΐκια, σε ταβέρνα όπου στην παρέα της ΜΑΓΙΑΣ ΤΣΟΚΛΗ βρίσκεται ο δημοσιογράφος, στιχουργός και ποιητής ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ.

00:12:33:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ στο λιμάνι στον ΜΟΛΥΒΟ (ΜΗΘΥΜΝΑ) συνομιλεί με τον δημοσιογράφο, στιχουργό και ποιητή ΛΕΥΤΕΡΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ, ο οποίος της εξηγεί την αγάπη του για τη ΛΕΣΒΟ και αναφέρεται στους κατοίκους του νησιού. Πλάνο στη θάλασσα και στον οικισμό του ΜΟΛΥΒΟΥ (ΜΗΘΥΜΝΑΣ). Πανοραμικό πλάνο στον οικισμό. Η δημοσιογράφος από το Κάστρο αναφέρεται στη ζωντάνια του οικισμού. Στη συνέχεια, απολαμβάνει τη δύση του ήλιου. Πλάνο στο ηλιοβασίλεμα.

00:15:13:00
Νυχτερινό πλάνο με τη δημοσιογράφο ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ στο χωριό ΒΑΦΕΙΟΣ έξω από την ομώνυμη ταβέρνα. Πλάνα μέσα στην ταβέρνα και στα πιάτα με τις παραδοσιακές συνταγές. Ο ιδιοκτήτης αναφέρεται στην κουζίνα της ΛΕΣΒΟΥ.

00:16:32:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ ανεβαίνει στο τζιπ και οδηγεί από την ΠΕΤΡΑ προς το Απολιθωμένο Δάσος κοντά στο ΣΙΓΡΙ, στη δυτική πλευρά του νησιού. Την πλούσια βλάστηση διαδέχεται ξερό και άγονο τοπίο. Πλάνο στις ανεμογεννήτριες. Η δημοσιογράφος βρίσκεται σε κιόσκι στο Πάρκο του Απολιθωμένου Δάσους, το οποίο έχει ανακηρυχθεί διατηρητέο Μνημείο της Φύσης από το 1985. Την ξενάγησή της αναλαμβάνει ο γεωλόγος ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΟΣ, ο οποίος εξηγεί πώς ήταν το δάσος πριν από 20 εκατομμύρια χρόνια περίπου και αναφέρεται στο χώρο της ΑΙΓΗΙΔΑΣ. Εξηγεί, επίσης, πώς απολιθώθηκαν τα δέντρα και γιατί γέρνουν προς τα δυτικά. . Πλάνα σε επισκέπτες του δάσους που περπατούν σε μονοπάτι, σε απολιθωμένους κορμούς, στη βουνοπλαγιά με την άγρια φυσική ομορφιά που δημιούργησε η ηφαιστειακή δραστηριότητα, στην κορυφή που σχηματίζει η οροσειρά του ΟΡΔΥΜΝΟΥ, όπου βρίσκεται το Μοναστήρι του ΥΨΗΛΟΥ.

00:19:42:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μαζί με τον γεωλόγο ΝΙΚΟ ΖΟΥΡΟ στο Απολιθωμένο Δάσος μπροστά σε έναν κορμό που ανήκει σε Σεκόγια (sequoia), από τα μεγαλύτερα δέντρα που υπάρχουν στη γη. Ο γεωλόγος αναφέρεται στο κωνοφόρο που σήμερα απαντάται μόνο στην ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ και στο ΟΡΕΓΚΟΝ των Η. Π. Α. Η δημοσιογράφος μας πληροφορεί για την ανασκαφή του μεγαλύτερου απολιθωμένου δέντρου στον κόσμο. Στη συνέχεια, ο ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΟΣ αναφέρεται στα ηφαιστειακά υλικά που υπάρχουν πάνω στον κορμό και εξηγεί τη δημιουργία και τη διατήρηση των απολιθωμάτων.

00:21:30:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μαζί με τον γεωλόγο ΝΙΚΟ ΖΟΥΡΟ στο Απολιθωμένο Δάσος μπροστά σε μία ρίζα. Ο γεωλόγος αναφέρεται στα διαδοχικά στρώματα απολίθωσης. Πλάνα σε κορμούς, ένας από τους οποίους είναι πεσμένος στο έδαφος και σπασμένος. Ο γεωλόγος εξηγεί σχετικά με το σπάσιμο του κορμού. Ακολουθεί πλάνο σε κορμό του κωνοφόρου Pinoxylon paradoxum, προγονική μορφή του σύγχρονου πεύκου. Πλάνα από την ανασκαφή των απολιθωμάτων, τον καθαρισμό και τη συντήρησή τους με ειδικές ρητίνες και κονιάματα.

00:24:02:00
Πανοραμικά πλάνα στο Απολιθωμένο Δάσος στο ΣΙΓΡΙ, όπου διακρίνεται το λιμάνι και το νησάκι ΝΗΣΙΩΠΗ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μπαίνει στο σύγχρονο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας, το οποίο χτίστηκε με την εποπτεία του αρχιτέκτονα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΤΟΜΠΑΖΗ. Πλάνα σε αίθουσα του Μουσείου, όπου ο γεωλόγος ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΟΣ μαζί με τη δημοσιογράφο στέκονται μπροστά σε εκθέματα απολιθωμένων φύλλων βελανιδιάς και κανέλας και στη συνέχεια παρατηρούν κουκουνάρες και πευκοβελόνες απολιθωμένου πεύκου. Κοντινά πλάνα στα παραπάνω εκθέματα.

00:25:06:00
Πλάνα στο λιμάνι του ΣΙΓΡΙΟΥ, όπου σταματά το τζιπ της δημοσιογράφου ΜΑΓΙΑΣ ΤΣΟΚΛΗ και σε σκάφος που διασχίζει τη θάλασσα. Η δημοσιογράφος περπατά μαζί με τον γεωλόγο ΝΙΚΟ ΖΟΥΡΟ στο νησάκι ΝΗΣΙΩΠΗ, απέναντι από το ΣΙΓΡΙ, το οποίο είναι επίσης σπαρμένο με απολιθωμένους κορμούς. Πλάνα από το νησάκι και τη θάλασσα που το περιβάλλει. Δύτης βουτάει από το σκάφος και ακολουθούν πλάνα από το βυθό της θάλασσας, όπου υπάρχουν πολλοί απολιθωμένοι κορμοί

00:26:21:00
Πλάνα από το νησάκι ΝΗΣΙΩΠΗ. Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μαζί με τον γεωλόγο ΝΙΚΟ ΖΟΥΡΟ περιεργάζονται απολιθωμένο κορμό. Στη συνέχεια, ο γεωλόγος μιλάει για τα 155. 000 στρέμματα της προστατευόμενης περιοχής του Απολιθωμένου Δάσους και για το θαλάσσιο χώρο που είναι γεμάτος απολιθωμένους κορμούς. Αναφέρεται στα είδη δέντρων που βρέθηκαν στο νησί. Πλάνα σε απολιθωμένους κορμούς που βρέχονται από τη θάλασσα.

00:27:17:00
Η δημοσιογράφος ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ μαζί με τον γεωλόγο ΝΙΚΟ ΖΟΥΡΟ περπατούν στην ηφαιστειογενή περιοχή της Δυτικής ΛΕΣΒΟΥ. Αναφέρεται στα «μονοπάτια της λάβας», που σηματοδοτούνται με την υποστήριξη του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας. Πλάνα από τη διαδρομή προς τη Μονή του ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΗ του ΘΕΟΛΟΓΟΥ του ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΗ, γνωστή με το όνομα Μονή ΥΨΗΛΟΥ, στην κορυφή του ΟΡΔΥΜΝΟΥ. Ο γεωλόγος αναφέρεται στα παλιά καλντερίμια, όπως αυτό που ακολουθούν προς τη Μονή. Πλάνα από την επιβλητική Μονή ΥΨΗΛΟΥ, που κτίστηκε μεταξύ 800 – 1100 και θεωρείται το αρχαιότερο Μοναστήρι της ΛΕΣΒΟΥ. Πλάνο από τη θέα προς το ηφαιστειακό τοπίο του Απολιθωμένου Δάσους. Η δημοσιογράφος αναφέρεται με θαυμασμό στο θέαμα.

00:28:48:00
Πλάνο στο ηφαιστειακό τοπίο, όπου διακρίνονται οι ανεμογεννήτριες. Ακολουθεί πανοραμικό πλάνο στην τουριστική ΕΡΕΣΣΟ, πατρίδα. της ΣΑΠΦΟΥΣ, στην ξενοδοχειακή μονάδα «AEOLIAN VILLAGE», σε κοπάδι με πρόβατα. Ακολουθούν πλάνα από τον κόλπο της ΚΑΛΛΟΝΗΣ στο κέντρο του νησιού. Το τζιπ της ΜΑΓΙΑΣ ΤΣΟΚΛΗ σταματά στον υγρότοπο της ΚΑΛΛΟΝΗΣ, από τους σημαντικότερους της ΕΥΡΩΠΗΣ. Πλάνα σε φλαμίγκος.

00:30:15:00
Τίτλοι τέλους.